Észak-Magyarország, 1982. június (38. évfolyam, 126-151. szám)

1982-06-09 / 133. szám

1982. Június 9., szerda ÉSZAK-MAGYARORSZAG 7 SPORT SPORT » A tűző napon több, mint *00 gyerek „hűsölt” a habok­ban ... A napokban rendez, ték meg a megyei úttörő- olimpiát úszásban a miskol­ci Augusztus 20. strandon. A legnagyobb számban a ren­dező városon kívül Ózd je­lentkezett. Ez jelzi is, hogy ezeken a helyeken a legma­gasabb az úszásoktatás szín­vonala is. Nem csoda hát, ha egyéniben és csapatban „arattak” az itt élő általános iskolai tanulók. Név szerint: Takács Dóra, Csema Enikő és Tajthy Csaba Miskolcról, Micski Judit pedig Ozdról volt a legeredményesebb. Nem szabad azonban elfe­ledkezni más településekről sem — mint például Sáros­patak, Mezőkövesd, Edelény, Alsózsolca és Szendrő —, ahol szintén folynak rend­szeres oktatások ebben a sportágban és nem Is ered­ménytelenül. Az úttörő-olim­pián több számban értek el helyezéseket az úszópalán­Harmadik ellenfelük: Belgium A magyar labdarúgó-válogatott utolsó csoportmérkőzését június 22-én játssza Belgium ellen, amely a két évvel ezelőtti EB-döntőbcn minimális különbséggel maradt alul az NSZK-val szemben. Takács bronzérmet kap! Nizzában tartották az Euró­pai ökölvívó Szövetség kong­resszusát, amelynek kereté­ben vezetőségválasztás is volt. Varga Ferenc, a MÖSZ elnöke hazaérkezés után ér. dekes hírrel szolgált: — Most már végleges, hogy a sajószentpéteri Takács Gá­bor megkapja az 1981. évi tamperei Európa-bajnoksá- gon kiérdemelt bronzérmet. Mint ismeretes, a 4 közé. ju­tásért a francia Geoffrey el­len már-már döntő fölény, ben volt, amikor sérülés mi­att leléptették. A franciáról később kiderült, hogy dop­pingszert használt, eredmé­nyét megsemmisítették, így Takácsot illeti meg a bronz­érem. Ősszel Tamperében, a nemzetközi torna keretében adják majd át a közben már edzőként tevékenykedő ko­rábbi válogatottnak a bronz­érmet. Papp SE tervei ták... Különösen szembetűnő a fejlődés Szendrőn, ahol alig két éve épült fel társa­dalmi összefogással az álta­lános iskola mellett a tan­uszoda. Nagy Zoltán úszó­oktató kezei alatt azóta már több, mint 1000 (0 gyerek ta­nult meg úszni, hiszen a kör­nyék falvaiból is idejárnak a diákok. A versenyszerűen úszóknak hetente mindössze kétszer van foglalkozás és néhánynak a teljesítménye mégis figyelemreméltó — a lehetőségekhez képest! Restás Egon és Majoros Csaba több szómban is értek már el lei- tűnő eredményeket a járási és megyei szintű versenye­ken. de az utóbbi országos viadalon is helytállt. Az út­törő-olimpián a kisdobos fiúcsapat a második lett. Nagy Zoltán személyében egy agilis, lelkes oktatója van a szendrőieknek, aki szí­vesen venné, ha hetente több alkalommal is tarthatna ed- xést a versenyzőknek, mert mint mondta: tanítványai igen tehetségesek és nagyon szeretik az úszást. A megyei úttörő-olimpiá­ról egyébként az országos döntőbe jutott: a miskolci úttörő leány- és az ózdi fiú­csapat. (temesf) 5. Salgótarján 30 12 11 T 39-29 35 10. H. Papp J. SE 30 10 7 13 41-46 27 A fentiekből kidéről, hogy az ígéret földjére, azaz az egycsoportos NB II-be, a Keleti csoport ötödik helye­zettje, az STC 35 ponttal ju­tott be. Az ugyancsak oda pályázó miskolci honvédcsa­pat öt hellyel és nyolc pont­tal maradt le. Mint csaknem mindegyik együttesnek, a miskolciaknak is az volt a céljuk, hogy ki­harcolják az első Ói közé ju­tást. A Papp SE szakosztá­lyának vezetői természetesen tisztában voltak azzal, hogy szinte minden ellenük szól, mégis bizakodtak. Sikertelen szereplésüknek több objektív oka is volt Ezeket így összegezte Vere­beiéi Gyula alezredes, szak­osztályelnök: — Az új honvédelmi tör­vény, mely éppen az átszer­vezéskor lépett életbe, 18 hó­napra csökkentette a sorka­tonai szolgálatot, az pedig nyilvánvaló volt, hogy a ke­vesebb ideig rendelkezé­sünkre álló fiatalokból nem lehet jó csapatot összeková­csolni. Sok leszerelőnk is akadt Az időközben meg­változott bevonulási időpon­tok is kedvezőtlenül hatot­tak az őszi—tavaszi gárda ki­alakítására. Előzetesen i»k képzett játékost szemeltünk ki, de különböző okok miatt mégsem tudtunk olyan szin­tű állományt „előteremteni”, amilyet szerettünk volna. Nincs szándékunkban meg­sérteni a mai csapat tagjait, de úgy érezzük, hogy képes­ségek dolgában igencsak el­maradtak az egy-két eszten­dővel ezelőtti legénységtől E gondolatról Verebélyi Gyula a következőket mondta: — Igen, el kell ismernünk, hogy a mostani állomány tagjai tehetségesek, azonban szerényebb adottságokkal rendelkeznek elődeiktől. Itt mégis meg kell állnunk egy pillanatra. Emlékezzünk csak! Senki sem kapta fe! a fejét, amikor a kezdet kezdetén Palkovicsról, Gulyásról, Szűcs I.-ről, Pólyákról, vagy éppen Fodorról, Farkas T.- röl, Kvasztárói beszéltünk. A teljesség igénye nélkül fel­soroltak időközben kinőtték magukat, húzóemberekké vál­tak. Valójában a játékosok­ról csak leszerelésük után kapunk tiszta képet. A Papp SE úgy vágott neki a bajnokságnak, hogy 11 em­bere is alig akadt. A bevo­nulok négy-öt forduló leját­szása után „kopogtattak”. Hasonló helyzet alakult ki februárban is. Amikor más együttesek legjobb összetéte­lükben indultak „csatába”, akkor a Papp SE még csak önmagát keresgélte. Közben sorsdöntő pontokat veszítet­tek, egyre idegesebbé, kap- kodóbbá váltak. — Sajnos, a szakmai mun­kát nem tudtuk a különböző felkészültségű játékosokhoz igazítani — szögezte le Vágó György őrnagy, edző. — Egyesek azért panaszkodtak, mert elviselhetetlenül erős­nek érezték az edzéseket, mások még több gyakorlást igényellek. Ez az érdekes je­lenség azért történhetett meg, mert néhányon —, akik már tudták, hogy bevonulnak — nem alapozlak. Eleinte bírták a terhelést, a versenyidőszak kellős közepén azonban egy­szerűen elfáradtak. Az új honvédelmi törvény hatályba lépését követően alaposan megfiatalodtak a katonacsapatok — így a Papp SE is. A korábbi években 21—22 éves állománnyal dol­goztak, a mostani bajnokság­ban már 20 éves fiatalokkal kellett (kellett volna) meg­vívniuk az átszervezést kö. vetően igencsak „élesre” si­keredett pontvadászatot — Két esztendő egy fejlő­dőképes fiatal esetében na­gyon sok idő — folytatta Vágó György. — Mi rutin tá­lán labdarúgókkal léptünk pályára, nem csoda, hogy el­buktunk. Aztán voltak sajá­tos gondjaink. A leszerelés előtt állók nem nyújtották tudásuk maximumát és álcád­Eredményekről — SOrokbai LABDAROGÁS. DVTK—Volán fcC 4-1 (2-1). Diósgyőr, 300 néző. Vez.: Szilágyi. NB 1-es ifjúsági mérkőzés. DVTK: Kiss A. — Ta­kács, Csorba, Csáki, Búza, Gon- da, Kiss I., Baghy, Sváb, Lip- pai, Turóczi. Edző: Csányi Jó- Ksef. GL: Kiss I. (3), Túróczi. Jók: Kiss I., Baghy, Búza, Lip- pai. ZTE—Ózdi Kohász 3-2 (1-1) • Özd, 20ü néző. Vez.: Puhl. NB 1-es ifjúsági mérkőzés. ÖKSE: Szentkirályi — Lukács (Balogh 0. ), Katona, Kardinál, Farkas, Bátor! (Mustos), Kovács I., Ka- nyok, M.anóczki, Kovács Gy., Vass. Edző: Bilesch f Gyula. Gl.: Kányák (2). Jók: Katona, Báto- ri, Kanyok. KEREKPÁR. A Miskolc—Sze­rencs—Sátoraljaújhely—Miskolc közötti 160 kilométeres útvonalon rendezték meg a területi bősz- bzú távú bajnokságot, melyen 4 egyesület 85 sportolója vett részt. Eredmények, férfiak, felnőttek: 1. Csathó (MVSC). Juniorok: l. Korhán (DMVSC), 2. Támár (MVSC), 3. Vágó (MVSC). Ifjú­ságiak: 1. Csermely (Békéscsa­ba), 2. Menyhárt (MVSC), 3. Szatmáry (MVSC). Serdülők: 1. Kenyeres (DST). Üttörök: 1. Die­nes (MVSC). Gyerekeit: i. Nagy (DSI), ... 3. Szatmáry (MVSC). Nők: 1. Tarján (DSI). KÉZILABDA. Rába ETO—ózdi Kohász 30-18 (12-9). Győr, NB I. férfi. Vez.: Kiss, Papp. OKSE: Bikld — Gráf 2, Fekete 3. Husz- ti 5, Sallal 1., Sípos l. Tvanics 2. Csere: Boczák. Gönczy 3, Ko­vács l. Tiba. Edző: Móró Gá­bor. A Kohász a szünet után Összeroppant ... Jó teljesítményt nyújtó játékos nem akadt köz- tttt Miskolci ÉMTE—Ganz-MA­VAG 23-18 (l*-í>. Miskolc, NB II. íérfi. Ld.: Szabó (8). Jók: Sza­bó, Tóth A. Mátészalka—Borsodi Bányász 20-19 (0-9). Mátészalka, NB II, férfi. Ld.: Kecskeméti (8). Jó: Kecskeméti. Eger SE— Miskolci spartaciM 23-13 (0-2). Eger, NB I B, női. A szövetke­zetiek 23 percen keresztül nem dobtak gólt az első félidőben .. . Senki sem nyújtott átlagon fe­lüli teljesítményt. Szentes—Ózdi Kohász 18-16 (8-1). szentes, NB 1 B, női. Ld.: Borosné, Hadhá­zi (4—i), szabó (3). Jó: Hadházi. Borsodi Bányász—Lehel SC 28-17 (11-6). Sajószentpéter. NB I B, női. Ld.: Kerti, Nagyné (6—6), Budai (5), Tóth (4). Jók: Tóth, Haumann, Nagyné, Kerti. Az országos középiskolás kapa döntőjében a kazincbarcikai Egészségügyi és Óvónőképző Szakközépiskola női csapata (testnevelő tanár: Tóth József) a második helyet szerezte meg. BIRKÓZÁS. A Körcsarnokban került sor a Lukács Béla fel­nőtt kötöttfogású emlékverseny­re. A 90 kg-os súlycsoportban Juhász (DVTK) első, a 100 kg- os súlycsoportban Szabó F. (DVTK) harmadik lett. KAJAK-KENü. Tatán nemzet­közi versenyt rendeztek. Eredmé­nyek, nők, K I. 500 m: 1. Ra- kusz (Olefin SC) 2:06.2, ... 3. Makatura (DVTK) 2:07.8. K n. 500 m: 2. Rnkusz, Makatura (Olefin SC, DVTK) 1:53.6. A K rv. 500 méteren a magyar csa­pat lett az első, az együttes­ben helyet kapott Ralcusz is. SÜLYEMELES. Tatabányán rendezték meg az országos baj­nokságot és a Pannónia Ku­pát. Eredmények, 52 kg. Baj­nok: Pátrovlcs Cíéna (SCazinctjar- cikai Vegyész, edző: Zsuga Im­re) 236 (106, 130). 56 kg: 3. Da- roczi (Ózdi Kohász) 235 (107,5, 127,5). 67,5 kg: 3. Száraz (Olefin SC) 275 (120, 155). 75 kg: 4. Ker­tész (DVTK) 312,5 (140, 172,5). 90 kg: 2, Kovács (Olefin SC) 367,5 (167,5, 200). 100 kg: 4. Matyi (DVTK) 345 (160, 185) ... 6. Réti (Olefin SC) 332,5 (147,5, 185). +110 kg. Bajnok: Réti István (Olefin SC, edző: Ördög István) 387,5 (177,5, 210). SPART AKJAD, Leninvárosban, az Olefin SC tomegsporttelepén rendezték meg. a mczócsáti járá­si spartakiád döntőit atlétika és kispályás labdarúgás sportágak­ban. Az eseményen 14 község­ből 350-en vettek részt. A női győztesek. 100 m: Orosz (Me- zőcsát). 400 m: Heide (Ernőd). 1500 m: Turdon (Ernőd). Válté: Mezőcsát. Magasugrás: Kemény (Mezőcsát). Távolugrás: Szászi (Tisza dörög ma). Súlylökés: Nagy (Mezőcsát). Gránátvetés: Molnár (Mezőcsát). A fértigyőztesek: 100 m: Sza­bó (Ernőd). 400 m: Emődi (Me­zőcsát). 800 m: Mátyás (Ernőd). 1500 m: Árvái (Ernőd). 2800 m: Vass (Mezőcsát). Váltó: Ernőd. Magasugrás: Boros (Tiszatarján). Távolugrás: Rákóczid (Nagy- csécs). Súlylökés: Keszi (Ernőd). Gránátvetés: Rembóczki (Ernőd). Kispályás labdarúgás: Mezőcsát. Az összesített pontversenyben: 1. Mezőcsát, *. Ernőd, 3. Tiszapal- konya. VIVAS. Or dón első alkalommal rendezték meg a kardozók ré­szére a Sztnyéry György-emlék- versenyt. Az eseményen 17 szak­osztályból 60-an léptek pástra. Kettős ózdi siker született, ugyanis az első helyet Poór, a másodikat pedig Lindák szerezte meg. Poór egy évig őrizheti a vándorserleget. iák fegyelmezetlenek is, akiktől természetesen meg­váltunk. A napról napra változó együttes pedig idegenben csaknem csődöt mondott. Mindössze öt pontot szerez­tek házon kívül. Ha kimoz­dultak Miskolcról, jobbára el­vesztették tartásukat. Hazai mérlegük elfogadható, annak ellenére, hogy néhány dön­tetlen is becsúszott. Szót kell ejteni helyzetkihasználásuk­ról, mely döntő szerepet ját­szott a sikertelenségükben. A Papp SE csatárai a szó szo­ros értelmében a gólvonalon is tudtak hibázni. Meccsen­ként öt-hat százszázalékos le­hetőséget ügyetlenkedtek el, ezt pedig büntetlenül nem lehetett megtenni. Az élet nem áll meg — mondták a szakosztály veze­tői. Nyolc esztendeje. 1974- ben még a megyei I. osztály­ban szerepeltek, azóta először kénytelenek visszalépni. Kül­detésüknek maradéktalanul eleget teltek. A háromcso­portos NB II. 1978-ban tör­tént bevezetése óta húsz lab­darúgót adtak a sportág él­vonala számára, s ha úgy tetszik, „átmentettek” száz játékost. Bebizonyosodott: szükség van rájuk. A szakosztály vezetői en­nek szellemiben jelentették ki: a játékosok elé ismét ki­tűzik az NB II-be jutást. Kolodzey Tamás Naptár 1982. jnnine 9.. szerda A nap kelte: 4.47; nyugta: 20.39 órakar A hold kelte: 23.01; nyugta: 6.53 órakór Névnap: Félix Évforduló ________ S záz évvel ezelőtt, 1882. június 9-én született Sopronban, és 63 éves korában, 1945 januárjában halt meg Budapesten, egy bombatalálat áldozataként Gombocz Endre botanikus, flóra- kutató és növényrendező, akadémikus, Gombocz Zoltán nyelvi- tudós öccse. Időjárás»—-----­V árható időjárás az ország területére ma estig: időnként erősen megnövekszik a felhőzet. • Elszórtan valószínű zápor, egy-két helyen zivatar. Az északi szél élénk, néhányszor erős lesz. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 20 és 25 fok között alakul. — Díszhalak genetikai vál­tozatairól tartanak előadást június 10-én, délután 5 órai kezdettel Miskolcon, a Vasas Akvaristák Klubjában, a Marx Károly utca 36. szám alatti klubhelyiségben. Az előadás után a Kővé vált cseppek című sz.ínes filmet vetítik le az érdeklődőknek. — Hét mezőgazdasági terme­lőszövetkezetben vizsgálta meg a szövetkezeti demok­rácia érvényesülését az Encsi járási Népi Ellenőrzési Bi­zottság. Mai ülésükön ösz- szegzik a tapasztalatokat. — A borsodi műszaki hetek keretében tegnap délelőtt Miskolcon, az MTESZ-szék- házban a vízminőség-vizs­gálatok automatizálásának helyzetéről és fejlesztéséről tartottak ankétot a Magyar Hidrológiai Társaság Borsodi Területi Szervezete rendezé­sében. Vitaindító előadást Bártfai Szabó László, az Or­szágos Vízügyi Hivatal fő­mérnöke tartott. — A környezet Tédehne lesz a témája annak az előadás-i nak, amelyet a Buday József és a Kocsis Pál mezőgazda- sági szakkörök együttes ren­dezésében dr. Orosz Gábor, a megyei tanács csoportve­zetője tart. A rendezvényre június 10-én, csütörtökön este 6 órai kezdettél, a 30. számú Általános Iskolában kerül sor. — Csaknem nyolcszáz kul­turális, szórakoztató és sport- esemény számlálható a bala­toni műsornaptárban, s az idegenforgalmi hivatalok és a vendéglátó vállalatok, az üdülők ezeken kívül is meg­annyi hangulatos rendez­vénnyel várják a vendégeket, és egyre több helyen kínál­ják a programokat. Közlemények Az EmASZ Misív ölei üzemigaz­gatósága értesíti az alábbi terüle­ten lakó fogyasztóit, ru>gy az áramszolgáltatást szakaszosan, munkanapokon 7—16 óráig szü­neteltetni fogja 1982. június 14-től, 1982. június 30-ig: Martintelep városrészben. Borne­misza u., Schrok Sámuel u.. Balaton u., valamint a Tisza ut­cával határolt területen. Találkozót szervezek! 1940-töl 1944-ig. a salószentpéteri polgári iskolában lártak részére. Érdeklődni: telefonon és levél­ben. Sebő Lajosné Vádnál 6va. Miskolc I.. Szentpéteri kapu 81. 