Észak-Magyarország, 1982. október (38. évfolyam, 230-256. szám)

1982-10-07 / 235. szám

T982. október 7, csütörtök: ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 7 A mieink csak védekeztek foci in IDD A legnépszerűbb játékszer c gyerekek között még vitathatatlanul a kerek börlabda. Valószínűleg főszerepet játszik majd az új or­szágos akcióban is, de egyéb játékok újjászületésére is lehetősé­get ad. Fotó: Temesi látszva sportolni, sportolva játszani Párizs, Parc des Princes sta­dion. 11 üüO néző. VVízclte: Ver- liacghc (belga). FRANCIAORSZÁG : Castaneda — Bossis Tresor, Mahut, Tous- seau ~ Giresse. Tigana, Piatini, Gcnghini — Roussey, Six. MAGYARORSZÁG: Kaízirz — — Péter, Kerekes, Garaba. Tóth — Hannicli. Póczik, Burcsa — Borostyán, Szentes, Hajszán. CSERÉK: Gcnghini helyett Fer- rcli. a 64. percben, Szentes he­lyett Törőcsik, Póczik helyett Csapó, mindkettő a 67. percben, Six helyett Soler, a 73. percben, Tigana helyett Couriol, a 80. percben. Péter helyett Kelemcn; Borostyán helyett Fazekas, Rous- sey helyett Janvion, valamennyi a 85. percben. Kezdés után a franciák vették kézbe az irányítást. Feltűnt, hogy nagyon sok adogatással közelítették meg a magyar kaput, s így rend­re időt adtak védőinknek a közbelépésre. Nem alakult ki színvonalas játék, egyol­dalú volt a mérkőzés. Pla- tiniék kezdeményeztek. a mieink jószerével csak a vé­dekezéssel törődtek. A ma- gy'ar középpályások túlzottan sokat körülményeskedtek, s általában ellenfélhez továb­bítottak. Az első félidő haj­rájában Six fejese került a magyar kapuba, de a játék­vezető les miatt érvénytele­nítette a találatot. Unalmas, alacsony színvonalú, iram nélküli játszadozást kísérhet­tek figyelemmel a nézők, s talán nem túlzás, hogy azok' jártak jól, akik inkább ott­hon maradtak. A szünet után sem válto­zott a játék képe. Platini ke­rült kétszer is helyzetbe, de a 48. percben kapásból a bal kapufa mellé lőtt. aztán hat pen« i később fejese kerül­te el a bal sarkot. A ma­gvar csapat képtelen volt fo­lyamatos összjátékra. mielőtt a csatárok játékba avatkoz­hattak volna, már elveszítet­tük a labdát. A 65. percben emu a mérkőzés egyetlen gólja. Egy szabadrúgás gyors elvégzését követően Tresor a jobb oldalról emelt magasan a magyar kapu elé. Six visz- szafajelte a labdát és az üre­sen hagyott Roussey 6 mé­terről lőtt a hálóba. 1-0. A gól utón a franciák visz- szatértek álmosító játékuk­hoz, de még ennek ellenére is egyértelműen ők irányí­tottak., A mieinknek felvilla­násokra sem futotta, erejük­ből, többen csak siatisztál­Ä hollandiai Tilburgban nagyszabású nemzetközi sakkverseny folyik. A negye­dik forduló szenzációját Por- tisch Lajos magyar nemzet­közi nagymester szolgáltatta, hiszen a sötét bábukat ve­KEZILABDA. Ózdi Ko­hász—Debreceni Dózsa 23-21 (10-9). Ózd, COO néző. NB I. férfi. Vezette: Brecska, Sol­tész. ÓICSE: Bikki — Ko­vács 3, Fekete 2, Huszti 4, Sipos 4, Tiba 1. Ivanics 7. Csere: Danyi, Éenei 2, Ja­kab. Edző: Móró Gábor. _A találkozó elején az ózdiak 7-4-re elhúztak, majd bi­zonytalankodtak és a ven­dégek a szünetig egy gólra csökkenthették hátrányukat. A szünet után az