Észak-Magyarország, 1983. június (39. évfolyam, 128-153. szám)
1983-06-12 / 138. szám
fS2AK-MA<3YARORS2ÁG 6 1983.. júi'iiji 12,. vasárnap rádió VASASMA«5 KOSSUTH? b.ftö*. Előttünk 9. Vasárnap! — 7.23: Vizeink völgyében. — 8.21: Énekszóval, muzsikával. — 9.00: Körhinta* — 10.03: Hangszerek nyelvén. — Hangverseny gyerekeknek. — 11.00: Vasárnapi koktél. — 12.05: Harminc perc alatt a Föld körül. — 12.35: Édes anyanyelvűnk. — 12.40: Hazajönni jó! — 12.50: Emil Gilelsz felvételeiből. — 13.42: Így láttam Kodályt. — 14.04: Szonda. — 14.34: Népdalkörök pódiuma. — 15.05: bűvész- lemezek. — 16.03: Tegnap. Kolozsvári Grandpierre Emil önéletrajz-ciklusának rádióváltoza- ta. — 17.05: A pueblo indiánok földjén. Kulcsár István riportja. — 17.30: Reflektorfényben egy operaária. — 18.06: A kirakat mögött. — 18.40: Keresztrefeszi- tés. — 19.48: Népdalok, néptáncok. — 20.19: Zenemúzeum. — 22.15: A Rádió lemezalbuma. — 23.49: Zuzana Ruzicková csem- balózik. PETŐFI: 6.00: Népszerű muzsika — korán kelőknek! —7.00: Az evangélikus egyház félórája. ■— 7.30: Vasárnapi orgonamuzsika. — 3.05: Petykó és Matykó. ■— 3.54: Vas István versei. — 9.05: Mit hallunk? — 9.32: örökzöld dallamok. — 10.35: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. — 11.00: A Rádió Kabarészínháza. — 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. —14.00: Erről beszéltünk. — 14.35: Táskarádió. — 15.33: Poplarisznya. — 17.37: Például a cirkusz. — 18.33: Útközben, hazafelé. Közben: 19.45: Sportösszefoglaló, totó. — 20.33: Társalgó. — 21.58: Gramofonalbum. — 22.28: Részletek Garbarek dzsesszegyüttesé- nek új lemezéről, — 23.15: Kellemes pihenéstl 3. MŰSOR: 7.00: A pécsi körzeti stúdió szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsora. — 7.30: A pécsi körzeti stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora. — 8.11* Verdi operáiból. — 9.00: Kamarazene. — 10.00: Üj Zenei Újság. — 10.45: Öt kontinens hét napja. — 11.06: Reiner Frigyes vezényel. — 12.21: A King’s Singers együttes felvételeiből. — 13.05: A Nazareth együttes felvételeiből. — 13.35: Schumann és Bartók kamaraműveiből. — 14.26: Üj operalemezeinkből. — 37.30: Slágerek zenekarra. — 18.05: A zeneirodalom remekműveiből. — 19.44: Reneszánsz vokális muzsika. — 20.30: Sztárok sztereóban. — 21.12: A Magyar Rádió Brahms-cJklusa. — 22.06: Remekírók — remekművek. HÉTFŐ KOSSUTH: 8.25: Bilit tizen a Rádió? — 9.00: A hét zenemüve. — 9.30: Telekes Béla versei. — 9.40: Ki kopog?. — 10.05: Nyit- nikék. — Kisiskolások műsora, — 10.35: Operarészletek. — 11.05: A Munkásőrség Központi Férfikara énekel, vezényel: Révész László. — 11.20: Magyarok Kelet-Afrikában. — 11.40: Tora Jones. Julpw Viktor fordítása alapján — rádióra alkalmazta: Novotny Vilmos. *— 12.45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 13.00: Zenei érdekességek az elmúlt hét műsorából. — 14.10: Dunántúli népdalkörök énekelnek. — 14.33: János. Kaffka Margit novellája. — 15.05: Händel: Tűzijáték szvit. — 15.28: Hétszínvirág. — 16.00: Andor Éva énekel. — 17.05: Dankó Pista dalai. — 18.03: Filmzenerészletek. — 19.15: Sajtókonferencia a közlekedésről. — 20.15: Hétfő esti muzsikaszó. — 20.55: Egy rádiós naplójából. — 22.30: A Magyar Rádió Kabarészínhá- za. — 23.31: Zenekari muzsika. — 0.10: Karácsony János táncdalaiból. PETŐFI: 8.05: Keringők. — 8.35: Figyelmébe ajánlom! — 8.50: Slágermúzeum. — 9.50: Pribojszky Mátyás citerázik. — 10.00: Zenedélelőtt. — 12.00: Balogh Albert népi zenekara játszik. — 12.40: Tánczenei koktél. — 13.25: Világújság. — 14.00: Kettőtől ötig. — 17.00: Eco-mix. — 17.30: ötödik sebesség. — 18.35: Rockhangversenyekből. — Í9.30: Sportvilág. — 20.00: Tiptop parádé. — 20.35: Eszmék faggatása. — 21.05: Társalgó. — 22.30: Félóra népzene. — 23.20: „Nyári zöld levelek”. Könnyűzene éjfélig. 2. MŰSOR: 9.00: MesedéleKrtt. — 9.33: A Deller énekegyüttes és a Barokk vonósegyüttes Mon- teverdi-íelvételeiből. — 10.00: Szonda. —«10.30: A Mini együttes felvételeiből. — 11.05: A zeneirodalom remekműveiből. — 11.55: Vladimir Askenazi zongorázik. — 13.07: Népdalkórusok, hangszerszólók. — 13.30: Közvetítés a Szegedi Nemzeti Színházból. — 16.00: A hét zeneműve. — 16.30: Népdalfeldolgozások. — 17.00: Merle Haggard és Willie Nelson felvételeiből. — 17.30: Zenekari muzsika* — 18.24: Reflektorfényben egy operaária. — 19.05: Kamarazene. — 20.10: Világhírű előadóművészek felvételeiből. — 21.35: A King Crimson együttes összes albuma. — 22.16: Operaest. — 22.53: Magyar zeneszerzők műveiből. MISKOLCI STUDIO fa 268,8 m-ea közép, a «6,8, st 72,11, valamint a 72,77 ÜRH-on» VASÁRNAP JM*»: Jó reggäid, jó szórakozást, yt páfoenést. A stúdió toetnyelivú lUm minríirr;, í3Z0ü©á£faa±ó és K2Ó*»~ éKxrteAő asvdsoeet — Vasámas* ksónika. Lapspemte. — 3.15: Programajánlat. — 8.20: Rí portemap- ió. Vendégségben otthon . . . Bán- tfy György szJrnmúvésszel Egerben. Riporter: Antal Magda és G. Tóth Feirenc. — 9.00: Tan»nitonus- ban. — 9.20: Sport. — 9.25: Műsor összefoglaló. — 9.30: Szlovák nyelvű műsor: Hírek. — MunJca a földeken — mezőgazdasági körkép. — Turistaszezonban. — Tv- programajánlat. — Zenés percek. Szerkesztő: Macs Ildikó. — 9.55— 10.00: MúsotrösszefoglaJó és a. cfcéá- utáni program ismertetése. 19.30: Hírei:, időjárás. Műsor- ismertetés. — 19.35: Mérkőzésen, versenypályán. Vasárnapi sportmagazin. Szerkesztő: Felföldi György. — 19.57—20.00: Műsorösszefoglaló éü a. hétfői program Ismertetése. HÉTFŐ 17.00: Híreit, időjárás. Műsorismertetés. — 17.05: Hétről hétre, hétfőn este. Zenés magazin. Telefonügyeiért: 35-510. Szerkeszti: G. Tóth Ferenc. (Közben: El szeretném mondani. Gyárfás Imre jegyzete. — Válaszolunk hallgatóink leveleire. — Sport. — 18.00: Es zak-ma p y airországi krónika. (Fejlesztési tervek Szilvásváradon.) — 18.25—18.30: Szemle az Észak-Ma gyairország, a. Déli Hírlap, a Heves megyei Népújság es a Nógrád keddi számából. televízió VASÁRNAP 1. MŰSOR: 8.05: Tv-toma. — 8.10: óvodások filmműsora. — 8.35: Egy lány meg egy fiú. Lengyel filmsorozat. — 9.20:, Illa- berek. Rövidfilm. — 9.50: A kisfiú és az oroszlánok. Lázár Ervin mesejátéka. — 10.50: Hírek. — 10.55: Vissza 3 vadonba. Angol ismeretterjesztő rö~ vidölm. — 15.25: Képújság. — 15.30: Csehszlovák vígjátékok. A revizor. — 16.45: Reklám. — 16.50: Műsorainkat ajánljuk! — 17.15: Reklám. — 17.20: Foglalkozása: néptáncos. — 18.00: Delta. — 18.25: Reklám. — 18.35: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 18.40: Tv-toma. — 18.45: Esti mese. •— 19.00: A Hét. — 20.00: Hírek. — .20.05: Derrick. NSZK bűnügyi tévéfilmsorozat. — 21.10: Kapcsoltam. Társasjáték. — 21.50: Kortársunk: Sötér István. — 22.40: Hírek. 2. MŰSOR: 20.00: Hírek. — 20.05: Az animáció művészete. — 20.50: A fény érintése. Csehszlovák rövidfilm. — 21.05: Telesport. — 21.35: Közvetítés Bay- reuthból. ünnepi hangverseny Richard Wagner halálának 100. évfordulójára. — 22.35: Képújság. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ VASÁRNAP L MŰSOR: 8.25: Hírek. — Gyermekműsor-összeállítás. — 10.50: A sportka számainak húzása. — 11.00: Nemzetközi kötöttfogású birkózótoma- — 32.00: NŐ és dohány nélkül. Tévéfilmsorozat. — 12.55: A hét tükre. — 33.25: Hangversenyműsor. —14.05; Híradó. — 14.20: Északi vadlu- dak. Szovjet természetfilm. — 15.00: Zenés szórakoztató műsor. — 15.40: Vasárnapi álmok. Cseh film. — 17.00: Egyéni salakmotoros VB. — 19.10: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Vasárnapi vers. — 20.10: Karel Hynek Macha. Tévéjáték. — 21.50: Gólok, pontok, másodpercek. — 22.05: Labdarúgó-ligatükör. — 22.55: Hírek. mozi VASÁRNAP BÉKE: Végállomás. Mb. színes NSZK film. 18 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: nio és fl2 órakor. — Szegény Dzsoni cs Arnika. Színes magyar film. Kezdés: f4 órakor. — A nagy zsákmány. Mb. színes francia film. II. helyár! Kezdés: hn6 és 8 órakor. M/vTINÉ: Vük. Színes magyar film. Kezdés: nio és fl2 órakor. KOSSUTH: Szegény Dzsoni és Árnika. Színes magyar film. Kezdés: 9 és li órakor. — Végállomás. Mb. színes NSZK film. 18 éven felülieknek! n. helyár! Kezdés: 7 órakor. — Talpig olajban. Mb. színes francia film. III. helyár! Kezdés: f3 és hnö órakor. HEVESY IVÁN FILMKLUB: Piros pulóver. Mb. színes francia film. 14 éven felülieknek! Kezdés: f5 és f7 órakor. MESEMOZI: Peti, a csodagyerek. Színes magyar mesesorozat. Kezdés: 10 órakor. — A kismalac és a farkasok. Színes magyar mesesorozat. Kezdés: 11 órakor. TÁNCSICS: Fehér telefonok. Mb. színes olasz film. 18 éven felülieknek! Kezdés: f4, f6 és f8 órakor. KAMARA: Jelenetek a bábúk életéből. Színes NSZK film. 18 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor. SZIKRA: Bolond pénz. Színes szovjet film. Kezdés: hn4 órakor. —• Rendőrök háborúja. Színes francia film. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: n7 órakor. PETŐFI: Kis kiruccanások. Színes svájci film. 14 éven felülieknek! Kezdés: f5 és f7 órakor. FÁKLYA: Micsoda éjszaka! Magyar film. Kezdés: f3 órakor. — Kramer, kontra Kramer. Mb. színes amerikai film. 14 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: S és 7 órakor. KAMARA: Tűzharc. Amerikai film. 14 éven felülieknek! ITT. helyár! Kezdése iá jBOJ£AJ» COLA-BÁR: A legkisebb törpe, SzL nes szovjet mesesorozat. Kezdés.* 2 órakor. TAPOLCA, ADY KERTMOZI: Elefánt-story. Mb. szmes japan film. Kezdés: 9 órakor, MISKOLC-HÁMOR: vérszerződés. Színes magyar film. 14 even felülieknek! Kezdés: £6 órakor, MISKOLC-PERECES: Nevteleo vár. Színes magyar film. Kezdés: 6 órakor. EGYETEM ÉTTEREM: .lobb ma egy nő, mint tegnap három. Mb. francia—olasz film. !6 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 9 órakor. KAZINCBARCIKA, BÉKE: Csárdás- királynő. Színes magyar—NSZK film. Kezdés: 4 órakor. — A nyolcadik utas: a halál. Színes angol film. 18 éven felülieknek! TTi. helyár! Kezdés: 6 órakor. MESEMOZI: Koncert • a fűtö- testen. Színes magyar mesefilm. Kezdés: 11 órakor. LÉNJNVA- ROS. DERKOVTTS: Jöjjön eJ egy kávéra hozzánk! Színes olasz film. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: t'O órakor. MEZŐKÖVESD. PETŐFI: Hárman a slamasztikában. Mb. színes amerikai film. Hl. helyér! Kezdés: 4, 16 es 8 órakor. SÁROSPATAK: A profi. Mb. színes francia film. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 4 és n7 órakor. — MATINÉ: Dunai hajós. Színes magyar film. Kezdés: hn2 órakor, MISKOLC-PERECES: Névtelen vár. Színes magyar film. Kezdés: 6 orakor. EGYETEM ÉTTEREM: Jobb ma egy nő. mint. tegnap három. Mb. francia—olasz film. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 9 órakor. KA- ZTNCBAp.CIKA. BÉKE: Nevem : Senki. Mb. színes olasz—francia —NSZK film. III. helyár! Kezdés: 4 órakor. — Fehér telefonok. Mb. színes olasz film. 18 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor. ÉJSZAKAI: Nevem: Senki. Mb. színes olasz—francia—NSZK film. III. helj'ár! Kezdés: 8 órakor. LENINVÁROS, DERKO. VITS: Panda mád kaland jai. Mb. színes japán mesefilm. Kezdés: f6 órakor. — Bolond pénz. Színes szovjet film. Kezdés: f8 orakor. MEZŐKÖVESD, PETŐFI; Cha-cha-cha. Színes magyar film. 34 éven felülieknek! Kezdés: 4, ífí és 8 órakor. SÁROSPATAK: A profi. Mb. színes francia film. 16 éven felülieknek! ni. helyér! Kezdés: hn4 és 6 órakor, este n9 órakor. HÉTFŐ BÉKE: FILMMÚZEUM ELŐADÁS : Canterbury mesék. Színes oiasz film. 18 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés; fia órakor. — Szegény Dzsoni és Árnika. Színes magyar fűm. Kezdés: f4 órakor. — Canterbury mesék. Színes olasz film. 18 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: hn6 és 8 órakor. KAMARA: Az Olsen banda boldogul. Mb. dán film. II. helyár! Kezdés: 4 órakor. — Földi űrutazás. Mb. amerikai film. Hl. helyár! Kezdés: 6 órakor. KOSSUTH: FILMMÚZEUM! ELŐADÁS: Canterbury mesék. Színes olasz film. 18 even felülieknek! Hl. helyár! Kezdés: 11 órakor. — Szegény Dzsoni és Árnika. Színes magyar film. Kezdés: 9 órakor. FILMMÚZEUM! ELŐADÁS* Canterbury mesék. Jt‘sínes oiasz film. 13 éven felülieknek! Hl. helyár! Kezdés: fű. 7 és este 9 órakor. — Talpig olajban. Mb. színes francia film- Ül. helyár! Kezdés: i3 orakor. HEVESY L FILMKLUB: Piros pulóver. Mb. színes francia film. 14 éven felülieknek! Kezdés: f5 és f7 órakor. TÁNCSICS: Gyilkosság a tajgán. Mb. színes szovjet film. Kezdés: f4 órakor. — A nyolcadik utas- a halál. Színes angol fűm. 18 éven felülieknek: ITT. helyár! Kezdés: f6 és f8 órakor. KAMARA: Jelenetek a bábúk életéből. Színes NSZK film. 18 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor. SZIKRA: A hatodik halálraítélt. Mb. színes szovjet film. Kezdés: hns órakor. — A nggy zsákmány. Mb. színes francia film. TI. helyár! Kezdés: 5 és nil órakor. PETŐFI: Zsaru, vagy csirkefogó? Mb. színes francia film. UT. hélyár! Kezdés: 4 és 6 órakor. FILMKLUB: A burzsoázia diszkrét bája. Mb. színes francia film. 36 éven felülieknek! TI: betyár! Kezdés: 8 órakor. FÁKLYA: A karatézö Cobra. Mb. színes janán film. 14 éven felülieknek! ITT. helyár! Kezdés: f4, fi és 3 órakor. — KAMARA: t’ógorok, sógornők. Francis film. 16 éven felülieknek! Kezdés: :F5 órakor. GÖRÖMI3ÖLY, KRÚDY: Jöjjön el egy kávéra hozzánk! Színes olasz film. 36 éven felülieknek! IT. helyér! Kezdés: í7 órakor. TOKAJ VENDÉGLÁTÓ HÁZ: Gary Cooper, ki vagy a mennyekben. Színes spanyol film. 14 éven felülieknek! Kfczdés; fn órakor. TAPOLCA, ADY KERTMOZI: Dutyi-dili. Mb. színes amerikai fűm. irr helvár! Kezdés: 0 órakor. VASAS SIKERFILMEK MOZIJA: Piedone Egyiptomban. Mb. színes olasz film. TIT. helyár! Kezdés’: 4 és 6 órakor. VASAS PARKMOZI: Kék gallér. Színes amerikai film. 16 éven felülieknek! Kezdés: 9 órakor. NEHÉZIPART MŰSZAKI EGYETEM: Rendőrök háborúba. Színes francia film. 16 éven felülieknek! ír. helvár! Kezdés: 5 és 7 órakor. MT5 KOLC-H A MÓR: Vérszerződés. Színes magyar film. 14 éven felülieknek! Kezdés : f6 órakor. színház 12., vasárnap Kok! us opera Bérletszünet Este 7 órakor KAM A R A SZÍNH A Z: Mandragora Este 7 órakor 13., hétfő Nincs előadás CENTRUMAJÁNDÉKBOLT HOLNAP 13 ÓRAKOR NYITUNK! Készletünkön NEM MINDEN, DE SOK MINDEN, arní ajándék jellegű vas-műszaki áru, VARJUK ÉRDEKLŐDÉSÜKETí AJÁNLATUNK 20 SZÁZALÉKOS KNGEUMKmEI MINDEN NŐI L5 ÜAKEIS KÉTRÉSZES1 RUIIA, PAPLANBRQKAT ■ 14Ö cm széles, I 75 és 94 R-os ARBAN VIDEO VIDEO VIDEO a MATYÓFÖLDI ÁRUHÁZBAN A Skála Matyó-földi Áruház és az OFOTÉRT június 14_17-ig naponta 9—17 óráig VIDEO-bemutatót tart az áruház földszintjén. Ez alkalomból rendezünk FOTÓCIKKEKBŐL kiállítást és vásárt , Egyes cikkeket 20—30%-as árengedménnyel értékes ítürrlc. Szeretettel várunk minden kedves érdeklődőt. Matyó Áruház Mezőkövesd OFOTÉRT Vállalat Budapest \ ' t&nkss 13-t8-ig, hétfőtő! szombatig nagy cserépvásár az áruház melletti kiállítási csarnokban. NAGY VÁLASZTÉKBAN KAPHATÓK V1RÁGCSEREPEK, MAGYAROS-MÁZAS TÁNYÉROK, TÁLAK, FAZEKAK, KÖCSÖGÖK ES KASPOK EGYES IPARMŰVÉSZÉT! KERÁMIÁK 30—40%-os ENGEDMÉNNYEL. A CSERÉPVÁSARON VÁRJA ONT A APROHIRDETESEK StingI rövid zongora eladó. Hejöcsaba, Tallér u. 39. Nádas útról. 220 m- tölgyparketta eladó. 310 Ft/m-’. Miskolc, Balogh A. u. 47. Allványdeszka eladó. Miskolc, Madarász V. u. 2. sz. Alig használt Trabant Combi igényesnek eladó. Érdeklődni 17—19 óra között a 71- 349-es telefonon. Miskolchoz 8 km-re minden igényt kielégítő családi ház, gazdasági épületekkel, minőségi bolgárkerttel eladó. Azonnal beköltözhető. ' Sajóbábony, Kossuth út 73. Összkomfortos szoba középkorú nö részére albérletbe kiadó. Hejöcsaba, Tallér u. 39. Nadas útról. Szikszón 2,5 szobás szövetkezeti lakas eladó. Érdeklődni: Ku- lyassa József, Szikszó, Miskolci u. 1. 11/7. __ A vason borházzal beépíthető pincetelek eladó. Érdeklődni; a 16- 947-es telefonon. Miskolc-Tapolcán, zöldövezetben, központi helyen, komfortos hétvégi ház pincével, telekkel igényesnek eladó. Érdeklődni a hirdetőben, „Nyár 128424” jeligére.______________ E ladó Bp. XI. kér., belterületén magas- földszinti, 40 m-'-cs beköltözhető örök lak ás, 346 in- telekhányaddal. Érdeklődni a 72-083-as telefonon, 17 óra után. Eladó 3 szobás családi ház. Szakáid, Felöli S* U, ZL lz. Mályi-toparton 50 trP alapterületű nyaraló azonnali költözéssel eladó. Érdeklődni: naponta 19 óra után, a 75-930-as telefonon. Figyelem * Drenlca- hegyen szép kilátású, 240 négyszögöl zárt kert, lakható kőépülettel sürgősen eladó, villany van. Telefon: 36-409, 10—12 óráig. Elcserélném 35 m'-’-es, A v as- d él i, szövetkezeti lakásom, Győri kapu környékére, hasonlóra. Érdeklődni: a 18- 519-cs telefonon. KONTAKTUS? Társ- keresö Szolgálat. 1092 Bp. JX., Ráday utca 31/.7. I/U. Tel.: 378-282. Várjuk jelentkezésüket személyesen vagy levélben. Hétfőtől csütörtökig 13—KI óráig, pénteken 14—16 óráig. A Diósgyőri Gépi:,sár felvételre keres szakmunkásokat. vaseszier® gályos,1 marós, lakatos, hegesztő, asztalos, villanyszerelő, gepjár- műszerelő, kovács, vízvezeték» szerelő, szerszámkészítő* mechanikai műszerész, i.elciomnüsze- rész; betanítod munkásokat: daruvezető, darukötöző, targonca- vezető, öntvénytisztítö. daraboló, förészgépkezelő, gépész (kazárt, ■ turbina), vasú tforga Imi munkások (kocsirendező, tolatásvezető sió.) ; segédmunkásokat: anyag- mozgató. Szakmávq) nem rendelkezők részére betanító tanfolyamokat (daruvezetői, darukötözői stb.) rendezünk. Alapfeltétel ti—8 általános iskolai végzettség. Műszaki munkakörökbe: normatéch-» nológus, szerszámszerkes/.tó, diszpécser, különféle műszaki ügyintéző (technikumi és f elsőfokú Képesítéssel). Adminisztratív iel~ legű munkakörbe gyors- és gépíró. Keresi”;! lehetőségek: szakmunkásoknál: 12,00—35*00, betanított munkásoknál: 3,00—22,.*»0, se« gédmunkásoknál: 8.40—19,00, műszaki munkakörben: C40ü—*6000, Adminisztratív munkakörben: 2200—340-ü; pályakezdők részére: tel.lesitmé- vbéres forgácsoló szakmában: 15,00 Iá-tói. egyéb szakmában: 14,50 Ft-töl. Gépi munkált 3 éves, kézi munkán r éves időtartamra norma Ír ed vizűién vfc biztosítunk. Egyszeri jutalom: teljesítménybéres Foglalkoztatás esetén 3000 Ft, idöberes foglalkoztatás esetén 2000 Ft. Jelentkezni lehet a Diósgyőri Gépgyár munkaerő-gazdálkodásán, Miskolc, IIJ., Kerpely Antal u. Telefon: 51-955 (10-52-es mellék), vagy szerencsi telephelyünkön, Szerencs, Gyár u. 19. Telefon: Szerencs 165. TI. Rákóczi Ferenc Mgtsz, Unod felvételre keres gyakorlattal rendelkező varrónőket központi üzemükbe ecy. ill. 2 műszakos beosztásba. Ónod környékiek jelen*kezesét várjuk, az á gaza t vezető női. A Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Tanács V. B. tervosztálya pályázatot hirdet főelőadói állás betöltésére. Elsősorban beruházási gyakorlattal rendelkező építészmérnökök, vagy építész üzemmérnökök jelentkezését várjuk. Jelentkezni lehet a 16-203-as* telefonszámon. Gvászliiieli HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és sze; rették. hogy a felejthetetlen férj; testvei- és szerető szívű rokon, íj GÉCZI ISTVÁN a Tii ze l és fee h n i kai Kutatóintézet dolgozója 56 éves korában, váratlanul elhunyt. Termeté; e i«83. június 14- én, kedden 15.30 órakor lesz a diósgyőri’ temetőben. Gyászoló felesége és családja. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy özv. CZAKÓ ELEMÉRNE sz.: Havaj Margit nyugd. személy pénzt áros életének 70. évében elhunyt. Hamvasztás utáni temetése 1983. június lf^en, 15 órakor lesz a Mindszenti temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa, nagyapa, após és rokon SZEKERES JAIVOS életének 51. évében szerető szíve megszűnt dobogni. 1983. június 8-án. Temetése 1983. június 14-én 16 órakor a Szent- péteri kapui temetőben lesz. Gyászolják bánatos felesége, fiai, menye, unokája és kiterjedt rokonsága. Mély fájdalommal l.iidaliuk, hogy szeretett, drága édesapám, apósom, nagyapánk, dé- dikénk. BRINDZÁI? JÓZSEF éleiének 114. évében szerető szíve megszűnt dobogni. Temetése 1983. június 14-én 15 órakor lesz a gesztelyi róni. kát. temetőben. A gyászoló család.