Észak-Magyarország, 1983. május (39. évfolyam, 102-127. szám)
1983-05-04 / 104. szám
f®33. smfíáxt rádté [ KOSSUTH: 8>.37: Eszméd faggatása. — fl.24: Operaáriák- — 10-05c Hangos, zenés olvasókönyv. — 10.35: Válaszolunk hallgatóinknak. — 10.50: Népdalok. — 11.20: Előadja a szerző. — 12-45: Házunk taja. — 13.00: Operas)ágerek. — 13.30: Kritikusok fóruma. — 13- Dzsesszmelódiák. — 14.29: K^gy- lozene. — 15.05: Daljátékok én operettek, ■— 15.28: Május Párizsban. — 16.04: Lakatos Sándor népi zenekara játszik. — 16.29: A csend. Balázs Béla elbeszél ése. — 17.05: Mi történt azóta? — 17.30: PÁTRIA. Népzenei hanglemezsorozat. — 17.45: Mozart; F- riur zongoraverseny. — lfl.15: Nép- rialest. — 20.10: Kereslet és kínálat a beruházási piacon. — 20.40: Operaáriák. — 21-05: A magyar művelődés századai. — 22.30: Salvatore Accardo pagani- ni-müvek . — 25.54: Csak 13 éven felülieknek! — a moziban. — 2Ö.09: Évszázadok mesterművei, r- 0.10: Spirituálék. PETŐFI: 8.35: Idősebbek bn*fámhosszán. — g.30: Zenés játékokból. — 10.00; Zenedélelőtt. — 12.35: Tánczenei koktél. — 13.30: Nefelejcs. — 14.00: A Petőfi rádió zenés délutánja — 16.40: Fiatalok a seregben. — lV.30: Barangolás régi hanglemezek között. — 17.55: Labdarugó MNK-dörrtójé- nek közvetítése- — 18.55: Ének- együttesek felvételeiből. — 19.03: Julio Iglesias énekei. — 19.29: Prizma, — 15. •fe>: ZeaepoMtoB Angliában, Üti beszámoló.—30J»: Beke Katának hívják. — 21.20: Utazás a súgólyukon tóL — 22.30: Tamássy Zdenkó szerzeményei.-— 23.20: A dzsessz. 3. MŰSOR: 9.00: IskotanAdM. — f.30: A Magyar Rádió és Televf- ziö szimfonikus zenekara játszik. •*- 11.03: Operaegyüttesek. — 11.49: Az Olasz vonósnégyes felvételeiből. — 1S.07: A Francia Rádió hangversenye. — 14.30: Kamaramuzsika. — 15.40: Zenekari muzsika. — 16-45: Ot földrész zenéje. — 17.0&: A véges végtelen. — S*?.S0: Rotnspnrtíktre operákból. —■ 98,18: Magnóról magnóra. — ftsfcoterádió. — S3.3S: Kapcso^jnk « Zeneakadémia nagytermét. — SL30: ▲ King CzimBOo. egyötásss összes albuma. — 22.25: Opera** éaááSc — 22-30: Mkra fGSH, mmKOIASÍ &T&D9Ö én S*M métere* közép-, a @8^ A 92*31* valamint a 72,77 ÜBH.0Í8 1T.O0: Hírek, időjárás. Mdawrt»- mertetés. — 27JS&: Hangversoffly- krónika. 37-20: Ablak az országig. Fodor László Jegyaet®. — 17.30: Index. Gazdaságpolttt- kai magazin. (A tartalomból: Energiafelhasználás és szakmai fegyelem a DlGÉP-bea. — A Cement- és Mészművek és a beruházási stop. — Az olaszHszkaf keltetőállomáson.) Felelős szerkesztő: Paulovits Ágoston. Szerkesztő: Borsodi Gyula. — Sport. — 18.00: Észak-magyarországi krónika. (A borsodi műszaki és • közgazdasági hetek megnyitója Miskolcon. — Ünnepség a vöröskeresztes világnap alkalmából a B.-A.-Z. megyei Vezető Kórházban, Miskolcon.) — 18.25—18-30: Lap- és műsorelőaetes. fawlailOCTL — 2S.2S: Hívek. — 3SJK: A Kö890B0égs»oi(9A'lat tá- jáEOXtstója. — T&Afc: A hinta. — Ä.05C Képújság. — MOO-; a Magyar Televízió 4L nemzerfköad karmesterversenye. — 16.40: Reklám. — r; 28-55 : fceáxJterúgó MNK- döntő. Bp. Honvéd—Újpesti Dózsa. — 18.45: A Csrukcs Álla- im Együttes. — 19.30: Tvhfradó. — 20.00: 383á!e fény. 21.15: MOyen esélye) lehetnek Dávidnak? — 22.00: Az élő Marx. Megemlékezés halálának. 