Ózd a 38. percben már 15-10-re veze­tett, és irányított. A Dózsa görcsösen küzdött, a hajrá­ban feljavult, de csak hát­rányát tudta csökkenteni. A hazaiak lényegesen jobb tel­jesítményt nyújtottak, mint tak a pályán, mások igen nagy hibaszázalékkal ját­szottak. A hajrában a cse­rék jelentették a legfőbb ese­ményt. s többek között azt is regisztrálhattuk, hogy Fa­zekas ismét közelebb került a 100-asok klubjához röpke négy percnyi szereplésével. Újólag igazolódott, hogy a barátságos, nemzetek közötti összecsapások régen elveszí­tették a közönségre gyako­rolt vonzásukat. Nemcsak a csekély nézőszám támasztja alá fenti állításunkat, ha­nem az együttesek hozzáál­lása is. A franciák erősen fogadkoztal^. hogv feledtetik a lengyélektől elszenvedett súlyos vereséget, a mieinktől pedig azt vártuk, hogy erős ellenféllel szemben, idegen környezetben is megmutat­ják oroszlánkörmeiket. Nos. mindkét vonatkozás­ban csalódnunk kellett. A hazaiak ol,ran könnvedén vet­ték a találkozót, mintha csak edzőmérkőzésen szerepelné­nek. Cipelték a labdát, egv- egy támadásban szinte vala­mennyi francia labdarúgó részt vett. ezáltal pedig időt adtak a magyar védőknek a közbelépésre. Érdekes, hogy még így is akadtak helyze­teik Katzirz kapuja előtt, s több esetben csak Fortuna se­gített a mieinknek. A magyar csapat nem tu­dott megfelelni a várakozás­nak. Bátortalanul, megszep­penve futballoztak a Pare des Princes gyepén, s min­den cselekedetük arra irá­nyult, nehogy súlyos veresé­get szenvedien a gárda. Et­től a franciák játékosfelfo­gása szerencsére megkímélte együttesünket, alig hihető azonban, hogy Mészölv Kál­mán sokkal okosabban ké­szülhetne a tavasszal kezdő­dő EmVioa-bajnoki selejte­zőkre. Ezen a mérkőzésen ta­lán e^nk a védelem tagjai elé­gítettek ki, elsősorban Péter, aki a számára szokatlan fel­adatkörben is jól helv+álH. D. L. * Utánpótlás-válogatottak mérk őzése: Fron ciaorszá g— Magyarország 2-0 (1-0). Eurőpa-bajnoki selejtező. V. csoport: Csehszlovákia— Svédország 2-2 (0-0). zetve legyőzte Karpovot, a világbajnoki cím védőjét!, A szovjet nagymester veresége ellenére 3 ponttal vezeti a mezőnyt, Portisch két pontot gyűjtött és a középmezőny­ben áll. a legutóbbi fordulókban, úgy tűnik azonban, hogy ké­sőn kapcsoltak rá. Továbbra is kiesőhelyen tanyáznak, s kevés reményük van a bennmaradás kiharcolására. Jók: Bikki, Ivanics. RÖPLABDA. Székesfehér­vári Volán—Miskolci VSC 3-0 (1, 11, 3). Miskolc, 200 néző. NB I. női. Vezette: Kalász, Újhelyi. Az újonc vendégek remekül játszot­tak, minden tekintetben fe­lülmúlták ellenfelüket. Az át­szervezett MVSC lelkesedése kevésnek bizonyult.- A ha­zaiak közül senki sem nyúj­tott átlagon felüli teljesít­ményt. A MEGVÁLTOZOTT is­kolai elfoglaltságokhoz alkal­mazkodva, a Magyar Úttörők Szövetsége jónak tűnő ötle­tekkel állt elő. Természete­sen apróbb finomítások el­képzelhetők, de fő vonalai­ban már végleges tervekről / van szó, amelyeket a jövő évtől kívánnak megvalósíta­ni. Egyre többen vették ugyan­is észre, hogy az általános is­kolás korú gyerekek — a sportolás, a mozgás szem­pontjából nézve — nem tud­nak mit kezdeni a szabad