Észak-Magyarország, 1983. január (39. évfolyam, 1-25. szám)
1983-01-25 / 20. szám
XXXIX. évfolyam, 20. szám Ara: 1.40 Ft Kedd. 1083. január VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! A 7 MS7MP BORSOD ABAÜ.T 7FMPT FN 3TFGYFI BI70TTS\C AN AK r AFI1 ' GAZDASÁGPOLITIKA A DIGÉP VILLAMOSÜZEMÉBEN (3. oldal) A KÉPERNYŐ ELŐTT (4. oldal) AZ UTCA ELTARTOTTJAI .., (5. oldal) A Szovjetunió 1982. évi gazdasági tervlelentése Tavaszi előzetes Vellmegból, vetőgunóbél kielégítő az ellátás A nemzeti jövedelem 2,6 százalékkal nőtt A Szovjetunió Központi Statisztikai Hivatala nyilvánosságra hozta az ország múlt évi népgazdasági tervének teljesítéséről szóló jelentését. Az 1983, január 1-én 271,2 millió lakosú Szovjetunió nemzeti jövedelme az elmúlt évben 2,6 százalékkal növekedett. Az ipar termelése 723 milliárd rubelnél nagyobb értékű volt. A termelőeszközök gj’ártása 2,8 százalékkal, a fogyasztási cikkeké pedig ezt meghaladó ütemben, 2.9 százalékkal nőtt. A mezőgazda- sági termelésnövekedés 5 milíiárd rubel, 4 százalék volt. Ez a termelésnövekedés egy- bep a hatékonyság javulását is jelzi, mivel a dolgozók létszáma csak 1,1 százalékkal, a beruházások összege pedig 2 százalékkal nőtt. Csökkent a beruházások befejezetlen állománya is. A múlt évben mintegy 200 új ipari üzem kezdte meg a termelést. A kolhozlag'oknak a közös gazdaságban végzett munkából származó jövedelme 4 százalékkal, a bérből és fizetésből élők Keresete pedig 2.8 százalékkal emelkedett, s ez utóbbi átlagos havi értéke elérte a 177.3 rubelt. Az egy lakosra- jutó reáljövedelem 0.1 százalékkal, a kiskereskedelmi áruforgalom pedig 0,3 százalékkal volt magasabb az 1981. évinél. 4,7 százalékkal nőtt viszont a lakossági Szolgáltatások értéke. A Borsod megyei Népi Ellenőrzési Bizottság hivatali helyiségében tájékoztatták tegnap a megyében megjelenő lapok munkatársait a népi ellenőrök múlt évi munkájáról és idei feladatairól. A tájékoztatón — melyen jelen voltak a megyei NEB elnökhelyettesei. főelőadói is — Józsa László, a megyei NEB elnöke összegezte az elmúlt év ellenőrzési. vizsgálati eseményeit. A népi ellenőrök munkáját meghatározta a múlt évben is a Politikai Bizottságnak a népi ellenőrzésre vonatkozó határozata. Megyénk népi ellenőrei ennek szellemében segítették a kormányzati szervek által kitűzött feladatok végrehajtását és a helyi célkitűzések elérését. Nép: ellenőreink munkájáról a múlt évben is rendszeresen tudósítottunk, a megye közvéleménye tehát figyelemmel kísérhette tevékenységüket, Hadd utaljunk mégis két fontos tényre: á KNEB. valamint a megyei pártbizottság tayalv értékelte a megvei NEB ötéves munkáját. Mindkét tpstület eredményesnek minősítette. elismeréssel nyugtázta az ötéves tevékenységet. Megyénkben 1600 népi ellenőr dolgozik, speciális vizsgálatoknál még vagy 250 A Szovjetunió külkereskedelmi forgalmának összértéke 119 milliárd rubel volt, 8.4 százalékkal magasabb, mint az előző évben. A forgalom nagyobb része a szocialista országokra, s ezen belül is a KGST tagállamaira jut. A szovjet ipar 1982-ben egészében teljesítette tervét, s csupán néhány iparág. így a vegyipar, a vaskohászat es a mikrobiológiai ipar nem tudott megbirkózni a rárótt feladatokkal. Villamos energiából a múlt évinél 3 százalékkal többel, 1366 milliárd kilowattórái. kőolajból 0,6 százalékkal többet. 