Észak-Magyarország, 1983. március (39. évfolyam, 50-76. szám)
1983-03-29 / 74. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1983. március 29„ kedd rádió .KOSSUTH: 8.27: Jelenünk: a gazdaságpolitikus szemével. — 8.57: Népdalcsokor. — 9.44 : Játsz- szunk a billentyűkkel! — 10.0.3: MR 10—14. — 10.8.3: Bemutatjuk új felvételeinket. — 11.88: Rengeteg pénz. P. G. Woáehousc regénye. Befejező rész. — 12.45: Törvénykönyv. — 18.00: Kapcsoljuk a Magyar Nemzeti Galériát. — kb. 14.oo- Fúvós- eszlrád. — 14.40: Elő világirodalom. — 15.05: Verdi: e-moll vonósnégyes — 15.28: Nyitnikék. — 16.00; Népzenei Hangos Üjság. — 10.40; Operettdalok. — 17.05: Tisztelet a szülőföldnek. — 19.15: Hallgassuk együtt. — 20.00: Szintézis. — 20.80: Romantikus kórusművek — 20.59: Várj reám. — 22.30: Köny- nyüzene gitárra. — 22.50- Akitől tanultam. — 23.00: Operarészletek. — 0.10: Virágénekek. PETŐFI: 8 35: Társalgó. — 10.00: Zen edél előtt. — 12.25- Ifjúsági könyvespolc — 12.35: Melódia- koktél. — 13.25: Látószög. — 13.30: Szokolay Sándor gyermekkórusaiból. — 14.00: A Petőfi rádió zenés délutánja. — 16 35: Csúcsforgalom. — 18.00: Disputa. — 18.35: Nótamuzsika. — 19.09: Hét bagoly. Krúdy Gyula regénye. — 19.35: Csak fiataloknak! — 20.45: A Rádió Dalszínháza — 23.20: A mai. dzsessz. 3. MŰSOR; 9.00: Zenekari muzsika. — 9.55: Üj opera lemezeinkből — 12.12: Magyar zeneszerzők — 13.07: Az Eastmann rézfúvóségyüttes játszik. — 13.30: Sanzon- fel vételeinkből. — 14 20: Magyar Irodalmi Arcképcsarnok. — 14.40- A sevillai borbély. Részletek. — 15.30: XIX. századi muzsika. — 2G.45: Labirintus. — 17.00: Reneszánsz kórus mu zajlka — 17.30: Portugália, — válság után, választás előtt. — 18.00; A Poptarisznva dalaiból; — 1.9.05*' Glinka: Kamá- rinszkája. — 19-14: Opera áriák. — 39.40: Kapcsoljuk a Magyar Tudományos Akadémia kongresz- szusi termét. — kb. 21.15: Olasz dalok — 21.30: Zenekari muzsika. — 22.20: Eszmecsere — afrikai íolklórkutatásróL — 22.50: Zenei panoráma. MISKOLCI STÜDIO a 263,8 m-es közép-» a GG,S, a 72,11, valamint a 72,77 Mllz-es URH-on 17.00: Hírek, időjárás. Műsor- Ismertetés. — 17.05: Döntött a bíróság. Sorsok és forintok. Dr. Tímár László előadása. — 17.10: Fiatalok zenés találkozója. Szerkeszti: Beély Katalin és Zakar János. — 18.00: Észak-magyarországi krónika. (Kiemelkedő' társadalmi munkát végző kitüntetések Miskolcon. — Tartalékos katonák ünnepélyes búcsúztatása a Miskolc városi Sportcsarnokban.) — 18.25—18.30: Lap- és műsorelőzetes. televízió 1. MŰSOR: 8.00: Tévétorna. — 8.05: Iskolatévé. Fizika. — 8.30: Fizikai kísérletek. — 9.00: Kémia. — 9.30: Magyar nyelv. — 30.00: Fizika. — 10.30: Korok művészete. — 11.00: Idesüss! — 11.25: Csata fekete-fehérben. — 11.45: Képújság. — 13.30: Iskola- tévé. Fizika. — 13.55: Fizikai kísérletek. — 14.05: Magyar nyelv. — 14.15: Fizika. — 14.40: Kémia. — 15.10: Napköziseknek. — 35.45: Hírek. — 15.50: Kuwaiti mozaik. — 16.05: Fekete háromszög. Szovjet tévéfilmsoro- zat. — 17.10: Reklám. — 17.15: Kuckó. — 17.50: Nemcsak nőknek. ötletek, tanácsok a második műszak megkönnyítésére. — 18.15: A Tisza. A Magyar Televízió szegedi körzeti stúdiója és az Újvidéki Televízió közös versműsora. — 18.55: Reklám. — 19.10: Tévétorna. — 19.15: Esti ■mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Offenbach bolondozásai. Francia tévéfilmsorozat. — 20.55: Stúdió ’83. — 21.55: Egy hang és néhány maszk. — 22.30: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR: 20.01: Gólyavári esték. — 20.40: Tv-híradó 2. — 21.00: Tsten malmai. Tévéfilm. — 22.30: Képújság. SZLOVÁK televízió I. MŰSOR; 8.55: Hírek. — 9.00: íSkolatévé. — 9.20; Autósok-mo- torosok. — 9.50: Csapda. Tévé- film. — 11.