Észak-Magyarország, 1983. április (39. évfolyam, 77-101. szám)
1983-04-03 / 79. szám
1983. április 3., vasárnap CSZAK-MAGYARORSZÁG 13 A Borsodi iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat a 38 1980. Mt. sz. rendelet és a 14/1980. (IX. 30.) BkM sz., valamint az azt módosító 11/1982. BltM sz. rendelet alapján az alábbi boltegysógelc szerződéses üzemeltetésére pályázatot hirdet a következők szerint: 1983. MÁJUS 16-TÓL 1988. MÁJUS 15-IG TERJEDŐ IDŐRE: 1. 10. sz, háztartási, vegyi, festék: Sátoraljaújhely, Rákóczi u. 9. 2. 22. sz. háztartási, papir, üveg: Miskolc, Testvérvárosok úti SZH. 3. 54. sz. illatszer: Szerencs, Rákóczi u. 108. 4. 120. sz. műszaki: Szikszó, Rákóczi u. 11. 5. 191. sz. papir: Miskolc, Tanácsház tér 16. 6. 195. sz. papir: Miskolc, Zsolcai kapu 4-6. 7. 212. sz. gyermekkocsi: Miskolc, Bajcsy-Zs. 4. 8. 8. 242. sz. sport—játék: Ózd, 48-as u. 6. , 9. 246. sz. sport-játék: Putnok, Kossuth u. 7. 18. 248. sz. sport—játék: Leninváros, Lenin u. 6. 11. 333. sz. barkács: Miskolc, Széchenyi u. 25. 12. 365. sz. vegyesiparcikk: Miskolc, József A. u. 28. Az üzletek szerződéses üzemeltetésre történő átadására közjegyző jelenlétében lefolytatandó versenytárgyaláson kerül sor. Versenytárgyalás helye: BIK tárgyaló, Miskolc, Kisavas I. sor 9. Versenytárgyalás ideje: 1983. május 6. 9.38 órakor. Pályázatok benyújtásának határideje: 1983. április 28. Érdeklődőknek a szerződéses üzemeltetési rendszerről, o meghirdetett üzletekről, valamint a mellékkötelezettségekről felvilágositást vállalatunk igazgatási osztályán dr. Anger Géza és a közgazdasági osztály nyújt. (Miskolc, Baross Gábor u. 13-15. szám, telefon: 36-141/29 és 42-es mellék. A Sárospafak és Vidéke Afész szerződéses üzemeltetésre MEGHIRDETI AZ ALABBI KISKERESKEDELMI ÉS VENDEGLÁTÖUZLETEIT: 22. sz. dohánybolt: Sárospatak, Kossuth u. 52. 29. sz. üvegező-képkeretező: Sárospatak, Kossuth n. 48. 3. sz. italbolt: Makkoshotyka, Rákóczi u. 26. 25. sz. lángossütö: Sárospatak, Bartók .8. u. 2. 31. sy. italbolt: Kenézlő, Nagyváradi u. 1. 30. sz. eszpresszó: Kenézlö, Rózsa F. u. 3. 13. sz. italbolt: Sárospatak, Dorkó-tanya 33. sz. italbolt; Viss, Munkácsy u. 46. 54. sz. élelmiszerbolt: Sárospatak, Csepel üzem 14. sz. büfé, (szezonális): Sárospatak, Termálfürdő. A pályázathoz szükséges feltételek:- Jogszabályban meghatározott foglalkozási tilalom alá nem tartozás.- Szakképesítés, vagy 3 év szakmai gyakorlat.- Munkaviszonyban állás, vagy annak • létesítése. Az üzlet működésével kapcsolatos adatok és számítások a szövetkezet főkönyvelőségén megtekinthetők. A pályá-. zatokat 1983. április 26-ig írásban kell a kereskedelmi főosztályra beküldeni. Versenytárgyalás időpontja: 1983. május 2-3. 10 óra. Versenytárgyalás helye: AFÉSZ központ, elnöki iroda. Sárospatak, Kádár Kata u. 26. SÁROSPATAK ÉS VIDÉKE AFÉSZ 3950 Sárospatak, Kádár Kata u. 26. APRÓHIRDETÉSEK Óriás krizantém, sokféle újdonság, válaszbélyegért árjegyzéket küld Tőkés kertészet, Salgótarján. _________ N yólcl&dháza, öregtónál Szomorúfűz sétány ti. szám alatt, kétszintes vikendház eladó. Levélcím: Nagy, Budapest, Csontváry u. 44. IV/22. U81. Telefon: Miskolc 76-650, 17 óra utáp.' .______________ Semmelweis Kórház környékén családi házat vennék, nagy telekkel. Ugyanott i db lengyel heverő eladó. Telelőn: 15-803. Sa.i«püspöki, Rákóczi u. 6. sz. alatt eladó 722 négyszögöl telek, lakásnak átalakítható kő-tégla építménnyel. A község központja, központi vízvezeték a telek előtt. Érd.: Kiss Ernő, Sajf »püspöki, Rákóczi u. 42. 