613 millió tonnát, földgázból pedig 8 százalékkal tölthet, 501 milliárd köbmétert termeltek. A Szovjetunióban 1982-ben 5400 ipari robotot gyártottak, s ez az ipari átlagot messze meghaladó, 61 százalékos termelésnövekedést jelent. Személygépkocsiból az 1981. évinél 1 százalékkal kevesebbet, 1 307 000 darabot gyártottak. Az ipari munka termelékenysége 2.1 százalékkal, a tervben előírtnál alacsonyabb ütemben nőtt. Az előirányzottnál kevesebb volt az anyagmegtakarítás, s a szükségesnél lassúbb ütemben vezették be az új technikai eszközöket és technológiai eljárásokat. A mezőgazdaság a rossz időjárás ellenére növelte termelését. Számottevően szakember segíti a munkát. Tavaly 42 alapvizsgálatot végzett a megyei NEB, 7 cél- vizsgálat volt. 30 esetben beszámoltatták az illetékeseket, vagy tájékoztatást kértek. Négyszáz beadvány érkezett, ebből 260 közérdekű bejelentés és 140 panasz. A közérdekű bejelentések döntő többsége megalapozott volt, valós ügyekre, hibákra hívta fel a figyelmet. Az alap- és célvizsgálatok mindegyike ? társadalmunk mai gondjaira összpontosított: a vizsgálati eredmények, megállapítások a döntések m eg hozat a 1 á hoz nyújtotta k segítséget a helyi és a központi irányító szerveknek Főbb vizsgálati témák voltak a múlt évben: az energiagazdálkodás. a kutatások hasznosítása, az élelmiszer- csomagolás. a nevelőotthonok működési feltételei, az á 1 la mpol g á rok munkaidőn kívüli ügyintézése, a fiatal gépészmérnökök, orvosok mun ka hely i bei lies zk edése. az aprófalvak kereskedelmi ellátása, a vízi közművek beruházásai, a magánerős lakásépítés helyzete, a lakásgazdálkodás. A Borsod-Abaúj-Zemplén megyében dolgozó népi ellenőrök mintegy 7500 munkanapot fordítottak tavaly a több gabonát takarítottak be, mint 1081-ben, növekedtek az állattenyésztés takar- mánykészletei. Növekedett az állatállomány, a sertések száma nagyobb mértékben, mint a szarvasmarháké. Marha- és baromfihúsból, valamint tejből ennek ellenére nem sikerült teljesíteni az állami felvásárlási terveket. A mezőgazdaság fejlesztésére a múlt évben 37.4 milliárd rubelt fordítottak. A közlekedés a vasutat leszámítva eleget tett felada. tainak. A vasút kőolajból és olajipari termékekből, ta- ipari termékekből, cementből és műtrágyából szállított ke-, vesebbet a tervezettnél. 1981-hez képest romlott a vagonpark kihasználtsága és a vasúti dolgozók munkatermelékenysége is. 1982-ben a Szovjetunióban j elen tősebb fizetésemelést hajtottak végre a bányászok körében. Az OSZSZSZK, Ukrajna. Belorusszia, Moldávia és a balti köztársaságok területére kiterjesztették a gyermekek egyéves koráig szóló gyermekgondozási segélyt és másfél évre növelték a fizetés nélküli gyermekgondozási szabadságot. Országszerte kétmillió új lakás épült, amelyek hasznos területe mintegy 107 millió négyzetméter. Ez körülbelül tízmillió (ember lakáskörülményeinek javítását tette lehetővé. vizsgálatokra. Munkájuk eredményessége jó néhány területen, így a lakásgazdálkodásnál, az energiaracionalizálásnál és még több helyen akár számokkal is mérhető. A megyei NEB vezetői az idei feladatokról is tájékoztatták az újságírókat. Néhány napon belül megkezdődik a