Észak-Magyarország, 1983. március (39. évfolyam, 50-76. szám)
1983-03-02 / 51. szám
ESZAK-MAGYARORSZAG 2 1983. március 2., szerda fi város ez évi fejlesztése (Folytatás az 1. oldalról) kosság anyagi erejének mozgósításával kell tető alá hozni. Tanácsi célcsoportos beruházásbari — az állami támogatások tovább csökkenő mértéke miatt — az eredetileg tervezettnél mintegy .'íOO-zal kevesebb, összesen 590 darab lakás épül meg. A magánlakás-építés feltételeinek biztosítására 785 telepszerű társasházi otthon számára jelölnek ki és közmű- vesítenek telket. A másfél milliárd forint mintegy 35 százalékkal magasabb összeg, mint amelyet Miskolc város Tanácsa 1982- ben fejlesztésre felhasznált. Az elképzelések' szerint ezt a pénzt a lakossági ellátás eddig elért színvonalának további biztosítására használják* fel, míg bizonyos területeken a feltételek javulására is számítani lehet. Az egészség- ügyi és szociális ellátás színtanaidnak emelésére például rekordösszeget, 153 millió forintot lehet fordítani. Folytatódik a Vasgyári Kórház sebészeti pavilonjának kivitelezése. az év végén — várhatóan — megkezdődik a technológiái szerelés. A Semmelweis Kórház rekonstrukciójának keretében befejeződik a pszichiátria , és a személyzeti osztály épületének felújítása. A bölcsődei férőhelyek száma — a Mátyás király és a Jókai utcában, valamint a Szinva—Népkert lakótömbben megvalósuló gyermekintézmények révén — összesen 180-nal gyarapszik. A városi szociális otthon területén épülő nyugdíjasok házában — ez is úgynevezett elhúzódó beruházás — ebbén az évben már kiutalhat a tanács 20 garzonlakást. (Folytatás az 1. oldalról) A megyei titkár megemlékezése után az alapító tagok nevében dr. Lovas Lajos nyugdíjas szólt többek között az alapítás nehéz körülményeiről. de hangsúlyozta, hogy bár az alapítók nagy része már nyugdíjban van, a szövetség munkájának továbbra is tevékeny részesei kívánnak lenni. Sokan várták türelmetlenül. hogy befejeződjön a miskolci Bajcsy-Zsilinszky utcai OFOTÉRT-szaküzlet felújítása. A bolt márciustól ismét megnyílt. Új szolgáltatás az úgynevezett „ülő kiszolgálás”. Akinek van ideje, külön ülőpultnál válogathat a szemüvegkeretek között. Nemcsak Két évtizedes, eredményes termelőszövetkezeti munkássága elismeréseképpen, nyugdíjba vonulása alkalmából a Munka Érdemrend arany fokozata kitüntetésben részesült Molnár Károly, a mező- nyárádi Új Élet Termelőszövetkezet elnöke. A kitünteÄ" kulturális ágazat beruházásai döntően az általános iskolai program megvalósítását és az óvodai ellátás javítását célozták meg. Az avasi lakótelep III. ütemében és a Nagyváthy utcában összesen 28 új tantermet adnak majd át a nebulóknak, s folytatódik a Szput- nyik utcai és a martintelepi iskolák kivitelezése. A Jókai utcában a bölcsődével egy épületben 100 óvodás elhelyezésére is lehetőség nyílik majd. A Széchenyi út és az ott levő házak felújítása, a villamospálya cseréje, csak 1984- ben kezdődik meg. Addig át kell adni a forgalomnak a Rudas László utcát, s meg kell építeni a hátsó, feltáró jellegű megközelítő útvonalakat. A kereskedelmi-szolgáltató hálózat 4400 négyzetméter új területtel bővülhet. A nagyobb áruházak, főként az új lakótelepeken, így a szinva—népkerti tömbben, az Avason készülnek el. Ebben az évben várható még a gö- römbölyi élelmiszerbolt és a Búza téri, új pavilonok átadása. A tanácsülés tegnapi munkája nemcsak Miskolc idei költségvetésének és fejlesztésének