100. fordulóján. — Tv-hiradó 3. 2. WUSOf*; A Magyar Televízió 4.. nemzetközi karmes terversenye. Elődöntő, 3. rész. — 21.20: Tv-híradó %. — 21.40: Cirill és Metód legendája. — 22.20 Képújság. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR: 8.50: Hírek. — 8.55 Iskolatévé. — .9.15: Aranykapu klubja. — 9.50: Május 1-c. Tv- játék. — 11.00: Iskolatévé. 11.30: A televízió diszpécserszolgálata. — 12.00: Ez történt 24 óra alatt. — 15.55: Hírek. .16.00: Iskolatévé. — 16.25: Rövid- filmek a képernyőn. — 16.55 Az QB-expedídó. — 17.25: Szakmunkástanulók műsora, — 17.55 Airtósok-m otorosok. — 18.30 URH-kocsi val. — 19.10: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Ünnepi műsor a csehszlovák antifasiszta harcosok szövetségének kongresszusai alkalmából. — 21-05: A telefon- Tv-teomédia. — 22.05: Ex történt 24 óra alatt. — 22-29: Azimut. — Z3Jffr: Hírek. 2. MŰBŐR: 37.00: Híradó. — TT-fS: Kétféte termés. — 17.® Csak ne zavarják a csendet. — lfc-10: A rendőrség naplójából. — 18.20: A 21. emelet adása. — 23.-35: Időszerű események. — 2S-90: BosmershoSm. mozi televízió L MOSOK: e.m: TévétonM. — fcOS: Iskolatévé. Angol nyeiT. — 8.20: Delta eska. — 3.00: Magyar irodalom. — 9.30: Környezetismeret. — 8.50: Stop! Közlekedj okosan! — 10.00: Delta. — 10.25: A Hamr család. — 11.20: Nemzetközi diszkó. —12.05: Képújság. — 13.40: Iskolatévé. Stop! — 13.50: Deltácska. — 14.05: Magyar irodalom. — 14.35: steR isweezett m&zmz; ses,- ties magyar mm. i4 éves felülieknek ! Kezdés: Ktt és fl2 orakor, détatán: ti és Ea>€ óra kor. — Szamurájok és banditák 1—EL Színes japán film. IS éven SeSűHeknek! Dupla és HL hely- árt Kezdés: * Örskor. KAMARA! Katona és mi elefánt, Mb. eswyje* fiim. Kezdése 4 órakor. 1— BläS. Bob. etess «Im TTT. hrtyáffií KtsuUsz < órakor. KOS- SSSS: KoMn Wood ayOa. Mb. Bxtaos eroovjet film. Kezdés: », a, O, bnS és 7 órákor. — BWS1C8: töeBtet-atory. Mk ntfacs japán ttim. Kezdés: is ácskor. — Ez Amerika, mb. ad. eraetOad film. US éven feäöBetatefcl EEL betyár! Kezdés: S órakor. GOatSM- BOLT, KRODT: Akti forró szenvedély hevít Mb. színes olasz «1«. « éven feiOhekneki HL helyért Kezdés; ti órakor. TOKAJ VEWDEOLATÖ HAJ5: Ol- dözdk. Mb. színes amerikai film. 1« éven felülieknek! Kezdés: Ä órakor. KAZINCBARCIKA, BEKÉ FILMKLUB: Ja oberwaldi ütök I—EL Színes olasz film. 14 óven feli!beknek! Dupla betyár! Kezdés: 4 órakor. színház 4., szerda Peer Gynt Radnóti ifjúsági bértefc Este 7 órakor 5., csütörtök Micimackó Bérletszünet Délután 3 órakor APRÓHIRDETÉSEK T53~§5: állás gopédws másodállást vállal. „7 éves gyakorlattal m <W igére a kiadóba. Bejárónőt felveszünk Heti egy alkalomra. Jelentkezést ^Igény- közlés 127 Í»S~ jelígé •7ö állapotban levő Skoda S—.190 gépkocsi jel- UT rendszámú eladó. Érdeklődni: Miskolc, Futó út 9. 16 órától. Eladó 1600-as Lademotor. Miskolc, Móré a Sapkiadt>hor. ké- tyás kir. u. 14. Szat*- 6K. JA. alatt kétszobás, összkomfortom B7 övedrezeti lak;ás eladó. érdeklődni: na- ponta a helyszínen. 