Í5: Iskolatévé. — 11.45: A rendőrség nyomoz. —11.50: Ez történt 24 óra alatt. — 12.Ö5: Francia nyelvtanfolyam. — 10.50: Hírek. — 15.55: Iskolatévé. — 16.15: Matematika mindenkinek. — 16.55: Tvrdonicei ünnepségek. — 17.20: Közép-szlovákiai magazin. — 17.50: Zenés szórakoztató műsor. — 18.30: Mezőgazdasági év. — 19.10: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Az átvevő dollárban fizet. Tévéjáték. —21.15: Dokumentumműsor a nagy. Most-vidéki sztrájk 50. évfordulója alkalmából. — 22.00: Ez történt 24 óra alatt. — 22.15: A jubileumi kétszáza dik kamarahangverseny. — 23.10: Hírek. 2. MŰSOR: 16.20: Tv-híradó. — 16.35: A határok őrzői. Riportműsor. — 16.50: A világűr lüktetése. Ifjúsági tévéjáték. — 37.55: Szakmunkástanulók műsora. — 18.30: Fiatalok tv-klubja. i. rész. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Fiatalok Ntv-klubja. 2. rész. APRÓHIRDETÉSEK mozi BÉKE: Vad fajzat. Mb. színes olasz film. 16 éven felülieknek! Kezdés: -fl2 órakor, hn6 és .8 órakor. — Üldözés a sztyeppén. Színes szovjet film. Kezdés: f4 órakor. — KAMARA: Éretlenek. Mb. francia film. IH. helyár! Kezdés: 4 órakor. —. Helga és Michael. NSZK film. 16 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor. — KOSSUTH: Hatásvadászok. Színes magyar film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 9 és íl órakor. du. 13 és hn5 órakor. — A rnaláji tigris. Színes francia- olasz—NSZK film. III. helyár! Kezdés: 7 órakor. — HEVENY I. FILMKLUB: A Keselyű három napja. Mb. színes amerikai film. 16 éven felülieknek! Kezdés: f5 és f7 órakor. — TÁNCSICS: Bombanő. Mb. színes amerikai film. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 17 órakor. — A vadászat. Mb. színes szovjet film. Kezdés: f5 órakor. — KAMARA: Casanova. I—II. Színes olasz film. 18 éven felülieknek! Dupla és II. helyár! Kezdés: 6 órakor. — SZIKRA: Ezüstnyereg. Szí. olasz film. II. helyár! Kezd.: hn4 és n7 órakor. — PETöFr: Éjszakai razzia. Szovjet film. Kezdés: f5 és f7 órakor. TOKAJ VENDÉGLÁTÖHÁZ: A kolónia. Színes NDK film. 14 éven felülieknek! Kezdés: f8 órakor. NEHÉZIPARI MŰSZAKI EGYETEM: Mise Macedóniában. Színes bolgár film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 5 órakor. — Ben .Hur. I—TI. Mb. színes amerikai film. Dupla és III. helyár! Kezdés: 7 * órakor. MISKOLC- SZIRMA: Hatásvadászok. Magyar film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 16 órakor. KAZINCBARCIKA, BÉKE: A 34-es gyors! Mb. színes szovjet film. Kezdés: 4 órakor. — A Pogány Madonna. Színes magyar film. II. helvár! Kezdés: 6 órakor. MEZŐKÖVESD. PETŐFI: Noé bárkái. Színes magyar film. Kezdés: í6 és 8 órakor. SÁROSPATAK: Üldözők. Mb. színes amerikai film. 36 éven felülieknek! ni. helyár! Kezdés: hn4, 6 és n9 órakor. színház 29, kedd Marira grófnő Bérletszünet Kezdés: este 7 órakor JÁTÉKSZÍN Mindenkit megnyúzunk Kezdés: este 7 órakor 1983. március 28-tól április 2-ig cserebere-akciő Minden férfi szöveföltöny vásárlása esetén 1 db használt öltönyt 300,— Ft értékben átveszünk. Most érkezett az autósak boltiéba r (a Sötétkapu alatt) CB-RÁDIÓ 16 600,- Ft 40 csatornás, középhullámon működik. 