35 éves, nőtlen, 170 cm maga«, szőke, kék szemű férfi keresi korban hozzáillő lány vagy elvált asszony ismeretségét, házasság céljából. Aki a falusi eletet kedveli. Saját lakásomba várom. Egy gyermek nem akadály. ..Kölcsönös megértés 123867” jeligére a _kiadóba. SZOBAFESTŐK, FIGYELEM ! Utánvéttel is szállítok. Megjelent a legújabb mintáimról készült, katalógus. Kérjen zsebkollekciót a 25 centiméteres tapétamintás hengergumikról. Szűcs László- né falmíntakészítő, 3527 Miskolc, Bajcsy- Zsilinszky u. 16. CSIGALÉPCSŐ gyártását vállalom családi és víkendházakhoz. Érd.: levélben, Miskolc, Vologda u. 6. 8/5. Sivák József. 24/160, világosbarna, göndör hajú, kok szemű, karcsú, független, gyermekszerétö, irodalmat. utazást kedvelő, széles érdeklődési körű, filozófikus hajlamú, nyílt, határozott egyéniségű nő megismerkedne hozzáillő férfival, házasság céljából. „Mert sehol se vqgy 123 677” jeligére a kiadóba. Zenekar lakodalomban zenét szolgáltat. Érd.: este 6 után, hétvégén egész nap lehet. Tibolddaróc, Bajcsy- Zsilinszky 6., Novák László. Vállalok takarítást intézményeknél, vállalatoknál szerződéssel, továbbá festés utáni nagytakarítást. Kisiparos. Telefon: S7-21Í). Szeretettel várjuk! Legyen a munkatársunk*! A taktaharkányi Petőfi Mgtsz Elektron ipari fö- ágazata felvételre keres: lakatos, hegesztő, villanyszerelő, betanított és segédmunkásokat, telepített munkahelyre. Kedvező kereseti lehetőség! Jelentkezni lehet: Miskolc (Görömböly), Mosolygó Antal u. 5. sz. alatt A B.-A.-Z. megyei KISZÖV Ellenőrzési Irodája felvételre ke. rés felsőfokú számviteli végzettségű munkavállalót főrevizori munkakörbe. Sátoraljaújhely, Sárospatak, Szerencs lakóhelyűtek előnyben. Érdeklődni lehet: Miskolc. Csabai kapu 44. Telefon : 15-845. A Miskolci Tejüzem felvételre keres szállítmány kísérőket, rakodókat, raktárost, karbantartó lakatos^, festőt, segédmunkást es takarítónőt. Jelentkezés: Miskolc III., Erdélyi u. 1. A Sa.jóntenti Mgtsz Miskolci Epitő-Szolgáltató Ágazata miskolci munkahelyekre jó kereseti lehetőséggel felvesz ács-t.ctöfedő brigádot, könntvcsbrigádot, vasipari szakmában műhellyel és felszereléssel rendelkező bedolgozókat. Acs- és kóművesszak- mában egyéni munkavállalók jelentkezését is várjuk. Jelentkezni lehet hél főtől péntekig 7—16 óra között, Miskolc, Oprcn- dek S. u. 106. sz. alatt. Bocskai Halászati Tsz, Miskolc, Búza tér vásárcsarnoki halszak- üzletébe t fő férfi munkaerőt felvesz haltisztító és takarító munkakörben. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni a boltvezetőnél. Hajtóművek és Festőberendezések Gyára balatonföldvari üdülőjébe alkalmaz: kézilányt, takarító é* felszolgálónőt. Étkezés és elhelyezés a kollektív szerződés szerint biztosított. Jelentkezés személyesen vagy levélben az üdülő vezetőjénél. Hajtómű-üdülő, 8623 Balátonföld- vár, Somogyi Béla u. 2. A Miskolci Beruházási Vállalat azonnali belépéssel felvesz férfi kisegítő munkaerőt. Jelentkezés: a vállalat gondnokánál. Miskolc, Hunyadi *. 5. »z., I. emelet. \ Felvessünk kertészkedést kedvelő és értő nyugdíjas nőt, napi 4 órai elfoglaltsággal. virágok gondozásához. Jelentkezni lehet: Csanyik, KISZ-iskola, munkanapokon reggel S-lól 14 óráig. A MEDICOR Művek műszaki fejlesztési intézete felvételt hirdet finommechanikai műszaki fejlesztői munkakörökre gyakorlattal rendelkező gépészmérnökök, vegyészmérnökök (gumiipari szakmérnöki képesítéssel) laboráns (műszaki gumivizsgálatra), elektronikai műszerészek, finommechanikai műszerészek részére. Fizetés: megállapodás szerint. Jelentkezés: MEDICOR Művek OREL Gyára, Miskolc III., Győri kapu 24. Az en cM 7,6]% Mg. Termelőszövetkezet azonnali belépéssel felvesz felsőfokú végzettséggel cs megfelelő gyakorlattal rendelkező számviteli osztályvezetőt. Jelentkezés személyesen, vagy részletes szakmai önéletrajzzal a tsz központjában, Encs, Bem József utca 5. A Miskolci Ingatlankezelő Vállalat felvételt hirdet tetőfedőbádogos, festő, kőműves, burkoló, asztalos, gázszerelő, karosszéria-lakatos. gépjármű vili. műszerész, nehézgépkezelő, rakodó, takarító, valamint norma- technológus munkakörökben. Jelentkezés helye: Miskolci Ingatlankezelő Vállalat, Miskolc, Erényő u. 1., közgazdasági osztály. A miskolci Gyermekváros felvételt hirdet: konyhai dolgozó, portás és takarító munkakörökbe. Jelentkezés: az intézet gazdasági Igazgatójánál, Vörös Hadsereg n. 126. A B.