Észak-Magyarország, 1983. március (39. évfolyam, 50-76. szám)
1983-03-22 / 68. szám
ESZAK-MAGYARORSZAG 6 1983. március 22., kedd rádió KOSSUTH: 8.27: „Aranyláz»» a biológiában. — 8.57: Nótacsokor. — 9.42: Találkozás a Hang-villában. — 10.05: Kupaktanács. — 10.35: Romantikus mesterművek. — 11.32: Rengeteg pénz. P. G. Wodehouse regénye rádióra alkalmazva. — 12.45: Törvénykönyv. — 13.00: A Rádió Dalszínháza. Egy éj Velencében. — 14.33: Szvorák Katalin énekel. — 14.40: Élő világirodalom. —15.05: Népszerű fúvósátiratok. — 15.28: Nyitnlkék. — 16.00: Couperin: VIIL koncert. — 16.29: Zengjen a muzsika. — 17.05: Arcélek. — 17.35: Grabócz Miklós: Kun- szentmiklósi táncok. — 19.15: Rossini: Olasz nö Algírban. Vig- opera. — 21.30: Mennyiért adunk, mennyiért veszünk? — 22.30: Leonyid Kogan játszik. — 22.50: Akitől tanultam. — 23.00: Virágénekek. PETŐFI: 8.05: Népdalok. — 8.35: Társalgó. — ip.00: Zenedél- előtt. — 12.25: Ifjúsági könyvespolc. — 12.35: Melódiákoktól. — 13.30:. Muzsikáló természet. — 13.35: Kókai Rezső: Két magyar tánc. — 14.00: A Petőfi rádió zenés délutánja. — 16.35: Csúcsforgalom. — 18.00: Tini-tonik. — 18.47: Barangolás régi hanglemezek között. — 19.05: Ifj. Sánta Ferenc ítépi zenekara játszik. — 19.25: Anokdótn a gyorsuló időben. — 19.35: Csak fiataloknak I — 20.35: Hét bagoly. Krúdy Gyula regénye rádióra alkalmazva. — 21.01: Az „arany- ketrec’» kulcsai. — 22.02: Rendezte: Cseres Miklós dr. Határidőnapló. — 23.20: A tegnap slágereiből. 3. MŰSOR: 9.00: Iskolarádió.— 9.30: Ránki Dezső zongorázik. — 10.30: Japán dzsessz fel vétel ekr bői. — 11.05: Operakórusok. — 11.35: Zenekari muzsika. — 13.07: Kamarazene. — 14.00: Fiatalok stúdiója. — 14.25: Pierre Boulez vezényel. — 15.00: Szereted az operát? — 15.30: Zenés játékokból. — 16.37: A Juilliard vonósnégyes felvételeiből. — 18.00: A Poptarisznya dalaiból. — 19.05: Fejezetek a magyar népi demokrácia történetéből. — 19.35: öl évszázad muzsikájából. — 2t.50: Wolfgang Anheisser énekei. —- 22.30: A Stúdió 11 felvételeiből. — 23.00: A King’s Sin- ßfers együttes felvételeiből. MISKOLCI STÜDIO ä 268,8 ro-es közép-, a 86.8, a 72,H, valamint n 72,77 MHz-es URH-on T7.m>: Hírele, időjárás. Míis-or- Ismertetés. — 17.05: Kulturális kaleidoszkóp. (A tartalomból: Mi lesz veled. Avas Táncegyüttes? — Filmkritika. — Lépésváltás Leninvárosban. — Miért szűnt meg a „Kullúrkocsma” Miskolcon?) Szerkesztő: Antal Magda. — 18.00: Eszak-magyar- országl krónika. (A B.-A.-z. megyei Tanács V. B. a fogyatékos gyermekek iskoláztatásáról és munkába állításáról tárgyalt. — MFSZÖV-küldüttgyúlés Egerben.) — 18.25—18.30; Lap- és mű- sorelőzetea. televízió 1. MŰSOR: 8.00: Tévéloma. — 8.05: Iskolatévé. Oroszul beszélünk. — 8.25: Fizikgi kísérletek— 9.00: Orosz nyelv (ált. isk. á. oszt.). — 9.25: Környezetismeret (ált. isk. 3. oszt.). — 9.40: Magyar nyelV (ált. isk. l. oszt.). — 10.00: Fi/űka (ált. isk. 3. oszt.