Észak-Magyarország, 1983. július (39. évfolyam, 154-180. szám)

1983-07-24 / 174. szám

yiLÄG PROLETÁRJA!, EGYESÜLJETEK! A7 RORSOn ABAtl-T-VrEMPT PN MFGVFl BIZOTTSÁGA VAK LAPJA ' XXXIX. -évfolyam, 174. szám Ára: 1,40 Ft Vasárnap, 1087. július 74. Kádár János vezetésével Hazaérkezett a SztvjetniáM a magyar gárt- és taáiiykiilÉttség Kádár Jánost a Ferihegyi repülőtéren Gáspár Sándor üdvözli Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Köz­ponti Bizottsága első titkárá­nak vezetésével szombaton kofa délelőtt hazaérkezel,l az-a magyar párt- és kor­mányküldöttség, amely a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Ta­nácsa Elnöksége és Minisz­tertanácsa meghívására jú­lius 18—23. között hivatalos, baráti látogatáson tartózko­dott a Szovjetunióban. A kül­döttség tagja volt Lázár György, a Minisztertanács elnöke, Havasi Ferenc, a Köz­ponti Bizottság titkára, az .MSZMP Politikai Bizottságá­nak tagjai, Szűrös Mátyás, a Központi Bizottság titkára, Marjai József, a Miniszterta­nács elnökhelyettese, Várko- nyi Péter külügyminiszter, a Központi Bizottság tagjai és Rajnai Sándor, a Magyar Népköztársaság moszkvai nagykövete, a Központi Bi­zottság tagja, aki állomáshe­lyén maradt. A küldöttség kíséretének tagjai voltak: Roska István külügyminiszter-helyettes. Kólái Géza, a Központi Bi­zottság külügyi osztályának -helyettes vezetője, Karvalics László, a Központi Bizottság agitációs- és propagandaosz­tályának helyettes vezetője, Ambrus János külkereske- j, delmi miniszterhelyettes, Tóth József, a Külügyminisz­térium főosztályvezetője és Ben kő József, a nemzetközi gazdasági kapcsolatok titkár­ságának főosztályvezetője. A párt- és kormányküldött­ség fogadására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Aezél György, a Központi Bizott­ság titkára, Gáspár Sándor, a SZOT főtitkára, Korom Mi­hály, a Központi Bizottság titkára. Övári Miklós, a Köz­ponti Bizottság titkára, a Po­litikai Bizottság tagjai, Bor- bándi János, a Miniszterta­nács elnökhelyettese, a Köz­ponti Bizottság tágja. Horn Gyula, a Központi Bizottság külügyi osztályának vezetője, Kamara János, be! ü gymi - nisztériumi államtitkár, a Központi Bizottság tagja. Nagy János külügyi és Ur­ban Lajos közlekedési állam­titkár. Jelen volt Valerij Muszatov követtanácsos, a Szovjetunió budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője. Maeyar-szívjet közös izleiíoy A Szovjetunió Kommunis­ta Pártja Központi Bizottsá­ga, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége és a Szovjetunió Minisztertanácsa meghívására 1983. július 18. és 23. között Kádár János­nak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizott­sága első titkárának vezeté­sével hivatalos, baráti láto­gatást tett a Szovjetunióban a Magyar Népköztársaság párt- és kormányküldöttsége. A magyar—szovjet kapcso­latokra jellemző testvéri ba­rátság légkörében végbe­ment látogatás során a. Ma­gyar Népköztársaság küldött­sége Moszkvában és Kijev- ben megismerkedett a párt­ós , állami szervek tevékeny­ségével, találkozott dolgozók­kal, a szovjet társadalom képviselőivel. Az a szívélyes fogadtatás, amelyben a kül­döttségnek mindenütt része volt, híven tükrözte a ma­gyar és * a szovjet nép mély tiszteletét egymás iránt. A tárgyalásokon részt vett: Magyar részről: Kádár Já­nos, az MSZMP KB első tit­kára. a küldöttség vezetője, (Folytatás a 2. oldalon) Konyha­gőzben Gvorsfotók a ,,Gvors -ról Helyben fogyasztva, válla­lathoz szállítva, ételhordó­ban hazacipelve . . . Naponta több ezer adag étel készül a Búza téri Gyors étterem­ben. Mi, a pult innenső ol­dalán csak a rakott tányé­runkkal törődünk. Pedig pár méterrel odébb, a konyha- gőzben minden azért törté­nik, hogy ezek a tányérok ne maradjanak üresek. Erről szól Írásunk az 5. oldalon. Laczó József felvétele A műanyag üzemben A borsodsziráki Bartók Béla Termelőszövetkezetnek egyik legrégibb ipari ágazata a mű- cmyagüzem. A saját tervezésű gépekkel, szerszámokkal évi több százezer darab külön­böző flakont, alkatrészt készítenek. Képünkön: Asztalos Józselné alakítja a félliteres flakont Az ellenőrzések tapasztalatai íiiielji kereskedelem és Az Országos Kereskedelmi Főfelügyelőség a nyári sze­zonban fokozott figyelmet for­dít az üdülőkörzeteit keres­kedelmi és vendéglátó-háló­zatának ellenőrzésére. A megyei kereskedelmi fel­ügyelőségeit munkatársai a szakszervezeti társadalmi el­len ölökkel, vállalná belső el­lenőrökkel, valamint a KER- MI szakembereivel közösen, az idei nyáron már végigjár­ták elsőként a Duna-kanyar üdülőhelyeit, majd a Bala­ton északi és déli partját. A Duna-kanyarban 57, a Balaton körül 118 üzletet és vendéglátóhelyet ellenőriz­tek. s tapasztalataik mindkét üdülőkörzetben kedvezőtle­nebbek voltak a tavalyinál. Míg az elmúlt évben a ha­sonló vizsgálatok során a Du­na-kanyarban ellenőrzött he­lyek 48, idén 58 százalékában találtak különféle hiányossá­gokat. A Balatonnál a fele­lősségre vonások aránya ta­valy 35, az idén már 50 szá­zalék volt. Ez azonban nem jelenti azt, hogy minden má­sodik vevőt becsaptak, meg­károsítottak volna, hiszen az ellenőrök vizsgálják az üzle­tek, vendéglátóhelyek admi­nisztrációját is, a bizonylati fegyelmet, a különféle higié­niai előírásokat, s ezeken a területeken is több hiányos­ság fordult elő. Az Országos Kereskedelmi Főfelügyelőség vezetőinek véleménye szerint a szabálytalanságok egy ré­szének ol:n, hogy — különö­sen a kiskereskedelmi háló­zatban — az üdülőhelyeken az idei nyári szezonban na­gyon megnőtt a forgalom, s így még a korábbiaknál is több szakképzetlen, felkészü­letlen dolgozót alkalmaznak az üzletekben. Az élelmiszerüzleteket vizsgálva mind a Duna-ka­nyarban, mind a Balaton kör­nyékén megállapították, hogy az áruellátás színvonala ki­elégítő. bár a hét végi csúcs­forgalomban esetenként aka­dozik a szállítás. A legforgal­masabb helyeken a hét végi ellátási nehézségeken még az újonnan megnyitott önkiszol­gáló nagykereskedelmi rak­táráruházak sem tudnak so­kat enyhíteni. A vizsgált élel­miszerboltok 48 százalékában tapasztaltak hiányosságokat az ellenőrök. A legtöbb helyen az árfeltüntetés hiányzott a termékekről, és sok helyütt kifogásolhatónak bizonyul! a portálok, az üzletek tisztasá­ga. Mind az állami, mind a magán-, illetve szerződéses vendéglátóhelyeken nagyon gyakori, hogy nem tiszták a mellékhelyiségek, nem tart­ják be a higiéniai előírásokat. Az iparcikküzletekben is több hiányosságot tapasztal­tak az ellenőrök, mint az el­múlt nyáron, s itt is többnyi­re a magán- és a szerződéses üzletekben adódtak problé­mák. Míg tavaly a vizsgált üzletek 17, ez idén 42 száza­Óvári Miklósnak, az MSZMP Politikai Bizottsága^ tagjának, a Központi Bizott­ság titkárának' '-ezeíésével párt- és kormányküldöttség utazott szombaton Kubába. A küldöttség, amelyet a Ku­bai Kommunista Párt Köz­ponti Bizottsága és a kuba; boltvezetőket, többnyire a bizonylati fegyelem hiányos­ságai miatt. A tapasztalt hiányosságok, szabálytalanságok miatt a Balaton partján 51 üzlet és vendéglátóhely vezetőjére mintegy 100 ezer forint bír­ságot, rónak ki a kereskedel­mi feliig; elóségek, a Duna­kanyarban pedig 25 boltveze­tőre csaknem 50 ezer forint­nyit. A kisebb szabálytalan­ságok miatt több boltvezetőt figyelmeztettek, ill. néhány esetben a vállalatnál fegyel­mi eljárást kezdeményezitek. kormány hívott meg, részt vesz a Moncada laktanya el­leni támadás 30. évfordulójá­nak, Santiago de Cubában rendezendő ünnepségein. Az elutazásnál a Ferihegyi repülőtéren jelen volt !Jósé Antonio Tabares, Kuba bu- riaoesti nagykövete. Miskolcon, a Széchenyi úton nemrég megnyílt új gyógy­szertárnak egyre nagyobb a forgalma. Képünk a belső labo­ratórium részletét ábrázolja. lekaban vontak felelősségre a Qvíri Milliós Kubába ufazotl

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom