Észak-Magyarország, 1983. január (39. évfolyam, 1-25. szám)
1983-01-22 / 18. szám
1983. Január 22., szombat ESZAK-MAGYARORSZAG 11 SPORT SPORT WES5M SPORT. Vereség ' Egyiptom—Magyar válogatott keret 1-0 (0-0). Magyar válogatott keret: lvatzirz — Sallai, Kerekes A., Garaba, Varga — Hannich, Póczik, Burcsa (Nyilasi 69. p.)— Bo- clonyi (Kiss L. 69. p.), Szentes. Pölöskei. Napos, kissé szeles időben, TI fokos melegben, tapoga- túdzó játékot láthatott a közönség az első negyedórában, s ekkor még úgy tűnt, hogy a magyar csapat magabiztosabb. Már a 6. percben szögletet értek el a magyarok, de a beadást Pölöskei mellé fejelte. Az 5. porcben Khatib, az egyiptomi válogatott és egyben a kontinens legjobbja kitört, szögletet harcolt ki, majd a magyar ellentámadást az egyiptomiak könnyen hárították. A 27. percben Bur- csát lti méternyire az egyiptomi kaputól szabálytalanul szerelték. A megítélt szabadrúgást Hannich végezte el és csavart labdája csak centiméterekkel kerülte el a kaput. A 34. perc meghozhatta volna a kis magyar kolónia által várva várt! gólt. Egy beadás nyomán Póczik a hálóba fejelt, de a gólt a játékvezető lesre hivatkozva érvénytelenítette. Az 54. percben alighanem eldőlt a mérkőzés sorsa, amikor Pölöskei Varga beadását 3 méterről, ordító gólhelyzetben fölé fejelte. Ezután ismét feljöttek az egyiptomiak, Katzirznak több esetben minden tudására szüksége volt, hogy megmentse kapuját a góltól. A 71, percben esett a mérkőzés egyetlen gólja. Kerekes röviden szabadított fel, a kipattanó labdát Tank Jahja rálőtte, az ismét kipattant, és a gólvonaltól 7 méterre álló egyiptomi klasszisjátékos, Ibrahim Ju- szef, nem hibázott, a tehetetlen Katzirz mellett a hálóba talált. Az utolsó, negyedórában Khatib kétszer is zavarba hozta a magyar védőket. A mérkőzés egyiptomi támadásokkal fejeződött be. „Csali" játszani és győzni szereti Beszélgetés Winter Ilonával Érkezésünkkor már csend hónolt a miskolci városi sportcsarnokban. A DVTK NB 1-es női kosárlabdacsapata éppen befejezte napi edzését. Baumann Gáspár, az ' együttes mestere eligazítást tartott, a soron levő feladatokat ismertette. — Winter Ilonát keresem. — Róla nyugodtan írhat — válaszolta az edző, majd hozzátette: — Hálás téma lesz... Néhány perccel később a válogatott sportoló már „mesélt”. A moszkvai olimpia óta eltelt évekről készített számvetést. — 1981-ben a bajnoki meccseken hoztam magam, bokatörésém miatt azonban kimaradtam a válogatottból, így az EB-n sem vettem részt. Tavaly viszont minden tervem, elképzelésem valóra vált. A legjobbak között végleg gyökeret vertem, pályára léptem a nagyszabású Hepp-emléktornán, aztán részese voltam néhány csodálatosan szép túrának! És a szerencse'sem pártolt el mellőlem ... — Mire céloz? — A sors úgy hozta, hogy végre sorozatban bizonyíthattam. Mert korábban hiába játszottam jól a bajnoki meccseken, mindig azt mondták: „Ica, íbizocnyítson!” Nos, a nemzeti színekben is megtettem, Killik László szövetségi kapitány is láthatta, hogy rám mindig számíthat. — Az utóbbi esztendőkben gyakran volt sérült... — Pedig nem vagyok hajlamos a különböző „betegségekre”. Sérü(éseket is rendre akkor szenvedtem el, amikor fizikai fáradtság, túlterheltség „kínozott”. , — A szövetségi kapitány értékelte már teljesítményét? — „Menet közben” igen, és gyakran dicsért. A végső személybe szóló bizony ít- • vényt még nem osztotta ki. — Mi viszqnt egyértelműen megállapítottuk, hogy a DVTK bajnoki meccsein egyre-másra remekelt! — Azért ne túlozzon. Inkább írja azt, hogy „Winter biztos pont volt”. — Hogyan képes a félvonalról a kosárba találni? Olykor egyszerűen nem tud hibázni... — Gyakorlás és gömbérzék kérdése az