*. — 10.30: Korok művészete. — 11.00: Aki mer, az nyer. Vetélkedő. — 11.30: Képújság. — 14.05: Iskolatévé. Környezetismeret (ált. isk. 3. oszt.). — 14.20: Fizika (ált. isk. 8. oszt.), — 14.45; Korok művészete. — 15.15: Napköziseknek. — 15.45: Hírek. — 15.50: Életet az éveknek! — 16.25: A főnök fia. Mb. amerikai film. — 18.00: Reklám. — 18.05: Hangvilla. —1C.25: Képújság. — 18.30: Sportmúzeum. — 18.55: Reklám. — 19.10: Tévétorna. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó 1. — 20.00: Offenbach bolondozásai. Mb. francig tévéfilmsorozat. 1. rész. — 20.55: Stúdió »83. — 2L55: „Rekviem egy pedagógusért”. — 22.25: Tv-híradó 3. H. MŰSOR: 20.01: Gólyavári esték. — 20.50: Tv-híradó 2. — 21.10: Egészségünkért! — 21.20: Ütielszámolás. — 22.20: Képújság. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ I, MŰSOR: 8.50: Hírek. — 8.557 Iskola-tv. — 9.20: Autósok, motorosok. — 9.50: Vég nélküli élet. — 11.15: Iskola-tv. — 11.45: A rendőrség nyomoz. —11.50: Francia nyelvtan. — 12.20: Ez történt 24 óra alatt. — 13.00: Középszlovákiai gyermekek szünidei műsora. — - 16.00: Iskola-tv. — 16.15: Hírek. — 16.20: Tudomány és technika. — 17.15: Matematika mindenkinek. — 17.55: Kelet-szlovákiai magazin. — 18.30: Mezőgazdasági év. — 19.10: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: A holtak nem beszélnek. Magyar bűnügyi tv-film. —21.05: Laboratórium. — 21.35: Párizsi képeslap. — 22.00: Ez történt 24 óra alatt. — 22.15: Kamarahangverseny közvetítése. 2. MŰSOR: 15.55: Híradó. — I€.10: Messziről látom azt a vidéket. — 17.55: Szakmunkásta- wfcók műsora. — 1&30: Fiatalok tv-klubja. — 19.30: »Tv-híradó, — 20.00: Fiatalok tv-klubja. — 21.30 Időszerű események. — 22.00 Képzőművészeti magazin. — 22.25: Matematika — mindenkinek. mozi BÉKE de.: Akit Bulldózernek hívtak. Mb. színes olasz film. III. helyár! Kezdés: f. 12 órakor. BÉKE du.: Mindent fordítva! Színes szovjet film. Kezdés: í. 4 órakor. — Bombanő. Mb. színes amerikai film. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdes: lm. 6 és 8 órakor. bEKE KAMARA : Forró vizet a kopaszra! Színes magyar film. 14 óven felülieknek! Kezdés: 4 órakor. Este: Jesse James bajjadájc*. Amerikai film. 14 éven felülieknek! fi. helyár! Kezdés: 6 órakor. KOSSUTH de.: Az amatőr. Mb. színes lengyel film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 9 és 11 órakor. KOSSUTH du.: Bombanő. Mb. színes amerikai film. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: f. 3, hn. 5 és 7 órakor. HEVES'Y L FILMKLUB: A vágy titokzatos tárgya. Mb. színes francia film. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: i. 6 órakor. — Atlantic City. Színes kanadai film. ti. helyár! Kezdés: 8 órakor. * »TÁNCSICS. Sértés. Kezdés: 6 órakor. TÁNCSICS KAMARA: Meghitt családi kör. Színes olasz film. 14 éven felülieknek! Kezdés; 6 órakor. SZIKRA: Vörös föld. Színes magyar film. 14 éven felülieknek! Kezdés: hn. 4 órakor. PETŐFI: Pa- nelkapcsolat. Magyar film. 14 éven felülieknek! Kezdés: f. 7 órakor. — Atlantic City. Színes kanadai film. II. helyár! Kezdés: f. 5 órakor. TOKAJ VENDÉGLÁTÓHÁZ: Viadukt. Színes magyar—francia—NSZK film. Kezdés: f. 8 órakor. EGYETEMI MOZI; Óvakodj a törpétől! Mb. színes amerikai film. 26 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. SZIRMA: Bombanő. Mb. amerikai film. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: f. 6 órakor. KAZINCBARCIKA, BEKE: A banda fogságában. Színes szovjet film. Kezdés: 4 és 6 órakor. MEZŐKÖVESD, PETŐFI: Rachel K. különös esete. Kubai krimi. 14 éven felülieknek! kezdés: i'. 5 és 7 órakor. SÁROSPATAK, RÁKÓCZI: Ezüstnyereg. Színes olasz western. II. helyár! Kezdés: hn. 4 és 6 órakor. ÉJSZAKA : Ezüstnyereg. Kezdés* rx, s érakor. színház 22. kedd Agónia Bérletszünet Kezdés: este 7 diakor JÁTÉKSZÍN A kör négyszögesítése Kezdés: este 7 órakor KAMARASZINHAZ A szabin nők elrablása Kezdés: este 7 órakor APROHIRDETESEK Balatoni strandon, kölcsönzéshez, májustól augusztusig, diáklányok jelentkezését várom. Széllovas 239 672” jeligére a hirdetőbe. Nyugdíjas nő Miskolc környéki üdülőben szobaasszony!, vagy egyéb munkát vállalna nyári szezonra. Ha lehet, bentlakással. Ma- gyarné. Tel.: 20-10-493 szerdai nap. vagy Cegléd. Mező 18. Mustfekoló. szeszfo- koló, borfokoló. csirkekeltető. hőmérők kaphatók. Képkeretezés rövid határidőre. Miskolc, Szemere u. 3. Jogtanácsos másodállást, jogsegélyszolgálatot — termelőszövetkezeteknél is — vállal. Ajánlatokat: ..Univerzális 123 784” jeligére a kiadóba kér. Szorgalmas, megbíznám ^zobafestő-mazo- lót állandó munkára felveszek Tel.* 36-643. Szorgalmas, megbízható szobai estő-mázo- lót. állandó munkára felveszek. Tel.: 78-192. Eladó Skoda S—100- as új motor. Miskolc. József A. Z. IV/1. ___ E ladó bevonulás miatt 850-es FIAT, 350-es CZ Jáwa, 400 négyszögöl akácerdő. 1240 négyszögöl föld, BÉM-mel szemben. Este 5 után. Ifjúság utca 10. 9/4. (Avas-dél).___ 1 0 éves Zsiguli eladó. Érd.: 16 óra után, a 32-306-os telefonon lehet. ____t________*____ 6 5-ös Hoffer-traktor, vizsgára felkészítve, pótkocsival, pótalkatrészekkel eladó. Irányár: 30 000. Kecskeméti, Sárospatak, Comme- nius 4. ingatlan Eladó kétszobás családi ház, 1000 négyszögöl telekkei, Kom- lóstetőn. Érdeklődni lehet: hétköznapokon 17 órától, szombat, vasárnap egész nap. Miskolc ÚT., Bátliori sor 23. Kertész, Törzskönyvezett H hónapos (Erder Terrier) vadászkutya elr adó. Lázár V. u. 7. T<> lefon: 75-575. Választási malacolc kiváló fajtából, nagyobb darabszám esetén kedvezményes áron eladók. Fehér Géza, Mjskolc-Pereces, Kodály 44. _______________ H asznált tollat, dunnát magas áron veszek. Hívásra házhoz megyek. TeL: 15-553. Propolisz és propo- liszos méz tájékoztató kíséretében, utánvéttel megrendelhető. Cím: Forgách Ferenc méhész, 3lp0 Salgótarján, Beszterce tér 2. vni/50. Telefon; 32-14-413. Zaiagyöngye, sima vessző 3 Ft-ért kapható. Miskolc-Hejőcsaba, Pölten béi g u. U. AFIT mögött. _____ D ekoratív, színes műbőr előszobafalak, nagy választékban kaphatók. TAMÁS la- kándíszmű, Avas-dél, Középszer n. 86. Nyitva : hétfőtől péntekig, 17—19 óráig. Szőlőoltvány! Zaiagyöngye, Panpónia, ir- sai, Saszla, Ottonei, Rizlingszilváner, garantáltan szabványos 24, IL osztály 14 Ft. Gyöngyös, postafiók 189. Rendeléskor díjtalan tájékoztatót küldünk. Belvárosi 3 szobás, ÓT P-örök lakás eladó. Érd.: Arany János u. 3L Vrr/3.___________ A zonnali beköltözéssel 2 -i- 1/2 szobás, II. emeleti, gázfűtéses öröklakás a Berekal- ján igényesnek eladó, kp. -f- OTP-átvállalás- sal._Teh:_ 52-661. Eladó a Forrásvölgy- ben 386 négyszögöl gyümölcsös. faházzal 65 ezer forintért. „Tavasz 124151” jeligére a kiadóba. özei, Szabadság út 38. alatti, kertes, családi ház beköltözhetően eladó.. Érdeklődni: ózd, Árpád vezér út 20. F lépcsőház 1/2., Erselmé. Telefonon: 15-529-es számon,. 15— 18 óráig. ______________ L cninvárosi 1 1/2 szobás, 51 négyzetméteres lakásunkat miskolci hasorfló tanácsira cserélnénk. Tel.: 52-578. Selyemréti, tehermentes, IL emeleti, gázfűtéses, . telefonos, kétszobás szövetkezeti lakás, későbbi beköltözéssel eladó. „Március 121422” Icligére a kiadóba. ______________ 1 30 ezer kp. -1- OTP lakást keresek. Minden megoldás érdekel. „Sürgős 122 900” jeligére^ a kiadóba. Eladó 23 négyzetméteres, felújított, szövetkezeti garzonlakás. Miskolc, Kilián-délen. 8500 Ft/négyzetméter -f 110 ezer OTP. „Beköltözhető 122 986” jeligé- re a kiadóba. _________ L yukói úton, az 1-es kilométerkőnél hétvégi telek eladó. Telefon: 17-747.__________________ ö sszkomfortos albérleti szoba, nyugalmas helyen. egyedülálló férfinak kiadó. Érdeklődni: naponta 18 órától 72-744 telefonon. EÍIadó Mezőzomboron 3 szoba-összkomfortos, szuterénos, kertes családi ház. Készpénz és OTP-átváll aláss al. Érdeklődni : Sárospatakon, Széchenyi u. 15. Vargá né._____________ G arázs eladó. Avas- dél, Oszip 8. »Telefon: 74-741. 110 m* alapterületű, összkomfortos, azonnal beköltözhető, emeletes családi ház, külön bejáratú felső szintje kerttel, garázzsal eladó. Erd.; du. 5—8-lg, a 33-033-as telefonon. Családi ház, Megya- szó, sallai u. 27. sz. alatt, 2 szoba, konyha. 800 négyszögül telekkel, melléképülettel e'adó. Gazdálkodásra alkalmas. Érd.: szombat, vasárnap. Megy aszó, Lenin u. 2. sz. alatt. Mát rak ereszt esen 220 négyszögöl telek 50 éves bérlemény, kedvező áron, építési engedéllyel eladó. Érdeklődni : Wéber Márton- né, Kübekháza 271. illadó 1 •- 2 félszobás, IV. emeleti szövetkezeti lakás. kp. -\- OTP- átvállalással. Ugyanott nanorámás gyermek- kocsi is eladó. Érdeklődni: Engels u. l. 4/5. Hétköznap 17—19 óra között. ______ Eladó I, -f- 2x1/2 szobás szövetkezeti lakás és garázs, vagy családi házra cserélném. Miskolc, Árpád 76. VII/2. »Telefon*: 71-382. Középiskolai kollégiumi. i szoba komfortos házfelügyelői lakásomat nyugdíjazás miatt elcserélném hasonlóra. Érd.: 52-593, 52-130-as telefonon 7— 15 óráig. ______________ M ásfél szobás, telefonos szövetkezeti lakás, kevés OTP-vel. azonnali beköltözéssel eladó. Miskolc, Stadion xx. 1.1. 2/1. ____________ E lcserélném Győri kapui kétszobás, szövetkezeti lakásomat két kisebb tanácsira, vagy egy garzonra -f ár különbözettél. Érdeklődni lehet: a 76- 622-es telefonon, du. fél (Uőnitól. Eladó 2 szobás, komfortos lakás F.dolény, Novembor_7. u. 20. Elcserélném Avas-déli 2 szobás szövetkezeti lakásom. szükség esetén garázzsal, plusz Vidéki 2 szobás kertes házam, miskolci, vagy Miskolc környéki 3 szobás, legalább komfortos családi házra. „Nyár 239 316” jeligére a hirdetőbe. __________ F elsőzsolcán családi ház eladó. 120 négyzet- méter. Arany János u. 30. sz._________________ K ét és fél szobás, összkomfortos szövetkezét! lakás kp. -f OTP és 158 négyszögöl zártkert faházzal, az Egyetemvárosnál eladó vagy miskolci kertes családi házra cserélhető. Érd.: Miskolc, Győri kapu 45. VA Telefon : 12-357. FeSltívás Szerencs nagyközség lakosságához, dolgozóihoz és tanuló- ifjúságához, hogy vegyen részt az 1983. március 26-án (rossz idő esetén április 9-én), szombaton, délelőtt 8—14 óráig tartó LOMTALANÍTÁSI, HASZNOSANYAG- ÉS HULLADÉKGYŰJTÉSI AKCIÓBAN Célunk egyrészt a település lomtalanítása, másrészt a papír-, fém- és textilhulladékok, mint hasznos anyagok összegyűjtése és értékesítése. Az így befolyt pénzösszeget Szerencs nagyközség fejlesztésére, közérdekű célra használjuk fel. A vállalatokat, üzemeket kérjük, hogy a felajánlott hasznos anyagot közvetlenül a MÉH-telepre szállítsák. A lakosságot arra kérjük, hogy a lomot a házak (lakások) elé, a hasznos anyagot pedig a kijelölt gyűjtőhelyre szíveskedjenek kitenni, illetve elhordani. Bízunk abban, hogy felhívásunk meghallgatásra talál, és aktív közreműködéssel támogatják akciónkat. Gyűjtőhelyek: 1. MÉH-telep 2. Piactér 3. Ondi úti játszótér / 4. 2. sz. Ált. Isk. udvara 5. Erzsébet téri játszótér 6. Sertésvásártér 7. Bútorraktár előtti tér 8. Dózsa és Bocskai út előtti tér 9. KRESZ-park 10. Takta-híd vasút felé eső hídfője MSZMP Nagyközségi Bizottsága, HNF Nagyközségi Bizottsága, Nagyközséget Szépítő Egyesület Nagyközségi Közös Tanács, KISZ Nagyközségi Bizottsága, Szakmaközi Bizottság M$éUalltaÉ Balatoni munkalehetőség! A Pannónia SZVV siófoki Motel éttermébe májustól októberig tartó munkára keres: szakképzett felszolgálókat, betanított szakácsokat, betanított cukrászokat,, felírókat, italmérőket, segédmunkásokat, mosogatókat (gépi mosogatásra), éttermi takarítókat és portásokat. Nyug- • díjasok jelentkezését is várjuk. Szállást, étkezést biztosítunk! írásbeli jelentkezést kérünk: Pannónia SZVV Balatoni Igazgatóság, munkaügyi osztály, Bauer László, 8601 Siófok, Fő u. 212. Dolgozókat alkalmazunk az alábbi munkakörökben: gépipari, villamosipari technikusokat, szakközépiskolásokat, lakatos, villanyszerelő szakmunkásokat, adminisztrátort, lehetőleg heiő- szalontai lakost, betanított munkásokat kerámiakészítő és kerámiaégető munkakörökbe. Jelentkezni lehet felvételre az alábbi munkahelyeken. B.