Észak-Magyarország, 1983. július (39. évfolyam, 154-180. szám)
1983-07-20 / 170. szám
XXXTX. évfolyam, 170. szám Ára: 1.10 I t Szerda, 1083. július 20. AZ MSZMP BORSOD- ABAÜJ-ZlTMPLßN M BOTÉI BIZOTTSÁGÁNAK LAP IÁ VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! TÖBB 0J TERMÉK A BVK-BŐt (3. oldal) NYITÁSOK ÉS ZARLA(KA)TOK BOLDVAN (4. oldal) TÁPPÉNZES GONDOK MEGYÉNKBEN > ______________(5, oldal) _______ M oszkvában beién legkezdidtek a hivatalos magyar-szovjet tárgyalások Koszorúzás a Lenin-mauzóleumnál Kádár János és Juríj Andropov tanácskozik Moszkvában. A Kádár János vezette magyar párt- és kormányküldöttség, amely hétfőn érkezett hivatalos baráti látogatásra Moszkvába, kedden délelőtt megkoszorúzta Lenin mauzóleumát és az Ismeretlen katona sírját. A mauzóleumnál a Kreml őrsége parancsnokának jelentésé után két magyar alezredes helyezte el a vörös és fehér szegfűből, rózsából és ciklámenből font koszorúi, amelynek piros-fehér-zöld szalagján „Lenin, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom vezére örök emlékének — a Magyar Népköztársaság párt- és kormányküldöttsége” felirat állt. Építkezés a tsz-ben Saját kivitelezésben 300 vagenos tárolócsarnok épül a szenf- istváni VII. Pártkongresszus Tsz-ben, a Török-tanyán. A tárolótér építése rövidesen befejeződik, s az idei napraforgótermést már ebben az új tárolóban helyezi el a szövetkezet. Lengyel gyerekek Borsói ban Ezután a delegáció az Ismeretlen katona Kreml falánál lévő sírjához ment, s az örökláng díszítette síron „A Szovjetunió szabadságáért, a népek felszabadításáért, az emberi haladásért életüket áldozó hősöknek — a Magyar Népköztársaság párt- és kormányküldöttsége” feliratú koszorút helyezett el. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára a Szovjetunióban hivatalos baráti látogatáson tartózkodó magyar párt- és kormányküldöttség vezetője kedden Moszkvában, az SZKP Központi Bizottságának épületében találkozott Jurij Ándropovval, az SZKP KB főtitkárával, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnökével. Az elvtársi légkörű megbeszélés során kölcsönösen tájékoztatták egymást arról, hogyan oldják meg országaikban az MSZMP XII. kongresszusa, illetve az SZKP XXVI. kongresszusa által kijelölt feladatokat, milyen gyakorlati lépéseket tesznek a gazdaság intenzív fejlesztésének meggyorsítására, a szocialista demokrácia kiszélesítésére, a népjólét javára. Kádár János es Jurij Andropov megelégedéssel állapította meg, hogy a két testvérpárt és ország kapcsolatai sikeresen fejlődnek. RáVégezetül a magyar küldöttség megszemlélte az őrség díszmenetét. A magyar küldöttséget a koszorúzásra elkísérte Konsztantyin Ruszakov, az SZKP KB titkára, Nyikolaj Talizin, az SZKP KB tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének helyettese, és Vlagyimir Bazovszkij, az SZKP KB tagja, a Szovjetunió budapesti nagykövete. mutattak, hogy minden feltétel megvan a Szovjetunió és a Magyar Népköztársaság gyümölcsöző együttműködésének erösi Léséhez a marxizmus—lenirnzmus és a szocialista internacionalizmus alapján. Ennek biztosítéka — hangoztatták a találkozón — a szovjet és a magyar nép alapvető érdekeinek azonossága, az MSZMP és az SZKP állandóan erősödő kapcsolatai, egymás iránti kölcsönös bizalma, nézeteinek azonossága korunk legfontosabb kérdéseiben. Megállapították, hogy tovább szélesítik a pártmunka tapasztalatainak cseréjét, minden szinten elmélyítik a pártközi kapcsolatokat. Aláhúzták annak szükségességét. hogy mind teljesebb mértékben bontakoztassák ki a szocializmusban rejlő hatalmas lehetőségeket, használják ki annak történelmi előnyeit a kapitalizmussal szemben, tegyék hatékonyabbá- a testvérpártok eszmei-nevelő tevékenységét az új renddel szemben ellenséges burzsoá ideológiával vívott küzdelemben. Mindkét fél kinyilvánítót-' la, hogy szakadatlanul törekszik az együttműködés megszilárdítására minden területen, szoros összefüggésben azzal a közös munkával, amelyet a Varsói Szerződés Szervezete és a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa keretéi között .végeznek. Megállapították, hogy fontos a szocialista gazdasági integráció elmélyítése, figyelemmel a világon elért tudományos és technikai vívmányokra. Ehhez hozzájárul majd a KGST felső szintű gazdasági tanácskozása. A nemzetközi kérdések megvitatása során komoly aggodalmuknak adtak hangot amiatt, hogy a nemzetközi helyzet éleződik, annak következtében, hogy az Egyesült Államok és a NATO militarista körei megkísérlik a katonai egyensúly megbontását Európában és az egész világon. Ezzel kapcsolatban megerősítették: elhatározott szándékuk, hogy erőfeszítéseiket a Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testületé prágai tanácskozásán és a' testvérországok párt- és állami vezetői 1983. június 28-án Moszkvában megtartott találkozóján meghatározott akcióprogramok végrehajtására összpontosítják. Ezek a programok a. háborús fenyegetés kiküszöbölésére, a nemzetközi