Észak-Magyarország, 1982. október (38. évfolyam, 230-256. szám)
1982-10-30 / 255. szám
ESZAK-MAGYARORSZAG 2 I T982. október 30., szombat i Építésre, felújításra több mint 100 millió forint . fiz ÉrvMelii iívek állapota kieiéiifi A Borsod és Heves megyei tanácsok, a rendőr-főkapitányságok képviselői, valamint az Észak-magyarországi Vízügyi Igazgatóság szakemberei pénteken értékelték Miskolcon az árvédelmi művek, a gátak, a műtárgyak helyzetét, állapotát, ezek szokásos évi felülvizsgálata után. Stéfán Márton igazgatóhelyettes főmérnök a témával kapcsolatban elmondotta, hogy az igazgatóság területén a Tisza, a Bodrog, a Her- nád, a Sajó és a Tama árvédelmi művei — töltések, műtárgyak, partbiztosítások, terelőművek stb. — állapota kielégítő, összesen 578 kilométer hosszúságú árvédelmi töltést, 130 műtárgyat és 430 kilométer hosszúságú folyószakaszt vizsgáltak felül. Ellenőrizték a földműveket, a gyeptakarót, a töltéskoronát, a véderdőket, a védelmi szakfelszereléseket, anyagokat, a szertárakat és a hírközlő berendezéseket. Az értekezleten szó volt róla, hogy a gátakon engedély nélkül egyre többen közlekednek vállalatok, mezőgazdasági üzemek és főleg magánosok, nagy kárt okozva a gátkoronán. Ezért szükségessé vált az engedélyek felülvizsgálata és a szabálysértési hatóságok részéről az eljárások gyorsítása és szigorítása. A községek kezelésében levő körtöltések és műtárgyak állapota kielégítő. A vízgazdálkodási társulatok, a termelőszövetkezetek kezelésében levő nyári. gátak állapota és kar- bantartottsága — pénzügyi feltételek hiánya miatt — nem kielégítő. A töltések mentén az igazgatóság területén mintegy 6000 hektárnyi terület hasznosítása, bérbeadása egyre nehezebb. Árvízvédelmi művek építésére az igazgatóság az idén 58 millió forintot, felújításra, erősítésre 44 millió forintot fordított. A folyamszabályozási munkálatokat 35 millió forint értékben realizálták. A gátőrházak 30—40 százaléka 50—100 éves, újak építése, felújítása az anyagi helyzettől függ; újak építése, a régiek korszerűsítése egyre nehezebb. Az idei töltésépítési és fenntartási munkákat november közepéig, a tartós fagyok beálltáig fejezik be. O. J. Megyei mnnkae'riekezíet Emidéi r Á takarékossági világnap alkalmából tegnap Ernődön megyei munkaértekezletet tartott a MÉSZÖV. Az értekezletnek az alkalomhoz illő dekorációval feldíszített, nagyközségi pártbizottság székhaza adott helyet, hol a házigazdák nem csupán a járásbelieket, hanem a megye távolabbi részeiből érkezetteket is fogadhatták. Ezen a munkaértekezleten adták át a helyezésekért járó jutalmakat azoknak a szövetkezeteknek, a szövetkezetek dolgozóinak, akik a takarékossági világnap ajkalmára a KPVDSZ és a MÉSZÖV által szervezett betétgyűjtési versenyen a legjobbak voltak. Az egybegyűlteket dr. Sass Tibor, a takarékszövetkezetek titkára köszöntötte, majd ünnepi beszédében a takarékosságról szólt. Emlékezett a takarékosság történetéről, majd arról, hogy a takarék- szövetkezetek éppen ebben i az évben ünnepük fennállásuk 25. évfordulóját. Megyénkben is 25 évvel ezelőtt alakultak meg az első takarékszövetkezetek, jelenleg pedig 21 ilyen szövetkezet munkálkodik. 120 ezer taggal. Megyénkben a milliár- dokban mérhető betétállománynak mintegy 13 százaléka ezekben a takarékokban van elhelyezve. Ebben az évben a betétállomány ismét növekedett, 2,4 százalékkal, örvendetes és sokat mond, hogy az ifjúsági betétállomány emelkedett a legjobban, a múlt évinek 21-szere- sére növekedett! Az átutalási betétek iránt ugyancsak növekedett az érdeklődés. A takarékcsekk az első hónapjait éli, de úgy tűnik: beválik, valószínű, hogy a jövő évben elterjed. A takarék- szövetkezetek pénzügyi szolgáltatása minden más módon is növekedett. Biztosítás, társasutazás, felvásárlási ár kifizetése, átalánydíjas számlázások stb. révén. Ezt követően Dsupin Pál, a MÉSZÖV elnökhelyettese