mezőgazdasági termelési rendszerek működésének tapasztalatait összegző vizsgálat. Megvizsgálják a kereskedelmi, vendéglátóipari üzletek új üzemelési formáinak mikéntjét. Vizsgálat kezdődik annak megállapítására. hogy a mezőgazdasági üzemek milyen mértékben vannak hatással a falvak népességmegtartására. Foglalkoznak továbbá a kohászati üzemek munkaerő-gazdálkodásával. a hulladékok másodlagos hasznosításával. az aprófalvak kommunális ellátottságával és számos, nagv érdeklődésre számító témával. Ünnepre készülnek a népi ellenőrök, márciusban lesz 25 éve annak, hogy megalakultak a bizottságok. 1953- ban ezrek vállalkoztak arra. hogy sajátos eszközeikkel, becsületükkel és szakértelmükkel védelmezik a közérdeket. tapasztalataikkal gyarapítják az erőforrásokat. Az „igazi", azaz amilyennek mi ismerjük, a kemény fagyokkal, havazásokkal járó tél még meg sem érkezett (talán csak késik, vagy el is marad), de a Vetőmagtermeltető és Értékesítő Vállalatnál már megkezdődött a tavaszi idény. A január. sőt már a december is, itt mindig a tavaszra készülődés jegyében zajlik. Ahhoz ugyanis, hogy a mezőgazdaság idejében megkezdhesse a tavaszi munkákat, a szaporítóanyagoknak. a velőmagvaknak idejében „kéznél”, azaz a helyszínen kell lenniük. — Megkezdtük a kiszállításokat, s gyors ütemben juttatjuk el a megrendelt tavaszi árpa, zab, borsó és különböző, tavaszi vetésű takarmány nővények vetőmag- vait a mezőgazdasági üzemekbe — tudtuk meg Káváié ez Barnától, a Vetőmag- termeltető és Értékesítő Vállalat észak-magyarországi területi központja Borsod me. gyei . termelési osztályának vezetőjétől. — Ezt is megelőzte a házikertekben, hobbikertekben évről évre nagyobb mennyiségben felhasznált úgynevezett kerti magoknak a kiszállítása. Míg az elmúlt év januárjának közepéig 3,6 millió, az idén 12 millió forint értékű, szinte minden zöldségféléből bőséges választékot biztosító ta- sakolt vetőmagot szállítottunk a szaküzletekbe. Napokon belül a kis falusi boltokban is teljes lesz a választék. — A nagyüzemekben most készülnek a végleges vetéstervek. Milyen vetőmagokat tudnak részükre még ajánlani? — Jók a készleteink, mindenből kielégítő ellátást tudunk biztosítani, s várjuk a gazdaságok pótmegrendeléseit. Különböző takarmány- növényekből, bükkönyből, cirokfélékből, vörösheréből, borsófélékböl, gyeptelepítéshez szükséges fűmagokból kielégítő a választék. Zabból, kiváló termőképességig külföldi tavaszi árpákból is vannak még készleteink. Az utóbbiból azonban sürgősen várjuk a pótmegrendeléseket. mert előfordulhat, hogy a megkéső helyi érdeklődés hiányában az ország más részeibe diszponálják át magas szaporulati fokú tavaszi árpáinkat. — Milyennek ígérkezik az idén a burgonyavetögumo- ellátás? — A nagyüzemek már az ősszel beszerezték vetőgumó-szükségletüket. Néhány áfész és tsz a háztáji gazdaságok. a kiskertek számára is megrendelte a magas és egészséges termést biztosító jó vetőgumót. Több éves tapasztalat alapján tudjuk, hogy a háztáji részére az utolsó percben keresik majd a jó vetöburgonyát. Jelenleg még mintegy 300 tonnányi, nagy termőképességé, magas biológiai értékű hollandi fajtájú vetőgumóval rendelkezünk. Az ország más részein is keresik ezt a ió szaporítóanyagot. Jó lenne, ha az áfész-ek, a tsz-ek háztáji ag- ronómusai mielőbb, idejében összesítenék az igényeket. Sajnos, előfordulhat, hogy amennyiben késnek a megrendelések, más országrészekbe kell elszállítanunk as itt megtermelt, kiváló vetőburgonyát. — Megyénkben jó néhány nagyüzem foglalkozik eredményesen különböző vetőmagvak termelésével. A vállalat. amely nemcsak ellátó, hanem termeltető is. hogyan áll az idei szerződéskötésekkel? Tegnap, hétfőn ülést tartott a Borsodi Vegyi Kombinát szakszervezeti főbizalmi testületé. A Radnóti Miklós Művelődési Házban sorra került tanácskozáson a vállalat csaknem hétezer fős kollektívája képviseletében megjelent hetvenhat főbizalmit, számos szakszervezeti tisztségviselőt, a kombinát gazdasági, párt-, társadalmi szerveinek vezetőit és a meghívott vendégeket, köztük Gál Lászlót, a SZOT főtitkárhelyettesét, Dajka Ferencet, a Vegyipari Dolgozók Szakszervezetének főtitkárát, dr. Vékony Ernőt, a Kazincbarcikai városi Pártbizottság első titkárát Tárnák Gyula, a BVK szak- szervezeti bizottságának titkára köszöntötte. A testület elé terjesztett írásos anyaghoz, amely a Borsodi Vegyi Kombinát 1983. évi gazdálkodási, termelési és szociális célkitűzéseit, illetve tervjavaslatát tartalmazta, dr. Tolnai Lajos vezérigazgató és Kaszai Sándor szemészeti és szociális igazgató fűzött szóbeli kiegészítést. A szakszervezeti bizottság állásfoglalását Tamók Gyula szb-titkár ismertette a testülettel. Az előterjesztéseket vita követte. A tanácskozáson felszólalt Gál László, a SZOT — Vetőmagfélékből és a* úgynevezett akciós növényekből is már teljesítettük szerződési tervünk zömét. De egészen a tavaszi vetések kezdetéig ajánlani tudunk még néhány, jó bevételt biztosító szerződési lehetőséget a (Folytatás a 3. oldalon) főtitkárhelyettese. Egyebek között beszélt az emberi tényezők megnövekedett szerepéről. Ezzel kapcsolatban hangsúlyozta, a jövőben még inkább szükség lesz az egyének, a dolgozó kollektívák alkotó kezdeményezőkészségére, amelynek mind szélesebb kibontakoztatásában még nagy lehetőségek rejlenek. A nem rubel elszámolású importkorlátozásokról szólva, a főtitkár- helyettes elmondta: az elmúlt esztendőben bevezetett) korlátozás (ez a Borsodi Vegyi Kombinátot is érzékenyen érintette — szerk.) olyan kényszerintézkedés,' amit az ország egyensúlyi helyzetének javítása érdekében kellett életbe léptetni,1 A tennivalókat említve, egyebek között arra hívta fel a figyelmet), hogy 1983- ban tovább kell fokozni a gazdaság teljesítőképességét, meri döntően ettől függ a vállalatok éves tervében rögzített alapvető gazdasági, termelési célok valóra váltása, a dolgozók munkakörülményeinek, szociális helyzetének javítása. A vitát követően a szak- szervezeti főbizalmi testület elfogadta a Borsodi Vegvi Kombinát 1983. évi gazdálkodási és szociális tervét. A pajzs oltalmában A korszerű bányászkodást a gépesített iövesztés, szállítás jellemzi. Emellett nagy gondol fordítanak a föld alatt dolgozó bányászok védelmére is. Képünk o Borsodi Szénbányák Szuhavölgyi Bányaüzemének Feketevölgy l-es számú aknájában készült, ahol Tímár József vájár a magyar gyártmányú pajzsos biztositó berendezés védelmében dolgozik. Sajtótájékoztató £ Kiiei népi ellEKőri Elfogadták a Borsodi Vegyi Kombinát 1983. évi tervét