feszültség enyhítésére irányulnak. Külön hangsúlyozták, hogy a nemzetközi kapcsolatok javításának érdekei megkövetelik a nemzetközi szolidaritás megszilárdítását, a kommunista és munkáspártok széles körű együttműködését az imperializmus agresszív, népellenes politikája ellen, a fegyverkezési verseny megszüntetéséért és a béke megvédéséért vívott küzdelemben. Kádár János és Jurij Andropov elvtárs szívélyes baráti légkörű megbeszélését valamennyi megvitatott kérdésben a kölcsönös megértés jellemezte. Kormányközi tárgyalások Lázár György, a Minisztertanács elnöke, Havasi Ferenc, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának titkára, a Politikai Bizottság tagjai és Marjai József, a KB tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese gazdasági kérdésekről folytatott megbeszéléseket Gejdar Alijevvel, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagjával, a Minisztertanács elnökének első helyettesével, Vlagyimir Dol- gihhal, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagjával és Nyikolaj Rizskov- vat, az SZKP KB titkáraival, valamint Nyikolaj Ta- lizinnal, a KB tagjával, a Minisztertanács elnökhelyettesével. Áttekintettek az MSZMP XII. és az SZKP XXVI. kongresszusán hozott határozatok teljesítésének menetét, méltatták a két országban folyó gazdasági épi- tömunka eredményeit, és számba vették a napirenden levő legfontosabb feladatokat. Behatóan értékelték a kétoldalú gazdasági és műszaki-tudományos kapcsolatokat, kölcsönösen szóltak A tarcali Tokaj-hegyaljai Termelőszövetkezetben alig néhány nappal július közepe után mosolyogva, de a tréfás hang mögötti nem kis büszkeséggel mondják, hogy az idei aratást ők már bizony el is felejtették. Ez részben igaz is, hiszen csak négy napig tartott a 880 hektárnyi kalászos betakarítása. Július 7-én, csütörtökön hajnaltól számított négyszer 24 óra alatt, vasárnap késő estére letudták az idei aratás minden gondját. Persze „elfeledésröl” szó sincs, mert sokáig emlékezetes marad ez a csak nóg3' napig tartó aratás. Már csak azért is, mert főleg munka- szervezési, meg egycb tapasztalatait érdemes visszaidézni, bizonyára más munkacsúcsok idején is hasznosnak bizonyulnak. Amikor Juhász László elnökhelyettes meghallja, hogy a tarcali „csata” törHáromszázötven lengyel úttörő érkezett Miskolcra, a megyei pártbizottság és a megyei tanács meghívására, akik. két hetet töltenek Borsodban. A delegáció tagjait és vezetőit a tegnapi ünnepélyes megnyitón a megyei úttörő- elnökség nevében Sarlói Petemé, megyei úttörőelnök ténete érdekelne, rögtön elérti, s mosolyogva elővesz; a „haditervet”, azaz az idei aratási ütemtervet. Mert ezt a rendkívül gyors, összevont erőkkel végrehajtott aratást alaposan elő kellett készíteni. Gondos és pontos, jó munkaszervezés, fegyelmezett, szinte katonás végrehajtás nélkül ez a „villámaratás’' el sem lett volna képzelhető. Egyvalamit előre kell bocsátani: a tarcaliak nem a „rekordok könyvébe” akartak bekerülni, nem rekord- hajhászásból szervezték meg ezt a gyors aratást. Kevés a saját kombájnjuk, szállító- járművük, nincs szárítójuk, alig van magtárkapacitás, és még sok más körülmény ösztönözte a tsz szakembereit arra, hogy megpróbáljanak valami újszerűt, ami — lia sikerül — sokat hozhat a konyhára... Magát az ötletet egy tavalyi, polgári védelmi aratási gyakorlat sikerei adták. Akkor, 24 ide összpontosigeivel, a belvárossal, it diósgyőri várral, a Népkert- tel, felkeresték a jellegzetes műemlékegyütteseket. A két bét további programjaiban aggteleki kirándulás, tapolcai fürdőzés, egri kirándulás, a Bükk érdekes területeinek megismerése, sárospataki kirándulás szerepel majd. A lengyel gyerekek július 29-ig tartózkodnak megyénkben. tott kombájnnal 800 hektár kalászos termését sikerült hat nap alatt, a legkisebb szemveszteség nélkül betakarítani. Ennek a tavalyi gyakorlatnak a tapasztalatait kellett csak' csiszolni, lovába fejleszteni. A szervezés, az egyeztetéseit, a szükséges gépi erő „megszerzése” már májusban megkezdődött. Nagy segítséget jelentett, hogy az .idén is számíthattak a ke- let-szlo vakjai testvérszövet- Kezetekkel már évek óta igen hasznosnak bizonyuló aratási „kölcsönös segély- nyújtási'' akcióra. És a varaiméi (vranovi) járás mezőgazdasági vezetőinek megtetszett a tarcali ötlet, a gyorsított aratás terve. s már csuk a tapasztalatszerzés érdekében is vállalták az előzetes munkaszervezés rájuk eső nehéz részét. Így történt, hogy a távoli Va- rannó környékének nagyüzemeiből. pontosan az adott időre, egyszerre érkezett Tárcáira, azaz egyenesen a tsz tábláinak szélére a húsz darab E—512-es kombájn, a 19 nagy tehergépkocsi, s az ütemet, a munkarendet már (Folytatás az 5. oldálon) Kádár János és Jurij Andropov találkozója (Folytatás a 2. oldalon) köszöntötte. Tegnap a gyerekek ismerkedtek Miskolc nevezetesséCsak négy napig tartót az araíá: SZLOVÁKIAI SEGÍTSÉG 0 MUNKASZERVEZÉSBŐL KITŰNŐ 9 CB-RÁDIÓS IRÁNYÍTÁS $ SZEMVESZTESÉG KIZÁRVA