-A.-Z. megyei Tanács V, B. Idegenforgalmi Hivatala felvételt hirdet miskolc-tapolcai kempingek munkahelyre udvaros, takarítói munkakörbe. Jelentkezés: Miskolc-Tapolcán a kirendeltségen. Martos Flóra út 7. sz. alatt. Az edelényi Tfidőkórtiáz felvételre keres szakképzett kazánfűtőt, alacsonynyomású, koksztüzelésű gőzkazán fűtéséhez. Illetmény kulcsszám szerint, gyakorlati időtől függően. Jelentkezés személyesen a Tüdőkörhás műszaki csoportvezetőjénél. MÁTRA Füszért gyakorlattal rendelkező adatrögzítőt keres. Jelentkezés: a gépi adatfeldolgozási osztályon. Miskolc, Állomás n. 1. Mosónőt és takarítónőt azonnali belépéssel alkalmaz a 114. sz. Ipari Szakmunkásképző Intézet, Miskolc III., Gagarin u. 54. sz. (Kilián-dél.) Pályázat! Miskolci középvállalat pályázatot hirdet munkaügyi oá. osztályvezető munkakör betöltésére. Feltétel: közgazdasági vagy jogtudományi egyetemi végzettség, ill. szakirányú főiskola felsőfokú munkaügyi Képesítéssel, és legalább 5 éves szakmai gyakorlat. A pályázatokat önéletrajz melléklésével „84. január 900” jeligére kérjük a kiadóba. A miskolci Tlkőrgyár két műszakra felvesz nőket, és férfiakat segédmunkás és targoncavezető munkakörbe. Jelentkezni lehet: Miskolc, Partizán út 13. A Minőségi Cipőgyár Tiszáke- azi üzemegysége azonnali belépéssel alkalmaz 1 fő esztergályost, 2 fő maróst, tmk-munká- ra, valamint 2 fő vili any.szerelőt. Továbbá alkalmaz S fő középiskolai yégzeti seggel rendelkező elektro- és irányítástechnikai műszerészeket, karbantartói munkakörbe. Jelentkezni lehet: Minőségi Cipőgyár, Tisza- kesvri üzemegysége. Tiszakeszi, Poprádi út 6. sz. alatt az üzemegység-vezetőnél. A felsővadászt TI. Rákóczi Ferenc Mgtsz Szolgáltató Föágaza- ta állandó miskolci munkahelyre jó kereseti lehetőséggel kőműveseket és betanított építőipari munkásokat felvesz. Jelentkezni lehet: Miskolc, Madarász V. út 20. sz. alatt. Női munkavállalót takarítói munkakörbe felveszünk. Nyugdíjast is. Dayka Gábor u. 4. Gyászhírek köszönetnyilvánítás Hálás szírrel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, jó ismerősöknek, barátoknak és munkatársaknak. akik felejthetetlen halottunk, TÓTH LÁSZLÓ temetésén megjelentek, részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, jó szomszédoknak, közeli, távoli ismerőnőknek, akik szeretett halottunk, özr. KÁNYA KLEKNÍ temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, utolsó útjára elkísérték, részvétükkel fájdalmunkat enyhl-% teni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás köszönetét mondok minden kedves barátnak és 1ó ismerősnek, akik szeretett bátyám, SCHÜTZ IMRE temetésén részt vettek és megjelenésükkel fájdalmamat enyhíteni Igyekeztek. Schütz Emil és neje, Budapest. Gyászhírek HALÁLOZÁS Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szeretlek, hogy szeretett gyermekem, testvér, s'ógor, keresztapa és rokon. VERES JANOS a 3. sz. ÉPFÜ dolgozója 1983. március 27-én, életének 39. évében, türelemmel viselt hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1983. április 5-én 15 órakor lesz a Deszka- temet ö ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy FEJEDELEM JÓZSEF 70 éves korában elhunyt. Temetése 1983. április 5-én 14.30- kor lesz a diósgyőri temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy KOVÁCS IMRENE sz. Csizsck Katalin 78 éves korában elhunyt. Temetése 1983. április 6-án de. 10.30-kor lesz a Deszka-temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatluk, hogy FEHÉRVÁRI JOZSEFNÉ sz. Szabó Lídia életének 81. évében, 1983. március 29-én elhunyt. Temetése április. 