165x13 STOMIL gumiköpeny 973,- Ft Zsiguli akkumulátor 1150,— Ft Csillag kempingkerékpár 3150,- Ft VARJA ÖNT A Okleveles gépészmérnök hároméves vezetői gyakorlattal állást változtatna. Lakás szü kséges. Választ: .Május J. 124633” jel- igére a kiadóba. Idős férfi beteg mellé ápolót keresünk. Miskolc III.,* Zalka M. 7., Szabó. ___________ V ezető állású, oki. közgazdász munkahelyet változtatna. Ajánlatokat: ,,Ar- és könyvszakértő .123688” jel ígéri" a', hirdetőbe kérek. . Festő szakmunkást felveszek. Tel.: 18-203. Szorgalmas, megb - ható szobafestő-mázo- !ót állandó munkára felveszek. Tel.: 78-192. 6 éves, garázsban tartott Lada 1300-as eladó. Megtekinthető: Dédes- tapolcsány, Kossuth U.Jj.__________ L engyel gyártmányú lakókocsit vennék. Pelsőczi, Taktahar- kány. Telefon: 29. mm im Lyukóvölgybcn 300 négyszögöl gyümölcsös faházzal eladó. Érdeklődni: egész nap: a 33-07 l-es telefonon, Hoffmann. 1 1/2 szobás, 35 m-- es, tehet mentes szövetkezeti lakás a Győri kapuban eladó. Válaszokat ármegjelölésElcserélném 2 és lél szobás szövetkezeti lakásomat két kisebbre 32-373. __ A Semmelweis Kórház környéken családi házat vennék, nagy telekkel, ugyanott ! db lengyel heverő eladó. Telefon15-803. Két és fél szobás szövetkezeti lakás eladó, kp. -j- OTP-á tvá 11 alá s. Miskolc, Középszer 20. VI/1. sei: . Gyors el intc z< s 12311)" jeligére a kladóba kérem. Garzon, esetle g l 1/2 szobás lakást k ere sok megvél élre. hős SZU OTP-ri szí el esel én is. Ajánl a okát: „ S.ür ?ös 123115” jeligére a kiadóba kérem. GARÁZS eladó a Kun Béla úti garázstelépen. Érdeklődni: a il-820-os t cl e fonón. li é t. k öz n a p / .,PaididőkélEuríka—3. félautomata mosógép üzemképesen, kis hibával eladó. Berekalja, Fényesvöl- gyi u. 10. III. cm. 4. Telefon: 77-345. Használt tollat, elun-, nát magas áron veszek Hívásra názhoz monvek Tel.- 35-553 Mustf okoló, szeszt®* kóló. borfok oló. csirkékéitől ő. hőmérők kaphatók. Képkeretedé« rövid határidőre. Miskolc. Szemére u Ä. kerítésdrótfonat, csibeháló, pvc. horganyzott, minden méretben kapható Szatmári László kisiparosnál. Mis— kolc-Hejőcsaba, Ács József u. 5. A gépjármű-vizsgáló állomás mögött, a 14-es buszvégállomásnál. _________ T ollat magas áron veszek, hívásra házhoz megyek. Tel.; 38-239. Zalagyöngye, sima vessző 3 Ft-ért kapható. Miskolc-Hejőcsaba, Pöltenberg u. 9. AFIT mögött.____________, D ekoratív, színes műbőr előszobafalalc. nagy választékban kaphatók. TAMÁS la- kásdíszmű, Avas-dél, Középszer u. 86. Nyitva : hétfőtől péntekig, 17—19 óráig. Eladó Pereces, Jónás- hegyen levő 3984 négyzetméter területű, déli Fekvésű gyümölcsös. Érdeklődni: Orosz József. Miskolc. Góró u. 2. Szőlő-gyümölcsös a Gyermekváros felett, 400 négyszögöl, eladó. Telefon* 51-129, 5 óra után 16-713. _________ E lcserélném Győri tkapui kétszobás, szövetkezeti lakásomat két kisebb tanácsira, vagy egy garzonra ár k ülőn bözettel. deklődni lehet.: a 622-es telefonon, léi 6 órától. Ér76du. Propolisz és propoliszos, méz tájékoztató kíséretében, utánvéttel megrendelhető. Cím: Forgách Ferenc méhész, 3100 Salgótarján, Beszterce tér 2. vni/50. Telefon: 32-14-418. A Miskolci Nemzeti Színház régimódi, fekete, fanyelű férfiesernyőket keres megvételre^ __________________ O lcsón