Észak-Magyarország, 1983. március (39. évfolyam, 50-76. szám)
1983-03-22 / 68. szám
1933. március 22., kedd ESZAK-MAGYARORSZÄG 7 ÜK sf fisnál SPORT SPORT Mt*, n SPORT Labdarúgás, NB II. Nagyot,,botlott" a KVSE Ózdi Kohász—Szekszárd 3-1 (1-1) Űzd, 5500 n6zö. Vezette: Juhász. OKSE: Fekete — Orlóczki, Szilágyi, Sípos, pribék — Tokár, Ambrus, Osvátli — Ulílssy, Madarász, Dudás. Edző: Szabó Géza, Cserék: Madarász helyett Hányok, o it. percben, Dudás helyett Mohácsi, a 68. percben. Szép számú közönség volt kíváncsi a találkozóra. Az összecsapás ózdi támadásokkal kezdődött. Ambrus lövése kerülte el a kaput, aztán Dudás beadásáról maradtak le a belsők. A 14. percben vezetésre tett szert az ózdi gárda. Egy hosszan előreívelt labdát Stumpf elvétett,, Dudás és Bonnyai harcolták érte, végül a szekszárdi védő lábáról került a pettyes a gólvonalon túlra, öngól, 1-0. Ezután a hazai' középpályások könnyelműen eladott labdái és a védők bizonytalankodásai okoztak izgalmakat a nézőtéren. Mezőnyjátékkal teltek a percek, a kapuk ritkán kerültek veszélybe. A 42. percben egyenlítettek a vendégek. A jobb oldali 16-os vonaláról lőttpk középre egy labdát, s az üresen hagyott, alig 4 perccel korábban pályára küldött Dénes talált a hálóba, 1-1. A szünet után kapuja elé szorult a szekszárdi gárda, nagy fölényt harcoltak ki az ózdiak. Kanyok emelt az üres kapu fölé közelről, majd nem sokkal később Utassy veszítette el a labdát a 11-es pontnál. Ezután Kanyok mutatta be, hogyan lehet hibázni a kaputól 2 méterre állva, teljesen tiszta helvzetben. Egyre jobban elfáradt a szekszárdi „csikócsapat”. Az 52. percben Dudás végzett el szögletrúgást, labdáját Utassy pei ültette a kapu elé, s végül Kanyok továbbított a hálóba, 2-1. Nyomasztó lett az ózdi fölény, a vendégek szánté át sem lépték a felezővonalat. A 80. percben Mohácsi nagy szóló után 18 méterről lőtt a hálóba, 3-1. Első tavaszi győzelmét aratta ezen a találkozón az pzdi együttes. A fekete-fehérek roppant fontos két bajnoki ponthoz . jutottak, mert a táblázat alján ezzel igepcsak összesűrűsödütt a mezőny. Kezdés után a Kohász azonnal támadólag lépett fel, szerették volna gyorsan kicsikarni a döntést. Jött is a vezető gól, de utána érthetetlenül megtorpant a Kohász. Ez a rövidzárlat eredményezte a vendégek egyenlítő gólját, amelyet el lehetett volna kerülni. A szünet után már csak egy csapat volt a pályán, a házinak nyomasztó mezőnyfölényüket kétszer is gólra tudták váltani, s ez végül biztos sikert eredményezett. A szekszárdiak elfáradtak, kizárólag a védekezésre kon- 'eentráltak, alig vállalkoztak támadások vezetésére. Ezzel alaposan megkönnyítették az ózdiak dolgát, akik viszont meglehetősen sok hibával alakították akcióikat. Szerencsére ezúttal a közenes teljesítmény is elegendő volt a két pont megszerzéséhez, ami remélhetőleg kellő lendületet ad a továbbiakra. Jók: Orlóczki, Ambrus, Utassy, Kanyok, Mohácsi. Vincze Zoltán Volán SC—Kazincbarcika 7-0 (5-0) dzabán Samu tér, 3000 néző. Vezette: Palotai. KVS E: Novák — Bukovics, Farkas, Helgert, Fodor — Petro- vics, Kálmán, Majoros — Fis- tor, Munkácsi, Szép. Edző: Fren- kó László. Csere: ,Novák helyett Ondrék, a 42. percben. Mar