5-én (du. 4 órakor lesz a Deszka-temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, tisztelték és szerették, hogy drága testvérünk. IGNACZ GYULA tarcali esperes plébános életének 66., pappá szentelésének 40. évében elhunyt. Temetése 1983. április 5-én fél 11 órakor lesz a hejőcsabai Csaba vezér úti temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám és anyósom. Özv. MARES BELANfi sz. Páva Mária 85 éves korában elhunyt. Temetése 1983. április 6-án 13.Jókor lesz a vasgyári Paxbol. A gyászoló család es eltartói. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy PETYKÖ .ARANKA (volt nyékládházi lakó«) 67 éves korában, hosszú .szenvedés után elhunyt. Temetése 1983. április 6-án 13 órakor lesz a miskolci városi, Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család es a rokonok. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, <\kik ismerték es szerették, hogy a legdrágább feleség, szerető édesanya, gyermek, testvér, meny, sógornő, nagynéni, Ke- resztmama. anyós, nászasszony es jó rokon ZSIGMUND BERNATNE szül. Kiss Erzsébet folyó ev március 28-an, 41 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Draga halottunkat 1983. április 6-án lő orakor a Szent peteri kapui városi temetőben helyezzük örök nyugalomra. A gyászoio család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy TÓTH BALÁZS LKM-nyugdíjas 75 éves korában elhunyt. Temetése 198S. április 5-én 13 órakor lesz az omódi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy NYIKFALUSI BÉLA 70 éves korában elhunyt. Temetése 1983. április 5-én 13 órakor lesz a miskolci Szentpéteri kapui városi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább gyermek, édesapa, testvér, rokon és barát VASS FERENC életének 36. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Drága halottunkat 1983. április 5-cn 15 órakor helyezzük örök nyugalomra Sajószentpéteren, a temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatom minden kedves rokonnal és minden kedves ismerőssel, hogy drága édesanyám özv. BREI JOZSEFNB szül. Danes Borbála 1983. március 30-án, 86 éves korában hirtelen elhunyt. 1983. április 7-en 13.30-kor helyezzük örök nyugalomra a Szent Anna temetőben. Bánatos lanya és a gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal. akik ismerték és szerették, hogy OSZLANSZKY istvanné sz. Kollár Júlia nyugdíjas boltvezető türelemmel viselt súlyos betegségben 1983. március 29-cn. életének 60. évében szerető szíve megszűnt dobogni. A Szent Anna temetőben 1983. április 6-án 12 órakor kísérjük és helyezzük örök nyugalomra. Gyászoló hozzátartozói. A BORSOD TOURIST utazási ajánlatai 1 napos társasutazás Kassára a Holiday amerikai jégrevü megtekintésére, autóbusszal. < Időpont: május 28. és 1 május 29. Részvételi dij: 347,- Ft, melyben utazási költség, ebéd és belépőjegy szerepel. 3 napos társasutazás Ungvár-Munkácsra, autóbusszal. Teljes ellátással, szállodai elhelyezéssel. Időpont: április 28-29—30. Részvételi dij: 1954,— Ft -}- útlevél -j- költőpénz. 1 napos társasutazás Nagyváradra autóbusszal. Visszaútban vacsora. Időpont: április 23. Részvételi dij: 320,- Ft + útlevél ■+- költőpénz. 1 napos társasutazás Szatmárnémetibe autóbusszal. Visszaútban vacsora. Időpont: április 16. Részvételi dij: 350,- Ft + útlevél + költőpénz. MÁTRÁI KÖRUTAZÁS: 1 napos társasutazás autóbusszal, ebéd Párádon. Időpont: április 23. Részvételi dij: 279,- Ft. Jelentkezni lehet: a BORSOD TOURIST IRODAIBAN: Miskolc, Széchenyi u. 35. Telefon: 14-876 Miskolc-Tapolca, Martos Flóra u. 7. Telefon: 13-487 Mezőkövesd, Béke tér 3. Telefon: 339 Sárospatak, Kossuth u. 46. Telefon: 11-073.
