Észak-Magyarország, 1983. július (39. évfolyam, 154-180. szám)

1983-07-05 / 157. szám

fTLÄG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! az' MSZMP BORSOD-ABrttTJ-ZEMPI Í N MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXIX. évfolyam. 157. szám Ara: 1.40 Ft Kedd. 1983. július 5. Beleit Kit Moszkvába érkezett Megkezdődtek a hivatalos megbeszélések Moszkvába érkezett hétfőn a nyugatnémet kancellár. Helmut Kohl (jobbról a második) fogadásán a repülőtéren megjelent többek közt Nyikolaj Tyihonov miniszterelnök és Andrej Gromiko külügy­miniszter. (3. oldal) II képernyő ill (4. oldal) Idéz az ta CS. oldal) il (5. oldal) Alkatrészgyártás A Kismotor- és Gépgyár Mezőkövesdi Gyárában Nagy György Istvánná a hazai kertitraktorhoz készülő dugaty- lyukba a still berakását végzi. Magtárban az őszi árpa Mar a búzát aratják megyénkben is Esőre várnak a kapás növények Helmut Kohl, a Nemei; Szövetségi Köztársaság kancellárja, és Hans-Diet­rich Genscher külügymi­niszter, a kancellár helyet­tese hétfőn délben a szov­jet vezetés meghívására Moszkvába érkezeti. A vendégeket a repülőté­ren Nyikolaj Tyihonov mi­niszterelnök, Andrej Groini- k», a Minisztertanács elnö­kének első helyettese, kül­lomtudományi Akadémia közgazdászküldöttsége, amely Liao Csi-li professzornak, a Kínai Népköztársaság Állam­tanácsa mellett létrehozott gazdasági reformbizottság gazdaságkutató központja fő­igazgató-helyettesének ve­zetésével a Magyar Tudomá­nyos Akadémia vendége­ként tartózkodott Magyaror­szágon. A kínai ■ tudósok több hé­tig tartó programjuk során tanulmányozták a magyar gazdaságirányítási rendszer reformjának eddigi lapaszta­A miskolci Csanyik-völgy- ben, a KISZ-iskola területén tegnap délután ünnepélyes zászlófelvonás után megnyílt a megyei Úttörőelnökség ci­tál szervezett nemzetközi út­törőtábor. A szovjet, német, csehszlovák, lengyel, finn testvérmegyékből " érkezett pajtásokat Szabó Pál, a KISZ megyei bizottságának első titkára köszöntötte. Hagyomány, hogy kétéven­ként nemzetközi táborban találkoznak a Csanyik-völgy­ben a testvérrpegyékből ér­kezett pajtások. Kéthetes tá­borozásuk alatt számos szí­nes program várja őket idén is. Így különböző kirándulá­sok Egerbe, Aggtelekre, va­ügymíniszter, és más hiva­talos személyiségek fogad­ták. Tárgyszerűnek és nyílt lég­körűnek nevezték Moszkvá­ban a hétfői szovjet—nyu­gatnémet hivatalos megbe­szélést, amelyen a két ország kapcsolatairól és a nemzet­közi élet legidőszerűbb kér­déseiről volt szó. A tárgyalá­son szovjet részről jelen volt Nyikolaj Tyihonov, az SZKP latait és a továbbfejlesz­tésre vonatkozó elgondoláso­kat. Látogatásuk során fel­kerestek számos gazdaság- irányítási, gazdasági és tudományos intézményt, s konzultációt folytattak ma­gyar szakemberekkel. A kül­döttség vezetője a Magyar Tudományos Akadémián elő­adást tartott a kínai gazda­sági rendszer reformjának kérdéseiről. Megbeszéléseket folytatott vele Kulcsár Kál­mán akadémikus, az MTA főtitkárhelyettese, és Bognár József akadémikus, az MTA Világgazdasági Kutató Inté­lamint a Bükk közeli része­ire; megismerkednek majd Miskolc nevezetességeivel is. Minden évben nagyon nép­szerűek a nemzeti napok, amikor egy-egy országot kép­viselő gyerekek ismertetik meg a tábor többi lakóját or­száguk művészetével, törté­nelmével, úttörőéletükkel. Július 7-én a csehszlovák, július 9-én a lengyel—finn nap, július 11-én az NDK— szovjet nap lesz a tábor programja. Július 14-én a vendéglátó magyar pajtások napja a hagyományos tábor­záró tábortűzzel fejeződik be. Július 15-én pedig ünnepé­lyes zászlólevonással fejező­dik be a nemzetközi tábor. KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisz­tertanácsának elnöke, And­rej Gromiko. az SZKP KB Politikai Bizottságának tag­ja. a Minisztertanács elnöké­nek első helyettese, külügy­miniszter, Dmitrij Usztyinov, az SZKP KB Politikai Bi­zottságának tagja, a Szovjet­unió honvédelmi minisztere, és Leonyid Kosztandov, a Szó v je tu nió Miniszterta nácsa elnökének helyettese. A tár­gyaláson a Német Szövetségi Köztársaságot Helmut Kohl szövetségi kancellár és Hans- Dietrich Genscher alkancel- lár, külügyminiszter képvi­selte. A kiadott közlemény sze­rint a megbeszélésen szovjet részről hangsúlyozták, hogy a Szovjetunió az NSZK-val fenntartott kapcsolatai alap­jának a különböző társadal­mi rendszerű államok