átadta a díjakat, jutalmakat a betétgyűjtési verseny legjobbjainak. A KPVDSZ és a MÉSZÖV elnöksége által meghirdetett versenyben azonos pontszámok alapján két első díjat adtak át. Az Ernőd és Vidéke Takarékszövetkezet, valamint a Hangony és Vidéke Takarékszövetkezet kapta az első díjakat. Ily módon a második díj kimaradt, a harmadik díjat pedig a Felsőzsolca és 'Vidéke Takarékszövetkezet kapta. Kiváló Szövetkezeti Munkáért kitüntetést kapott: dr. Kolompai Ivánná, a felső- zsolcai szövetkezet igazgatóságának vezetője és Iskl And- rásné, a Ric.se és Vidéke Takarékszövetkezet volt fő- könyyelője. K&ST-banktanccskozás / * Csütörtökön véget ért Berlinben a Nemzetközi Beruházási Bank és a Nemzetközi Gazdasági Együttműködési Bank rendes tanácsülése. Az október 26. és 28. között lezajlott tanácskozáson részt vettek Bulgária, Csehszlovákia, Kuba, Lengyelország, Magyarország, Mongólia, az NDK, Románia, a Szovjetunió és Vietnam küldöttei. A magyar küldöttséget Tímár Mátyás, a Magyar Nemzeti Bank elnöke vezette. A kiadott közlemény rámutat, hogy a megbeszélések légkörét a teljes kölcsönös egyetértés és a tárgyilagos együttműködés jellemezte. Mindkét bank megerősítette hitel- és munkatervét, és megvitatta tevékenységének időszerű kérdéseit. Ennek megfelelően határozatokat fogadtak el a bankok további tevékenységéről. A .Nemzetközi Beruházási Bank tanácsa megerősítette az új létesítmények hitelezését és finanszírozását. A tanácskozásokon jelen voltak a KGST titkárságának képviselői is. A látogatás alkalmából a küldöttségvezetőket fogadta Willi Stoph, az NDK miniszterelnöke. A küldöttség vezetők több üzemét is felkerestek. Szuvjet—ciprisi lirgyalasoh Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, szovjet államfő a Kreml- ben tárgyalt Szpirosz Kipriánuval, a Ciprusi Köztársaság elnökével. Az Elnöki Tanács ülése A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa pénteken ülést tartott. Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke beszámolt a Portugál Köztársaságban tett hivatalos látogatásáról. Az Elnöki Tanács a tájékoztatót elfogadta és megállapította, hogy a látogatás időszerű és hasznos volt, előmozdította a kölcsönös megismerést, a két ország kapcsolatainak szélesítését és elősegíti az ebben rejlő lehetőségek eddigieknél eredményesebb kihasználását Ugyancsak az Elnöki Tanács elnöke tájékoztatta a testületet Babrak Karmainak, az Afganisztáni Demokratikus Köztársaság Forradalmi Tanácsa elnökének baráti látogatásáról. Az Elnöki Tanács a beszámolót elfogadta, és megállapította, hogy a tárgyalások, s a megkötött barátsági és együttműködési szerződés jól szolgálják a két nép közötti kapcsolatok építését, szélesítését. Az Elnöki Tanács törvény- erejű rendeletet fogadott el a nemzetközi szerződésekkel kapcsolatos eljárásról. Nemzetközi kapcsolataink fejlődése időszerűvé tette új, átfogó eljárási szabályok megalkotását Az új jogszabály célja, hogy áttekinthetően biztosítsa a hazánk érdekeinek megfelelő eredményes szerződéskötési tevékenységet, és a szerződések megalkotásával összefüggő munka minden szakaszában maradéktalanul megfeleljen a sokirányú szakmai és jogi követelménynek. Az Elnöki Tanács határozatot hozott a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 65. évfordulója alkalmából adományozandó kitüntetésekről. Bírákat mentett fel és választott, majd egyéb, folyamatban levő ügyekről tárgyalt. Kom Mihály (opdla Pénteken elutazott a szovjet belügyi küldöttség, amely hivatalos, baráti látogatást tett hazánkban. A Nyikolaj Scsolokov hadsereg tábornok, belügyminiszter vezette szovjet delegáció tárgyalásokat folytatott a magyar Belügyminisztérium vezetőivel. Áttekintették a két minisztérium közötti kapcsolatok helyzetét és az együttműködés továbbfejlesztésének lehetőségeit. A szovjet vendégek látogatást tettek Bács-Kiskun és Komáa szovjet ttpiniszlert rom megyékben. Itt tartózkodása során Nyikolaj Scsolo- kovot fogadta Korom Mihály, a Politikai Bizottság tagja, a Központi Bizottság titkára. A megbeszélésen részt vett Bor- bándi János miniszterelnökhelyettes, Rácz Sándor, a KB osztályvezetője, Horváth István belügyminiszter és Vlagyimir Bazovszkij, a Szovjetunió magyarországi nagykövete. Felvették Blaha Béla nevél A Borsodi Szénbányák igazgatóságának honvédelmi klubja tegnap délután felvette Blaha Béla nevét. Az igazgatóság székházának tanácstermében megrendezett ünnepség elnökségében a névadó özvegyén, egyik fián kívül többek között helyet foglalt Földvári Aladár, a SZOT elnöke, Kovács László. a Bányaipari Dolgozók Szakszervezetének főtitkára és Bokor József ezredes, az MHSZ főtitkárhelyettese. A bányászinduló‘ és szavalat, majd Tóth Zoltán klubtitkár megnyitó beszéde után Monos János, a vállalat nyugalmazott vezérigazgatója méltatta a pontosan 67 éve Hódoscsépányban született Blaha Béla életútját. Ismertette a felszabadulás előtti és utáni tevékenységét, attól kezdve, hogy 1944 tavaszán Királdon megszervezte a bányászok tiltakozó felvonulását az embertelen munka- és életkörülmények miatt. Ugyancsak itt, közvetlenül a felszabadulás után részt vett a Magyar Kommunista Párt helyi szervezetének létrehozásában. A Borsod megyei Pártbizottság ipari osztályának vezetője, a bányászszakszervezet központi vezetőségének tagjai, majd főtitkára is volt. Jelentős szerepet játszott az 56- os ellenforradalom utáni politikai és gazdasági konszolidáció munkájában. Az MSZMP Központi Bizottsága tagjává a VII. és a VIII. kongresszuson is megválasztották, s 1967-ben ö lett a SZOT elnöke. Borsod megyének 1958-tól 1967-ig egyik országgyűlési képviselője volt, s ugyanekkor a KNEB tagjaként is tevékenykedett az 1970. március 7-én bekövetkezett haláláig. — Fiatalon halt meg, ám sokat élt. mert sokat dolgozott a szocializmusért — fejezte be méltatását az ünnepség szónoka. i Ezt követően Bokor József a klubtitkárnak átadta a névfelvételi engedélyt. Kovács László szakszervezeti főtitkár beszédében hangsúlyozta, hogy Blaha Béla nevének használata példájának a követésére kötelez. Ifj. Blaha Béla családja és a maga nevében köszönetét mondott édesapja emlékének ápolásáért. Ezután Bokor ezredes többeknek átadta az MHSZ főtitkára által adományozott kitüntetést, majd az Interna- cionálé hangjaival véget ért a bensőséges ünnepség. T.I. Lengyel ksrnánynyílaltat (Folytatás az 1. oldalról) Az USA kormánya döntésével egyben olyan nemzetközi megállapodásokat is kirívóan megsértett, amelyeket mindkét állam aláírt. Mint a nyilatkozat hangsúlyozza, „a döntés ellentétes a nemzetközi jog normáival, az ENSZ alapokmányával, az európai biztonsági és együttműködési értekezlet helsinki záróokmányában foglalt alapelvekkel, valamint az általános vámtarifa- és kereskedelmi egyezmény (GATT) alapelveivel”. Az amerikai fél megpróbált döntésének legális látszatot adni, jogi érveket ösz- szeállítani annak bizonyítására, hogy Lengyelország nem tett eleget a GATT-tagságból eredő importnövelési kötelezettségének. Lengyelország az utóbbi három-négy évben valóban nem fokozta az importot, s annak korlátozására kényszerült, ám ennek oka nemcsak a lengyel gazdasági nehézségekben rejlik, hanem abban is: számos nyugati ország, körtük az USA, a lengyel exportot akadályozó sorompókat alkalmazott. Az amerikai döntést nem lehet másképpen értékelni, mint újabb lépést a lfpojron- tációs politikában, i'apaejyet Reagan elnök, folytat, a Jen- gyei ügyekét a nemzetközi feszültség növelésére,, a kelet—nyugati együttműködés korlátozására használva .fel. A lengyel kormány határozottan elutasítja a zsarolás és a nyomás politikáját.