Észak-Magyarország, 1983. május (39. évfolyam, 102-127. szám)
1983-05-29 / 126. szám
ESZflK-HMYflBBBSZiÜ Szocialista horizont Gyermekszaiiatórioii) Évente körülbelül 1200 gyermekei kezelnek o csehszlovákiai Veiké Losinyben levő gyermekszanatóriumban. A rendszerint kéthónapos kúrára olyan 2-15 év közötti kis pácienseket utalnak be, akik légzőszervi, allergiás vagy krónikus izom- és idegbetegségekben szenvednek. A korszerű felszerelésnek és az odaadó orvosi kezelésnek köszönhetően jórészük gyógyultan távozik. A terápia szerves része a fizikai mozgás, igy a rendszeres úszás és a légzőgyakorlatok is. A képen: gyógytorna az edzőteremben. A Páriáiét júniusi sziliéi í Üzembe helyezés: iűnius közepén Áz edelényivíztorony A község közelében magasodik a közel 40 méter magas, 700 m3 kapacitású víztorony, amelyet. — a szükséges próbák után — június közepén helyeznek üzembe. Mint Hideg Aladár, a Borsod megyei Vízművek műszaki ellenőre elmondotta, u régi, 300 köbméteres víztároló medence helyett került sor erre a 12,5 millió forintos beruházásnak a kivitelezésére, mivel a szénbányászat aláfejti azt a területet, ahol a régi tároló van. A 12x12 méteres alapterületű, a 3x3 méter mély alapba száz köbméter betont építettek be. Ezen áll a korszerű szigetelésű, hengerelt acélból álló torony. Belül három réteg festékkel látták el a 700 köbméteres hasznos térfogatú víztárolót, amelyből 200 köbméter víz az esetleges tűzoltást szolgálja. A nem messze levő vízgépház négy kútjáról elvégezték már a szükséges vezetékszereléseket, megtörtént ezek nyomáspróbája is. A torony feltöltene — Kovács Barna művezető szerint — több napot vesz igénybe, mivel jelenleg kevés a kutak vízhozama. A VlZÉP terveit a budapesti Gépipari Szakszolgáltató és Fővállalkozó Vállalat dolgozói valósították meg. W. L. íeIw. mm !§ÉiÉ ff1 Növényvédelmi tennivalók Támad a szőlőmoly lömoly lárváinak kelése, f Ä Pártélei júniusa száma kiemelten foglalfecrak a Központi Bizottság áprilisi határozatának végrehajtásával ■ kapcsolatos politikai teendőkkel. Németh Károly, a Po- I litikai Bizottság tagja vezér - í cikkben a párt egységének, vezető szerepének, muúkastí- i lusának időszerű kérdéseit taglalja, A Központi Bizottság határozatához kapcsolódnak más írások is, többek között: a párt szerepéről a gazdaságban és a gazdaságpolitika megvalósításában; az ideológia és a propagandamunka korszerű értelmezése, a fejlőT Karlovy Varyban, a világ- - hírű, patinás fürdővárosban a fő forrás, a Vridlo vizét csaknem fél évezreden át a felszínhez közeli rétegekből nyerték. A Teplá folyó medrében a csak 5—8 méter mély fúrások már nem bizonyul, tak kielégítőnek, ezért most dősben betöltendő ösztönző- ereje. A nemzetiségi politikánk elveiről és gyakorlatáról szóló írás jól hasznosítható a nemzetiségi szövetségek kongresszusainak politikai előkészítésében. Több cikkből álló összeállítás a tanulóifjúság politikai-világnézeti növelésével foglalkozik, olvashatunk a körükben folyó pártépítő munkáról; az iskola, a család, a munkahely együttműködéséről és közös felelősségéről a fiatalok nevelésében; a mozgalmi éle* sajátosságairól. három helyen, 50—80 méteres mélységben végeztek fúrásokat. A szakemberek véleménye szerint, a három új fúrás további fél évezredre biztosítja az elegendő mennyiségű termálvizet a Karlovy Varyban gyógyulást kereső betegek részére. telex telex MAR NÉGYSZER ELLOPTÁK Története során immár negyedszer loptak el egy Rembrandt-képet a londoni Dulwich College képtárából. A péntek éjjel „lábrakelt” kép egy portré, amelyet a 17. században élt holland festőművész Jacob de Gheyn-ről készített. Értékét több mint egymillió fontra becsülik. A képtár 1810-ben vette meg a művet, s egészen 1907-ig nem is volt vele semmi probléma. Ekkor azonban elJ lopták, de egy hét múlva megtalálták. Azután 1973- ban újra elemelték, de meg is találták hamarosan. 1981- ben harmadszor is lába kelt a festménynek, de a múzeumnak akkor sem kellett sokáig nélkülöznie. ÖC8K AVAS-KERESKEDŐ VEVŐ A BOMBÁZÓKKÁ Egy ócskavas-kereskedő jelentkezett vevőként 37 darab kiöregedett B—52-es bombázóra, összesen 925 000 dollárért. A kiszuperált bombázókat az amerikai légierő bocsátotta árverésre. Amennyiben a washingtoni igazságügy-minisztérium jóváhagyja az ügyletet, végérvényesen a „Southeas-1 tern Alloys” ócskavas-kereskedő vállalat birtokába jutnak a B—52-esek, darabonként 25 000 dollárért. BARBEE CIA-ÜGYNÖK VOLT Egy amerikai újság szerint sikerült bizonyítékot szerezni arról, hogy Klaus Barbie náci háborús bűnös bolíviai rejtőzködése alatt a CIA ügynöke volt, s 11 éven át rendszeresen jelentésekkel látta el az amerikai hírszerzőket befogadó országáról. Barbie ráadásul ezzel egy időben az Egyesült Államokba irányuló kokaincsempészés kulcsfigurája is volt. Ernest Volk- man, aki könyvet ír az amerikai titkos akciókról, New York-i sajtótájékoztatóján egy volt CIA-tisztvi- selőt idézett állításai alátámasztására. Eszerint Barbie „az erkölcsi megfontolásoktól eltekintve tökéle- ; tes ügynök volt”, s „bárki másnál többet tudott a Bolíviában történtekről”. iipfméfie! Ideiglenesen szüneteli ' a forgalom a Borsodi Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság Diósgyőri Papírgyártól Far- kasgödörfg közlekedő keskeny nyomtávú vasértján. A május 22-én történt szerencsés kimenetelű baleset után a szakemberek megvizsgálják a pályát, s ahol szükséges, megerősítik. A hét végi kirándulók szombaton és vasárnap — a Csanyik-völgyön keresztül — csak gyalogosan közelíthetik meg a vidék közkedvelt kirándulóhelyeit, közöttük a mahóeai szalonnasütőt és az Andó- forrást Zavartalan viszont a forgalom a lillafüred—garad- nai vonalon. A Szinva- és a Garadna-patak völgyében haladó kisvasúton a hét végén kilenc vonatpár közlekedik. A Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Növényvédelmi és Agrokémiai Állomás szakemberei a következőkre hívják fel a megye kiskerttulajdonosai- aak figyelmét: Az elmúlt napokban végigvonult csapadékhullám az almásokban ismét varasodás- fertózést indított eL A levél- fertőzés tünetei már több helyen megjelentek, így az esőt követő felmelegedés nyomán a tünetek általános megjelenésére kell számitani. Ez most fokozott veszélyt jelent, mivel már nemcsak a levelek, hanem a fiatal, fejlődő gyümölcsök is megbetegedhetnek. A varasodáson kívül az al- mafa-lisztharmat további erősödése is várható, ezért az almafák védelmére most különös figyelmet kell fordítani. A szőlőültetvényekben az elmúlt hét végén megkezdődött a fürtkárosító tarka szónapokban pedig a nyerge» szőlőmoly lárvakelése is megindult. A tömeges lárvakelés — az időjárás alakulásától függően — május 26., június 2J között várható, a védekezést tehát ez időszak alatt feltét- ; lenül indokolt elvégezni annál is inkább, mivel később — főleg a korai fajták virágzása miatt — rovarölő szerrel permetezni már nem szabad. Javasolt szerek almavara- [ sodás ellen: Zineb 80 0,2 százalékos, vagy Dithane M•—45 0,2 százalékos; almafaliszt- harmat ellen Karathane FN 57 0,1 százalékos, vagy szovjet kén 0,5 százalékos töménységben. A szőlőmolyok: ellen a Bt 58 EC 0.1 százalékos, vagy áz Unitron 0,2 százalékos töménységű oldatával védekezzünk, mégpedig gombaölő szerekkel kombináltan ! kijuttatva. Az egészség- és a környezetvédelmi előírások maradéktalan betartására ügyeljünk! Buzog a gyógyvíz Hit véts Jíverkítcn A Bükk egyik legszebb kiránduló- és üdülőhelye jávorkút. Bárkinek kellemes program lehet egy hétvégi kirándulás, amelynek során felkeresik a szép fekvésű turisíaházat. A Tiszai Vegyi Kombinát szocialista brigádjai közül - a vállalat tartja fenn ugyanis a házat — is szívesen jönnek el erre a helyre. Nemcsak pihenhetnek a hüs fenyvesek tövében, hanem sportolhatnak, szórakozhatnak is. Képünkön: a turistaház a presszó teraszáról. Fotó: Udvardy József Gyermeknap Izsófalván Kisdobos- és úttörőavatás Színes krétákkal, színes ruhájú gyereksereg nyüzs- gött csütörtök délelőtt Izsó- í'alván, a művelődési ház előtti fekete aszfalton. A gyermeknap alkalmából — ahogy erről Filek András, a művelődési ház igazgatója tájékoztatott, kétnapos gazdag programmal ajándékozták meg a kislányokat és a kisfiúkat. A helyi általános iskola alsó tagozatának tanulói, több mint ötvenen hajoltak a fehér krétával megszámozott aszfalt „rajztáblák” fölé. A téma a gyerekek által ismert legszebb mese egyike. Ezt próbálták a maguk módján, színesben az aszfaltra álmodni. A magnóról a gyerekek kedvenc zeneszámai „tekeredtek le” a kis térre, a ház büféjéből sok üdítős üveg lanAszfaltverseny a művelődési ház előtt gyosodott a napon. Váraljai Zsuzsa harmadik osztályos tanuló például egy Grimm-mesét rajzolt meg, ahogyan a királyfi megtöri a gonosz varázslatot. A pedagógusok, Veresegyházi András igazgatóval együtt készségben segítettek tanítványaiknak. Sok doboz színes kréta fogyott el. amíg a bíráló bizottság eredményt hirdetett. A gyerekek több mint fele ajándékot — sporteszközöd, két. rajzkészségeket — kapott. A többiek sem szömpr- kodtak, hiszen péntekén a Mártóh-yölgybe'n folytatódott a gyermeknapi majá-v lis. Itt, az orniosbányai is- , kola tanulóival együtt azok győzhettek, akik ügyességben jeleskednek: volt zsákban futás, kötélhúzás. A szülők, állták és főzték a bográcsgulyást. A gyermeknap azonban nemcsak szórakozás. játék. Ünnepélyes csend előzte meg a felsorakozott kisdobosok és úttörők avatását. A szülők, a pedagógusok, az ismerősök ' kötötték meg a gyermekemberek kék, vörös nyakkendőjét . . A nap azután ismét a vidámság, a jókedv, a játék. a vetélkedők, a szórakozás jegyében telt el. O. J. ÉSZAK-MAGYARORSZÁG. — Az MSZMP Borsod-Abaúj-Zemplén ' megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: WIRTH LAJOS. Szerkesztőség: Miskolc. Bajcsy-Zs. út 15. — 3527. Postacím: Miskolc, Pf. 351, Telefonok: központ,: 38-941, titkárság: 16-886. ipari rovat: 16-035. belpolitikai rovat: 16-450 kultúrrovat: 16-067. sportrovat: 16-049. levelezési rovat oa- naszügyek; 16-046. Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. Miskolc, Bajcsy-Zsilinszkv út 15. — 3527. Postacím: Miskolc. Pf. 178 Felelős kiadó: VERES MIHÁLY Telefoni 36-131, Hirdetésfelvétel: Miskolc. Széchenyi út 15—17. — 3525. Telefon: 16-213. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető: a postahivataloknál és a hírlapkézbesftőknél. Az előfizet tas díja egy hónapra; 34 Ft, negyedévre: 102 Ft, egy évre: 400 Ft Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Készült a Borsod megyei Nyomdaipari Vállalatnál. Felelős vezető: KILJÄN BÉLA.