az 5. percben megszerezték a vezetést a hazaiak. Fodor rosszul adta haza a labdát, Novák is hibázott, s a szemfüles Nyúlnak nem okozott gondot a hálóba találnia, 1-0. Ezután is a közlekedésiek irányították a játékot. A 11. percben mégis a vendégek előtt nyílt gólszerzési lehetőség. Fister labdájával Munkácsi lendült előre, de 14 méterről fölé bombázott. A 10. poheben a vendégek 10-osán pattogott a labda. A rövidre sikerült felszabadítás után Szeibert' 15 méterről lőtt a jobb sarokba, 2-0. Két perccel később Fister beadását mentette üggyel-baj- jal Kovács, majd Kálmán elől is tisztázott. A 30. percben Szeibert az alapvonal mellől végzett el szabadrúgást. Kapu elé ívelt labdájára Magos ugrott fel. s közelről fejelt a jobb sarokba, 3-0. A 35. percben már negyedszer zörrenl a Vegyész hálója. Szeibert pontos labdával indította Nyúlt, aki falképnél iiagyta a védőket, becsapta Novákot. majd a sarokba lőtt, 4-0. Három perccel később Kékesi beadását vétették el a kazincbarcikai védők, a labda Nyúl elé került, aki ezúttal sem hagyta kihasználatlanul a ziccert, 5-0. A Vegyész teljesen össze, roppant. A szünet után az első említésre méltó esemény egy .sárga lap kiosztása volt, ezt Petrovlcs kapta Nyúl buktatásáért. Továbbra is a Volán irányította a játékot, de ebben az időszakban már lazábbra vették a tempót. A 01. percben Fekete néhány lépés utón lőtt, a labda a kapufáról kifelé pattant, s a berobbanó Nyúl közelről bevágta a hatodik hazai gólt is a hálóba, 6-0. A 66. percben Fetrovics távoli erős lövése után alig kerülte el a labda a kaput. Nem sokkal később ismét ő veszélyeztetett, de a 16- óson belül elbotlott a labdában. A 71. percben újabb rossz liazandós következett, Magos csípte el a labdát, elvitte a kapus mellett, majd a hálóba gurított, 7-0. Aligha gondolták a legpesszimistább kazincbarcikai szurkolók, hogy csapatuk ilven arányban szenved vereséget a fővárosban lejátszott rangadón. Frenkó László vezető edző ezúttal nem számíthatott Sztahonra, s ezért alaposan át kellett szervezni a védelmet. A „húzás” elkénesztő eredménnyel járt.' A hátsó alakzat hibát hibára halmozott, ráadásul Novák j sem állt a helyzet magaslatán. A Végvész mutatóit játéka méltatlan volt a táblázaton elfoglalt helyezéséhez, a sorozatos megingások azonban súlyos árat követeltek. Jó: Petrovics. * További eredmények: Dorog-—Hódmezővásárhely 6-0. Tapolca—Nagykanizsa 2-0. Gnnz.-MÄVAG—Sonron 1-0. Nawbátony—Eger SE 1-4. Siófok—22. Volán 0-0. Debreceni Kinizsi—Salgótarián 0-1. Bain—Kecskemét 0-1. SZEOL AK—Keszthely 3-0. \V, NB II. AELASA 1. Volán 23' 12 7 4 52-22 31 2. sy.F.OL 23 12 5 6 4« -29 29 3. Siófok 23 9 9 5 32-28 21 4. Kazincb. 23 11 4 8 37-36 26 r>. Kecskemét 23 9 7 7 32-24 25 (7. Salgótarján 23 10 5 8 33-26 25 7. TTódm. 23 11 3 9 37-32 25 8. Eger 23 11 9 10 45-36 21 9. Baja 23 8 7 8 30-25 23 J0. Keszthely 23 10 .3 10 33-36 23 11. síooron 23 8 <; 9 27-28 2*> 12. 22. nz. Volán 23 7 8 8 37-40 22 13. Szekszárd 23 8 6 9 28-34 22 14. T>«br, K. 23 7 7 9 28-28 ?1 15. Bauxitb. 23 8 5 10 29-33 21 Iß. Nagykanizsa 23 n 2 12 34-40 20 17. Pörög Z 3 8 4 11 ÍG-S4 SO 18. özd 23 6 7 10 34-43 19 19. Ganz-M. 23 7 5 11 27-52 19 20. Nagyb. 