eladó 2 db uj, szovjet kézi gyalugép, tartozékokkal. Érdeklődni lehet 8—16 óráig: Pálháza, 14-es telefonszámon. ________________ H úsvéti borvásár! Hegyaljai termelői bor eladó. Miskolc, Marx Károly u. 17., du. 5 órától. Húsvétra, kukoricán hizlalt, fehér és tarka, vágni való csirke kapható. Kovács Gyula, Ózd, Régi-Bolyok, Kölcscy út 9,_____________ N utria, különböző színben és korban olcsón eladó. Érd.: Engels u. 29., Bencsik, 18 20 óra között. PARKETTA állandóan kapható * Kedvezményes áron szállítva, megegyezés szerint bedolgozva. Kazincbarcika, Gyulai Pál u. 2. Tel.: 14-590. Perzsa agár (Salukif, skót juhász kiskutyák kaphatók, előj egy ezhe- tők! Kanjaimmal fedeztetek! Egyéves, angol setter szuka eladó. Charlemagne Coltie- salki kennel. Káro- lyiné, 1038 Budapest, Rózsa u. 18. Telefon: 371-991.__________________ Termelői bor. 25 literes tételekben, 25—30 Ft/1. alkalmi eladása. Miskolc, Oprendek 70. Hungária Sampion, győztes szülőktől származó kuvaszkölykök kaphatók, ugyanott io kuvasz kan eladó. Tárd, 186., Törjék hónapos sürgősen Béke u. Lajosné. jármű ZL rendszámú Trabant 601 is eladó. Arany János u. 29. fszt. l. ________________ K eveset használt, megkímélt Trabant Combi eladó. Érdeklődni: Miskolc. 70-173. munkanapokon 18—20 óráig.___________________ 1 982-es évjáratú, garanciális Skoda mikrobusz eladó. Vételárba új 1500-as Lada gépkocsit beszámítok. Kazincbarcika, Paál 18. XV/ä., 16—17 óra között. 1200 négyszögöl ma- gasművelésü szülő eladó. hétvégi házzal. , Szerencsén, a fenyvesnél. Érdeklődni: Szerencs, Béke u. 61. sz. ErdélyJLné. __Tel.: 355 Garázs eladó. Érd.: 17 óra után, a 31-117-es telefonon.__________ E ladó Igriciben, 300 négyszögöl szőlő-gyümölcsös, víkendházzal, gyógyfürdőhöz 3 km. Miskolc, Vörösmarty 41. l/3._Érd.; 10—14 óráig. Vologda lakótelepen 64 négyzetméteres, IX. émeleti 2,5 szobás szövetkezeti lakás eladó. Kp. -I- OTP. „Május 121 522” jeligére a kiadóba._________________ M ásfél szobás, 39 m2- es szövetkezeti lakás, ugyanott jugoszláv ülő- garnitúra (4 db-os), szekrénysor, ágyneműtartós heverő. íróasztal, hűtő, porszívó, mosógép. szőnyegek, képek eladók. Érd.: Iván u. 51. II/l., este. „Turulnál”, az ongai Kishegyen szőlő, arnóti oldalban a kerülőházzal szemben 340 négyszögöl föld ős kb. 10 mázsa lucerna eladó. Érd.: Arnót, Petőfi 73. Egyszobás-kom for- tos öröklakás garázs- zsal eladó. Érd.: Miskolc, Lévay ti. 3. I. cmi 4. du. 3—6 óráig. Egyedülálló nodagó- gusnő eltartást szerződést kötne idős nénivel lakásért. ..Magas életjáradék 239 345” jeligére^ a hirdetőbe. ___ E ladó a Lengyászó- dűlőben 321 négyszögöl szőlő és gyümölcsös. Érdeklődni: Miskolc it. kér., Hamburger Jenő 44. sz._________________ M iskolciéi 20 kilométerre, 2 szobás ház, nagy telekkel, áron alul eladó. Alsódobsza. Rákóczi_15. __ ____ E ladó Tapolcán, az Egri úton 100 négyszögöles telek, körülkerítve és rajta szép kis hétvégi házzal. Ugyanott eladó 150 négyszögöles telek részben szőlővel beültetve. Miskolc III., Kandó K. u. 12. II/2. sz. alatt lehet érdeklődni. Árvái Lászlónál, 5 óra után, szombat, vasárnap egész nap. _____________ S árospatakon, Nefelejcs u. 4. alatti ví- kendház, 200 m2 területen, fürdő mellett eladó. Érdeklődni: Miskolc L, Bacsó B. 4. 2/3. (Misuta)._____________ H áromszobás családi ház, garázzsal lcp.