békés egymás mellett élésének el­vét tekinti. A tárgyaláson szovjet és nyugatnémet rész­ről is kívánatosnak mondot­ták, hogy folytatódjon a két ország közötti konstruktív együttműködés. Rámutattak, arra. hogy a Szovjetunió és az NSZK közötti gazdasági együttműködés, miközben számottevő hasznot hajt a két fél száméra, kedvező Íratás­sal van kapcsolataik egészé­re nézve is. Megvannak & (Folytatás a 2. oldalon.) zelének igazgatója. Liao Csi­li professzort fogadta Marjai József, a Minisztertanács el­nökhelyettese. Jelen volt Ma Lie, a Kínai Népköztársaság budapesti nagykövete; Többször tudósítottunk már róla az elmúlt napokban, be­tekben. hogy az idei eszten­dő végig enyhe, májusban pedig csapadékbiáuyos idő­járása meggyorsította a ga­bonanövények érését, s ami­re már nagyon régen volt példa, megyénkben Péíer-Pál napja előtt megkezdődött az aratás. Igaz, ez ideig legtöbb helyen az úgynevezett „fő próbanövényt”, az őszi ár­pát vágták a kombájnok, e hétre viszont már egyre több gazdaságból érkezett a jel­zés: vágják a búzát is, még­pedig a korábbi évekhez vi­szonyítva mintegy 10 nappal előbb. Szokásos heti körkérdésün­ket — elsősorban aratásügy­ben — tegnap először a me­gyei tanács mezőgazdasági osztályán tettük fel. Mészáros Péter szakfelü­gyelő; — Megyénkben né­hány hektár szórványtáblát leszámítva, 2455 hektár te­rületen fejeződött be az őszi árpa aratása. Még a legutol­só teimésbecslések is — igaz, óvatosságból — 3,5 ton­nás hektáronkénti átlagter­méssel számoltak. Bár nin­csenek még végleges adata­ink, mégis úgy néz ki, hogy ezt az átlagot sikerüli túl­szárnyalni. Néhány gazda­ságban egészen kiváló átlag­gal fizetett az őszi árpa. A szirmabesenyői Bükkalja Tsz-ben például 5,2 tonnás átlaggal takarították be.. • A búzát egyre több helyen kezdtek el vágni. Az elmúlt héten még csak a Ieninvárö- si járásból jeleztek búzaara­tást, e héten viszont már a mezőkövesdi, szerencsi, ee~ esi járásban is aratják a k6" nyél-gabonát. Várhatóan a hét közepén az északi gazda­ságokat kivéve, mindenhol megindul a búza betakarítá­sa. A legutolsó becslések sze­rint 4 tonna körüli átlagter­més várható. Véleményünk szerint ez a becslés is elég óvatos, s várhatóan valami­vel magasabb átlagtermést érünk el. Az igaz, hogy a májusi aszály ártott, viszont a búzánál a hat hét száraz­ság után érkezett eső még használt. Különben is a bok- rosodás idején a búza a ko­rábbi évekhez viszonyítva több kalászt hozott, s es a terméstöbblet kompenzálja az aszály okozta kiesési. A megyei tanács után me-' gyénk gazdaságaiban érdek­lődtünk az időszerű munkák­ról, természetesen elsősorban áz aratásról.- Selyeb, Virradat Tsz, Visz- Iai Gábor elnök: — Ma dél­től aratjuk a búzát. Három E—516-os, két E—512-es sa­ját és két. Szlovákiából ér­kezett kombájn vágott neki a nagy munkának. Nekünk 650 hektár búzánk és 250 hektár tavaszi árpánk van. A búza jó, különösebben nem sínylette meg a száraz­ságot, úgy véljük, hozza a tervezett szintet. A tavaszi árpánk viszont gyenge. Itt az aszálykár elég jelentős. Nyolc napra tervezzük a be­takarítást, úgy látjuk, nem is lesz akadálya a határidő teljesítésének. Szárítani tu­dunk. tárolási gondunk nincs. Sőt, 150 vagon terményt még mi tárolunk bérben a gabo­naforgalmi vállalatnak. Az egyéb munkákról szólva meg­említem, hogy mára befeje­ződik a lucerna második nö- vedékének a betakarítása. Kapásaink közül a naprafor­gó most virágzik. Ide, a szemképződés elősegítésére nagyon kellene a csapadék. Selyeb után Felsőzsolca következett. A Lenin Tsz ter­melési elnökhelyettesétől, Czeglédi Dezsőtől a követke­zőket hallottuk: — Mi a rep­cével kezdtük a betakarítást. (Folytatás a 2. oldalon.) ; Segít a számítóközpont Az ózdi középiskolák már megkapták a központilag biztosított School Computer-iskolái szá­mitógépeket, igy szeptembertől lehetőség nyílik a számítástechnikai alapismeretek elsajátítá­sára. Mivel az iskolák nem rendelkeznek az oktatásra felkészített szakemberekkel, az Ózdi Kohászati Üzemek számítóközpontja (elajánlotta, bogy a tanárok és a diákok számára kon­zultációkat tartanak. Képünkön a számítóközpont egyik korszerűen bciendezett terme látható. Elázott lazáitól a iát lözgazdászldőttség Elutazott a Kínai Társada­Ot testvérmegyéből jöttek Nemzetközi éttöritáber a Csanyikban

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom