Észak-Magyarország, 1982. augusztus (38. évfolyam, 179-203. szám)
1982-08-03 / 180. szám
ESZAK-MAGYARORSZAG 2 1982. augusztus 3., kedd EGEMÉN VEK H ÖL röviden KADAR JÁNOS megkezdte szabadsagát Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára megkezdte rendes évi szabadságát KOSZORÜZASI ÜNNEPSÉG Schmid! nyilatkozata FOGADÁS A KÍNAI NAGYKÖVETSÉGEN & A kínai népi felszabadító hadsereg megalakulásának 55. évfordulója alkalmából Vang Shengru, a Kínai Népköztársaság budapesti nagykövetségének katonai és légügyi attaséja hétfőn fogadást adott a nagykövetségen. A fogadáson részt vett a Magyar Néphadsereg tábornoki és tiszti karának számos tagja, a társ fegyveres testületek, valamint az állami, társadalmi élet több képviselője. CHEYSSON KÍNÁBAN 0 Kínában nagyra értékelik Franciaország „független külpolitikáját”, és remélik, hogy Francois Mitterrand köztársasági elnököt jövőre Pekingben üdvözölhetik — mondta vasárnap a kínai fővárosban Claude Cheysson francia külügyminiszternek Csao Ce-jang kínai kormányfő. Claude Cheysson pénteken érkezett hivatalos látogatásra Pekingbe. ® Orbán László, a kommunista ifjúmunkás-mozgalom egykori tevékeny szervezője, a pártmozgalom kiemelkedő személyisége, az MSZMP KB tagja, kulturális miniszter születésének 70. évfordulója alkalmából koszorúzás! ünnepséget rendeztek hétfőn, a Mező Imre úti temetőben. A Munkásmozgalmi panteonban levő síron a tisztelet és a megemlékezés koszorúit helyezték el a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága nevében Kornidesz Mihály, az MSZMP KB osztályvezetője és Tömpe István, a KB tagja, az Állami Rádió és Tv-bizott- ság elnöke, az országgyűlés tisztikara képviseletében Péter János alelnök koszorúzott. — Az NSZK szembehelyezkedik az arra irányuló amerikai kísérletekkel, hogy megakadályozzák a nyugateurópai cégeket abban, hogy amerikai licenc alapján gyártott berendezéseket szállítsanak a Szovjetuniónak a Szibériát Nyugat-Európával összekötő földgázvezeték építéséhez — hangsúlyozta Hamburgban Genscher külügyminiszterrel tartott kétórás megbeszélése után újságírók előtt Schmidt nyugatnémet kancellár. Schmidt kilencnapos egyesült államokbeli és kanadai látogatásának eredményéről számolt be Élet a homokzsákok között címmel augusztus 3-án, kedden 22 óra 15 perctől vetíti a televízió 1-es programja a MAFILM dokumentumfilmjét a palesztin kéra külügyminiszternek és meghallgatta Genscher beszámolóját annak legutóbbi ammani és kairói útjáról. „A csővezetéket megépítik, a gáz jönni fog” — jelentette ki a kancellár, hangsúlyozva: az Egyesült Államok tudja, hogy a nyugatnémet, a francia, az olasz és a brit kormány tartja magát a Szovjetunió iránt vállalt szerződéses kötelezettségeihez. Schmidt szerint itt az ideje, hogy vége legyen a Washington és nyugat-európai szövetségesei közötti vádaskodásoknak. désről, melyet Székely Ferenc rendezett. A Tv-híradó 3. kiadásának kezdési időpontja 22 óra 45 percre módosul. Izraeli terv Oél-LiÉraiaii A palesztinok. elfogadták az Arab Liga tervét a Libanonból való kivonulásra, de az izraeli támadások aláásták a megegyezést — jelentette ki a PFSZ ENSZ-meg- figyelője. Jichak Samir izraeli külügyminisztert hétfőn Washingtonban fogadta Reagan elnök és George Shultz külügyminiszter. Az amerikai kormány növekvő nyugtalansággal figyeli Izrael gátlástalan magatartását a libanoni kérdésben és Reagan várhatóan „mérsékletet” igényel majd Samirtól. Az amerikai tv-állomások és lapok bőséges helyszíni tudósításai az izraeli erők pusztító, gyilkos bejrúti támadásairól nem maradnak hatástalanul a közvéleményre. A helyzetet csak bonyolítja, hogy a The Washington Post hétfői jelentése szerint a CIA már a múlt héten jelezte: Izrael tartós megszállásra rendezkedik be Dél- Libanonban. A megszállt területek igazgatását izraeli polgári személyek veszik át a katonáktól, a fizetőeszköz az izraeli sékel lett, a szétrombolt libanoni kikötők forgalmát az izraeli Haifába irányítják át, a légiforgalmat Libanonban is az izraeli El- A1 bonyolítja. A libanoni fővárost ostromló izraeli csapatok parancsnoka hétfőn felszólította a bekerített Nyugat-Bejrút lakosságát, hogy meneküljön el, amíg nem késő. A nagyobb nyomaték kedvéért hozzátette, hogy az izraeli páncélosok vasárnapi előretörése „rendkívül előnyös feltételeket teremtett a város bevételéhez”. A nyílt fenyegetés komoly voltát bizonyítja, hogy az újonnan elfoglalt állások megerősítésével párhuzamosan, a kilencedik tűzszünet megsértésével az izraeli tüA béke követe Lengyel Gyula rajza VARSÖl FELKELÉS 9 Varsóban városszerte koszorúzási ünnepségeket tartottak vasárnap az 1944- es varsói felkelés évfordulója alkalmából. A lengyel főváros a hitleri megszállók ellen 1944. augusztus 1-én kirobbant és 63 napos hősies harc után elbukott felkelésre, az elesett több mint 15 ezer varsóira emlékezett. Meghiúsult a vasárnapi kenyai államcsíny-kísérlet. Daniel Arap Moi elnök (képünkön) vezetésével hétfőn összeült a kenyai kormány és értékelte a puccskísérlet nyomán kialakult helyzetet. 27 EZER HALOTT 9 Változatlan hevességgel folynak a harcok Basra iraki kikötőváros körül. Bagdadi hadijelentések szerint az iraki csapatok vasárnap délután és az esti órákban több iráni támadást visszavertek. Teherán ugyanakkor csapatainak sikeres előrenyomulásáról és az ellenségnek okozott súlyos veszteségekről számolt be. A Ramadan fedőnevű katonai akció húsz napja alatt Irán 27 ezer embert vesztett — állítják Bagdadban. A hírt iráni részről nem kommentálták. A bejrúti helyzetet a hét végén a fegyvernyugvás és a heves harcok váltakozása jellemezte. Képünkön: füstfelhök emelkednek a libanoni főváros nyugati részei fölé. zérség hétfő reggel óta folyamatosan lövi Bejrút déli peremvidékét. Az amerikai kormány mérsékletre próbálja bírni az izraeli vezetést, de a jelek szerint sikertelenül. Erre következtetnek megfigyelők abból a tényből, hogy Reagan elnök és Jichak Samir izraeli külügyminiszter hétfői tanácskozása mindössze húsz percig tartott, majd a felek meglehetősen eltérő nyilatkozatokat adtak. A Fehér Ház közleménye szerint, az elnök sürgette a teljes fegyvernyugvást Libanonban és felhívta a figyelmet „emberiességi meggondolásokra”. Samir viszont ismét azt állította, hogy az izraeli támadások csak „megtorlást” jelentenek az (állítólagos) palesztin támadásokért. Fiié a 1I3 taiyioz Ünnepélyes békenyilatkozat és a kormányokhoz intézett felhívás elfogadásával hétfő este véget ért az atom- és