- és nyomatékosan megismétli ■: a lengyel problémák megoldásában kizárólag a lengyel nép és állam legmagasabb rendű érdekeitől vezetteti magát. A lengyel—amerikai kapcsolatok rosszabbodásáért az Egyesült Államok kormányát terheli a teljes felelősség. Az amerikai féllel valóyhi- vatalos érintkezések alkalmával a lengyel kormány képviselői számtalanszor hangsúlyozták, hogy a két ország közötti normális kapcsolatok alapja kizárólag- a szuverenitás, a lengyel bel- ügyekbe való .bé nem avatkozás alapelvei nak tiszteletben tartása, a nemzetközi jog más, általánosan elfogadott normáinak megtartása léket — hangoztatja a lengyel kormánynyilatkozat. Az SSZMP választási győzelme (Folytatás az L oldalról) A Diario—16 „történelmi győzelemnek” nevezi a szocialisták hatalomra jutását. „Ugyanakkor — írja a lap — a jobboldal ilyen arányú megerősödése új veszélyeket hordoz magában. Az egyensúlyozás szerepére hivatott centrista párt eltűnése növeli a két nagy párt szembenállását.” A mérsékelt El Pais „Szocializmus a hatalomban” című vezércikkében hangsúlyozza: „Óriási felelősség nehezedik a szocialistákra, a kormányzás felelősségé. Sok nehézséggel kell szembenéznie ennek a kormánynak. Legnagyobb erőpróbája a NATO-csata lesz”. A jobboldal szócsöve,, az El Alcázar a jobboldal megerősödésén lelkendezik, de fájlalja, hogy a választók nem vették komolyan sem az újfasiszta pártot, sem a Tejero vezette szélsőjobboldali pártot, egyik sem jutott mandátumhoz. A lap azt harsogja: „Mentsük meg az országot a marxizmus elhatalmasodásától”».- ■ '*íewí.y A N«Jmet Szociáldemokrata Párt országos elnöksége pénteki ülésén egyhangú szavazással Hans-Jochen Vögelt, az elnökség tagját javasolta a párt kancellárjelöltjének az 1983 márciusi országos választásra — jelentette be bonni sajtóértekezletén Willy Brandt, az SPD elnöke. Vogel jelölésére azt követően került sor, hogy Helmut Schmidt volt kancellár kedden nem fogadta el az SPD vezető szerveinek ilyen irányú kérését. Vogel jelölését Willy Brandt és Helmut Schmidt kezdeményezte közösen, s azt támogatta Herbert Wehner, az SPD parlamenti frakciójának elnöke és Johannes Rau, az SPD elnökhelyettese, aki a másik jelölt volt a magas posztra. A döntést végül Is nagymértékben -az . befolyásolta, hogy a szociáldemokrata párt1 nem - nélkülözheti Raut utolsó nagy fellegvárában, a 17 millió lakosú Észak- Raj na-Vesztfália . tartományban, ahol Rau 1980 óta miniszterelnök. Az SPD országos elnöksége felkérte Hans-Jochen Vögelt, hogy a párt 1983. január 21 -i, választási kongresszusán hivatalosan is jelöltesse magát. Ezt megelőzően pedig az SPD november 18—19-j országos pártkonferenciáján fejtse ki azokat a politikai érveket, amelyek alapjait a szociáldemokrata párt változatlanul igényt tárt a kormányhatalomra. A kohászat jelene és jövője (Folytatás az 1. oldalról) történő előállítást, valamennyi hazai vaskohászati vállalat legsürgetőbb feladata — húzta alá a miniszter- helyettes. Soltész István tájékoztatója után Major Sándor, az Ipari Minisztérium pártbizottságának titkára tartott előadást időszerű gazdaságpolitikai kérdésekről, amit vita követett. Ma délelőtt Drótos László, az LKM vezérigazgatója tájékoztatja a pártbizottságok titkárait a vállalat munkájáról, bemutatva a kombinált acélmű tevékenységét. A kétnapos program gyárlátogatással ér véget. L. L. Tanácsi liatalok vetélkedtek A KISZ zászlóbontásának 25. évfordulóján hirdették meg megyei szerveink a tanácsi apparátusban dolgozó fiatalok szakmai és politikai vetélkedőjét. Az elmúlt hónapokban zajlottak le a városi és járási döntők, ezeken közel 500 fiatal adott számot tudásáról. A legjobbak — 16 csapat 80 tagja — tegnap Miskolcon, a csany’ki KISZ-iskolában adott egymásnak „randevút”: itt ren«’ dezték meg a megyei döntőt, s ez a verseny -észe volt a Nagy Októberi- Szocialista Forradalom győzentie 65. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségeknek - is. A szakmai és politikai1'— elsősorban mozgalmi — vetélkedő tegnap az esti órákban az értékeléssel és as eredmény kihirdetésével zárult