ide­jükkel. Elsősorban az önálló kezdeményezés hiányzik be­lőlük, várják, hogy a sport- programokat szervezzék, biz­tosítsák részükre. Ezekből a tapasztalatokból kiindulva a Magyar Úttörők Szövetsége a korábbiaktól el­térő, másfél éves akciót in­dít útjára. Pontosabban egy másfél esztendeig tartó já­téksorozatot, amelynek csak akkor lehet megvalósítani célkitűzését, ha ebben min­den illetékes segít. Mi is a lényege az egész­nek? Elsősorban az, hogy a gyerekek szabadidős sporto­lásába vissza szeretnék lop­ni a játékot. Ugyanakkor pótolni akarják a testneve­lési órák csökkenését is ez­zel az iskolán kívüli sporto­lással. Tulajdonképpen egy nagy, országos csapatver­senyről van szó. Az együt­tesek legfeljebb 15, legkeve­sebb 7 gyerekből állhatnak. Két korcsoport lesz. A 10 éven aluli átlagéletkorú és a 10 év fölötti csapatok. Ne­vezhetnek az úttörő őrsök, de utcák, lakótelepek, baráti körök is. Az közömbös, hogy hány fiú, illetve lány van közöttük. Mindegyik gárdának csapatkapitányt kell majd választania, ne­vezni a járási-városi úttö­rőelnökségnél lehet. Ezt kö­vetően a kapitányok nevé­vel. pontos címével lista ké­szül, s ezt valamennyi csa­patkapitánynak elküldik. Et­től a ponttól kezdve pedig már a fiatalokon * múlik, hogy egymás között kapcso­latot teremtve mikor és mi­lyen sportágakban.. játékok­ban vetélkednek majd. Mindenben megmérkőzhet­nek. Természetesen kapnak majd ötleteket tartalmazó könyvet, ez azonban csak javaslat. A szervezők azt szeretnék, ha minél több, hovatovább feledésbe merü­lő népi játék is újra szóra­koztatná a fiatalokat. A versenyek szabályai sem kö­töttek, a két csapat megál­lapodásától függ minden. A korábib évek tapaszta­latai alapján nyilván felve­tődik a kérdés: milyen, mennyire bonyolult admi­nisztrációval jár ez az egész? Nos, pofonegyszerű az ösz- szesftés. A két kapitány ugyanis egymásnak igazolja a játék megtörténtét és az eredményeket,. Az új játé­kért jutalompontot kapnak az együttesek. Azaz lesz pon­tozás, értékelés, sot a legtöb­bet játszóknak a másfél év el­teltével csillebérci, vagyzán- kai jutalomüdülés is. Ez azon­ban természetes, hiszen a játékból, a nemes versen­gésből a tételt hiba lenne ki­kapcsolni. Igen jónak tűnik, hogy ebben a kezdeménye­zésben a találkozók nem megoldhatatlanul eszköz- és létesít meny igényesek. A januárban kezdődő so­rozatról megkérdeztük Faze­kas Miklósáét, a Borsod me­gyei Tanács művelődésügyi osztályának főelőadóját. Ho­gyan látja, mi a véleménye, lesznek-e buktatói a sorozat- .nak? * t , —- Nagyon hasznosnak ígérkező kezdem é n yezésről van szó — jegyezte meg be­szélgetésünk elején. — Első­sorban azért, mert az álta­lános iskolásokat fokozott önállóságra, neveli. Ügy ér­zem, rohanó világunkban az utóbbi években szinte min­dent előirtunk a gyerelcek számára, nem ösztönöztük őket az egyéni kezdeménye­zésekre, általában kész té­nyek elé állítottuk őket. Az új akció lényege viszont ép­pen az, hogy maguknak ke­resik majd az ellenfeleket, akikkel összemérik az ere­jüket. A csapatokban bizo­nyára mindig lesz majd egy- egy vezetésre, irányításra al­kalmas gyerek. — Megítélése