Észak-Magyarország, 1982. október (38. évfolyam, 230-256. szám)
1982-10-15 / 242. szám
ESZAK-MAGYARORSZAG 2 1982. október 15., péntek Csapatzászló-átadás Szerencsen A Borsod megyei Közlekedésbiztonsági Tanács és a megyei rendőr-főkapitányság csapatzászlót adományozott a szerencsi járási úttörőgárdának. Ebből az alkalomból ünnepséget tartottak tegnap délelőtt Szerencsen a járási pártbizottságon, ahol a résztvevőket Majercsák Gizella, járási úttörőelnök köszöntötte. Ott voltak a zászlóátadá- aon a fegyveres testületek megyei, területi vezetői, képviselői is. A csapatzászlót ár. Túrót András rendőr ezredes, megyei rendőrfőkapitány adta át az úttörőgárda parancsnokának, majd a fegyveres testületek képviselői szalagot kötöttek a zászlóra. Az ünnepségen a szerencsi Hunyadi János úttörőcsapat adott műsort, majd ezután került sor a Nemzetközi Iskolakupa járási kerékpáros versenyre. , A Nemzetközi Űjságíró Szövetség budapesti iskoláján tanuló laoszi újságírók látogattak tegnap megyénkbe. Esztergomi Lászlónak, az iskola igazgatóhelyettesének vezetésével érkezett a küldöttség — amelynek tagjai laoszi újságok szerkesztői és vezető munkatársai — felkeresték az Észak-Magyar- ország szerkesztőségét. Itt a szerkesztőség vezetői tájékoztatták őket megyénk életéről, a borsodi tömegkommunikációs szervek tevékenységéről. Délután Miskolc és környéke nevezetességeivel ismerkedtek; megtekintették a lillafüredi Palotaszállót, ahol tájékoztatást kaptak az üdülő múltjáról, fejlődéséről, a szakszervezeti üdültetésben betöltött szerepéről. Ezt követően a Diósgyőri Vasas Művelődési Központ tevékenységével ismerkedtek. Laoszi újságíró vendégeink ma délelőtt Len in városba látogatnak Felkeresik a Tiszai Vegyi Kombinátot, ahol tájékoztatják őket a vállalat munkájáról és üzemlátogatáson ismerkednek a gyár életével. Földrajzi nevek megyénkben — Nagy munka végét köszönteni jöttünk össze. Annak a munkának a befejezését, amelyik megindulásakor ezt a mottót választotta: „Aki egy-egy falu vagy város helyneveit összegyűjti, egy-egy téglát, oszlopot vagy tartóívet, egy-egy sarkkövet vagy alapokat adó kőtömböt szállít ahhoz az épülethez, amelynek neve: magyar tudomány" — az utóbbi szavakkal Szabó T. Attilát idézte tegnap délelőtt Porkoláb Albert, a Borsod-Abaúj- Zemplén megyei Tanács elnökhelyettese Miskolcon, a Herman Ottó Múzeumban. Délelőtt fél 11 órakor ott rendezték meg azt a tudományos ülést, amelyet az MTA nyelv- és irodalomtudományi osztálya; a megyei tanács; a HNF megyei bizottsága; a Magyar Nyelvtudományi Társaság és a Herman Ottó Múzeum rendezett abból az alkalomból, hogy befejeződött Borsod-Abaúj- Zemplén megyében a földrajzi nevek összegyűjtése. A jeles alkalom részeseit dr. Szabadfalvi József megyei múzeumigazgató köszöntötte, ezt követően mondotta el a megyei tanács elnökhelyettese ünnepi megnyitóját. Nem hallgatta el azt sem, hogy a földrajzi nevek ösz- szegyűjtésének az 1960-as években megindult országos mozgalmához Borsod-Abaúj- Zemplén megyénk viszonylag későn, öt esztendővel ezelőtt csatlakozott. Kiemelte a korábbi egyéni gyűjtések, kutatói buzgalmak szervező erejét, majd felvázolta azt a szavakkal és meleg köszönettel alig jelezhető közösségi munkát, aminek révén ez év őszére összeállt a tudományos gyűjtemény. Porkoláb Albert megnyitója után Harmatta János akadémikus mondott köszönetét a megyei szerveknek, a kutató- és gyűjtőmunkában részeseknek a nagyszerű feladatvállalásért, a szívvel és lélekkel felvállalt feladat megoldásáért; elmondotta, hogy az ország megyéinek ma már 21 százaléka tette közzé a gyűjtések eredményét, a megyék 42 százalékában — így most nálunk is — befejeződött a gyűjtőmunka, a földrajzi nevek összegyűjtése; s ez a szótár-címjegyzék — mint Harmatta János fogalmazta — messze nem azonos a puszta hangsorokkal; a múlt és a jelen közösségi életének őrzői a földrajzi nevek, a szülőhelyhez, tájhoz-térhez kötődő ember sorsélményével egyenlő. .. Megköszönte a megye buz- gólkodó gyűjtőinek munkáját Szathmári István tanszékvezető egyetemi tanár is, majd Amriskó Gusztáv, a HNF megyei titkára adott át kitüntetéseket. Porkoláb Albert, a megyei tanács elnök- helyettese pedig emléklappal honorálta a földrajzi nevek összegyűjtésében élen járókat. <t. n. ).) A Bodrogközi Állami Gazdaság almavÉsárt rendez „SZEDD MAGAD!” megoldással október 16. és 17. napján 6-16 óra között ~ Az érdeklődők a páterhomoki gyümölcsösben jonatánt {3,50 Ft/kg), starkingot (4,50 Ft/kg) és golden-deliciust (3,50 Ft/kg), a Hódy-Vas (Apróhomok) tanyai gyümölcsösben staymaredet (3,- Ft/kg) szedhetnek megvásárlásra. » . Jelentkezés a helyszínen, a telepvezetőknél, göngyölegről és ez alma elszállításáról mindenki maga gondoskodik. BODROGKÖZI ÁLLAMI GAZDASÁG KoM-Kosztoidov találkozó Eredményesen fejlődött a Szovjetunió és az NSZK közti gazdasági együttműködés —, állapították meg a két ország együttműködési vegyes bizottsága 11. ülésszakán, Bonnban. A szovjet küldöttség vezetőjét, Leonyid Kosztandovot, a Minisztertanács elnökhelyettesét fogadta Helmut Kohl, az NSZK kancellárja. Tízezer ember ivóvize (Folytatás az 1. oldalról) Az egyik terepiben gyűltek össze a vendégek, a tervezőle, a számos kivitelező vállalat képviselői, az üzemeltetők, a fenntartók, a meghívottak, akiket György Zoltán, a vízműtársulat elnöke köszöntött, majd dr. Ladányi József, a megyei tanács elnöke tartott avató beszédet. Bevezetőjében emlékeztetett rá, hogy a felszabadulás előtt megyénkben csupán Miskolcon és Sátoraljaújhelyen volt vezetékes ivóvíz, igen csekély mértékben itt is. Megyénk területén akkor a lakók mindössze 3 százaléka használhatott vízvezetéket. Ma már ez a szám — igen nagy áldozatok, erőfeszítések árán — 62 százalékra emelkedett. 124 településen van vezetékes ivóvíz, több mint 570 ezer emberhez jut el ilymó^ dón. Továbbra is nagy tennivalóink közé tartozik a vezetékek megépítése, hiszen megyénkben most is 164 településen egészségtelen a víz, mint Ezt követően a megyei tanács elnöke jelképesen átadta a vízmüvet dr. Kovács Miklósnak, a Borsod megyei Vízművek igazgatójának. Most pedig térjünk vissza ismét a vezérlőterembe, ahol a nemzetiszínű szalaggal takart gomb várja az indító ujjat. A csendben a megyei tanács elnöke nyúlt a gombra és lenn, a mélyebb szinten beindul az egyik kompresszor. Az ivóvíz pedig megindul 74 (!) kilométer hosszú hálózaton. Ricsére, Kisrozvágyra, Nagyrozvágyra, Lácacsékre, Dámócra, Zemplénagárdra, Révleányvárra, Semjénre, valamint az őrhegy-tanyára. (Halad a vízellátás munkája már tovább most is: a tervek szerint a jövő év végére elkészülnek a munkával Karoson, Karcsán, Pácdnban is.) Jelenleg három, -mélyfúrású kút- ból jön a víz, készül már az újabb hat kút. Két, hatalmas víztorony készült el, melyekből eleddig megyénkén, de talán más részeken sem Igen látni hasonlót: mindkét gömb ismeretes, a legszükségesebb helyekre már fóliában szállítják ezt a kincset, hogy leg750—750 köbméteres! A gépek hát működnie, a víz jön a közkutakon. Hamaalább a csecsemőknek biztosított legyen az egészséges víz. Érthető, hogy ebben a tervidőszakban is törekszünk hát a fejlesztésre, újabb vezetékek megépítésére. A jelenleg' tervidőszakban az állam 532 rosan majd a házakba is, a fürdőszobákba, konyhákba. Fiatal, bajszos férfi. Takács János művezető, nézd a gépeket, hallgatja a zúgást. Halkan megjegyzi: a Bodrogköz értéke növekedett. millió forint támogatást nyújt ehhez a munkához. (priska) Nőtt a közérdekű bejelentések száma (Folytatás az 1. oldalról)' Az idén több bejelentő foglalkozott a körzeti orvosok tevékenységével, s voltak, akik kifogásolták a kórházi ellátást. Jelentős számú bejelentés érkezett az óvodai elhelyezéssel, a kollégiumi felvételekkel kapcsolatban. Többen kifogásolták az új iskolák hiányát, a tantermek építésének elhúzódását. A mezőgazdaságban dolgozók közül a legtöbben azért emeltek szót, hogy kevesebb háztájit kaptak, mint ami megilletné őket, illetve a megváltási árat nem fizették ki. A megyei Népi Ellenőrzési Bizottság megállapította, hogy a bejelentések nagy része megalapozott. Tény az is, hogy jóval csökkent a névtelen, illetve rosszhiszemű bejelentők száma. A tanácsi szervek kellő figyelmet fordítanak a törvényben meghatározott feladatok érvényesülésére. Kohászati termelfsirányílók aktívaérlekezlete Miskolcon ‘ A Lenin Kohászati Művek pártbizottsága a vállalat mintegy 400 alsó és középszintű vezetője, közvetlen termelésirányítója részére aktívaértekezletet szervezett tegnap Miskolcon, a Diósgyőri Vasas Művelődési Központban. A tanácskozáson Herendi Rezső, a vállalat műszaki vezérigazgató-helyettese tartott tájékoztatót a kohászat előtt álló legfontosabb feladatokról, majd az ezt követő eszmecserén szá- ,mosan mondták el véleményüket munkahelyük problémáiról, tennivalóiról. Hazaérkezett a magyar békeküldctiség Csütörtökön hazaérkezett az Országos Béketanács küldöttsége, amely a szocialista országok békeszervezeteinek — a Szovjetunió megalakulása 60. évfordulója alkalmából — Ki- jevben rendezett találkozóján vett részt. Rendboitás Kowa Katában A Krakkó melletti Nowa Hutában szerdán a késő esti órákig tartottak az utcai zavargások. Az összetűzések akkor kezdődtek, amikor délután a Lenin kohóból kifelé igyekeztek az első műszakban dolgozók. Provokátorok csoportjai vették körül őket. és igyekeztek tüntetésekbe bevonni a munkásokat. A munkások túlnyomó többsége azonban — hangsúlyozta a PAP hírügynökség — nem engedett az uszításnak, és rendben hazatért. A kalandor csoportok azonban a járókelők egy részének bevonásával a városközpontba vonultak, és támadásokat kíséreltek meg néhány középület, üzlet ellen. A zavargások résztvevői eltorlaszoltak egyes utcákat, különféle berendezéseket és tömegközlekedési járműveket rongáltak meg. A velük szemben fellépő rendőrökre köveket, üvegdarabokat, csapágygolyókat és petárdákat dobáltak. A rendfenntartó erők több alkalommal is vízágyúkat és könnygázt alkalmaztak a huligánok ellen. A rendbontó csoportokat a késő esti órákra sikerült szétoszlatni. A zavargások legagresszívebb résztvevőit a rendőrség őrizetbe vette. Az anyagi károk jelentősek. Haslerlcsőffkeitési tárgyalások Csütörtökön megtartották Bécsben a közép-európai fegyveres erők és fegyverzet kölcsönös csökkentéséről folyó tárgyalássorozat 317. plenáris ülését. A tanácskozáson Bulgária küldötte, Lubomir Sopov nagykövet mondott beszédet. A szocialista országok szóvivőjének tájékoztatója szerint a bolgár küldöttség vezetője aggodolmának adott hangot amiatt, hogy a NATO-tag- országok — legutóbbi, júliusi tervezetük szerint — a bécsi tárgyalások eredeti mandátumát megkerülve, csupán a haderők csökkentéséről kívánnak tárgyalni. A nyugati tábor szóvivője elismerte, hogy a NATO-or- szágok jelenleg a közép-európai fegyveres erők létszámának mérséklésére összpontosítják figyelmüket, és azért nem óhajtanak tárgyalni a fegyverzet csökkentéséről, mivel — úgymond — a Varsói Szerződés szinte valamennyi haderőnemben felülmúlja a NATO európai tagállamainak ütőerejét. A haderőcsökkentési tárgyalások következő plenáris ülését a jövő héten, csütörtökön tartják Bécsben. Reagan televíziós beszéde Reagan, elnök - alig három héttel az amerikai időközi választások előtt — az USA gazdasági helyzetéről beszélt. Fellendülést ígéri a voksolás utánra, s a legtöbb jelenlegi gondért (beleértve a rekordmagasságú munkanélküliséget) még mindig a megelőző kormány, zatot tette felelőssé. Űjabb, ezúttal húszperces televíziós beszédben védelmezte gazdasági programját Ronald Reagan amerikai elnök. Hosszasan ecsetelte a rekordszintre emelkedett munkanélküliség okozta szenvedéseket, a ,,bátor, keményen dolgozó emberek” gyötrelmeit, annak bizonyságaként, hogy ismeri az amerikaiak gondjait. Ezekért azonban az elmúlt húsz év kormányait tette felelőssé cs a hangsúlyt arra helyezte, hogy kormánya csökkentette az inflációt és a kamatlábakat, s lényegében időt, programjának további támogatását kérte az amerikaiaktól. Az ellenzékben levő párt részéről Donald Riegle mi- chigani szenátor válaszolt az elnöknek. Riegle rámutatott, hogy az Egyesült Államokban a nagy depresszió óta nem ment tönkre annyi vállalkozás, mint az idén, s 1929-ben a gazdasági válságot a tőzsdei árfolyamok ugyanolyan fellendülése előzi te meg, mint az idén. A deJ mokrata párti szenátor a farmerek eladósodásáról beszélt és figyelmeztetett, hogy a kormány a novemberi törvényhozási választások után újabb támadásra készül a társadalombiztosítás rendszere ellen. Az amerikai gazdaság súlyos helyzetét Riegle szerint „a nemzetközi kereskedelmi háború elvesztése”, valamint a túlságosan magas katonai költségvetések okozták. Washingtoni megfigyelők szerint a szerda esti beszéd a Fehér Ház azon erőfeszítései közé sorolandó, amelyek a rekordmagasságú munkanélküliségi arányszám bejelentése után a republikánus kezdeményezés visszaszerzését szolgálják a választások előtt. A Fehér Ház bejelentette, hogy a választások előestéjén Reagan ismét televíziós beszédet mond.
