Észak-Magyarország, 1983. június (39. évfolyam, 128-153. szám)
1983-06-23 / 147. szám
Get saiekeiek Diaketikas mik Készül az eeeriiatakarékes fényes! Diabetikus tonik gyártását, palackozását kezdték meg Balfon, a Győr-Sopron megyei Szikvíz- és Üdítőitalgyártó Üzemben. Értékét természetes alapanyagai — az ásványvíz és a gyógynövénykivonatok adják. Ennek még kesernyés ízét sem kinin adagolásával érik el. Cukrot sem tartalmaz, ezért elsősorban cukorbetegeknek és azoknak szánják, akiknek tartózkodniuk kell a sok kalóriától. Az új üdítő ital egyliteres palackokban kerül az üzletekbe. A Győr-Sopron megyei vállalatnak már ez a negyedik diabetikus üdítőitala. Fotó: Leiem József A Volán tevékenysége meghatározó Javnló Misoszlizlileis feSDÉM :: Borsodban több mint 600 autóbuszával naponta csaknem 300 000 utast szállít a Volán 3-as számú Vállalat. Az autóbuszok a megye 356 települését kötik össze, ennyi község, város életét kapcsolja be a megye, az ország napi életének „vérkeringésébe”. A Borsod megyei Népi Ellenőrzési Bizottság közelmúltban végzett vizsgálatának megállapítása szerint a miskolci Volán tevékenysége meghatározó Borsod megye tömegközlekedésében. Az elmúlt évben a korábbiakhoz viszonyítva lényegesen több — 117 millió utast szállítottak a 3-as Volán, autóbuszai Borsod útjain, ötmillióval töb bet, mint 1981-ben. A növekedéshez hozzájárult, hogy as időközben megszűnt helyközi és bodrogközi kisvasút helyett is Volán-buszok szállítják'a. bejáró dolgozókat, diákokat. Jó kezdeményezése és gyakorlata a 3-as Volánnak, hogy a különböző vállalatokkal kialakított szoros .kapcsolat alapján folyamatosan növeli a. távolsági járatok mellett a helyi és a helyközi járatok számát is. Ezzel jelentős mértékben mentesítik a Miskolci Közlekedési Vállalat járműveit. Az utasok kényelmét szolgálják az Ózdon és Ede- lényben épült új autóbusz- pályaudvarok, s a sárospataki ugyancsak új pályaudvar. Gyizles karmesterek íinpersenye Három egymást követó hétfőn — július 4-én, 11-én és 18-án — a IV. budapesti karmesterverseny egy-egy győztese vezényli a Miskolci Szimfonikusok Zenekarát a Diósgyőri Várban megtartandó koncerteken. Július 4-én Robert Houlihan ír karmester vezényletével Berlioz-, Beethoven- és Csajkovszkij-, július 11-én Oliver Dohnányi csehszlovák karmester vezényletével Dvorak-, Smetana- és Kodály-, július 18-án pedig Andreás Weiss NSZK-beli karmester vezényletével Beethoven-, Dvorák- és Carl M. Weber- műveket tolmácsolnak a Miskolci Szimfonikusok. ÉSZAK-MASYARORSZA®. — Az MSZMP Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: W1RTB LAJOS. Szerkesztőség: Miskolc. Bajcsv-Zs, út lő. — 3527, Postacím! Miskolc. PL 351, Telefonok: központ! 38-941, titkárság: 16-888. ipari rovat! 16-035. belpolitikai rovat! 16-450. kultúrrovat- 16-067 sportrovat: 16-04!) levelezési rovat. Da- naszügyek! 16-046. Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. Miskolc. Eajcsy-Zslllnszky út 15. — 3527. Postacím Miskolc. Pf 178 Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telefont 36-131, Hirdetésfelvétel: Miskolc. Széchenyi őt 15—17. — 3525 Telefon: 16-213. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető: a postahivataloknál és a hirlapkézteesíiőknél Az előfizet tás díja egy hónapra: 34 Ft. negyedévre: 102 Ft, egy évre: 400 Ft Index! 25 655. ISSN 0133-0357. készült a Borsod megyei Nyomdaipari Vállalatnál. Felelős vezető: KILIÁN BÉLA. Intenzív nyefvlaiifolyamsk r ’Ä TIT megyei szervezetének Miskolc városi nyelviskolája ezúton tájékoztatja az érdeklődőket, hogy 1983. augusztus 1-től augusztus 27-ig angol, jrancia, német es orosz nyelvből intenzív (napi 6—6, heti 30 órás) nyelvtanfolyamot rendez kezdő-, közép-, haladó és állami nyelvvizsgára előkészítő szinten. Speciális, felvételi vizsgára előkészítő intenzív nyelv- tanfolyam indul — kellő számú érdeklődés esetén — azoknak a tanulóknak a számára, akik felsőfokú tanulmányaikat nyelvigényes szakon (nyelvtanár, külkereskedelmi szak stb.) kívánják folytatni. Jelentkezési határidőt 1983. június 30. Jelentkezni a TIT Miskolc városi Szervezete székhelyén lehet, a Széchenyi út 16. sz. alatt, hétfőtől pénteíkig a hivatalos órákban. Az ócskapiacon Röviden A michiganl egyetemes végzett számos laboratóriumi kísérlet kimutatta: a torna — mivel erősíti a szervezetet — védelmet nyújt a fertőző betegség vírusai ellen. * Másfél hónapi utazás után Jáva szigetéről egy másik szigetre megérkezett az a 200 