Észak-Magyarország, 1982. december (38. évfolyam, 282-306. szám)
1982-12-21 / 299. szám
Kádár János találkozója Jurij Ándropovva! Felavatták az új miskolci malmot Ma kezdődnek Moszkvában a jubileumi ünnepségek XXXVIII évfolyam, 29!). szám Ara: 1,40 Ft Kedd. 1983. december 21. szovjet főváros központi kiállítási termében rendezett nagyszabású országos képző- művészeti kiállításra. A vendégeket Nyikolaj Ponomaryov. a Szovjet Képzőművészek Szövetségének elnöke fogadta, s kalauzolta végig a kiállításon, amelyen mintegy IHiO művész több mint ezer alkotása tekinthető meg. Este Kádár János, Losoncéi Pál és Várkonyi Péter látogatást tett a Magyar Népköztársaság moszkvai nagykövetségén, ahol Rajnai Sándor nagykövet beszámolt a vendégeknek a diplomáciai képviselet tevékenységéről. A jubileumi ünnepségekre Moszkvába utazott Gáspár Sándor, a SZOT főtitkára, Fejti György, a KISZ KB első titkára, Duschek Lajosné. a Magyar Nők Országos TaMeglepetés Hamburgban Az. NSZK-beli Hamburgban vasárnap megtartott tartományi választás óriási meglepetésre a szociáldemokrata párt fölényes, abszolút gj'ö- ze! mét eredményezte. Klaus von Dohnanyi szociáldemokrata főpolgármester a várostartomány 120 tagú parlamentjében 64 szociáldemokrata képviselő támogatására számíthat, s így egyedül alakíthat kormányt. Az NSZK belpolitikai helyzetének teljesen cseppfolyós állapotát jelzi, hogy az SPD, miután júniusban elveszítette válasz- lóinak 8.8 százalékát, most, fél évvel később. 8.6 százalékkal jobb eredményt voll képes elérni. VflAG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Moszkvában találkozott egymással Jurij Andropov, az SZKP KB főtitkára és Kádár János, az MSZMP KB első titkára. Az új malomban sikeresen befejeződtek a termelési próbák. A képen berendezések dolgoznak. A réginek — amely 1972. február 8-án leégett — István- malom volt a neve. Az új, amelynek üzembe helyezésére tegnap, hétfőn délelőtt került sor, a Miskolci Malom nevet kapta. E fontos létesítmény elkészülte szervesen kapcsolódik az MSZMP Központi Bizottságának 1978-as határozatához, amely az élelmiszer-gazdaság továbbfejlesztését irányozta elő. Az új malom építését a megye párt- és állami vezetése kezdettől fogva támogatta, hiszen a megyeszékhely hosszú éveken át malom nélkül maradt, s mindenképpen gondoskodni kellett Borsod és Miskolc zavartalan, folyamatos lisztellátásáról. De szükség volt az új malomra azért is. hogy a vállalat továbbfejlődhessen, s hojyv a régi molnárok és a fiatal szakemberek tanult szakmájukban kamatoztassák tudásukat. A beruházási okmány értelmében az új malom építése 1978-ban kezdődött, s több mint kéthónapi sikeres próbaüzemelés után tegnap avatták fel a létesítményt. látható hengeysoron is korszerű A Borsod megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalatnál — a Miskolci Malom ünnepélyes üzembe helyezés« alkalmából — rendezett ünnepséget Balga Gábor, a vállalat pártbizottságának titkára nyitotta meg. Köszöntött« a vállalat több mint ezerfős kollektíváját, valamint a tervező és kivitelező vállalatok képviselőit. Külön köszöntötte az elnökség tagjait, köztük dr. Kovács Imre mezőgazdasági és élelmezésügyi (Folytatás a 3. oldalon) Nyugdíjas Isz-eliökik találkozója a lESZÜV-ben Tegnap délután Miskolcon, a TESZÖV Vologda úti székházéban — akárcsak az elmúlt esztendőben — idén is megrendezte a Mezőgazdasági Szövetkezetek Szövetsége a nyugdíjas termelőszövetkezeti elnökök találkozóját. A kedves ünnepségen — amelyen Tiszakarádtól Tardig, Csenyététől Borsodivánkáig mintegy 80 nyugdíjas termelőszövetkezeti elnök jelent meg — Hartman Bálint, a TESZÖV elnöke köszöntötte az egybegyűltek ősz hajú seregét, Az ünnepségen jelen volt Fejes László, a megyei tanács elnökhelyettese és Kopasz Béla, a megyei tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztálya helyettes vezetője is. A találkozó első részében dr. Németh Pál, a TESZÖV titkára adott tájékoztatót termelőszövetkezeti mozgalmunk jelenlegi helyzetéről, megyénk mezőgazdaságának fejlődéséről. az elért eredményekről, s természetesen a jelenlegi gondokról, az előttünk álló feladatokról. Külön szólt arról az érdekképviseleti munkáról, amelyet a megyei szövetség fejt ki a termelőszövetkezeti mozgalom további fejlesztése, az eredmények megszilárdítása érdekében. — Öröm, hogy itt lehetünk — fogalmazták meg a TESZÖV titkárának tájékoztatója után sorra felszólaló nyugdíjas elnökök. Béres József Székipusztáról, Maik András Felsővadászról, Székely Gusztáv Taktaszadáról, Galkó Lajos Edelényből, György Károly Cigándról és a többiek annak az örömüknek is kifejezést adtak, amit a termelőszövetkezeti mozgalom nagyszerű eredményei kap- mém irmnek. Nevet«* Hullották be: akkor, a hőskorban maguk sem hitték, hogy a gazdálkodás arra a szintre fejlődik, ahol most tart. Lévén sok tapasztalattal rendelkezők valamennyien, így a valóban elért nagyszerű eredmények nem ejtik őket abba a bűvöletbe, hogy ne látnák meg a nehézségeket, a termelést akadályozó gondokat. Többek között sok olyan emberi tényezőről beszéltek — a gazdálkodás szívvel szerelése, a lelki kötődés egy üzemhez —, amelyek talán nem olyan látványosak éa mérhetők, mint egy John Deere traktor teljesítménye, vagy a melléküzemág milliós termelési értéke, mégis a ma mezőgazdasága éppúgy nem nélkülözheti, akár a 20—30 évvel ezelőtti. Nekik, az egykori „owwány ■ taposóknak” jólesik minden elismerés. Egy ilyen meghívás is, mint e tegnapi vottj Ezt azért emeljük ki, mer® ez a nyugdíjas generáció tel» van sok-sok emberi bölcsességgel, gazdálkodási tapasztalattal, amit szívesen tovább adnának, megosztanának velünk, s amely tapasztalatok a ma korszerű mezőgazdasága, termelése számára sem haszontalanok. Hallgatva őke* tegnap, nekünk mégis úgy tűnt, nem minden hol hasa-' nosítja ezt az értéket az utánuk következő generáció. Hai csak egyedül e teendő, e megoldásra váró feladat fogalmad zódott volna meg ezen a tegnapi nyugdíjastalálkozón — amely fehér asztal mellet^ baráti beszélgetéssel, emlékfelidézéssel még sokáig tartott —, már akkor megérte életre hívni. De sokkal többet adott ennél. Egy nagyon kedves emléket, mi több. egy hasznos eszmecserét. Nekik it, Bakiink i*. Kádár János, az MSZMP KB első titkára hétfőn Moszkvában találkozott Jurij And- rópovvnl, az SZKP Központi Bizottságának főtitkárával. A találkozón nagyra értékelték a szovjet—magyar kapcsolatokat, amelyeknek alapja az MSZMP és az SZKP teljes nézetazonossága korunk legfontosabb kérdéseiben. Megerősítették azt a szilárd elhatározásukat, hogy tovább mélyítik a Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió közötti internacionalista barátságot és gyümölcsöző együttműködést. Kifejezésre juttatták az MSZMP és az SZKP határozott törekvését, hogy minden eszközzel elősegítik a szocialista közösség összeíorrottságának erősítését, a szilárd béke és a társadalmi haladás lenini eszméinek valóra váltását. A találkozó testvéri, szívélyes légkörben, a teljes és kölcsönös egyetértés jegyében zajlott le. A magyar párt- és állami küldöttség, amely Kádár Jánosnak. az MSZMP KB első titkárának vezetésével a Szovjetunió megalakulása 60. évíord utói á naiv ün népségéi re érkezett Moszkvába, hétfőn megkoszorúzta a Lenin-mau- zóleumot és az ismeretlen katona sírját a Kreml falánál. A nap folyamán a küldöttség Kádár János vezetésevet ellátogatott hazánk moszkvai külkereskedelmi kirendelt ;sé- .gére. amelynek új épületét a közelmúltban adták át. A vendégeket Molnár Endre külkereskedelmi főtanácsos fogadta, és tájékoztatást adott: a képviselet munkájáról. Kádár János a látogatás során hangsúlyozta, hogy hazánk külgazdasági tevékenységében meghatározó jelentőségűek a Szovjetunióhoz fűződő kapcsolatok, továbbfejlesztésükre állandóan törekedni kell A delegáció tagjai Losoncai Pál, az Elnöki Tanács elnöke. Várkonyi Péter az MSZMP Központi Bizottságának titkára és Rajnai Sándor, az MSZMP KB tagja, hazánk szovjetunióbeli nagykövete hétfőn ellátogattak a Ml. évforduló tiszteletére a AZ MSZMP BORSOD ABAÜJ ZEMPI.PN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Esős aranyvasárnap nácsanak elnöke, Barabás Miklós, a DÍVSZ főtitkára. Vagyim Zaglagyin, az SZKP KB nemzetközi osztá- lya vezetőjének első helyettese sajtótájékoztatót tartott hétfőn Moszkvában arról, hogy milyen programokból állnak majd az elkövetkező két napban a Szovjetunió fennállásának 60. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségek. Zaglagyin elmondotta: az eddig rendelkezésre álló információk és visszajelzések szerint összesen 135 külföldi küldöttséget várnak Moszkvába. Az ünnepségekre a szocialista országokból — a hagyományoknak megfelelően — párt- és állami küldöttségek erkeznek a szovjet fővárosba. Ezenkívül 123 állam, illetve párt küldöttsége lesz jelen, gyakorlatilag a világ minden térségéből a kommu- n i st a, forradalmi -demokratikus, demokratikus pártok és nemzeti felszabadító mozgalmak képviseletében. összesen 58 párt képviselteti magát a moszkvai ünnepségen első, illetve főtitkári szinten. A külföldi vendégek részt vesznek azon a közös ünnepi ülésen, amely az SZKP Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa, valamint az OSZSZSZK Legfelsőbb Tanácsa tagjainak részvételével kedden, moszkvai idő szerint délelőtt 11 órakor kezdődik meg a Kremlben levő Kongresszusi palotában. A megnyitó után Jurij Andropov, az SZKP KB főtitkára mond beszédet, ezt követően a Szovjetunió köztársaságainak. autonóm köztársaságainak és területeinek képviselői, valamint néhány külföldi vendég szólal fel. Az ünnepi ülés délután folytatódik. Gazdag áruválaszték és sok vásárló a miskolci Centrum Áruházban az aranyvasárnapon. (Tudósításunk az 5. oldalon.)