-A.-Z. megyei Építőanyagipari Vállalat, Sárospataki Kerámiaüzeme, Sárospatak, Nagy Lajos u. 8., B.-A.-Z. m. Építőanyagipari Vállalat He- jőszalontai Kerámiaüzeme. Hejő- szalonta, B.-A.-Z. m. Építő- anyagipar! Vállalat Központja, Miskolc, Győri kapu 23. sz. Budapesti nagyvállalat miskolci munkahelyére felvesz igazgatási csoportvezetőt, aki jelenleg a jogi egyetem esti. vagy levelező tagozatát ’ végzi, közgazda- sági és tervcsoportvezetőt közgazdasági egyetemi, illetve szakirányú főiskolai végzettséggel. Részletes önéletrajzokat „Kreativitás 670” jeligére kérjük a Eladóba, Termelésirányító technológus! munkakörben, főiskolai, vagy agráregyetemet végzett férfidolgozót felveszünk. Jelentkezés: Vetőmag Vállalat termelési osztálya, Miskolc, Rákóczi m. 7. sx. Eladó lebontásra kerülő 3i négyzetméteres faház -}- garázs. Irányár: faház 37 000 Ft. garázs: 3090 Ft. Érdeklődni: MIK Vállalat. INKÖZ Iroda, Miskolc, Széchenyi út 56. szám alatt. Elcserélném tanácsi két és fél szobás, komfortos, IV. emeleti lakásomat nagyméretű másfél vagy 2 szobásra. I. emeletig. Bolgárföld és környékére. Érdeklődni : 77-770-es telefonon. 14 órától. Miskolctól 12 kilométerre. a Hernád mellett 130 négyszögöl víkend- telek eladó. Víz, villany 3 fázis, kis faház. kerítés. 25 termő fa van. Buszjárat 10 percenként. irányár 120 (XX) Ft. Érd.: 18 óra után a 30- 063-as telefonon. Erdőbén,yen, közvetlenül a míiút mellett 260 négyszöge» I külterület i parlag eladó. Hétvégi ház építhető. Találkozás: Erdöbénye, Kossuth u. 39. sz. alatt. 1983. március 26-án, n órától. Telefon: Debrecen, 27-952, este. Hajdúszoboszlón, fürdőhöz közel 14 férőhelyes, kétszintes, összkomfortos. kertes üdülő közületitek Cooptou- riston keresztül kiadó. Érd.: Baj dór József, Debrecen, Bégány u. 4. Telefon: 14-601, vagy Hajdúszoboszló, Coop- tourist,. Vörös Hadsereg u. 44/B. Telefon: 60-941. Elcserélném eladásra kerülő kohászati 1 H- 1/2 szobás, komfortos, udvaros lakásunkat másfél szobás tanácsira. „Hatodik emeletig 239 617” jeligére a hir- detöbe. ________________ . Elcserélném Nyírjes- ben levő l -f 1/2 szobás, komfortos, udvaros 4- kiskertes kohászati lakásunkat 1 + fél szobás tanácsira, a VI. emeletig. Avas-tető e’őnyben. Érd.: Madarász^. u^ Borozó. __ E ladó Alsódobsza. Béke u. 35. sz. kétszoba- konyhás családi ház, 309 négyszögöl kerttel. Érd.: egész nap. 2,5x3 m alapterületű, oldalira szétszedett, saját készítésű faház eladó. M’skolc III.. Tátra u. 31. 3/3. Eltartási szerződést kötnénk egyedül é’-«. gyermektelen, idős hölggyel. lakásért. ..Kölcsönös megértés 122 832” jeligére a kiadóba. Jó megjelenésű telt- karcsú, házias, független, komfortos lakással rendelkező értelmiségi nö keresi harmonikus életre vágyó, értelmiségi férfi ism eretségét h ázasság céljából 53—58 éves korig. Levelet „Még nem késő 239 331” jeligére a hirdetőbe. Gyesen levő anyuka, két gyermekével, hegyvidéki családdal szeretne csereüdültetési lebonyolítani. Németh Piroska. Szeged, Retek u. 6/A. ______________ H ázasság céljából keresem annak a hölgy- . nek az ismeretségét 25 —30 éves korig, aki sze- retetre. megértésre vágyik és társa tudna lenni egy 176 cm magas, elvált, gyermekét egyedül nevelő férfinak. „Gyermek nem akadály 239 319” jeligére a hirdetőbe. Nyári terveihez, szabadidő-partnerét, útitársát biztosítjuk. Házassá gközvetn *s ar egész ország területén. Kérje tájékoztatónkat! Kancsolat 9700 Szombathely, PL: 28* c y ó gytorn Aval' f o g- halkozó nőt keresek. Knsnvérné. Miskolc, CIVcnkó u. 3. 8 ’1. Ajtó ab'nk Iégs7l<?e- relése alnfilecel. Par- kettcslszolás. -lakkozás Szőnycgfl^z.máA. Telefon: U-744 10-le. Szobafestést, mázolást,* tapétázást és par- kettcslszolást fóllnta- karással, minőségi ‘elvitellel vállalok. Tel.: 77-514.__________________ Szoba fcstést-mázo- lást. tapétázást garanciával vállalok. Címfelvétel a 75-501-es te- lefonon. , Parketta-. pvc-pnd- lószőnyee ragasztás, falburkolat szerelése. parkettacsiszolás, -lakkozás közű leteknek is. Tel.: 31-337. «a IBs mR rov casernes 6« A Miskolci Mélyépítő Vállalat felvesz F 3 vizsgával rendelkező gépkocsivezetőt és fúrógéphez segédmunkást, autóvillamossági szerelőket, éjjeliőröket, kubikosokat, vízvezeték-szerelőket. Jelentkezni lehet: Miskolc, Partizán u. 2. sz. A Bútorkereskedelmi Vállalat Észak-magyarországi Kirendeltsége felvételre keres: asztalost (lehet nyugdíjas is), rakodó-targoncást. Jelentkezés: a személyzeti és munkaügyi vezetőnél, Miskolc, Besenyői u. 14. sz. »Telefon; 37-921/17-cs mellék. Gyászhírek HALÁLOZÁS Szomorú szívvel tudatom, hogy férjem, HOLECZ JÓZSEF, a DIGÉP nyugdíjasa, hosszas betegség után, 76 éves korában, váratlanul elhunyt. »Temetése 1903. március 23-án, 15 órakor lesz a diósgyőri temetőben. Bánatos felesége és a gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy MÓRÉ BERTALAN, hosszan tartó betegség után, március 18-án — életének 52. évében — elhunyt Temetése március 23-án, délelőtt 11 órakor lesz a diósgyőri. Táncsics téri temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett testvérem, sógorom, nagybácsim, ELEK SÁNDOR, hangszerkészítő mester, 1983. március 16-án — életének 82. évében — türelemmel viselt, nehéz betegség után. csendesen elhunyt. Temetése március 22-én, délelőtt 10 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető kis ravatalozójából. Fájó szívvel gyászolják: testvére, Béla és családja. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy id. NYILAS ISTVÁN, DIGÉP-nyugdíjas, 1983. március 14-én — 73 éves korában — elhunyt. Temetése március 23-án. 3 órakor lesz a Szentpéteri kapui új városi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették éss Ismerték, hogy drága ió férjem. apánk, nagyapánk, dédapánk, • KÖVÉR IMRE, volt LKM-nyugdíjas, martintelepi lakos. 75 éves korában, hosszú betegség után — március 16-án — elhunyt 'Temetése 1983. március 23-án, 12 órakor a diósgyőri temető ravatalozójából lesz. Gyászoló felesége és családja. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy SZABÓ BÉLA, a városi tanács nyug. szoc.-pol. csoportvezetője, 75 éves korában, hosszú betegség után — március 16-án — elhunyt. • »Temetése 1983. március 24-én. 15 órakor lesz a Deszka-temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy KEREKES ISTVÁN, ny. MAV-mérnök, hosszú betegség után elhunyt. Temetése március 23-án, szerdán 13.30 órakor lesz a Deszkatemetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy özv FÜRJÉSZ ISTVANNÉ, sz. Urbán Zsuzsanna, 80 éves korában — rövid szenvedés után — elhunyt. Temetése március 22-én, 2 órakor lesz a hidasnémeti temetőben. Gyászolják: gyermekei, unokái, dédunokái, valamint a kiterjedt rokonság. Fájdalommal tudatjuk, hogy a drága férj, édesapa, nagyapa, vő, após és szerető rakon. SÍ MAII ÁZI SÁNDOR, életének 59. évében — rövid szenvedés után — váratlanul elhunyt. Temetése 1983. március 23-án, 15 órakor lesz az. en- csi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal. akik ismerték és szerelték, hogy a legdrágább férj, édesapa, nagyapa, após, testvér és. rokon, KÁDAS GYULA, nyugdíjas, volt béreti tsz-elhők, életének 60. évében — március 20-án — rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1983. március 22-én. 74 órakor lesz a bereit temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy a drága jó férj. édesapa, nagyapa, rokon, PAPP JÁNOS, MAV-főcllenőr, életének 59. évében elhunyt. Temetése március 23-án. 10 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájdalomtól megtöri en tudatjuk mindazokkal, akik ismerték. hogy a szeretett iérj. édesapa. rokon és barát, MEZŐSI BÉLA, nyugdíjas MAV-tisztviselő, türe’emmel viselt betegség után, életének 63. évében — 1983. március ift-án — elhunyt Drága halottunk hamvasztás utáni temetéséről későbbi időpontban Intézkedünk, a gyászoló család. * KÜSZÖNÉTNYILV ANITAS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazon rokonoknak. barátoknak. ismerősöknek. szomszédoknak, a 12. sz. Általános Iskola tantestületénél:, osztályfőnökének, az 1. B osztály tanulóinak és mindenkinek. akik ismerték, szerették és eljöttek a mi drága, egyetlen kislányunk. BÁNYÁSZ GABRIELLA temetésére, sírjára koszorút, csokrokat, virágot hoztak és együttérzésükkel mély fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló szülei, nagyszülei, kistestvére. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek. . szomszédoknak, munkatársaknak, a MAV-igazgató- sag nártv ez elésének és valamennyi dolgozójának és a szertárfőnökség dolgozóinak, akik FEJES EDE. MAV-nyugdíjas főfelügyelő, az osztószertár főnökség volt vezetője temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, utolsó útjára elkísérték és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, munkatársaknak. akik férjem, BELFÖLDI JÓZSEF temetésén részt vettek, sírjára virágot hoztak. részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.