hidrogénfegyverek elleni világkonferencia. A tokiói művelődési palotában 13 nemzetközi szervezet és 33 ország összesen 800 képviselője bélyegezte meg az atomháború megvívható- ságáról, megnyerhetpségéről és korlátok között tarthatóságáról terjesztett veszedelmes elméleteket, s követelte a nukleáris fegyverkezési verseny haladéktalan megfékezését. Az egybegyűltek szorgalmazták, hogy a világ kormányai mondjanak le az atomfegyverek elsőként történő alkalmazásáról, s nyilvánítsák Európát atomfegy- vermentes övezetnek. Sürgették olyan atomfegyvermentes övezetek létrehozását is — többek között Ázsiában, Afrikában, valamint Amerikában és a világtengerek térségében —, ahol elutasítanák atomfegyverek kutatását, ki- fejlesztését, gyártását, birtoklását, kipróbálását és bevitelét. Síkra szálltak egy kötelező érvényű és mielőbb megvalósítandó általános leszerelési programért, amely elsőbbséget biztosítana az atomfegyverek teljes eltiltásának. Hangsúlyozták a katonai tömbök és szövetségek feloszlatásának szükségességét, valamint azt, hogy az emberiség elleni bűntettnek kellene minősíteni az atom-, a biológiai és a vegyi fegyverek kutatását, előállítását, áruba bocsátását és alkalmazását. Állást foglaltak amellett, hogy a nemzetközi közvéleménnyel minél szélesebb körben és a maguk teljességében meg kell ismertetni a hirosimal és nagaszakl atomtámadás következményeit. HSéhány nagy nyugati hírügynökség befejezett tényként M közölte, hogy a kenyai hadsereg megfosztotta hatal- mától Daniel Arap Moi elnököt és átvette a hatalmat. A hírt világszerte nemcsak csodálkozva, de egyenesen kételkedéssel fogadták. Meglepő gyorsan kiderült, hogy az elnökhöz hű erők leverték a kísérletet és kezükben tartják az ország kulcspozícióit. Jogos a kérdés: azon a kontinensen, amelyen nem ritka az eredményes katonai puccs; azon a kontinensen, amelyről gyakran mondogatjuk, hogy a gyarmati sors öröksége nyomán sok helyütt a hadsereg az egyetlen szervezett és hatékony erő, miért ébresztett kételyt a kenyai puccskísérlet sikerének híre? A válasz viszonylag egyértelmű. Azért, mert Kenyát » saját útját kereső forrongó kontinens mindmáig legstabilabb országának minősítették. Nem alaptalanul. Amikor Jomo Kenyatta, a legendás „lángoló lándzsa” 1978-ban matuzsálemi korban jobblétre szenderült, afrikai viszonylatban virágzó — noha természetesen nem problémamentes — országot hagyott hátra alelnökének és utódjának, a brit egyetemet végzett Daniel Arap Moinak. Nos, ez a háttér már megcsillantja a kételyek egyikr legfontosabb okát. Kenyát, Afrika talán legegyértelműbben Nyugat-barát államát szoros szálak fűzik az egykori gyarmattartó, Anglia gazdasági és politikai életéhez, sőt az egész nyugati világhoz, különös tekintettel Washington által vezetett katonapolitikai érdekhálózatához. Washington már Carter idején megkezdte, Reagan or- szaglása óta pedig gőzerővel folytatja egy, az egyiptomi Ras Bánástól kezdődő és egészen a indiai-óceáni Diego Garcia támaszpontszigetig húzódó bázislánc kiépítését. Ennem egyik legfontosabb láncszeme Kenya indiai-óceáni nagy kikötővárosa, Mombasa, amely közvetlen összeköttetést biztosit a „végállomással”, Diego Gardával. Ez a tény —, valamint az a körülmény, hogy Kenyát