elefánt, amelyet eredeti lakhelyén a biztos kipusztulás veszélye fenyegetett. * A Szovjetunióban feltalálták a dohányzás elleni rágógumit. összetétele azonos a nikotinéval, de hozzásegíti az erős dohányosokat ahhoz, hogy lemondjanak a cigarettáról. mmmmnwmmmmmmmmammmmmmmimiB vmmmmmmmmmmMMummmsmmm mm ■ I Megszépült utca Ha valaki a napokban Miskolcon, a Bajcsy-Zsi- linszky úton jár az Ady- hídtól a Kun Béla út sarkáig, egy pillanatra körülnéz, íikarva-akaratlanul tanúja lehet egy szép útszakasznál:. Hónapokkal ezelőtt bontották fel az úttestet, elsősorban a villamospálya korszerűsítése miatt. Egy-egy munkafázisban nem mindig volt ütemes a munka, ezért sokat bosszankodtak az erre lakók, az utazóközönség. A napokban már tapasztalni lehetett, befejezéséhez közeledik a felújítás. Kedden reggel aztán „okos gépek” jelentek meg az utcában, néhány szakemberrel a „fedélzeten”. A nyugatnémet szintvezérlésű Fini- ser aszfaltozógép nyelte a fekete masszát, s tükörsima utat hagyott maga után. Nemcsak a gyerekek, de a felnőttek is megcsodálták a látványt, amikor a szovjet Kamaz billenősek puttonya az ég felé emelkedett, s megszabadult 10—12 tonnás terhétől. — Nem sok ez az aszfalt, amit ide felhasználunk, mindössze 700—800 tonna, kétnapos munka csupán — így szólt az egyik dolgozó, amikor érdeklődtünk —, jó étvágya van ennek a masinának. Lehet, hogy ezeken a gépeken dolgozó munkásoknak valóban nem nagy dolog, hiszen csak kétnapos munka az egész. Néhány percre megálltam én is a bámészkodók között, és jó érzés volt hallani a sok dicsérő szót és az őszinte örömet. A gépen dolgozó munkások a monoton zajban nem hallották a dicsérő szavakat. (takács) Megnyílt a Kisbertobágy csárda Ismét vendégeket fogad, étellel, itallal várja a látogatókat a balmazújváros—tisza- csegei út mellett eredeti állapotában helyreállított Kis- hortobágy csárda. A 18—19. század fordulóján provinciális barokk stílusban épült csárdában csaknem négy évtizeddel ezelőtt mértek utoljára italt. Időközben volt raktár, tejbegyűjtő állomás, termény-átvevőhely. Rekonstrukcióját a Hortobágyi Nemzeti Park anyagi támogatásával, szakembereinek irányításával végezték el, a régi hortobágyi csárdák felújítására készített program részeként. Ezt megelőzően, a Meggyes, a Patkós, a Kadarcs, a Kaparó csárda kapta visz- sza eredeti rendeltetését. Elfoglak a kamioitolvait Június 12-éről 13-ra virradó éjszaka a Budapest VIII. kerület, Teleki térről ismeretlen tettes eltulajdonított egy pótkocsis, értékes műszerekkel megrakott kamiont. Június 13-án Tápiószecső belterületén a kamiont megtalálták, abból értékek nem hiányoztak. A BRFK szervei június 21-én elfogták a büntetett előéletű Kollár Zsolt 19 éves segédmunkás, budapesti lakost, aki a bűncselekmény elkövetésé) beismerte. Kollár feltételesen szabadult szabadságvesztés büntetéséből, amit kamionlopásért kapott1 Az Egyesült Izzó Vá- © cí Fényforrás és Alkatrész Gyárában évente több tízmillió fénycső készül, a tervek szerint 1990-ben már kizárólag energiatakarékos, úgynevezett vékony fénycsövet fognak gyártani. A világpiacon is keresett termékük kevesebb energia felhasználásával a korábbinál 15 százalékkal több fényt sugároz. Termelésük 75 százaléka a fejlett tőkés országokba kerül. A képen: a fénycső próbája az égetés. Amerikában egyre több gép-manekeri csalogatja a vevőket az áruházakba: a kirakatokban kicsinosított, nő alakú robotok sétálgatnak, riszálják a csípőjüket, és szétnyitják a pizsamájukat, hogy megmutassák csábos fehérneműjüket. Díszdobozban is Hapgyiigye Rég ismert és közkedvelt csemege korszerűsített változatával jelentkezett a piacon a Heves m. Gabonaforgalmi és Malomipari V. Héjától megtisztított, pörkölt napraforgói magot szállít kétféle ízesítéssel a kereskedelemnek. A Napgyöngye néven forgalomba kerülő hántolt, ízesített „szotyit” árulják díszes dobozban is, de — mint azt már rég megszoktuk — zacskóban is. Derrick-jÉileiH Az 59 éves Horst Tappert a Derrick-sorozat 100. folytatását ünnepli. A ZDP gengsztervadásza,' aki 1974- ben foglalta el tévébeli „állását”, egyáltalán nem gondolta volna, hogy ilyen sokáig megmarad a „hivatalában”. Tappertet nem zavarja, hogy állandó főfelügyelővé lett — ellenkezőleg: „A / Derrick-szerepben nincs semmiféle színészkedés. Sokat vihetek bele saját személyiségensbói.” Űjabb 160 folytatás „sem probléma” a számára: „Ha kellek az embereknek —, miért öer Hátha ez is kell valakinek Balatoni csónakok