megtárgyalásában merült ki. A tanácstagok élénk vita, sok felszólalás után elfogadták a város hosszú távú rendezési tervének koncepcióját, amelyet a VÁTI szakemberei készítettek el. A testület jóváhagyólag tudomásul vette az Ügyrendi-Igazgatási és Jogi Bizottság munkájáról készített beszámolót. Miskolc város Tanácsának tegnapi ülése interpellációkkal, illetve az azokra történő válaszadással fejezdődött be. (udvardy) A hozzászólás után az MHSZ megyei titkára kitüntetéseket és elismeréseket adott át.' Az MHSZ Kiváló Munkáért kitüntetés arany fokozatát kapta Farkas István, Kis György Béla, Kovács Bálint, Köpfner János, Major Ernő és Tires Imre, huszonötén pedig az MHSZ főtitkárhelyettese, valamint a megyei MHSZ-titkár elismerésében részesültek. a kiszolgálás egyszerűsödött, de javultak a munkakörülmények is. Az üzlet belső részében levő műhely átköltözött az Augusztus 20. utcába, ahol a miskolci OFOTÉRT - boltok valamennyi egysége számára végeznek szakmunkát. Az ily módon felszabadult helyen kiszolgáló egységeket hoztak létre. tést február 28-án Mezőnyárúdon bensőséges ünnepség keretében adta át dr. Ladányi József, a . megyei tanács elnöke. Részt vett a kitüntetés átadásán Grósz Károly. a Központi Bizottság tagja, a megyei pártbizottság első titkára. Kedves Elvtársak! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága valamennyi magyar kommunista nevében, tisztelettel köszönti az Olasz Kommunista Párt XVI. kongresszusát, annak minden résztvevőjét és eredményes munkát kíván tanácskozásuknak. Tudjuk, hogy kongresszusuk rendkívül nehéz, feszültségekkel terhes bel- és külpolitikai helyzetben ülésezik, és ez fokozott felelősséget ró az olasz kommunistákra. A felhalmozódott és megoldásra váró belső politikai, gazdasági, társadalmi problémák, valamint az egész emberiség létét fenyegető fegyverkezés} hajsza megfékezéséért, az enyhülés eredményeinek megőrzéséért, a békés egymás mellett élés fél- , tételeinek tartós biztosításáért folytatott harc nagy feladatai komoly erőpróba elé állítják az olasz baloldali erőket, köztük elsősorban a kommunistákat. A magyar kommunisták nagyra értékelik az Olasz Kommunista Párt erőfeszítéseit, harcát az olasz dolgozó nép jogainak védelméért, békés és szocialista jövőjének kivívásáért. A Magyar Szocialista Munkáspárt szolidáris azzal a harccal, amelyet az OKP nehéz körülmények között. az olasz nép felemelkedéséért folytat. Pártunk meggyőződése, hogy az internacionalista szolidaritás növeli erőinket, s ezért nélkülözhetetlen a társadalmi haladásért és a béke védelméért folyó küzdelemben. A magyar kommunisták igyekeznek úgy szolgálni a béke és a társadalmi haladás közös ügyét, hogy a lehető legjobban megoldják a szocialista építés soron levő Vásárlók, érdeklődők sokaságát vonzotta a tegnap délelőtt Miskolcon, a 1 Széchenyi út 3—9. szám alatt megnyitott KON—FER-galéria, Olyannyira, hogy a hivatalos átadási ünnepséget követően ezrek keresték fel a készruházati szakboltot. Mindez azzal ma-' gyarázható, hogy az újdonság keltette érdeklődés megalapozott volt, hiszen a vevő sok olyan ruházdti cikkre is rábukkant az új boltban, amit más üzletekben az utóbbi hónapokban hiába keresett. A Borsodi Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat és a FÉR Ruházati Kereskedelmi Vállalat közös üzletében 13 millió forint értékű konfekcióáruval várták a vevőket a megnyitó napján. A bolt nyitási ünnepségén Nagy Lajos, a Borsodi Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat igazgatója köszöntötte a résztvevőket. Mint mondta, a miskolciak régóta figyelemmel kísérték a szaküzlet építését, berendezkedését^ A Borsodi Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat és a FÉR Ruházati Kereskedelmi Vállalat mindent megtett annak érdekében, hogy a vásárlók részéről megnyilvánuló várakozásnak megfeleljenek. A szakfeladatait Magyarországon. Szilárd elhatározásunk, hogy a kedvezőtlen nemzetközi hatások ellenére is ne csak megvédjük, hanem tovább is fejlesszük szocialista 'vívmányainkat. Mint Önök előtt is ismert, eredményeinket becsüljük. de az eddig elért színvonalat nem idealizáljuk. Vannak problémáink, tudjuk, hogy politikai, társadalmi és gazdasági viszonyaink fejlesztésében még ,sok teendő áll előttünk. Ugyanakkor tény az is, hogy \ Magyarország történelmileg rövid idő alatt elmaradott agrárországból közepesen fejlett ipari és iparosított mezőgazdasági országgá vált. A Magyar Nép- köztársaságban immár több mint három évtizede nincs munkanélküliség, állampolgári jog az ingyenes oktatás és egészségügyi ellátás. Hazánk lakosságának több mint a fele csak könyvekből ismeri, mi a létbizonytalanság, a kiszolgáltatottság. Mindezt sok munkával, sok áldozat árán értük el. Szocialista fejlődésünknek mindenkor biztos támasza volt a szocialista országok kölcsönösen előnyös, sokoldalú együttműködése. A Magyar Szocialista Munkáspárt — átérezve felelősségét saját népe, s egyben- a nemzetközi munkásmozgalom előtt is — kíván sok sikert az olasz kommunisták áldozatos harcához. Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága * Az SZKP KB ugyancsak üzenetben köszöntötte az OKP XVI. kongresszusát. üzlet nyitó készlete alapján várható, hogy évente hatvanmillió forintot érő konfekcióárut értékesítenek. Garanciát nyújt erre a kedvezőnek mondható árukínálat. (Újdonságnak számít, hogy a miskolci hagyományos földszinti üzletekkel szemben emeleten rendezkedett be az új üzlet, innen a galéria elnevezés is.) Az árukínálat áttekintése alapján megállapítható, hogy gazdag a sport-, és szabadidő-ruházati termékek kínálata, de normál, szeles és mikrokord-öltönyökből, márkás farmercikkekből is nagy a választék. Ugyan a tél vége felé járunk, de az irhakabátokból is kedvükre válogathatnak a vásárlók. s A Borsodi Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat igazgatójának köszöntője után Nagy Lajos, a FÉR Ruházati Kereskedelmi Vállalat vezér- igazgatója arról szólt, hogy a későbbiekben a boltban elsősorban a hazai ruházati ipar árukínálatára lehet majd számítani. Ezt követően Urbancsok Mihályné boltvezető átvette az új üzletet, • melynek kapuit megnyitották a vásárlók előtt. Tegnap, március 1-én ülést tartott a Miskolc városi-járási Rendőrkapitányság pártbizottsága. A testületi ülésen, amelyen személyi kérdésekben döntöttek, részt vett Dudla József, a Miskolc városi Pártbizottság első titkára és Bialis József, a Miskolc járási Pártbizottság első titkára is. Dudla József javaslatára, munkája elismerése mellett, nyugállományba vonulása Az Olasz Kommunista Párt Központi Bizottságának meghívására Korom Mihály, az MSZMP, Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára vezetésével kedden pártküldöttség utalnia tt a testület felmenlette pártbizottsági titkári tisztségéből Petróczki Jánost, és a pártbizottság titkárává megválasztották Berta Lászlót, a Borsod