Etiópiától kezdve Tanzániáig tőle „balra álló” országok veszik körül —, önmagában is egyfajta bizonyosságot jelent Arap Moi társadalmi feszültségektől és törzsi-etnikai ellentétektől szabdalt, de gazdaságilag még mindig viszonylag stabil rezsimje számára afelől, hogy a Nyugat sem politikailag, sem katonailag nem hagyná kiiktatni ezt a láncszemet. lacnatolii iii Smpsszis Hípsfgi Vasárnap a Budapest Sportcsarnokban megkezdődött a Nemzetközi Haemato- lógiai Társaság 19., és a Nemzetközi Vértranszfúziós Társaság 17. kongresszusa. A tanácskozás- ünnepélyes megnyitásán részt vett Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese. Dr. Trautmann Rezső, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának helyettes elnöke köszöntötte a világ 74 országából érkezett 3 ezer tudóst. Ezután dr. Schultheisz Emil egészségügyi miniszter üdvözölte a résztvevőket. Szent- ágothai János, az MTA elnöke felszólalásában kiemelte a haematológiai kutatások jelentőségét. Hollán Zsuzsa akadémikus, a Nemzetközi Haematológiai Társaság elnöke mondott megnyitó beszédet. A kongresszus színhelyén nagyszabású kiállítást rendeztek neves világcégek legújabb orvosi műszereiből, gyógyszereiből. Hétfőn szekcióüléseken tanácskoztál! a kongresszus résztvevői. HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN 1982. AUGUSZTUS 3-TÓL Devizanem Vételi Közép árfolyam, 100 egységre i Eladási forintban Angol font 6 648,94 0 055,00 G 002,20 Ausztrál dollár 3 840,80 3 844,14 3 847,98 Belga frank 82,0€ 82,14 82,22 Dán korona 452,29 452,74 453,19 Francia frank 568,08 504,24 504,80 Hollandi forint 1 422,98 1 424,35 1 425,77 Japán yen (1000) 150,20 150,35 150,50 Kanadai dollár 8 015,24 3 018,26 3 021,28 Kuvaiti dinár 13 321,51 13 334,34 13 348,17 Norvég korona G05,45 000,06 000,07 NSZK márka 1 559,92 1 571,49 1 573,06 Olasz líra (1000) 27,85 27.88 27,91 Osztrák schilling 222, G9 222,91 223,13 Portugál escudo 45,44 45,49 »• 45,54 Spanyol peseta 34,21 34,24 34.27 Svájci frank 1 820,19 1 828.02 1 829.85 Svéd korona 020,98 627,56 628,19 Tr. és cl. rubel 2 597,40 2 000,00 2 61)2.00 USA dollár 3 799,21 3 803,01 3 800,81 Az államközi megállapodásokon alapuló hivatalos árfolyamok változatlanul az 1982. június 8-i közlésnek megfelelően vannak érvényben. VALUTA- (BANKJEGY- ÉS CSEKK-) ÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN 1982. AUGUSZTUS 3-TÓL Vásárolható legmagasabb Vételi Eladási Pénznem bankjegycímletek árfolyam, too ciíységro. forintban Angol font 50 6 455,93 6 855.27 Ausztrál dollár 50 3 728,82 3 959.46 Belga frank 5 000 79,08 84,00 Dán korona 1 000 489,16 466,32 Finn márka 100 783,42 831,88 francia frank 500 547,31 581.17 Görög drachma 500 55,10 58,58 Hollandi forint 1 000 1 381,02 1 467.08 Japán yen (1000) 10 000 145,84 154,86 Jugoszláv dinár 100 07,86 72.06 Kanadai dollár 100 2 927.71 3 108.81 Kuvaiti dinár 10 12 934,79 13 734,89 Norvég korona 1 000 587,88 624,24 NSZK márka 1 000 1 524,35 1 618.63 olasz Ura (Kinn) 50 000 27,04 28,72 Osztrák schilling 1 000 210,22 229,60 Portugál escudo 5 000 44,13 46,85 Spanyol peseta 5 000 33,21 35,27 Svájci frank 1 000 1 773,18 1 882,86 Svéd korona 100 608,73 640,39 Török líra 1 000 23,39 24,83 USA dollár 100 3 688,92 3 917,10