23 6 4 tJ 28-49 16 Tornacsarnok épül Szerencsen Hamarosan átadják a szerencsi tornacsarnokot, az építők már a belső munkálatokon dolgoznak. Avatása után jelentősen javulnak az általános iskolások sportolási feltételei. Az új létesítményt minden bizonnyal igénybe veszik majd a helyi Munkás SE versenyzői is. Fojián László felvétele Teiöleli bjrtsáj Edelény—Váci I*r4 0-0. Edelény, íGüü néző. Vezette: Puhl. Edelény: Baricska — Földeák (Turcsik), Drótos, Fekete, Csorba, Szűcs (Vanyó), Molnár, Major, Németh, Hubi, Makróezi. Edző:. Demény Béla. Izgalmas, nagy iramú, küzdelmes találkozó. A hazaiak kezdeményeztek többet, de sok helyzetet hagytak kihasználatlanul. A látottak alapján igazságos a döntetlen. Kitűnő játékvezetés! Jók: Ba- ricskfi, Fekete, Molnár. Recski Ércbányász—Miskolci VSC 2-0 (0-0). Recsk, 700 néző. Vezette: Takács. MVSC: Udvart — Nagyidai, Bobkó, Gyöngyösi I.. Tulai, Kassai, Bem, Lengyel, Kiss G., Antal, Dóri (Kocsis). Edző: Balázsi István. A gólok története. 85. perc: Az egyik hazai támadó eldobta magát a vendégek 16-osán belül. Takács játékvezető általános meglepetésre li-est ítélt. A büntetőt Tóth értékesítette, í-o. 92. perc: Szabadrúgáshoz jutottak a hazaiak. Tóth elcsavarta a labdát a sorfal mellett, amely a jobb sarokban kötött ki. 2-0. A 11-es megítélése döntő kihatással volt a találkozó eredményének alakulásában. A lelkesen küzdő miskolciak pontszerzési kísérletének a játékvezetői tévedés szabott gátat. Jók: a vendégek közül valamennyi labdarúgó dicséretesen küzdött. További eredmények: Bélapátfalva—Lehel SC ű-0. Gyöngyösi SE—Salgótarjáni Síküveggyár 2-1 TERÜLETI BAJNOKSÁG 1. H. Papp J. SE 18 12 4 2 42-14 28 2. Lehel SC 18 10 5 3 40-26 25 3. Váci Izzó 18 10 4 4 34-14 24 4. Hatvan 18 9 5 4 34-18 23 5. Recsk 18 10 2 6 35-29 22 K. Gyöngyös 18 9 3 6 36-25 21 7. Edelény 18 7 5 6 25-29 19 R. B.-nádasd 18 7 5 6 24-32 19 9. Olefin SC 18 6 6 6 30-19 18 10. B. Volán 18 5 6 7 22-22 16 11. B. Bányász 18 6 4 8 25-27 16 12. B.-gyarmat 18 5 4 9 21-28 14 13. Bélapátfalva 18 6 2 10 19-31 14 14. MVSC 18 4 4 10 13-33 12 15. S. Síküveg 18 3 3 12 16-32 9 16. Pásztó 18 2 4 12 10-47 8 Megyei bajnokság Lépiyto a SaiólálKí Lejátszották a tavaszi első fordulót a Borsod megyei labdarúgó-bajnokságban. Eredmények : ÉSZAKI CSOPORT Ormosbánya—Tiszakcszi 2-2. Ormosbánya, 200 néző. Vezette: Kovács £. SÜ MSE—Ernőd 5-1 (3-1). Sa.ió- szentpéter, 300 néző. Vezette: Puskás. G.: Kovács (2), Krom- pák (2), Balogh (öngól), illetve Szőke. Hejőcsaba—Rudabánya 2-0 (1-0). Hejőcsaba, 200 néző. Vezette: Bozsik. G.: Jurák (2). Putnok—Miskolci F.AFC 1-1 (n-1). Putnok, *100 néző. Vezette: Peczc. G.: Vincze (11-esböl), illetve Horváth. Sajóbábony—Borsodsziiák 3-1 (2-0). Sajóba bony, 500 néző Vezette: Lója II. Sztihavölgy—Mákvölgy 1 -0 (0-0). Kurityán, 300 néző. Vezette: Kálmán. G.: Sándor. Miskolci üveggyár—Somsály 4-0 (1-0). Miskolc, 200 néző. Vezette: Molnár. G.: Sziklai (4). LalÉnp, 11. Vasas—MTK-VM 3-2 (1-2). A kék-fehérek kétszer is vezettek, mégis vesztesként hagyták el a játékteret. G.: Birkás (2), Farkas, illetve: Turtóczky, Komjáti (öngól). A PMSC—Haladás mérkőzést későbbi Időpontban Játsszák. Az élcsoport állása: 1. Sajó- bábony 24. 2. Fut nők 22, 3. Miskolci Üveggyár 22. KELETI CSOPORT Forró—Felsőzsolca 3-3 (3-0). Forró, 500 néző. Vezette: Zvo- lenszky. G.: Lipták (2), Szobosz- lai, illetve Horváth (2), Katona. Hidasnémeti—Tokaj 3-1 (1-0). Tokaj, 300 néző. Vezette: Király. G.: Rorik. Salamon, Hor- nyák (öngól), illetve Kohlmayer. Prügy—Szerencs 4-2 (2-2). Prügv. 400 néző. Vezette: Juhász I. . Alsózsolca—Sátoraljaújhely 3-0 (1-0). Alsózsolca, 400 néző. Vezette: Bodnár. G.: Lóczi, Budai, Tarjányi (11-esböl). MEMTE—Mezőesát l-o (0-0). Miskolc, 300 néző. Mezőkövesd—Hollóháza 2-1 (0-0). Mezőkövesd. 400 néző. Vezette: Mészáros. G.: Csirmaz, Szekeres, illetve Tóth. Szabadnapos: Encs. Az élcsoport allása: l. Alsózsolca 21, 2. MEMTE 20, 3. Encs 17. az NB i. Állasa 1. Rába ETO 19 13 2 4 47-20 28 2. Csepel 19 10 7 2 33-20 27 3. Bp. Honvéd 19 11 4 4 33-21 26 4. FTC 19 10 3 6 47-31 23 5. Ü. Dósza 19 9 5 5 29-22 23 6. Vasas 19 8 6 5 38-29 22 7. Debrecen 19 5 8 6 23-27 18 8. Tatabánya 19 5 7 7 26-28 17 9. Zalnegerszfeg 19 5 6 8 24-27 16 10. Videoton 19 7 l 11 29-30 15 11. Nyíregyh. 19 5 5 9 15-25 15 12. Diósgyőr 19 5 5 9 24-36 15 13. Haladás 18 5 5 8 15-27 15 14. MTK-VM ' 19 6 3 10 24-40 15 15. Pécs 18 6 2 10 27-31 14 IC. Békéscsaba 19 « 5 10 28-4S 13 Naptár. ________ 1 983. március 22.r kedd A nap kelte 5.44, nyugta 17.59 órakor A hold kelte 10.15, nyugta 1.40 órakor Névnap: Beáta, Izolda Évforduló Négyszáznyolcvan évvel ezelőtt, 1503. március 22-én született, és 81 éves korában, 1584-ben halt meg Anton Francesco Grazzini olasz író, költő, ismert színpadi szerző. időjárás. Várható időjárás az ország területén ma estig: Erősen megnövekszik a felhőzet, csaknem országszerte valószínű eső, záporeső. A délnyugati szél megélénkül. A legmagasabb nappali hőmérséklet általában 10-15 fok között, délkeleten 15-20»fok között alakul. — Losonczi Pál, a Népköz- társaság Elnöki Tanácsának, elnöke hétfőn fogadta Ma Lie rendkívüli és meghatalmazott nagykövetet, a Kínai Népköztársaság új magyarországi nagykövetét, aki átadta megbízólevelét. A megbízólevél átadásánál jelen volt dr. Házi Vencel kül ügy mi ni szter-»hely ett es. — A .KISZ zászlóbontásának 26. évfordulója alkalmából tegnap ünnepséget tartottak a 3. számú ÉPFU- nál. Az évforduló jelentőségét Fignár László, a KISZ- bizottság titkára méltatta, majd kitüntetések átadására került sor. — Fennállásának 125. évfordulója alkalmából ünnepségsorozat kezdődött hétfőn Debrecenben a Bethlen (Sá- bor Szakközépiskolában. Az intézmény elődje az 1858- ban a Debreceni Kereskedő Társulat által létrehozott vasárnapi iskola volt, amelyben a kereskedői pályára oktatták a fiatalokat. — Vasárnap Budapesten, a Fészek müvészklubban befejeződött a nemzetközi színházi intézet (IT1) magyar központja által szervezett tanácskozás. A kollokviumon, amelyre 20 országból 33 vendég érkezett, a drámaírók és a rendezők kapcsolatát vizsgálták meg. — Régi újságokból és újsághirdető plakátokból nyílt vasárnap kiállítás Tatabányán a Komárom megyei Munkásmozgalmi és Ipartörténeti Múzeumban. — A totó eredményei: 1, 2, 1, x, x, 1, 1, 1, 2, 1, 1, X, 1, és a -}-l-es: x. A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 12. heti totónyeremények az illeték levonása után a következők: 13 találatos szelvény 260 darab, nyereményük egyenként 13 031 forint. Ezek közül 13+1 találatos szelvény 146 darab, a nyeremény és jutalom együtt 21 818 forint. 