-ért eladó. Belvárosi, bérházi lakást beszámítok. Miskolc I., Martintelep, Latorca u. 16. Érd.: szombat-vasárnap, 12 óra után. Tele- lön; 35-011, 13-130. Budapesti, X. kerületben, távfűtéses, tanácsi, telefonos, 40 m2-es lakásom, miskolci, hasonlóra cserélem, n. emeletig. Lehet régi építésű, földszintes is, megegyezéssel. Érd.: a 33-323- as telefonon, egész nap. ___________________ E ladó Avas-dél .központjában kétszobás, szövetkezeti lakás, kp. 4- OTP. Engels 40. fszt. 1.________________ F igyelem! Kisfokai i pincesoron, jó fekvésű pince eladó. „Április 123107” jeligére a kiadóba. Nyári terveihez, szabadidő-partnerét, úti- társát biztosítjuk. Házasságközvetítés az egész ország területén. Kérje tájékoztatónkat! Kapcsolat 9700 Szom- bathely^Pf.: 283. Szobafestést, mázolást, tapétázást és par- kettcsiszolást fóliatakarással, minőségi Kivitellel vállalok. Tel.: 77-514. ________________ B őrkabát-festés rövid határidőre. Szabó Iván szűcs, Miskolc, Győri kapu 73.________ Zenekar lakódalomban zenét szolgáltat. Érd.: este 6 után. hétvégén egész nap lehet Tibolddaróc. Bajcsy- Zsilinszky 6., Novák László. Parketta-. pvc-pad- lószőnyeg ragasztás falburkolat szerelése parkettacsiszolás, -lakkozás közületek- nek is. Tel,: 31-337. Szőnyegpadló, sző- nyegkárpit gépi vegyszeres gyorst.isztftását vállalja kisiparos. Közülinek Is. Telefon: 31-163. ______________ Z enekar zenét szolgáltatna esküvőkön, rendezvényeken. Érdeklődni: Sárospatak, ll-D63-as telefonon. Parkettázást, csiszolást. lakkozást, szőnyegpadló-. pvc-ra- gasztást vállalok. Tele for^S^SL___________ Z ENEKAR esküvőn, rendezvényen zenét szolgáltat. Tel.: 31-308. Kontaktus. Társkere- ’ ső Szolgálat. Budapest IX., Ráday utca 31/J. I. em. 11. Tel.: 378-282. Várjuk jelentkezésüket személyesen vagy levélben, hétfőtől csütörtökig: 14—18 óráig; pénteken; 14—16 óráig. 18 óra után. vagy nelgarázs 123141” igére a kiadóba. Kiadó hosszabb re Len in városban szoba-összkomfort. Ajánlatokat 1 „Július 123255” jeligére a kiadóba. Eladó Loninvárosban 2 -}■ 1/2 szobás, . össz- komfortos, szövetkeze- ti Iák ás. kp. -h OTP. Ajánlatokat ..Augusztusi' költözés 123256” jeligére a kiadóba. Eladó :í ] 2 szoba— konyha s tehermentes* lakás. Érd.: szombat- vasárnap, egész nap: Turóczy, Győri kapu 141. _______ I láromszobás, kertes családi ház eladó. Érdek Iődn.1: Kazincbarcika, Bercsényi u. 13. Eladó az. Egyetemváros mögött 300 négyszögöl zárt kert. . kis faházzal, gyümölcsfákkal, csemegeszőlővel beültetve. Érdeklődni: 9 óráig a 16-252- es telefonon. ______ Eladó azonnal beköltözhető szövetkezeti garzon, kp. 4- OTP. Kilián-dél. Gagarin u. 5. LIT'2. Érdeklődni 18 óra után: Gagarin u. 4. II/3. Tok: 74-404. Özdi hasonlóra cserélném miskolci., kétszobás, zöldövezeti, nagyerkélyes, tanácsi, gázfűtéses lakásom, megegyezéssel. ..Orgona 123387” jeligére a kiadóba. _______________ E lcserélném Győri kapui kétszoba-össz- komfortos, szövetkezeti, házfelügyelői lakásomat. kettő-, vagy másfél szobás tanácsira. „Sürgős 123375” jel- igére a kiadóba._______ M iskolchoz 16 km-re, Sajósenyén 1315 négy-* szögöles. beépíthető telek eladó. Érd.: Gáspár István, Szerencs, pf. 52.____________ K omlóstető és Tapolca között, a Kismagos- hegyen 225 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni: Fegyvernek] Sán- dorné, Miskolc-Tapolca, Kiss József u. 70. sz. alatt. Irányár: 55 ezer Ft. A Tokaj-hegyaljai Mgtsz Tárcái miskolci* építési és szerelési íőágazat 'felajánlja ftzfs foaá kapa vitását nyugati technológiájú talajvíznyomás és talajnedvesség elleni utólagos falszigetélési munkákra. Érdeklődni lehet az 52-262-es telefonszámon, egész nap. Miskolc-Pereces, Bollóolja u. 47. szám. miM. A városi sportcsarnok munkavállalókat korcs a/ alábbi álláshelyek betöltésére: 2 íö takarítónő, 1 lő luílöko;nprcsszor-go- pész, 3 fő segédgépész, l fő vagyonkezelő, szertáros, raktáros. Bérezés a 30/1980. (XII. 29.) MüM. sz. rendelet szerint. Jelentkezni lehet személyesen, szombat kivételével mindennap de. 8—16 óráig a sportcsarnok jl. emeleti igazgatóhelyettesi irodában A December i. Drótmüvek azonnali felvételre keres külkereskedelmi főiskolát végzett dolgozót exportelőadói munkakörbe. Német nyelvből felsőfokú nyelvvizsga . szükséges. Fizetés a kollektív szerződés alapján, megállapodás szerint. Jelentkezni lehet személyesen a December 4. Drótniűvek személyzeti és oktatási főosztályán, vagy a kereskedelmi főosztály vezetőjénél. Cím: Miskolc. Besenyői u. 18. A VASYILI, Kereskedelmi Vállalat központja relvcfell hirdet gépkönyvelő munkakör betöltésére. Jelentkezés személyesen, Miskolc, Sétány u. 1. sz. alatt. A Júnó Szálloda felvételt hirdet az alábbi munkakörök betöltésére: villanyszerelő, kazánfűtő. Jelentkezés: Júnó Szálloda műszaki vezetőjénél, Miskolc- Tapolca, Csabai u. 2/4. Miskolc megyei város Tanácsa V. B. építési és' közlekedési osztálya pályázatot hirdet váró1-rendezési csoportvezető főmérnöki munkakör betöltésére: építészmérnök, vagy városrendezési gyakorlattal rendelkező építőmérnök és jogászi munkakör betöltésére: jogi egyetemet végzettek részére. Feltételek: okleveles építészmérnöki, illetve építőmérnöki képesítés, valamint állam- és jogtudományi egyetemi végzettség és 5 éves szakmai gyakorlat. Fizetés megegyezés szerint. A pályázatokat ünclej- j-ajz cs a'képesítésről szóló oklevél (vagy másolata) mellékletével 1983. április 10-ig lehet az építési és közlekedési osztályon benyújtani. A Miskolci Patyolat Vállalat betanított munkára nőket alkalmaz kétmüszakos munkakörökbe. Irodaház takarítónő csak délután«« műszakra szükséges, lehet részmunkaidős vagy nyugdíjas munkavállaló. Jelentkezés! Miskolc, Sajöszigeti út 5. Műn. kaiigy. (8-as autóbusszal.) A Tokaj-hegyaljai Mgtsz miskolci hegesztő-szerviz üzemága állandó, ill. változó munkahelyre felvételre keres hegesztőket, betanított és szakmunkákra. Minősítés és német nyelvtudás előnyben! Jelentkezés: Mag A. üzemvezetőnél, Miskole-Percccs, Bot- lóalja u. 47. Tel.: 74-042. Gyászhírek HALÁLOZÁS Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik Ismerték és szerették, hogy a legdrágább férj, édesapa, nagyapa, após, sógor és rokon, id. GÉRÉSI IMRE L KM - ily ugd íj as életének 71. évében, március 2i-én, türelemmel viselt, hosz- szú szenvedés után elhunyt. Temetósc 1983. március 30-án, du. 2 órakor lesz a vasgyári temetőben. Gyászoló felesége és családja. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és tisztelték, hogy a szeretett édesapa, testvér, sógor, após, nagyapa és rokon, id. SUIIAJDA JÁNOS életének 71. évében, türelemmel visel* betegség után meghalt. Temetése 1983. március 31-én, du. 3 .órakor lesz a pereces! temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága édesanyánk, nagymamánk, özv. MEGYÉSI JOZSEFNÉ sz.: Konczvald Eszter életének 86. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1983. március 30-án, de. li órakor lesz a diósgyőri temetőben. A gyászoló családi Megtört szívvel tudatom, hogy szeretett férjem, birgany Gábor 1983. március 23-án csendesen elhunyt. Temetése március 30- án, 16 órakor lesz a Szentpéteri kapui új városi temetőben. Gyászoló bánatos felesége és a kiterjedt rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték éc szerették, hogy FXtEIWOLT ISTVÁN ny. LKM-mintaasztalos életének 82. évében elhunyt. Utolsó útjára 1983. március 30- án (szerdán), 12.30 órakor kísérjük. az a vasi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették és tisztelték, hogy a szeretett édesanya, téstvér, anyó&, nagymama, dédmama és rokon, özv. SIMON JÁNOSNÉ sz.; Szentgyprgyi Mária életének 72. • évében elhunyt. Temetése 1983. március 30-án 9.30 ódakor lesz az avasi temetőben. a gyászoló család. Értesítjük mindazokat, .akik ismerték és szerették, hogy dr. GEDEON ISTVÁNNÉ sz.: Poltz Irén 1983. február 20-án elhunyt. Temetése 1983. március 30-án, 12.30 órakor lesz a Mindszenti evangélikus temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvé1 tudatjuk, hogy a legdrágáh1 testvér, sógor és nagybácsi. SVÉDA JÓZSEF (öcsi) 1983. március ío-án Amerika ban váratlanul elhunyt. A g.vá szoló Csernoch család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a forrón szeretett férj, testvér, apa. nagyapa és rokon, - dr. OROSZ ZOLTÁN nyugalmazott állami közjegyző rövid, súlyos szenvedés után, 1985. március 25-én, életének 76. évében elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása március 31- én, 9 óra 30 perckor lesz a Mindszenti temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájdalomtól megtöri szívvel . tudatom mindazokkal, akik ismerték és szerettek, hogy drága jó édesanyám, özv. MAKÓ IMII ÉNÉ sz.: Gál Franciska életének 75. évében, március 25- én. elhunyt. Drága halottunk földi maradványait piárcius 30- án. 14 órakor helyezzük örök nyugalomra a Szentpéteri kapui temetőben. Gyászoló leánya. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, jó ismerősöknek és szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk, id. TÓTH GÁBOR temetésim részt vettek, utolsó útjára elkísérték, síriára virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Bánatos felesége és a gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk. KOCSA JÓZSEFNÉ sz.: Nagy párolta temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rökonoknak. szomszédoknak, munkatársaknak, ismerősöknek. akik felelthetctlen halottunk, LIPTAK ANDRÁS temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, s o nehéz órákban fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége és leánya. Köszönetét mondunk mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik drága édesanyánk, LENGYEL JÁNOSNÉ hernádvécscl temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkban osztozik. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak á rokonoknak. ismerősöknek, szomszédoknak, barátoknak, akik felelthetctlen halottunk, özv. fUrjész istvanné sz.: Urbán Zsuzsanna emeté.sén megjelentek, síriára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igvekeztek. Külön köszönetét mondunk a Vám- és Pénzügyőrség dolgozóinak, á gyászoló család.