szerint. Bor­sod megyében milyen fogad­tatásra' talál majd az új ak­ció? — Mivel még nagyon kez­deti szakaszában tart a do­log, felelőtlenség lenne hang­zatos kijelentéseket tenni. Abban azonban biztos va­gyok, hogy több ezer fiatal kapcsolódik majd be az ak­cióba. Érzésem szerint nagy felelősség hárul a testneve­lő tanárokra, akiknek első­sorban a szabad szombato­kon kell hathatós segítséget nyújtaniuk. Ugyanakkor ar­ról sem szabad elfeledkez­ni, Hogy fenyeget a tanárok túlterhelésének a veszélye. Mivel az ötnapos munkahét bevezetése számukra már eddig is elég sok többlet­' munkával jár, ezért a szü­lök megnyerése az akció kulcskérdése lehet. A szü­lők ugyanis sokat segíthet­nek, olyan feladatokat old­hatnak meg, amelyekkel „pluszpontokhoz" juttathat­ják gyermekük csapatát, nem is beszélve az utazások megszervezéséről és a mér­kőzések lebonyolításában va­ló közreműködésről. ÖTLET, kezdeményezés, önállóság. Az új akció fon­tos „elemei”, mondhatni tar­tópillérei. A lényeg azon­ban: játszva sportolni, spor­tolva játszani. i (doros) Portisch leivizle Kaiwot Innen-onnan Naptár_ ________ 1 982. október 7., csütörtök A nap kelte 5.51, nyugta 17.13 órakor A hold kelte 20.02, nyugta 10.47 órakor Névnap: Amália Évforduló__________ Hetven évvel ezelőtt, 1912. október 7-én született, és 65 éves korában, 1977 auguszUisában hunyt el Gillemot László, két­szeres Kossuth-díjas gépészmérnök, egyetemi professzor, aka­démikus. Időjárás Várható időjárás az ország területén ma estig: Időnként megnövekszik a felhőzet, napközben még eső nélkül, éjszaka kisebb eső már lehet. A délkeleti, déli szél élénk, időnként erős marad. A nappali hőmérséklet 12 fok körül várható. — Jól gazdálkodott az év felében a 11 miskolci tanácsi felügyeleti! vállalat. Az álta­luk létrehozott termelési ér­ték több mint 6 százalékkal, árbevételük pedig 8 száza­lékkal volt magasabb, mint az elmúlt év hasonló idő­szakában. — Győrött szerdán megnyílt az öt évvel ezelőtt elhunyt Kovács Margit Kossuth-dijas szobrászművész felújított és kibővített állandó kiállítása. A tárlatnak a műemléki bel­város egyik patinás épülete, a ICreszta-ház ad otthont — A Budapesti Műszaki Egyetem alapításának 200. évfordulója alkalmából szer­dán Jubal Károly mérnök­nek, az egyetem volt pro­fesszorának .emléktábláját leplezték le a BME aulájá­ban. Szabadváry Ferenc pro­fesszor, az egyetemi tanács tagja mondott avatóbeszédet — Nagy múltú hazai képző- művészeti seregszemlénk, a vásárhelyi őszi tárlat októ­ber I0?én délben nyűik meg a hódmezővásárhelyi Tor- nyai János Múzeumban. A kiállításra 136 művész 429 művét küldte el. A 15 tagú bíráló bizottság ezek közül 116 festmény, 42 grafika. 89 szobrászati alkotás és né­hány más műfajban készült mű kiállításához járult hoz­zá. — A iegtüzesebb magyar vörös borok hazájában, Vil- lányban Borfesztivál ’82 el­nevezéssel látványos szüreti programot rendeznek októ­ber 9.