egész. A „titkot” is elmesélem, mások is követhetnek. Sokáig erősítettem a csuklómat, és egyre távolabbról céloztam. Több ezerszer elpróbáltam már, és valóban, százalékos arányom nem rossz. — Fel sem ugrik ... — Igen, dobásaimat • sza- bálytálan tempónak is nevezhetnénk. Viszont az eredményességen van a hangsúly. Mikor eldobom a labdát. már látom, jó ívben száll-e? — Játék közben mennyire tud parancsolni önmagának? — Nagyon szorítok a csapatért és magamért is. Ezt egészséges drukknak nevezném. Ha első dobásaim sikerülnek, akkor lehiggadok. — Csapattársairól mi a véleménye? — Lelkesek, engem gyakran dicsérnek, viszont olykor némelyikük hajlamos a lazításra. Aztán többször észrevettem, hogy a -rangadók előtt csak berniem bíznak, tőlem várják: nyerjem meg a mérkőzést! A bajnokság előtt „háztáji” közvélemény-kutatást rendeztünk. Jómagam tíz, egyik társam 12 DVTK-győzölmet tippelt. Megkérdeztem tőle, mire alapozza optimizmusát? Azt válaszolta: „Nekünk van egy Winterünk ...” Láthatja, ilyen körülmények között nincs könnyű dolgom. , — A pályán kivel érti meg,magát a legjobban? — Áronnéval. Ha Kati kéri a labdát, akkor már tudom, az akcióból kihozunk valamit. A válogatottban Gél lémével ugyanígy vagyok. — Sok helyre hívták már, az ajánlatokat azonban sorra visszautasította... — Diósgyőrből jutottam ej az olimpiára, jártam már világ- és Európa-bajnokságon is. A sporttól tehát mindent megkaptam, ha úgy tetszik, megtérült a befektetett munkám. Jól érzem magam a DVTK-nál. Egyébként sokan nem hitték el, hogy itt maradok. Amikor a kiesés ellen küzdöttünk, mondták is: „Winter úgyis elmegy”. i— A közelmúltban már edzéseket is vezetett! — Csak beugrottam a hivatalosan távollevő Baumann Gáspár helyett. — Milyen tapasztalatokat szerzett? , — Bizony nem volt köny- nyű a „kispadon ülni”! A játékosok becsülettel dolgoztak, néhányan pedig arra koncentráltak, hogy engem legyőzzenek. Edzője mondta: „Winter- től példamutatóbb tanítványom még nem volt!”. Ö csak tudja. Kolodzey Tamás i i i i A sporthivatalban beszéltünk meg | találkozót, ö ajánlotta, de olyan ha- i tározottan, hogy eszembe sem jutott [ más színhely. i Papp Gazsi■ Imre már várt. Látszó- 1 lag semmi nem változott, és mégis , mennyire más'lett itt minden. » Előzőleg körbejárta a szobákat, J mindenkihez volt egy szava, s láthai tóan nelu is jólesett a szívélyes foj gadtalás. De lehet-e egyáltalán mási képpen köszönteni azt az emberi, aki | egy emberöltőnyi időt töltött a megye i sportéletének epicentrumában?! Megbízatása december 31-én járt le. ! Mostanság a felmondási időt tölti (ej, i de hivatalosan hangzik), februárban J átlépi hatvanadik életévét, s április i 1-től hivatalosan a nyugdíjasok gond[ tálán (?) életét éli. — Még csak barátkozom az új élet- i formával — gyújtotta meg sokadik i pigarettáját. — Később, kelek, komóJ tosabban készülődök, egyszóval mini denre több időm jut. Kavargattuk a feketét, s közben i életútja pergett előttem. Mert nagy | utat telt meg az egykori bányászfiú. i Farkaslyukon lakatosként szállt le | nap nap után a föld gyomrába. Muni ka előtt és után hat-hat kilométeres J gyaloglás várta. Az agilis fiatalember i korán bekapcsolódott a mozgalomba. J aktív-játékosként pedig a labdarúgási sál próbálkozott. 1948 májusában lett J Borsod megye sportfelügyelője, akkor i még ez az elnevezés járta. A pqzíció[ ba kerüléssel megkezdődött számára i a tanulás időszaka. Éjjel-nappal búj* ta a könyveket, mert „szálkát” jeleni tett a szakemberek szemében. 1958- ban elvégezte a Testnevelési Főiskolát, később sikeresen vette a szako- . sító állította akadályt. Hihető, hogy nem volt könnyű dolog összeegyeztetni a munkát a tanulással, de neki sikerült. A 34, hivatalban töltött esztendő alatt négy átszervezést élt meg, s mint mondja, nem biztos, hogy valamennyi esetben a sportmozgalom járt jól. Jól tudom, ő sem titkolja, ellenfelei (mert voltak szép számmal) nem egy esetben indítottak frontális támadást vele szemben. Az egykori vetélytársakra ma már senki nem emlékszik. Papp Gazsi Imre kitüntetéseit nehéz lenne felsorolni. A legkedvesebb természetesen a legutolsó, az, amelyet nyugállományba vonulása alkalmából a megyei tanács ülésén vett át: a Munka Érdemrend arany fokozata szépen csillog a vitrinben. Természetesen a központi helyen. Életút? Ennyi lenné? Inkább csak iöredékszemcsék egy roppant gazdag pályafutásból. — Ki lehet jó sportvezető? — kérdezett vissza, majd rövid tűnődés után jött a válasz: — Nem hiszek abban, hogy elsősorban szakmailag kell felvértezni magát annak, aki ezt a pályát választja. Természetesen nagyon fontos a hozzáértés, de az ilyen jellegű kérdések eldöntésére ott vannak a szakemberek, A sportot nagyon kell szerelni. Tudom, közhely, de az életnek ez az a területe, ahol nem szabad soha az órára pillantani, letelt-e már a munkaidő. Aztán a •szervezés. Érzék szükségeltetik hozzá, csak könyvekből ezt megtanulni nem lehet, Hírlik, hogy Papp Gazsi Imrét, mint főnököt, szerették a beosztottai. Igaz, nem tartotta a sokat emlegetett három .lépést, mindig igyekezett emberileg közel kerülni munkatársaihoz. Ajtaja rendre nyitva állt, s nem kevés azoknak az aktíváknak a száma, akik mosolygó arccal léptek ki rajta. Nem. nem orvosolta ő azonnal mindenki ügyes-bajos 'dolgát, de önzetlenségével biztatást és bátorítást adott. Arra különösen büszke, hogy önérzetében soha nem sértett meg senkit. Aki többé-kevésbé járatos a sportélet kusza berkeiben, az értékelheti ezt igazán. A régmúlt és a jelen között botorság lenne párhuzamot vonni. — Tudja, régebben könnyebb volt az embereket mozgósítani — magyarázta. — Óriási lelkesedéssel és akarással sportoltak, mart akkoriban az élversenyzők világot láthattak. Aki teheti, az manapság oda utazik, ahová kedve tartja. Csökkent a sport vonzása, kevesebben jelentkeznek n toborzókon, a fokozódó követelmények mintha riasztólag hatnának. Pedig nem ez a megoldás! — csattant fel. A létesítmények Leninvárostól Öz- dig és Miskolctól Kazincbarcikáig jelzik a megye gyarapodását, amelyekhez azért egy kis köze az elnöknek is van. Tudatosan készült a pihenőre. A kétségkívül idegőrlő évek utón nyugodtságra vágyik, de a sporttól nem akar elszakadni. Harmincnégy év az elnöki székben. Alighanem párját ritkító dolog. Doros László Naptár _________ 1983 január 22., szombat A nap kelte: 7.22;'nyugta: 16.30 órakor A hold kelte: 11.17; nyugta: — órakor. Névnap: Vince Évforduló_________ H etvenöt évvel ezelőtt, 1908. január 22-én születeti Nyíregyházán, és 61 éves korában, 1969-ben halt meg Budapesten Szegő István író,'költő, műfordító. Időjárás. Előrejelzés az ország területére ma estig: eleinte eröseti felhős időre kell számítani, később lassan csökken a felhőzet. Többfelé várható havazás, havas eső, majd ónos eső is lehet. A nyugati, északnyugati szél időnként megélénkül, elsősorban a Dunántúlon helyenként megerősödik. A legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton 0-5 fok között valószínű. A lottó nyerőszámai__________ A Sportfogadási és Lottó Igazgatóség közlése szerint a Budapesten megtartott 3. heti lottósorsoláson a következő számokat húzták ki: 39 47 55 76 90 4 — Konecsni György kétszeres Kossuth-díjas festőművész .születésének 75. évfordulója alkalmából koszorú- zási ünnepséget tartottak pénteken a Farkasréti temetőben. A Magyar Képző- éá Iparművészek Szövetségének nevében Tímár Árpád alel- nök mondott beszédet, majd a Művelődési Minisztérium, a Művészeti Alap, a Magyar Nemzeti Galéria, a Képzőművészeti Főiskola képvise-( lói elhelyezték a síron az emlékezés virágait. — Két célcsoportos lakás, postahivatal és OTP-kiren- deltség építését kezdik meg az év elején Mezőnynrádon. Ugyancsak megkezdődnek az előkészületek egy új,, háromcsoportos. óvoda építésére is a községben, amely négy és fél millió forintba kerül. — Javult a termelékenységi mutató az elmúlt esztendőben a Borsodi Sörgyárban. A 100 forint bérre jutó termelési érték 1634 forintról 1642 forintra növekedett. — Szlovák vacsoracstet rendeznek ma Sátoraljaújhelyen, a Hotel Zemplénben. A közeli, nemzetiségele lakta községekből. Vágáshutából, Kovácsvágásról és Bányács- káról mintegy száz vendé- » get várnak a szálló éttermébe, ahol az ízletes tájjellegű menü mellé köcsögdudás, ci- terás, táncos folklórműsort is „felszolgálnak”. — Csaknem 19 ezer tonna papírhulladékot sikerült be- gyűjteniük a miskolci MÉH dolgozóinak az elmúlt évben. Ez a mennyiség 6 százalékkal több a tervezettnél. — A különleges zöldségfélék termesztéséről tart előadást Miskolcon, a Rónai Sándor megyei Művelődési Központ kertészeti szakkö- * rében Gergely Ilona szaktanár. Az előadás ideje: január 24-e, hétfő, 17 óra. Minden érdeklődőt szeretettel 4 várnak. ELADÓ 1 db ROBUR LO 3000 20+1 fős AUTÓBUSZ 1983. decemberig érvényes vizsgával, megegyezés alapján. Érdeklődni: MEZÖPANEL 38-759/38 ra. — Az Elnöki Tanács Bassa. Endrének, a Kossuth Könyv-, kiadó főszerkesztőjénél«, nyugállományba vonulása alkalmából, több évtizedes eredményes tevékenysége elismeréseként, a Szocialistái Magyarországért Érdemrendet adományozta. A kitüntetést pénteken Lakatos Er-> nő, az MSZMP KB osztályvezetője adta át. — A baranyai munkásmozgalom kiemelkedő alakjairól nevezték el Pécs új utcáit.1 A városi tanács végrehajtó bizottságának határozata alapján ezentúl II ku Pál nevét viseli Lvov-Kertváros egyik fő útvonala. A tíz éve elhunyd politikus, aki 1961 és 1973 között művelődési miniszter volt, a felszabadulás után megszervezte, majd vezette a pécsi pártiskolát; és éveken át a Magyar Kommunista Párt pécsi titkára volt. — Sikeres a tabi sátor gazdásági társaság, amely a Budaflax Lenfonó- és Szövőipari Vállalat kezdemé-J nyezésére, nagy légterű csarnoksátrak létrehozására alakult meg. Első vállalkozásuk öt, óriás méretű, ponyva- borítású raktársátor építése yolt. A kezdeti nehézségek után a sátortelepítések ütemét meggyorsították, és így határidőre elkészült mind, a Csepel Autógyárban, a Hungária Műanyagipari VállaJ latnál, a Videoton sárbogárdi és ajkai gyáregységében. Közlemény „HURKA. ITT A CIRKUSZA címmel a Magyar Cirkusz és Varieté látványos, új gyermekműsorral jelentkezik. Bohócok, artisták, mesefigurák, vidám vétóikét! ók, sok-sok nyereménnyel a játékban részt vevő gyereket részére. A műsort ajánljuk az ország egész területére, művelődési, úttörő-, ifjúsági házakba, ezenkívül Intézményeknél és szabadtéri színpadokon Is tartunk előadást. Felvilágosítás és a műsor lekötése: n MACIVA szervezési és propngandaosztályán. Budapest 1062, Népköztársaság ártja 61. Telefon: 227-227. 420-349, 225- 643, regeel-esto 200-90T>. Kérje: a „HURRA. ITT A CIRKUSZ!" gyermekműsorunkat. r Állatorvosi ügyel©* Miskolc megyei város területén 1983. január 21-én (pénteken) 15.30-t61. 1983. január 24-én (hétfőn) reggel 7.30-ig ügyeletes: dr. Gönczi Károly körzeti orvos. I-»- kása: Miskolc. Szebeni u. 8. Telefon nincs. Betegbejelentés: 8—9 és 13—14 óra között, a Miskolc.' Csaba vezér u. 53. sz. alatt lev® állat orvost rendelőben. Teieéont 84-1*5,