12 találatos szelvény. 5296 darab, nyereményük egyenként 44$ forint. 11 találatos szelvény 44 838 darab, nyereményük egyenként 53 forint. A 10 találatos szelvények száma 216 409 darab, nyereményük egyenként 20 forint. KAPACITÁST KERESÜNK főleg + lakatos, + hegesztő jellegű munkákra, vasúti teherkocsialkatrészek gyártására MÁV Miskolci járműjavító Üzem 3501 Miskolc, Zója tér 1. Anyag- és áruforgalmi osztály Telefon: 14-858 — Púja Frigyes .külügyminiszter táviratban köszöntötte az ENSZ apartheid elleni különleges bizottságának! New Yorkban rendezett emlékülését, a faji megkülönböztetés felszámolásáért vívott harc nemzetközi napja alkalmából. — Az ország legjobb kereskedelmi - és vendéglátóipari szakmunkástanulóinak versenye kezdődőt meg hétfőn Zalaegerszegen. A 19 megyét és a fővárost 148 fiatal képviseli a 10 mesterségben rendezett: vetélkedőn. Valamennyien iskolai, megyei és területi selejtezőkön szerezték meg a részvétel jogát. Először elméleti ismereteikről adnak számot írásban és szóban, majd pedig a gyakorlati verseny következik. Az ünnepélyes eredményhirdetést csütörtökön tartják. — Az Országos Rabbiképző Intézet növendékét, a szovjetunióbeli Menachem Nie- delt vasárnap ünnepélyes keretek között rabbivá avatták. Az ünnepségen jelen volt az Állami Egyházügyi Hivatal elnöke, a Szovjetunió budapesti nagykövetségének képviselője, a Zsidó Világkongresszus amerikai tagozatának elnöke, a moszkvai izraelita hitközség elnöke, valamint a Magyar Izraeliták Országos Képviseletének több vezetője. — A Magyar Nemzeti Bank tájékoztatója. A nyugateurópai (EMS) valuták tárgyalás alatt álló árfolyamátrendezése miatt a Magyar Nemzeti Bank által jegyzett hivatalos devizaárfolyamok, valamint a valuta-árfolyamok átmenetileg — a közeli napokban várható további értesítésig — változatlanul az 1983. március 15-i közlésnek megfelelően érvényesek. Közlemények A7. Ebtenyésztők Miskolci Szervezete március 27-én. vasárnap 9 órai kezdettel a pereces] kutyakiképző területén az őrző-védő, nagy testű, vegyes és magyar pásztorkutyák részére te- nyészszemiét és „B” törzskönyvezést rendez, melyre a/ érdekelt ebtulajdonosokat sporttársi szeretettel meghívja és várja. Nevezés a helyszínen. A WAV Miskolci \ Igazgatósága közli, hogy a Sajósz'entpéter— Kazincbarcika vasútvonal villamosítása befejeződött és a villamos felsővezetőket 1983. március 30-án 00.00 órakor 25 000 V-os te- szültség alá helyezzük, Ismételten közöljük, hogv a Sajóecseg —-Sajószentpeter vasútvonal és Sajószentpéter MAV-állomá* villamos felsővezetékét ugyanezen a napon véglegesen 25 ooo V-os feszültség alá helyezzük. A villamos felsővezetéknek 2 méteren . belüli megközelítési* életveszélyes még akkor is. ha az rakománnyal. mezőgazdasági szerszámmal, vagv egyéb tárggyal történik Az útátjáróban 4 méternél magasabb rakomány csak a MÁV-igflzgatóság engedélvé- vcl. feszültségmentesítés után haladhat át. Miskolc, 1983. március 14. M A V -í ga z ga t ósíi g< Miskolc