3526. Telefon: 37-008. Ha olvasod, add tovább tanárainknak, osz­tálytársaknak. A Belkereskedelmi Szállítási Vállalat I. sí. üzemegység miskolci üzeme MISKOLC, SZELES U. 69. a lakosság részére minden hétfőn 15%-os szombaton 30°/o-os kedvezménnyel vállat fuvarozást. A megrendeléseket a forgalm' szakszolgálal a 13-095 íelefonszámon, vagy személyesen veszi fel. — Egészségnevelési hetet ren­deznek június 14-töl a mis­kolci Gárdonyi Géza Műve­lődési Házban. A szakelő­adások mellett a gyerekeket játékos programok várják és találkozhatnak kedvencük­kel, Makk Marcival is. — A „Fejlődés” rákospalotai Bútoripari Szövetkezet el­nyerte a Szovjetunió ma­gyarországi külkereskedelmi kirendeltségének dicsérő ok. levelét, elismeréséül annak, hogy 30 év óta folyamato­san, a határidők betartásá­val szállít kifogástalan minő­ségű stílbútorokat a Szov­jetunióba. Az elismerő okle­velet a Szovjetunió magyar- országi külkereskedelmi kí_ rendeltségének képviseleté­ben, Ivan Gluharev osztály- vezető adta át. — Debrecenben, a Kossuth Lajos Tudományegyetem kí­sérleti fizikai tanszékén — a bécsi székhelyű Nemzetközi Atomenergia Ügynökség és az Országos Atomenergia Bi­zottság közreműködésévei — öthetes tanfolyam előadásai kezdődtek meg kedden 25 fejlődő ország 27 vezető szakemberének részvételével. A tanfolyam témája a neut­rongenerátorok felhasználása a képzésben, a kutatásban és a gyakorlatban. — A Magyar Urbanisztikáé Társaság és a Budapest Ki­állító Terem ad otthont a kedden kezdődött nemzetközi színdinamikai konferenciá­nak. amelyre számos európai és tengerentúli országból ér­keztek a környezet színössz­hangjának tervezésével fog­lalkozó szakemberek: építé­szek, képzőművészek, vegyé­szek. fizikusok, szociológu­sok, esztéták, pszichológusok és biológusok. Autóra várók, figyelem! GEPKOCSIATVÉTELI SORSZÁ­MOK 1982. JÜNTUS 8-AN: Trabant Lim. Hyc. (Bp.) 12 322 Trftbant Hyc. Combi (Bp) 15 Trabant Limousin (Bp.) 9 283 Trabant Limousin (Győr) fi 756 Trabant Lim. (Debrecen) 5 504 Trabant Lim. Spec. (Bp.) 7 053 Trabant Lim. Spec. (Győr) 6 814 Trabant Combi (Bp.) 3 829 Trabant Combi (Debrecen) 3 273 Trabant Combi (Győr) 3 40fi Wartburg Lim. (Bp.) 7 468 Wartburg Lim. (Győr) 4 075 Wartburg de Luxe (Bp.) 9 148 Wartburg de Luxe (Győr) 4 311 Wartburg de Luxe tolótető« (Bp.) 1 689 Wartburg Lim. tolótetős (Bp.) 1 150 Wartburg Tourist (Bp.) 3 804 Wartbure Tourist (Győr) \ 612 Skoda 105 S (Bp.) 6 091 Skoda 105 S (Győr) 5 014 Skoda 105 S (Debrecen) 4 686 Skoda 120 L (Bp.) 8 648 Skoda 120 L (Győr) 6 356 Skoda 120 L (Debrecen) 4 945 Lada 1200 (Bp.) 16 459 Lada 1200 (Debrecen) to 863 Lada 1200 (Gvőr) 4 468 Lada 1300 (Bp.) 6 498 Lada 1300 (Debrecen) 4 660 Lada- 1300 (Győr) i 280 Lada 1500 (Bp.) 7 277 Lada 1500 (Debrecen) 5 600 Lada 1500 (Győr) i 905 Lada 1600 (Bp.) 2 870 Lada 1600 (Debrecen) 1 591 Lada Combi (Bp.) ) 891 Lada Combi (Debrecem 1 656 Mo«7.kv1es (Bp.) U 363 Polski FIAT 126 P (Pp.) n 487 Polski FIAT 126 P (Gvőr) *.T2i pnT«ki FIAT 1500 (Győrt ? 745 Dácia (Bp.) 5 110 Dácia (Debrecen) 4 311 Zasztava (Hp.) 663 / I

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom