Észak-Magyarország, 1983. június (39. évfolyam, 128-153. szám)
1983-06-12 / 138. szám
1983. június 12., rasőrnap ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 7 SPORT SPORT SPORT SPORT SPORT Igazságos döntetlen Senki földje? MÍK-VM-DVTK 11 (0 0) Hungária körút, 3000 néző. Vezette: Bay. MTK-VM: Brünyi — Silye, Turner, Valuch, Kovács - Katzenbach, Varga II., Borsó — Fodor, Fülöp, Boda. Edző: Sárosi László. DVTK: Gulyás — Szlovák, Salamon, Teodoru I;, Görgei — Oláh, Tatár, Kerekes, Feledi — Borostyán, Teodoru II. Edző: dr. Puskás Lajos. Cserék: Szlovák helyett Kiss, a 13. percben, Borostyán helyett Lippai, a 46. percben, Fodor helyett Pekker, a 79. percben. Az ifjúsági csapatok találkozóján hazai győzelem született, a kék-fehér fiatalok 3-1 arányban nyertek. Nem sokkal a kezdést követően Szlovák akár gólt is szerezhetett volna: egy szerencsésen eléperdülő labdával egészen az ötösig jutott, egy csel után kapura lőtt, a veterán Brünyi vetődve mentett. Aj 5. percben Szlovák és Boda összefejelt, mindkét játékos ápolásra szorult. Izgalomra nem volt ok, a két 16- os között pattogott a labda, a csapatok sok oldaladogatással szőtték támadásaikat. A 13. percben Oláh unta meg a kényelmes tempót, távolról nagy lövést eresztett meg — fölé. A másik oldalon Borsó vállalkozott válaszra, 20 méteres lapos bombáját Gulyás mell- re ölelte. Ezután kényszerű cserét hajtott végre a vendégcsapat, a sérült Szlovákot Kiss váltotta fel. Nem sokkal később Feledi lövését tornászta szögletre Brünyi, a játékvezető azonban kirúgást ítélt... A 21. percben Kerekes adott haza szorongatott helyzetben Fülöp elől. Gulyásnak akadta legtöbb doga, de a magas beíveléseket rendre jól kaparintotta meg. A 30. percben ide- oda pattogott a labda a fővárosiak kapujától 3 méterre, csak éppen egy valamirevaló csatár hiányzott... Küzdelmes játékkal teltek a percek, az erőtlen támadók egyik oldalon sem bírtak a jól záró védelmekkel, igazi gólhelyzet nem is akadt. A 46. percben Fülöp lövését tenyerelte szögletre Gulyás, majd Boda beadását öklözte a diósgyőriek portása. A 48. percben vezetésre tett szert a hazai együttes. Katzenbach 20 méteres, ridgy erejű lövése a bal felső sarokban kötött ki, 1-0. Nem sokkal később Boda kapott jó labdát a balösszekötő helyén, éles szögből célozta meg a kaput. Gulyás bravúrral tisztázott. Ebben az időszakban a kék-fehérek valósággal megtáltosodtak. Fodor csaknem újabb gólt szerzett. de közeli lövésének Gulyás jól állta útját. A másik oldalon Lippai lesgyanús helyzet után már csak Brünyivel állt szemben, de a kapusba lőtt. A 64. percben szerezte meg az egyenlítő gólt a DVTK: Kiss a jobb oldalról végzett el szögletrúgást. Oláh jókor érkezett és 6 méterről a bal felső sarokba fejelt, 1-1. Négy perccel ezután Oláh labdája Lippaihoz került, aki 3 méterről Brünyit találta el. A 75. percben ismét Lippai veszélyeztetett, a jobb sarok mellé perdített. A hajrában Katzenbach lövését bravúros vetődéssel tisztázta Gulyás. Az első 45 percben nem alakult ki folyamatos játék, hiányzott a lendület, s az akaraterő. Békés játszadozás folyt a pályán, a szurkolók meg is jegyezték: „Fiúk, ez még az NB Il-ben is kevés lenne!” A szünetben bizonyára alapos fejmosásban részesültek a csapatok, mert a pihenőt követően emelkedett a találkozó színvonala. A kékfehérek huszáros negyedórát produkáltak, sok mozgással gyakran keverték meg a DVTK védelmét, s altár több gólt is szerezhettek volna. Később rákapcsoltak a diósgyőriek is, többet kezdeményeztek, bátran nyomultak fel, megérdemelten következett az egyenlítés. A hajrában a hazaiak már csak a bentmaradást jelentő egyik pontra ügyeltek, s hiába szorította be ellenfelét a DVTK, újabb gólra nem volt képes. Az eredmény reálisnak minősíthető. de aligha tévedünk: ezt a 90 percet bizonyára nagyon gyorsan elfelejtik majd a szurkolók. A DVTK-ból Gulyás jól védett. A védők közül Salamon és Teodoru I. játéka dicsérhető. A középpályán Oláh és Tatár dolgoztak a legtöbbet. A támadók kevés veszélyt jelentettek Brünyi kapujára, a szünet után beállt Lippai aktivitása említhető. Bay játékvezető apróbb tévedéseket követett el, de ösz- 6zességében jól bíráskodott. Kolodrry Tamás * ÜJ EDZŐK DIÓSGYŐRÖTT. A DVTK labdarúgó szakosztályának ülésén megállapodtak dr. Puskás Lajossal, hogy nem hosszabbítanák szerződést. Az együttes új vezető edzője Fekete Ferenc lesz, a pályaedzői teendőket Kovács Pál. látja majd el. További eredmények Rába ETO-—ÜJpesti Dózsa 6-1 (2-0). Csak a hazaiak győzelmének a7. aránya lehetett kérdéses ezen az -összecsapáson. A győriek megvédtek bajnoki elsőségüket! Gl.: Hajszán (3), Szentes, Szepesi, Hannicb (ll- esböl), illetve Kardos (ll-esböl). Békéscsaba—Nyíregyháza, 1-2 (0-1). Látszott, hogy már csak a vendégeknek van veszítenivalóiul:, a csabaiak nem ambicionálták magukat. Gl.: Melis, illetve Vágó, Kiss M. Csepel—FTC 1-1 (0-1). A hajrában a hazaiak akár nyerhettek is volna, de helyzeteiket sorozatosan elügyctlenkodték. Gl.: Lazsányt, illetve Szokolai. ZTB—Haladás 0-0. Ezen a találkozón nem sokminden történt a pályán . . . Pécsi RISC-Debrecen 2-3 (2-2). A vendégek megkísérelték a lehetetlent, nyertek, de így Is búcsúztak az élvonaltól. Gl.:Lutz, Róth. Illetve Kerekes (3). Tatabánya—Vasas 3-2 (2-0). A bányászok ötletesebb csatár játékukkal vágtak vissza az őszi háromgólos. vereségért. Gl.: Schmidt, Weimper, P. Nagy (ll-esböl), Illetve Váradi, Birinyi. Videoton—Bp. Honvéd 0-3 (0-0). A szünet után már csak egy csapat volt a pályán, a fehérváriak elkészültek erelükkel, s a fővárosi gárda tetszés szerint alakíthatta ki helyzeteit. Gl.: Dajka, Gyimcsl, Varga (ll-esből). AZ NB I VÉGEREDMÉNYE 1. Rába ETO 30 19 6 S 82-37 44 2. FTC 30 19 5 6 73-46 43 3. Bp. Honvéd 30 17 8 5 57-33 42 4. Csepel 30 13 11 6 52-46 37 5. Ü. Dózsa 30 12 8 10 45-47 32 6. Tatabánya 30 9 11 10 42-40 29 7. Vasas 30 11 6 13 56-52 28 8. Haladás 30 10 8 12 33-40 ■mii 9. DVTK 30 n 11 11 36-44 Í?7 10. Nyircgyh. 30 9 8 13 29-37 26 11. ZTE 30 a 10 12 37-46 26 12. MTK-VM 30 9 8 13 40-58 26 13. Videoton 30 ii 3 16 48-47 25 14. Pécs 30 9 7 14 45-52 25 IS. Debrecen 36 X 9 13 35-51 25 16. Békéscsaba 30 5 7 18 41-75 17 Megjegyzés: a vonul alatti csapatok estek kt. No, nem egészen, hiszen a felvételen látható rúgófal Diósgyőrött található. Egykor azért építették, hogy egyik-másik labdarúgó tökéletesítse rúgótechnikáját. Az idők folyamán aztán - ki tudja, miért - a jelek szerint feledésbe merült a fal létezése. Kár. Pedig egyesekre bizony ráférne a használata... Fotó: Mák József fa-parii «széleié Van móo egy kevés idö Ydll mrg az ed2és kez_ deléig. A karcsú hajótest az állványon pihen, ,a lapát nyelén furcsa ragasztgatá- sok. Farkas Zoltán magyarázóig mondja: — A stílust hivatott javítani. Az egyik papírcsík alatt rajzszög van. Ha Éva keze kicsit elcsúszik, azonnal megszúrja. Aztán később teszi hozzá: — Mindig ki kell valamit találni. Sajnos, Kubában képtelenek voltak a keret tagjai elvégezni az időszaknak megfelelő munkát, fáziskésésbe kerültek. Itthon egymást követték a versenyek, egy-két nemzetközi regattán is indulni kellett, egyszerűen nem jutott idö a c izellálásra. Végszóra előkerül Rakusz Éva. A bőre bronzbarna, a lábán strandpapucs. Almosnak tűnik. — Megjöttek a rokonok — mondja. — Velük caplattam egész' délelölt, kissé elfá- rasztott a gyalogtúra. Mindkét mutatóujja mellett egy-egy nagyra nőtt vízhólyag. — Ah, semmiség — legyint egyet. — Ha nem lennének, akkor hiányoznának. — Éva, miért maradt itthon? Ügy tudom, mehetett volna az NSZK-ba, de lemondta az utat — nézek rá kérdő tekintettel. — Igen, ez valóban így van — kerekíti a mondatot. — Csakhogy korántsem eny- nyire egyszerű a dolog. Igen, mehettem volna, s egy ilyen utat azért többször is meggondol az ember, mielőtt lemond róla. Ha kimegyek, legjobb esetben nyerek egy nemzetközi viadalt. Egy hét múlva pedig a kutya sem emlékszik majd rá. Július végén Tamperében világbajnokság lesz, a kettő közötti különbséget aligha szükséges részleteznem. Nekem most itthon kell a mozgásomat csiszolni, mert Kubában teljesen szétestem ... — Azóta azonban rendre eredményesen szerepelt a válogatókon — jegyzem meg. — Ez tény. tie edzőmmel együtt úgy érezzük, hogy elsősorban erőből nyertein. Povázsánnal szemben például 4:1 a győzelmi arányom, a sikerek között akad olyan is, amit kizárólag virtusból nyertem. Jólesik a fel-feltámadó szél cirógatása. A hűvösbe húzódva beszélgetünk, meleg van a Tisza partján. Apróságok érkeznek kerékpárral, észrevenni rajtuk a Rakusz felé áradó szeretetek tiszteletet. Az év elején megkapta a várva várt lakást. Másfél szoba felhőtlen boldogság, de szinte még nem is aludt „otthon”. Rendezgeti, csinosítja, már persze, ha egyáltalán Leninvárosban tartózkodik. A Trabant a garázsban, jó lenne mielőbb a jogosítványt is megszerezni. A belgiumi Mechelinben nagyon kikapott a nagy ve- télytárslól, az NDK-beli Fi- schertől. Az a - verseny nem tartozott a honi válogatóit közé, mégis elgondolkoztatta. — El lehet egyáltalán kapni Fischert? — szorongva kérdezem, tartok tőle, hogy „mélyütésnek” veszi. Nincs okom az aggodalomra. — Ha Mechelinre gondolok, akkor nemmel kell felelnem — mondja nyíltan. Farkas Zoltán azonnal közbevág: — És ha arra gondolsz, hogy alig egyetlen méterrel is kaptál mar ki?! Villanásnyi idő múlva cseng a fülemben a folytatás. — Sokat kell még tanulnunk, elsősorban pszichikai vonatkozásban. Ezért konzultálok gyakran a birkózókkal, cselgáncsozókkal. Arra vagyok kíváncsi, ők hogyan vezetik le a versenyt megelőző feszültséget magukban. Éva egyelőre ezen a téren lépéshátrányban van. Szerintem kétféle nyerőtípus létezik: a flegmatikus és az agresszív. Valamelyikhez Évának is tartoznia kell... A jövő hét végén Nottingham-ben versenyez, addig es majd azt követően itthon készül. Mindketten örülnek ennek a váratlan lehetőségnek. A hazai víznek egészen más még a tapintása, az illata is. Jó itt, a holt Tisza-ágban, ahol a környezet hatása alól nemigen vonhatja ki magát az ember. — Gondol már a világ- bajnokságra? — Nem. Egyelőre nyugodtan alszom. Másfél hónap alatt még sok mindent kell elrendeznem. Talán elsősorban itt. belül, önmagainban. Arról meg vagyok győződve: csak a becsületes felkészülés vezethet sikerhez. Tamperében tehát igy fogok rajthoz állni. bilokeiirn hang. Feláll, kinyújtóztatja gémberedelt lagjail, trilc húz magára. Hatszor ötsz: méter áll előtte. Farkas m: a motorcsónak felé baktí Éva kutatva néz utána, a tán ő is elindul a vízre. Doros László Naptár 1983. június 12., vasárnap A nap kelte: 4.47; nyugta: 20.41 órakor A hold kelte: 5.47; nyugta: 22.20 órakor Névnap: Villő 1983. június 13., hétfő A nap kelte: 4.46; nyugta: 20.42 órakor A hold kelte: 6.50; nyugta: 23.16 órakor Névnap: Antal £vforduíó_ _________ K ilencven évvel ezelőtt, 1893. június 12-én született Kőszegen, és 77 éves korában, 1970. júniusában hunyt el Budapesten Németh Imre újságíró, író. Százhuszonöt evvel ezelőtt, 1858. június 13-án született Szatymazon, és 45 éves korában, 1903-ban halt meg Budapesten Dankó Pista, a cigány származású neves nótaszerző. e 1 rr • r i időjárás__________________ V árható időjárás ma estig: kevesebb esőre kell számítani, és a felhőzet is csökken. Napközben megélénkül az észarki, majd nyugati szél. Csupán zivatarban lehetnek erős szél- lökések. A hőmérséklet délután 22—27 fok között valószínű. — Az idén tizenkettedik alkalommal rendezi meg a Kecskeméti Óvónőképző Intézet az óvodapedagógiai nyári egyetemet. A hagyományos nyári továbbképzés keretében évente más-más témakörben hallgatnak előadásokat az ország minden részéből érkező résztvevők. Az idei, június 20-án kezdődő ötnapos program témája: a játék és a játékosság az óvodában. — Kiosztották a Kodály Zoltán születésének századik évfordulója alkalmából meghirdetett pályázat díjait. A Művelődési Minisztérium négy témakör megjelölésével hirdette meg a pályázatot. Célja kettős volt: tisztelgés Kodály emberi és művészi nagysága előtt, s azon zene- pedagógusok megszólaltatása, gondolatainak írásba foglalása. akik méltón valósítják meg munkásságukban a zeneszerző elképzeléseit. — A cukorbetegség kezelésének új módszereiről, a szövődmények kialakulását meg2 akadályozó eljárásokról Agár- don tanácskozó háromnapos nemzetközi diabetes kongresszus szombaton befejezte munkáját. A magyar és az NDK Diabetes Társaság rendezésében fiatal szakemberek részvételével megtartott eszmecserén több mint 30 előadás hangzott el a betegség kezelésének hazai és külföldi tapasztalatairól, a szövődmények kialakulását lassító új módszerekről. — Szentendre nyári kulturális programját színházi program is gazdagítja. A Nosztalgia kávéházban Bánki Iván rendezésében mutatják be a 20-as és 30-as évek hangulatát felidéző nosztalgia-kabarét, amelyben fellép Császár Angela, Paudits Béla. Schütz Ila és Szombathy Gyula, zongorán közreműködik Wolf Péter. Az előadások időpontja június 1!)., 23., 30., július 28., augusztus 4., 11., 18., 25.. valamint szeptember 1. és 8. A Petőfi Mgtsi, Taktaharkóny miskolci ipari szolgáltató föágazata FAIPARI ÜZEMÉNEK SZABAD KAPACITÁSÁT FELAJÁNLJA 1984. évre tömörfa- megmunkáló gépeire. Érdeklődni lehel: Horváth Péter ágazatvezetőnél Miskolc, Szudi-tanya 5. Telefon: 52-565 Telex: 62-653 — Alkatrcszbörzét rendez vállalati elfekvő készleteinek értékesítésére június 21-én és 22-én a Csepel Autógyár. A vállalat Budapest XX., Helsinki út 91. szám alatti 2-es számú gyárában gazdag kínálattal és részletes anyagjegyzékkel várják az érdeklődőket. Egyebek között kohászati anyagokat, színesfémeket, kötőelemeket, gépkocsialkatrészeket, golyóscsapágyakat kívánnak értékesíteni. — Közös vállalatot hozott létre a felsőgagyi Virágzó Termelőszövetkezet a karcsai termelőszövetkezettel közösen, különféle, a szolgáltatói ágazatba tartozó munkák elvégzésére. A két szövetkezet közös vállalatának szakemberei elsősorban műanyagipari, fémipari, papír- és bőripari munkákat végeznek az ország különböző területein. — Biztonsági szerelvény laboratóriumot alakított ki a TVK a miskolci Nehézipari Műszaki Egyetem Vegyipari Gépész Tanszékének közreműködésével. A laboratóriumban a vegyiparban, továbbá a gáz- és kőolajiparban alkalmazott biztonsági szerelvények vizsgálatát végzik el, és ezzel jelentős mennyiségű valutát takarítanak meg. — A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 23. játékheti lottónyeremények a nyereményilleték levonása után a következők: 5 talál atos szelvény nem volt. 4 találatos szelvénye 171 fogadónak volt, nyereményük egyenként 52 048 forint. 3 találata 1631 fogadónak volt, nyereményük egyenként 326 forint. A 2 találatos szelvények száma 299 781 darab, ezekre egyenként 19 forintot fizetnek. A közölt adatok nem véglegesek. Közlemény A B.-A.-Z. megyei Távhószol- gáltató Vállalat értesíti a Győri kapu; összekötő városrész, Vologda, belváros és uz Avas- lakótelep fogyasztóit, hogy 1983. június 13-án reggel 6 órától du. 18 óráig az LKM-en belüli karbantartási munkák miatt a melegvíz-szolgáltatást szüneteltetni fogja. Kérjük T. Fogyasztóink szíves türelmét és megértését. Állatorvosi üqvelet Miskolc megyei vdroe területén 1983. lúniiis 10-én fixintek) 15.30-trtl 1983 tllnius 13-án rtiátrA) 7.30 rtriüc ügyeletes: dr. itáXián Antel, kürzet! állatorvos rakásé; Miskolc ITT. Dorottya n. i. «*. Telefon: Sí-SBtt. nejelentés: 4—» és 13—1« éra körött.