megyei Rendőr-főkapitányság KISZ-bizottságának titkárát. Petróczki Jánosnak nyugállományba vonulása alkalmából dr. Túrós András ezredes, a Borsod megyei Rendőr-főkapitányság vezetője átnyújtotta a Kiváló Szolgálatért Érdemrendet. zott Milánóba, ahol részt vesz az OKP március 2-án kezdődő XVI. kongresszusán. A delegáció tagja Horn Gyula, a KB külügyi osztályának helyettes vezetője. A tervezett bányabezárások miatt mintegy 23 ezer bányász lépeit sztrájkba Dél-Walesben. A képen néhány dolgozó, a széntröszt cardiffi irodájában, amelyet elfoglaltak, tiltakozásul a munkásokat sújtó intézkedések miatt. Pigmeusok, az Erdők gyerieicei Csak a természetet tekinthetik megbízható szövetségesnek az emberi faj legalacsonyabbjai, a közép- afrikai erdőségekben élő pigmeusok. Francia néprajzkutatók tapasztalatai szerint az átlagosan 120— 150 centiméter magas pigmeusok nemcsak áz életmódjuk, hanem a környező emberi világ barátság- talansága miatt sem hajlandók a társadalmi beilleszkedésre. Kamerunban, ahol a hozzávetőleg 200 ezer pigmeus zöme él, az állam sikertelenül próbálkozik' azzal, hogy ezeket a törzseket közelebb hozza a mai korhoz. A pigmeusok nem szívesen közelednek a környező népekhez, mert azok gyakran megalázzák őket termetük miatt. Ostoba vicceknek vannak kitéve nagy, kerek fejük, aránytalanul rövid alsó testük miatt is. (Egyébként .1 pigmeus is egyfajta gúnynévnek tekinthető, mert a görög törpe szóból ered.) Törzseik, mint például a • vaszik és a banbutik, szívesebben húzódnak be az erdőkbe, amelyekkel valóságos testj-lelki közösséget teremtettek. Magukat az erdő gyermekeinek tekintik. Jóllehet őskori módon tartják fenn életüket, vadászattal, gyűjtögetéssel, azért nem utasítják el teljesen a külvilághoz fűződő kapcsolatok előnyeit sem. Például az elejtett blefánt agyarára pines szükségük. s így azt eladják a kereskedőknek. De ezek a külvilág! kapcsolatok sem hoznak sok szerencsét nekik. A pigmeusokat nagyon' gyakran becsapják, vagy különböző módon kizsákmányolják. Rendszerint a lehető legóc kább árut adják el nekik. Akik közülük ültetvényeken szezonmunkát vállalnak, ötödannyit kapnak, mint más törzsekből való társaik. Keserű a sorsa a pigmeusoknak a házasság terén is. Más törzsbeliek szívesen vesznek el pigmeus nőt, mert nagyon szorgalmasak, és így könnyebben kizsákmányolhatok is. Ezeket a házasságokat gyakran fondorlatos módon kényszerítik ki. Számos pigmeus közösségben már alig maradtak eladósorban levő lányok. Ráadásul a pigmeusok hagyományai megnehezítik a törzsön belüli házasodást is. A vőlegénynek ugyanis saját családjából kell olyan leányrokont választani, akit csereképpen odaadhat a menvasz- szony egy unokatestvérének. A közép-afrikai országok hatóságai szeretnének segíteni a pigmeusokon, de ezt megnehezíti e népek ván-r dorló életmódja. Próbáliák meggyőzni őket a településhez kötött életmód hasznáról. de a pigmeusok, a társadalom szánikivofeHjei inkább n nekik, barátságosabb világban, az erdőségekben folvtatolt vándorlást választják. ünnepi megemlékezés Felújítás után Molnár Károly kitüntetess Nagy forgalom a hnegnyitás napján KOH—FER-galéria Miskolcon Ura Mihály Olaszországba utazóit Március 1-től december 31-ig Ha az UNIÓ ÁFÉSZ ABC-áruházaiban csütörtökön vagy pénteken SOG Ft felett vásárol, tombaSaiegyef kap ' Nyeremények: 1 db színes tv és 15 db 500 Ft feletti értékes műszaki cikk. • Sorsolás augusztus 5-én és 1984. január 6-án.