2 szobás, szövetkezeti lakás sürgősen eladó. Érdeklődni: Ml. alartt Ja;kas* Vüskolc, Med- nyánszky u. 32. I/!~ du. 17—19 óráig. rönk. mátri Imre. Allattepryésztém özem mérnök több éves* gyakorlattal inszemi- nátori végzettséggel állást változtatna. „Tavasz 239 544” jeligére a miskolci hirdetőbe. Garázs kiadó a Bertalan utcában (Kilián- észak), telefon : 75-432. Eladó kétszobás, szövetkezeti lakás kész- cán a fürdőhöz közel -h OTP-atvalla- eladó családi ház 500 Elcserélném 2 szobás, szövetkezeti és egy másfél szobás, tanácsi lakásomat 3 szobás tan ácsira, szövetkezeti, vagy családi házra. Tel.: 12-228. _________ K étszobás, OTP- öröklakás uronnaM költözéssel eladó. Kp. -I- OTP-átvállalás. I.á- dl telep út 9. 1/2. Telefon : 74-506. M ezöcsálon a főirt.tclekkel. Ugyanott egy régi típusú, faragott ebédlő eladó. Érdeklődni: pénz lás. Érd.: Miskolc, Vá— néevszöeöl Eladó -esztergapad, szonfehérítő 32. IVfi. gY g állványos furo. egyen- 1S_Z0 óra fcözött a aramu hegesztő, vas- i6.587-es telefonon. sSofc3RrdeklódnMe- Debrecent. 2 szobás, Miskolc I„ Blaskovies ÄSTda. DL erneleti, gázfűtéses 15. TT/14 Tel.: H-243. után, Szikszó, Kézs- tekast miskolcira esc- lo óra után. marki u. 2. relnénfc, esetleg 1,5 —:--------—szobásra ts. Csere esee ves üsz^c eladók, ten teljes felújítást Érdeklődni: 71-358. biztosítunk- Telefon: éves, könnyű, nőd- 16-150, az esti órákban, rótt ló eladó. Har- Miskolc-______________ • ány, Kossuth út 122, Elcserélném Miskolc BZ:____________________ belvárosi í -f » fél P ropobar. és más (63 m’> szobás, tanácsi méhészeti termékek lakásomat miskolci, tájékoztatóval állandó- vagy 10 tarnen belül an kaphatók. Nagy csaíácö. házra, na- Gusztáv, Miskolc, Be- gyobb telekkel, „ös* nedek »*. 3. fsat. L 239 493” jeligére * I>ii?(Kilián-déir). TeiefoaK d<*tőbe. 74-018. -----------------------------------______________ Háromszobiás, dtóoü vcgpala több szín- győri családi házat 2 ben kapható. Csernai szobás szövetkezetire Gábor, 39. Forró, Petőfi cserélnénk, kizárólag a Bolgárföld és a TánÉSŐneveK, csics, tér f'i6 jóhibrid május 7-8-an emeletig. Esetleg elad- F—1-es, 28—29-én hyb- nanfe. ErdeMódm: « ró fehér napos t3-'án, óra után Nyár «tea 16. 16-án eladó- Tóthná, Bogács-fürdőn hét- 3531 Miskolc, Nagy végi ház eladó. ErSiándor u. 4- deklődni ?e®>et: mmDivatáruüTílet eladó, dennap délután 5 orá- Arukészlet nélkül is. ^ . - Bli^zkó,^ V<Wő- Cím: Tízes honvéd rna.rty i*. m. xX/L. 2. Érdeklődni: du- 2— __________________ 6-ig a heiyczmea 2,5 szobás, tanácsi, mu nkanapokon - összkomfortpe lakása. DOMUS fcílmy^idr* M egnyitottuk „SZARNYAS" barom fi- Bza kü zletö nkek a Nagyváthy rsfcrt* Nagy Sándor utca k ereszteződésénéL Állandó»*« f rissen vágott falusi csirke és tyűk. Házi készítés# tésztaféleségek, tojás kaphatö- Esküvőre, rendezvényre megrendelés* felveszünk. Nyitvatartáss kedd, szerda csütörtök, oéntek 7.39—16.30-ig szombaton 8—I6-4g. Panoráma, mély btv- m ei<^eréJríem -lakbakocsi és fa járóka eladó. Teieion: S2-*1A lgrnMmm. Teletop: Kiadó SSrospatetem ^ ^ ssó, tetfogástalan óllív- E, i# Ksobás, 41 S“ «2S“ „tíaító- összkomtorto*, szövet ,. míw Keid, Kazinczy «. i. kezeH ,aká^ Készpém: tópétázáat és porPufiKölykAk, «rzs- ^ K^lfar^aL^S^ konyvezettefc eladók. ^L^árospatak. Annyi riavál TeU Nyíregyhéza, Nyár u. 38. Mft. ______________ ——. . .. -------—— « . Zsíros. S. 1M282. Elrserótoóm , «.óba pS35SgStíf“2u-------------------------- fr 5A m3-M pat Keticsiszuiast, raiP aprfSca-, paradl- t^fS- ^^Iben, gc;fim- ríVLrv^fc- rli v>-rv l&naCSl, gaZOS, ICfCIO- TaWMVwt<i S^iáS^dó.“1^ — ^ * 71-212, egész nap. Teleíona 122. fölT*+kfi m *■ + **& tajókereszttET, Petőn «&. egy tanácsi Esküvőre: Modem és garzonra. Minden meg- romantikus tavaszi ....................... — - - mod énjeinkből válaszs zón egyéniségéhez Illő menyasszonyi ruhát. Miskolc, Arany J. u. 33. (Kincsesbolt mélNotría mtndcn Krfa- oldás érdekel. jErdek- ben, nagy választék- !ödm: Ö-281, dter. 3—6ban kapható. Lévai, Jfr____________________ Bükkábrány, Kossuth Miskolc, bctgárfSlóS u. L lakótelepen másfa w« ’ Régi márkájú, 149 cm hosszú pianínót . Levélcím: Mi szobás, szövetkezeti lakás eladó. (Kevés veszek. ___ _____ ____ Társkeresők! u not oTP-hátraléki alacsony társa? Mi törlesztési dfil. Érdek- sükl Nincs megkeres, , ,C%J __ . , törlesztési díj). Érdek- 1 Kérj»? tájékoztaí0™**534 MUnkáS “• lódul: szombat reg- Jgnkftl Cím: Diszkrét _______________ géltől, vasárnap délig. Társkereső Szolgálat, N DK, mély, pane- «m: Kazola H. a. 22. Pt: *• rámás gyermekkocsi igényesnek eladó. Érd. 76-545-ös telefonon. 4401. S. 152 4M. Eladó használt Szara tov hűtőszekrény. Hadirokkantak útja 22. ni/3-, du. 17-tőL Kiadó két és föl szó- Zenek,a* bós lakás. Miskolc zeneszolgáltatást vál- Trinyl u. IS. nft. (Ki- tel minden korosztály- üán-déi.) nsk esküvőn és ren- _ . t—. dezvényen. Miskolc, Fiatal értelmiségi Bocskai u. H. IV/2. V?-Sy (Vörösmarty lakóte- kűiőnálló házrészt bé_ lep.) Tel.: 38-338 naprolno l\fltnirr.loou 4.. . Hamis házőrző ku- reine, Miskölcon, jü- közben. tyát vennék. Szatmári László, Miskolc II-, Acs József u. 5. Kamilla virág gyűjtés A Herbaria az idén is megszervezte a KAMILLAVIRÁG FELVÁSÁRLÁSÁT Felvilágosítással és a gyűjtéshez szükséges eszközökkel az áíészek szolgálnak ÉRDEMES GYŰJTENI A KAMILLAVIRÁGOT, mert Jól j'övedelmez, és fontos egészségvédelmi célt szolgál. nius 1-től kb. másfél _ __ . , __^ é vre. Válaszokat Kcaonyok készítését ,,Megegyezünk 125 637” f^garanciájeligére a kiadóbakér- ™}; , többféleí„ vállalom, külső- és-= -------—— ------------ belsőtokos ablakokra. K ét szoba, öaszkom- ^ megrendelt redőfortos, kertes családi nyöket három napon-----,-------------„ ________ hazat kisebb családi belül felszerelem. Az H ejőcsaba, Acs J. u. házra cserélek, vagy épülő új lakásoknál 1 autóvizsgáló ál- eladó. Miskolc, Sütő évre előre is veszek János 4. (Hejőcsaba). fej megrendelést. NaErdeklodni egész nap gyobb tételnél részlethelyszínen. fizetési kedvezmény. én Vtdótoe AMm miszeripari technikust, vagy mérnököt keres felvételre. Érdeklődni: Hatra^j, központi iroda, F6 út 16. sz. Építőipari művezetőket és építőipari technikumi végzettséggel rendelkező kalkulátort felvesz a borsodsziráki tsz építési fömér- nöksega, Miskolc, Hetedik u. A Helyközi Távbeszélő Igazgatóság karbantartási munkákra az alábbi munkakörökbe keres munkavállalókat: vízszerelő, villanyszerelő, kőműves és segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: Miskolc, Budai József u, 44. Kb alatt, az üzemvezetőnél. A 31, nr. Állami Építőipari Vállalat családjától távol eső, jól fizető munkahelyre felvesz: kőműves, ács-állványozó, vasbetonszerelő, betonelcmgyártó, panclsze- rclö, több gépre érvényes építőipari vizsgával rendelkező nehéz- gépkezelő szakmunkásokat, valamint betanított és segédmunkásokat. Több szakmával rendelkezők előnyben. Szállást, ebédet, utazást kedvezményesen biztosítunk. Jelentkezés: 31. sz. Állami Építőipari Vállalat .18. sz. l‘öépítésvezetősége, Kazincbarcika-Bereute, Gagarin út. Munkaügyi csoport. Tel.: XI-211/22-75 mellék. A Matyó Mezőgípdasácrl Termelőszövetkezet, Mezőkövesd felvételt hirdet a következő munkakörökbe: mezőgazdasági gépszerelő, autószerelő, karosszéria- lakatos, általános lakatos, vil- fanyszerelő, műbelysegédmunkAs (későbbi átképzésre és beiskolázásra), önjáró betakarftó-kczolő, gépkocsivezető. Fizetés: roegál- lapmlás szerint. Jelentkezni lobét a termelőszövetkezet gépest- téfd föágazat-vezetőjénél. A Bctker. fízáftftási Viüahtt Miskolc, Szeles u. 69. azonnali belépéssel alkalmaz targonca- zzereiőt es Öltözőőrt. A IWósgyőrf Ädestparf CbHkr azonnali belépéssel alkalmaz: három műszakba női. munkavATIar lókat, csoportos tefjesftménybő- rezésseS. Jelentkezés: Diósgyőri Édesipari Gyár munkaügyi osztály, Miskolc iri^ Fürdő n. k. ÁT xrmo Afész **rHés1 k*vtfe>- bezésf részlege építőipari 5íegéd- munkást felvesz. Jelentkezés: Miskolc, Besenyői ol, L ez^ na&- ponta 8—?Á óráig« A Borsod sw.'ögyofi SrfegMMDsß Vállalat wniskolc-tapolcal Üwfrő- lőjébc, meghatározott Időre, t»- karítónőt alkalmaz. Jelentkezés helye: Miskolc, Bajesy-Zs, u. 15* L cm. Titkárság. Miskolc, Arany János w. Z. *w. alatti társasház (lottóház) házfelügyelőt keres. Cserelakás szükséges. ÉrdcklőfLni lehe» a fent* címen. Lázár SándfMT imp- imézőncl. A Szercncfd Édesipari VÄBalüt Szerencsi Cukorgyára azonnali belépéssel irány ítástechnikai, vagy elektronikai műszerészt, il* lelve érettségizefct lakatosi: keres felvételre. Érdeklődni, lehel- a cukorgyár cncrgiaoszfcályán, W. Zádeczki János műszerész üzem- in é rn ö k n él. Al ka lm azási fel tétele k megegyezéstől függően. A hcmádkércfd ^Békc*' Termelőszövetkezet ipari Főágs*- zat felvételi hirdet kőmtYves, bádogos. központifűtés-szerelő, vtz-- vezetek-szere lő, vasbetonszer cTÄ, segédmunkás, valamint bcfcani- tott munkás munkakörökbe. Komplett brigádok jelentkezését Ss várjuk. Jó kereset! lehetőség. Jelentkezni: Miskolc, Huba *, £. A WískolH Tejüzem felvételim keres özállítmánykísérőkct, rakodókat, takarítónőket, női ®e^ gédmunkásokai. parkgondozót (nyugdíjast). Jelentkezés; Miskolc. Epdély^ il. L, kereskedem- sni iroda, A Tok^j-hegya^jai Mgtsz pb1 mrerkezeti én csőszerelő ágaasat* dolgozókat alkalmaz mt lüíbM munkakörbe: minősített lánghegesztő, minősített ívbegeaztő. segédmunkás. Jelentkezés személyesen, vagy telefonon, naponta 14—16 óráig. Miskole-Perecea, Bollóalja ti. 47. rrz. (73-042), Tn- róczy Lajos ágazatvezetőnél. Szakképzett, statisztikust és fcv~ k-arítónőkot azonnal felveais # miskolci Centrum Áruház. Az abaojszántói áfftsw űhé" tett hirdet a^z alábbi smmkakő*-’ rök betöltésére: abaüjszántói telephelyű 7. rz. élelmiszer-vegyesboltba bojtvezetői és eladóig abaújszántói 25. sz. zöldség-gyC- mölcsboltba boltvezetői awmlea- kör betöltésére. Fizetése: koWete» tfv szerződés szerint. Jelentke-- zés: áfész. AbaújszántA, Béka *. f&L* kereskedelmi osztály. Gyász hí rek Kerítésdrótfonat kapható, pvc és horganyzott, minden méretben, Szatmári László kisiparosnál, Miskolclomás mögött. Szállítási lehetőség. ______ T ollat, dunnát a legmagasabb áron veszek, hívásra házhoz me- gyek. Telefon: 15-553. Stihl—051 benzinmotoros láncfűrész, újszerű állapotban, tartalék alkatrészekkel eladó. Valkó Géza, Mezőkeresztes, Sallai u. 16. sz. __________________ K erítésdrótfonat pvc, ^ ^ ^ ^ w horganyzott és csibe- ^39 937»’’ jeligére a hir- szerelését rövid határháló minden méretben detőbe. időre vállalom. Telekapható. Hozott anyag- ——------------------------- fon: 75-482. 15 óra b ól bérmunkát válla- Bútorozott szoba ut^n lók. Kelemen kisipa- spájzzal, egy nő részé- —:----------------- -----rr os. Miskolc-Martinter re kiadó. Miskolc m.. Bontás nélküli dugulep. Sió a. 2. Háztar- Muhi u. 5. sz. Tatár- lásmegszűntetés. Tele. tósi bolt mellett. dombi boltnáL fon: 74-892. Azonnali beköltözés- Megbízható kisiparos, ael kertes, családi ház Gönczy Mihály, 3516 eladó. Érd.: Sajószent- Miskolc, Acs József u péter, Felszabadítók u. 10 (Afit mögött.) ___ 2 0j___________________* Pliszírozás: szok1 *3adó kétszobás csa- nyák, menyasszonyi ládi ház. Alsózsolca, ruhák, fodor, előrajzo- Béke, u. 35. Érdeklőd- lás, garnitúrák, függö- ni: egésíz nap. nyök. Kézimunkaüzlet, _ “ ~~ Vásárcsarnok. Berendezett üzlet az ----------------------------------A vas-délen, olcsón el- Vízvezeték és köz- adó. „Jó befektetés ponti fűtés javítását. SZÖLŐTÁM-BERENDEZÉS akác- és betonoszlop, kiselejtezett szőlőből, egységesen 10 Ft/db áron eladó. A vásárlás feltételei: o kiselejtezett területről a drótfiuzalok leszerelése, eltakarítása, a szőlőtőkék kivágása és elégetése a vevő feladata. Érdeklődni lehet; Olaszliszka, Gazdász Mgtsz mezőgazdasági főágazatvezetönél V&fSL&b&ZJtm Ästosfttfük: a rotoooioficaftv ZŰBökcU hogy őzv. VELEZDI JÁNOSI«^ sz. Hradek Ann# haravasztás utáni búcsúztatás» május 6-án, 14.30 órakor tesz a vasgyári temető ravataioaójá- bóL A gyászoló család. Műy f^d&kxmnvat tudwtom mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett., jó férj. apa, nagyapa, após és jó barát, NEMES ANTAL, a XVí-os Autójavító nyugdíjasa, IS83- április 18-án csend essen- elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1983. május 5-én, IS órakor lesz Szent Anna temetőben. Gyászoló felesége. Méiy fájdalommal tudatjuk mindazokkal, éúdk szerették és ismerték, hogy UJJ ZOLTÁN, DIGÉP-nyugdijaa, életének 58. óvében, hosszú szenvedés után — 1983. április 23-án — váratlanul elhunyt. Temetése 1983. május 5-éai, 36 órákor lesz a Szent Anna temetőben. Bánatos felesége, gyászoló fia, menye, unokái, testvérei és rokonai. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy . a szeretett férj, édesapa, nagyapa, após, test- year és rokon, id. SZALAI JANOS, nyugd. LKM-osztályvezető, 1983. április 23-án rövid szenvedés után, 66 éves korában elhunyt. Temetése 1983. május 6-án, 12.30 órakor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal. akik ismerték és szerették, hogy őzv. SKOLIK JÖZSEFN®, sz. Robinzon Katalin, életének 87. évében — rövid szenvedés után — elhunyt. Hamvasztás után 1983. május 6-án, pénteken 11 órakor a Mindszenti temetőben levő családi sírba helyezzük örök nyugalomra. Gyászolják: pozsonyi rokonai, a gondozója és barátnői. Mély fájdalommal tudati uk, hogy KOVACSNÉ SURJANSZKY KATALIN, 1983. május 2-án — életének 26. évében — elhunyt. Temetése 1983. május 5-én. 14 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben A gyászoló család. Tudatjuk, hogy . PERÉNVI GÁBOR, 1983. április 29-én elhunyt. Temetése 1983. május 5-én, 1.1 órakor a perecesi temetőben. A gyászoló család. 1 imlatwt tmer ZÍMANYI GÉZÁNK, nyugalmazott tanítónő, S983. április JOnán. eleténék i évében — súlyos betegség után — elhunyt. Temetése május 5- én, csütörtökön, 17 órakor lesz a Szent Anna temetőben. A gyászoló esalad. Mély fájdalommal todfcatjt*; hogy a szeretett édesanya, nagymama, anyós és rokon, ÖZV. SZABÓ ENDRÉNK, sz. Góbé Judit, éteténék 72 évében rihimyt. Temetese 1983. május 5-én, délután 4 órakor lesz a diósgyőri temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy munkatársunk, KOVACSNÉ SURJANSZKY KATALIN, 1983. május 2-án, etetésiek 26. evében — hirtelen jött, súlyos betegségben — elhunyt. Vállalatunk szeretett munkatársunkat saját halottjának tekinti. Temetése 1983. május 5-én, 14 órakor lesz a miskolci Saent- péteri kapui városi temető ravatalozójából. Emlékét megőrizzük ! Ruházati Textilkeres- kedeLmi Vállalat vezetősége és dolgozói. Soha el nem műló »fáj dalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága jó férj, gyermek, édesapa, nagyapa, após, testvér és rokon, id. SZILAGYI BERTALAN, KPM-nyugdíjas, 1983. április 29-én — életének 61 évében — hirtelen elhunyt. Temetése 1983. május 5-én. 12.30 órakor lesz a Deszka-temetőben. A gyászoló család. köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, az ÉMÁSZ dolgozóinak, barátoknak, szomszédoknak, a Spartacus sakkozóinak, természet- barátoknak, akik OROSZ BÉLA temetésén részt vettek, virággal és részvétnyilvánítással fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen édesanyám, nagymamám. RASKI MARIA temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot hoztak, nagy fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Fia és unokája. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, jó. ismerősöknek, akik feleithefellen halottunk, ÖZV. VAKTOR GYULA NÉ, sz. Biicsák Erzsébet temetésén megjelentek, részvétükkel. virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.