-én és 10-én. A régi szüreti ünnepek hagyomá­nyait felelevenítve most elő­ször szentelnek fesztivált a bornak: a folyékony rubin­nak nevezett villányi opor- tónak. A kétnapos program a történelmi borvidék nép­szerűsítését, borai hírnevé­nek öregbítését szolgálja a hazai és a külföldi vendégek köréten. — Megkezdődött a geszte- nyeszezon a Magyar Hűtő­ipar Zalaegerszegi Gyárában. Megkezdték a szelídgeszte­nye feldolgozását a Siófok és Vidéke Áfész zamárdi üzemében is. A gesztenye- masszát egy hónapig gyárt­ják és folyamatosan szállít­ják a vendéglátóhelyre, majd új termékkel, a gesztenye­porral jelentkeznek a pia­con. ASZTALOSIPARI GÉPEK szabad kapacitásának lekötésére közületek részére bérmunkát vállalunk. Érdeklődni lehet: a Posto magasépítési üzen« vezetőjénél, Miskolc. L kerület. Nógrádi Sándor a. < szám alatt, zogt o 13-613-as telefonon. — A Népköztársaság Elnöki Tanácsa Dajka Margit szín­művésznőnek, születésnapja alkalmából, művészi mun­kássága elismeréséül, a Mutz- ka Érdemrend arany fokoza­tát adományozta. — Háromszázhuszonegy mis­kolci postás vett reszt az ok­tóber 4—5-i véradónapokon.' Az önkéntes véradók összesen 99,5 liter vérhez juttatták a* arra rászoruló betegeket. — Nemzetközi . birkózóméi^ kőzést rendeznek ma délután, 16 órai kezdettel Diósgyőrött, a D V TK -csarnokban. A Di­ósgyőri VTK ellenfele a Se- ker Ankara gárdája lesz. — Öt halastóból álló, kilenc hektár alapterületű ivadék­előállító és -nevelő halastó- rendszer- kialakítását kezd­ték meg Dinnyésen, a Halá­szati Termelőszövetkezetek! Ivadéknevelő Tógazdaságá­ban. A Közép-dunántúli Víz­ügyi Igazgatóság szakemberei, gépei már dolgoznak a terep rendezésén, s a munkálatok­kal előreláthatóan két év alatt végeznek. — Szerdán hatvan lakás műszaki átadásával befejező­dött Miskolc egy új‘ lakó­telepének kialakítása. A bel­város rekonstrukciója során mintegy 18 hektárnyi terüle­ten, a századfordulón épült, elavult, nagyobbrészt föld­szintes házak helyén hozták létre. Az új lakótelepen együttesen több mint 1600 la­kást emeltek, közöttük 270 fiatal házasok részére terve­zett garzonlakást. — A finn konyha „rokonlá­togatásra” Budapestre érke­zik. Október 9—17. között finn gasztronómiai hetet rendez Helsinki „testvéré­nek” közreműködésével a Duna Intercontinentál Szálló. A nemzeti héten, naponta 19 —24 óra között vacsoraestet tartanak a szálló Randevú éttermében, ahol felvonultat­ják a finn konyha ízeit, re­mekeit, különlegességeit — Nemzeti színmüveszetünk a XIX. században címmel kiállítást rendez a Miskolci Nemzeti Színház és a Her­man Ottó Múzeum a szín-: ház alapításának 160. és a „Második színház” megnyi­tásának 125. évfordulója al-i kaimétól. A kiállítást októ­ber 8-án, pénteken 18.30-korj a színház nézőtéri társalgó­jában Benedek Miklós újJ ságíró, lapunk rovatvezetője nyitja meg. Közreműködik Fráter Kata színművész. — Szerencs fejlesztésének távlatairól volt szó a Sze­rencsi Csokoládégyárban kedden megrendezett szak- szervezeti napon. Sárkány Imre. a nagyközségi pártbi-! zottság titkára tájékoztatta á gyár munkásait — Szász Endre porcelán táf>J laképeiből nyílik kiállítás a Herman Ottó Múzeum Pap­szer utca 1. alatti épületé-' ben október 8-án, délután 3 órakor. Megnyitót Porkoláb Albert, a Borsod megyei Ta­nács elnökhelyettese mond.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom