Észak-Magyarország, 1982. szeptember (38. évfolyam, 204-229. szám)
1982-09-30 / 229. szám
ESZAK-MAGYARORSZAG 2 1982. szeptember 30., csütörtök pírfiiiÉís-fflepdé lorseian A kubai delegáció a megyei pártbizottság székházában A Kubai Kommunista Párt hazánkban tartózkodó delegációja, melynek vezetője Félix Ponce elvtárs, a kubai párt Központi Bizottságának munkatársa, tagja Eloy Lopez tartományi pártbizottsági osztályvezető, kedden Borsod megyébe látogatott. Itt-tartózkodásuk során megtekintették a Diósgyőri Gépgyárat, ahol tájérkoztatást hallgattak meg az üzem politikai, gazdasági életéről, a pártmunka tapasztalatairól. Kubai vendégeink ezt követően a Diósgyőri Munkás szerkesztőségének tagjaival találkoztak, ahol az üzemi újságírásról kaptak tájékoztatást. A delegációt tegnap délelőtt a megyei pártbizottság székházában fogadta Nagy Zoltán, a megyei pártbizottság titkára. A baráti eszmecserén szó esett a megye politikai, gazdasági, kulturális életéről és a sajtó pártirányításának kérdéseiről. A vendégek Miskolcon rövid látogatást tettek a Herman Ottó Múzeumban, majd Mezőkövesdre utaztak, ahol Juhász Péter, a megyei párt-végre- hajtóbizottsSg tagja, a járási-városi pártbizottság első titkára köszöntötte őket. Ezt követően a kubai pártmunkás-delegáció megtekintette a Matyó Múzeumot, majd visz- szautazott a fővárosba. leÉmÉÉurüi polkái áeiegácis Biegyénkbei (Folytatás az 1. oldalról) gazdasági helyzethez, eredményesen munkálkodnak a feladatok végrehajtásán. Norbert Geipel köszönetét mondott a tartalmas tájékoztatásért, majd ismertette a vendéglátókkal Neubrandenburg megye politikai, gazdasági helyzetét. Beszámolt német barátaink erőfeszítéseiről, arról a munkáról, amelyet a mienkéhez hasonló gazdasági helyzetben végez*- nek céljaik elérése érdekében. A találkozón vendégeink sok kérdést tettek fel, nagy érdeklődést tanúsítottak megyénk mezőgazdasági üzemeinek struktúrája, irányítási rendszere és a melléküzemágak tevékenysége iránt. Testvérmegyénk politikai delegációja a kora délutáni órákban Kovács Zoltánnak, a megyei pártbizottság osztályvezetőjének kíséretében a Hejőmenti Állami Gazdaságba látogatott. Itt a leninvá- rosi járás és a gazdaság vezetői köszöntötték őket, majd részletes tájékozitatást adtak a kollektíva munkájáról. A vendégek megismerkedtek a gazdaság sertés- és szarvasmarhatelepén, - valamint a növénytermesztési ágazatban folyó munkával, azokkal a módszerekkel, amelyek hozzájárultak a gazdaság jó eredményeihez. Czinese Lajos Bulpriia utazod Czinege Lajos hadseregtábornok, honvédelmi miniszter szerdán a Bolgár Népköztársaságba utazott, a Pajzs—82 fedőnevű hadgyakorlat eseményeinek megtekintésére. ía Marjai Józsefnek, a Minisztertanács elnökhelyettesének meghívására Janez Zemljarics, a Szlovén Szocialista Köztársaság Végrehajtó Tanácsának elnöke szeptember 30-án, csütörtökön hivatalos baráti látogatásra Magyarországra érkezik. (Folytatás az 1. oldalról) Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke Antonio Pa- malho Eanesnek, a Portugál’ Köztársaság elnökének meghívására szeptember 27-e és 29-e között hivatalos látogatást tett Portugáliában. Losonczi Pált elkísérte Szarka Károly külügyminiszter-helyettes, Ábrahám Kálmán építési és városfejlesztési miniszter, a kormány Gazdasági Bizottságának tagja, Bajnok Zsolt államtitkár, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke, dr. Meleget Tibor külkereskedelmi miniszterhelyettes. , Lisszaboni tartózkodása során az Elnöki Tanács elnöke találkozott a Portugál Köztársaság elnökével, Goncalo Ribeiro Teles ügyvezető miniszterelnökkel és látogatást tett a köztárssasági gyűlésben, a Gulbenkian-alapít- ványnál, valamint a Lezirias nevű állami gazdaságban. A szívélyes és kölcsönös megértés légkörében lezajlott tárgyalásokon a két elnök széles körű megbeszéléseket folytatott a kétoldalú kapcsolatok fejlesztéséről és a feleket kölcsönösen érdeklő nemzetközi kérdésekről. Az építési és városfejlesztési miniszter találkozott portugál partnerével, a lakás-, közmunka- és szállításügyi miniszterrel, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke pedig a miniszter- elnökség tájékoztatási államtitkárával, akikkel megvitatták a szakterületüket érintő kérdéseket. A külügyminiszter-helyettes és a külkereskedelmi miniszterhelyettes a portugál külügyi államtitkárral, illetve a külkereskedelmi államtitkárral folytatott megbeszéléseket. Részletesen elemezték a nemzetközi kérdéseket, a magyar—portugál kapcsolatokat, különös tekintettel a két ország közötti gazdasági kapcsolatok fejlesztésére. Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke elismerését fejezte ki azért a figyelemért, amelyben portugáliai tartózkodás alatt feleségével és kíséretével együtt részesítették, és hivatalos látogatásra hívta meg Ramalho Eanes köztársasági elnököt, aki a meghívást köszönettel elfogadta. Brezsiyev-Pbosvihaie találkozó Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke szerdán Moszkvában találkozott Kay- sone Phomvifiane-nal, a Laoszi Népi Forradalmi Párt Központi Bjzottságának főtitkárával, a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság’ miniszterelnökével. A testvéri, szívélyes légkörű találkozón áttekintettek több időszerű nemzetközi kérdést. Ennek során megállapították, hogy a jelenlegi, az agresszív imperialista erők és elsősorban az amerikai kormányzat tevékenysége miatt aggasztóvá vált nemzetközi helyzetben szükséges és lehetséges is a szándékosan szított feszültség csökkentése, a béke megóvása és megszilárdítása. Kaysone Phomvihane hangsúlyozta, hogy a laoszi vezetés üdvözli a Szovjetunió leszerelési politikáját és különösen azt a bátor kötelezettségvállalását, hogy nem alkalmaz elsőként nukleáris fegyvert. Laosz bízik benne, hogy e téren más nukleáris hatalmak is követik a Szovjetunió példáját. Leonyid Brezsnyev kifejtette, hogy a Szovjetunió nagyra értékeli és támogatja Laosznak a délkelet-ázsiai helyzet javítása, érdekében kifejtett erőfeszítéseit és azokat a javaslatokat, amelyeket a laoszi, a vietnami és a kambodzsai külügyminisz tér Ho Si Minh városi tanácskozásán fogadtak el. A társadalmi igények kielégítése, a gazdasági erőforrások még jobb kihasználása érdekében a nagyüzemek mellett szerepük van a piaci körülményekhez gyorsan alkalmazkodni tudó kisüzemi szervezeteknek. A kisüzemi jellegű termelő- és szolgáltató tevékenységek széles körű kibontakoztatása napjaink egyik fontos feladata. Egyebek között erről, valamint a népfrontmozgalom szövetségi politikában való közreműködéséről tanácskoztak .tegnap a Hazafias Népfront Borsod megyei Bizottságának ülésén, a megyei könyvtárban. A kisüzemi termelésről, a kiegészítő gazdaság szervezeti rendszerének továbbfejlesztéséről és feladatairól számos tudnivaló hangzott el. Ismeretesek az új kisüzemi formák, a kisvállalkozások kedvező hatásai. Segítik a rugalmasabb alkalmazkodást a szakmailag és területileg Kisvállalkozás - kevés srMiiivel differenciált, változékony szükségletekhez, különösen a szolgáltatás terén. Elősegítik az egészséges versenyszellem kialakulását is, amely szintén a fogyasztói igények eddiginél jobb kielégítését szolgálja. Mérsékli a hiánycikkek körét, az úgynevezett szolgáltatási „fehér foltok” számát. A munkaidőn túl végzett kisüzemi tevékenység fokozza a termelő-szolgáltató kapacitások eredményesebb kihasználását, visz- szaszorítja a gyakran kontár-, vagy fusimunkát, a nem legális tevékenységeket. Búr a jogi lehetőségek ismeretében az előkészületi munkák hamarabb megkezdődtek, mégis az új kisvállalkozások, kisüzemi szervezetek megalakítása csak 1982 elején indult be . megyénkben, meglehetősen mérsékelt vállalkozási, kedvvel. Az első fél év végén a gazdálkodó szervezetekben hat vállalati gazdasági munkaközösség, 73 szerződéses, illetőleg átalányelszámolásos részleg és 6 ipari, illetve szolgáltató szövetkezeti szakcsoport működött. Nagy számban vannak mező- gazdasági szakcsoportok is, bár ez a forma korábban létezett már. Leányvállalat, kisvállalat, kisszövetkezet az első fél évben nem alakult meg Borsodban, bár elképzelések már vannak. Így például az AFIT-hoz tartozó személygépkocsi-szervizek egy része valószínűleg tanácsi kisvállalatként önállósul, mások meg leányvállalattá alakulnak. Hasonló elképzelés vonatkozik a Gelkára is, amelyet eszerint megyénkben 7—9 kisvállalattá alakítanak át. A Borsod megyei Állami Építőipari Vállalatnál leány- vállalat létesítését tervezik. A magánszemélyek gazdasági munkaközösségei — amelyből az első fél évben 27 jött létre — túlnyomórészt a szolgáltatást érintik. Az új szervezeti formák elterjedése lassú, bár ez nem csupán megyénket jellemzi. Éppen ezért tevékenységükről messzemenő következtetést 1 levonni még nem le- . hét. Annyi azonban már bebizonyosodott, szükségesek, ezért keresni kell azokat a lehetőségeket, amelyek fokozzák az egyénekben -a kezdeményezőkedvet, az anyagi kockázatvállalást Kádár János foiadta René Orbaay-1 Kádár János szerdán fogadta René Urbany-t Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára szerdán a KB székházában fogadta René Urbany-t, a Luxemburgi Kommunista Párt hazánkban tartózkodó elnökét. A szívélyes, elvtársi légkörű találkozón tájékoztatták egymást pártjaik tevékenységéről. Véleménycserét folytattak a nemzetközi élet, valamint a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom időszerű kérdéseiről. Kiemelt figyelmet fordítottak az európai béke és biztonság, valamint a közel-keleti helyzet problémáira. Nagy je-' lentőséget tulajdonítottak a nemzetközi feszültség enyhítését, a fegyverkezési verseny megfékezését, az enyhülési folyamat továbbvitelét szolgáló kezdeményezéseknek és törekvéseknek. A két párt vezetői megerősítették az MSZMP és az- LKP internacionalista szolidaritását. A találkozón részt vett Horn Gyula, a KB külügyi osztályának helyettes vezetője. (Folytatás az 1. oldalról) átvezető energiavezetékek építésében. Mindkét fél tanulmányozza a felvetett kérdéseket, osztrák részről azt a régebbi keletű magyar javaslatot, hogy szüntessék meg, vagy enyhítsék az áruinkat az osztrák piacon sújtó magas vámokat. A szerdán délután véget ért magyar—osztrák tárgyalásodról csütörtökön közös közle-' ményt adnak ki. Lázár György miniszterelnök csütörtökön délelőtt sajtóértekezleten számol be látogatásának tapasztalatairól. A magyar kormányfő és kísérete szerdán este egy Strauss-operett elő-, adását tekintette meg a bécsi, Volksoperben. Lázár György, a Minisztertanács elnöke szerdán megbeszélést folytatott Bruno Kreisky osztrák kancellárral (balra). Gyorslisfa Az 1902. szeptember 20-án meg. tartott szeptember havi lottó Jutalomsorsolásról, melyen a 38. heti szelvények vettek részt. A gyorsllstában az alábbi rüvl Öltéseket használtuk: A Vásárlási utalvány (1000 Ft), B Lada 1200 S típusú személy- gépkocsira utalvány, C Wartburß Limousin típusú személygépkocsira utalvány, D Polski FIAT 126 P típusú személygépkocsira utalvány. E Orion Hi-Fi torony (42 300 Ft), F Videoton Hi-Fi torony (35 900 Ft), , G Színes televízió (30 000 Ft), II Szerencseutalvány (30 000 Ft), I Otthon lakberendezési utalJ Ipnrcikkutalvány (25 000 Pt)J K Zcnesarokutalvány (20 ooo Ft), L Automata mosógép (ll 900 Ft). M Telezívió (10 000 Ft), N vásárlási utalvány (10 000 Ft), O Vásárlási utalvány (9000 Ft), P Vásárlási utalvány (7000 Ft), R Vásárlási utalvány (5000 Ft), S Vásárlási utalvány (4000 Ft), T Vásárlási utalvány (3000 Ft), U Vásárlási utalvány (2000 Ft). A nyertes szelvényeket 1982. október 25-ig kell a totó-lottó kirendeltségek, az OTP-fiókok, vagy posta útján n Sportfogadási és Lottó Igazgatóság címére (1875 Budapest V., Münnich Ferenc u. 15.) eljuttatni. A gyors- lista közvetlenül a sorsolás után készült, az esetleges nyomdai l?ivány (25 000 Ft), bákért felelősséget nem vállalunk44 734 544 T BO 035 064 o 80 190 402 U 80 350 943 M B0 499 518 S 44 740 487 U 80 041 907 u 80 200 311 R 80 356 886 R 00 5 05 4 61 T 44 740 430 U 80 047 B50 s 80 220 197 s 80 362 829 R 80 511 404 U 44 752 373 T 80 053 793 s 80 226 140 s 80 368 772 N BO 517 347 U 44 758 316 S 00 059 736 G 80 232 083 u 80 380 658 N 80 535 176 T 44 942 549 U 80 065 679 L 80 243 969 s 80 380 601 T 80 523 005 S 44 948 492 R 80 071 622 J 80 249 012 M 80 392 544 T 80 504 891 O 55 735 037 P 80 077 565 S B0 255 855 T 80 398 487 G . 00 570 834 G 55 740 980 R 80 083 508 T 00 261 798 T B0 410 373 H 55 746 923 O 80 089 451 U B0 267 741 R 80 422 259 U 80 576 777 O •* 55 752 866 I 80 101 337 s 80 273 684 S 00 428 202 O 80 582 720 P 55 758 809 R 80 1 07 280 G 80 279 627 U BO 440 088 G 81 563 315 p 55 943 042 P 80 113 223 H • BO 285 570 T B0 446 031 L 80 000 306 U 80 119 166 I 80 303 399 P 80 451 974 R 81 569 258 O 80 006 249 I 80 125 109 T 00 309 342 G 80 457 917 R 81 581 144 H 80 012 192 o 80 131 052 II 80 315 285 R 00 475 74G G 81 507 087 r, 80 018 135 r »0 136 993 U 80 321 288 1 80 481 680 S 80 024 078 T 80 140 881 O 80 327 171 o 80 487 632 c 81 593 030 o ’ 80 030 021 u bo i5-i m u 80 339 057 P 80 493 575 S 81 598 973 a l