Észak-Magyarország, 1982. április (38. évfolyam, 77-100. szám)
1982-04-11 / 85. szám
1982. április 11., vasárnap ESZAK-MAGYARORSZAG 7 r Rába EIO-DVTK 4-4 (3-2) Tatabánva-Ózdi Kohász 2-0 (1-0) Miskolc, DVTK-sport telep, 5000 néző. Vezette: Jaczina. Kába ETO: Kovács — Csonka, Illagyvik, Mile, Magyar, Hannicli, i’oivik, Korcsa — Szabó, Glázcr, Hajszán. Edző: Verebes József. PVTK: Gulyás I. — Gulyás S., Giron, Gőrgrei, Szemere — Kádár, Oláh, Fakő, Tatár — Borostyán, Fekete. Edző: dr. Puskás Lajos. Cserék: Giron helyett László II., a 25. percben, Szabó helyett Gyurmánczy, a 38. percben Fekete helyett Teodoru II., a 46. percben Magyar helyett Szíjártó, a 62. percben. Az ifik találkozóját 1-0 arányban a hazaiak nyerték. (A DVTK-ban Kerekes sérülése nem jött rendbe, így Gulyás S. került a csapatba.) A 2. percben Fekete kétszer is veszélyeztetett. Előbb ballal a bal sarok mellé durrantott, majd pillanatokkal később lövését, a már vert helyzetben levő Kovács helyett, a bal kapufa hárította. Hat perc múlva Fekete remekül ugratta ki a védők közül „lyukra” futó Gulyás S.-t. A védőjátékos abszolút Ziccerbe került, már csak Kováccsal állt szemben, de belevezette a labdát. A 11. percben Gulyás I. Szabó 15 méteres, bal sarokba tartó lövését jó érzékkel tenyerelte ki. A 14. percben Hajszán „indította útjára" a gólgyártást, 14 méterről talált a kapu bal oldalába, 1-0. Egy perccel később a védőkről leforduló Burcsa egy igazítás után, 12 méterről gurított a kapu bal oldalába, 2-0. A 17. percben Görget a 16-os előtt cselezgetett, a védők nem tudtak közbeavatkozni, a beállás 17 inról lövésre szánta el magát, és a jól eltalált labda Kovács mellett a kapu jobb oldalában kötött ki. 2-1. A 37. percben mintaszerű támadásból egyenlített a DVTK. Tatár Borostyánhoz játszott, a szélső beadott, László II. pedig 4 méterről, jobbal, félmagas lövéssel a kapu jobb oldalába küldte a pettyest, 2-2. A 40. percben ide-oda pattogott a labda a hazaiak 16-osán belül, végül Hannich 10 méterről a jobb alsó sarokba gurított, 3-2. (A szünet után a megsérült Fekete helyére Teodoru II. állt be.) Az első percekben a DVTK ritkán látható tűzijátékot produkált. A 47. percben Teodoru II. szerezhetett volna gólt, de a jobb oldali ötös közeléből lövés helyett középre akarta játszani a labdát, s szöglet lett a dologból. Pár perccel később Oláh a bal kapufát találta telibe, majd ugyanő 5 méterről mellélőtt. Az 56. percben bal oldali szöglet után Póczik 16 méterről egyből bombázott kapura. A labda Gulyás I. feje fölött, a felső lécet érintve vágódott a kapuba, 4-2. A 65. percben Teodoru II. közelről Kovácsba lőtt, majd Fükő labdáját Borostyán 11 méterről továbbította a léc fölé. A 72. percben Teodoru II. 6 méterről sem tudott a kapuba találni, később azonban javította hibáját: 6 méterről lőtt a kapu közepébe, 4-3. A 76. percben László II. az ötösről célzott rosszul, labdája elkerülte a bal sarkot. A 80. percben aztán végre sikerült az egyenlítés. Görgei 10 méteres lövése a bal kapufáról perdült a hálóba, 4-4. Gólokban, fordulatokban, izgalmakban gazdag — egyszóval jó mérkőzést láthatott a közönség. Remek hazai kezdés után a Rába rúgta a gólokat. A DVTK dicsérete, hogy nem adta fel. lendületes rohamokat vezetett, és egyenlíteni is tudott. Aztán egy újabb hazai védelmi hibát kihasználva, ismét a győriek jutottak előnyhöz. (Puskás dr. egyébként Giron lecserélése után átcsoportosította együttesét: Gulyás S. lett a közép-, Kádár pedig a jobbhátvéd, az utóbbi szerepkörét László II. vette át.) A szünet után huszárosán kezdett a Diósgyőr, mégis a Rába növelte előnyét, de ezzel el is lőtték „puskaporukat”. A DVTK nagyon nekidurálta magát, teljesen beszorította ellenfelét. Óriási helyzetek alakultak ki a vendégelt kaDuja előtt, és a nagy rohamozás végül meghozta eredményét. A döntetlen megfelel a játék képének. A DVTK-ból Görgei. Fekete, László II.. Oláh és Gulyás S. második félidőbeli teljesítménye emelkedett az átlagos fölé. Jaczina jól bíráskodott. Kolodzey Tamás Ózd, 2500 néző. Vezette: Moliá- csi. Tatabánya: Dombal — Szabó, Lakatos, Udvardi, FiscUcr — Barabás, Csapó, Emmer — P. Nagy, Weimper, Hermann. Edző: dr. Lakat Károly. Ózdi Kohász: Fekete — Pribék, Szilágyi, Kajdi, Madarász — Tokár, Ambrus, Fegyvernek!, Stance' — Utassy, Dudás. Edző: Pal- iagi ltóbert. Cserék: Stancv helyett Bácskát, a 62. percben, Tokár helyett Ligeti, a 75. percben, Csapó helyett Kiprich, a 77. percben. Igencsali lassan gyülekeztek a szurkolók a mérkőzésre, s számuk csalt akkor szaporodott meg látványosan, amikor a kézilabdapályán befejeződött a kora délutáni női mérkőzés. Kezdetben ózdi akciók gördültek a pályán, a gólszerzés azonban nem sikerült. Pedig a 7. percben Dudás előtt jó alkalom kínálkozott, de az apró termetű csatár lapos lövését Dombai lábbal tisztázta. A 10. percben a másik kapunál érdekes jelenet játszódott le, s dolguk akadt a villanyújság kezelőinek. Hermann a bal oldalról félmaga- san lőtte középre a labdát, Wcimper kapásból továbbította kapura, a kivetődő Feketéről a labda Szilágyi testére pattant, onnan pedig becsurgott a gólvonal mögé, 1-0. A gól láthatóan lelohasztotta az egyébként sem magasan lobogó harci tüzet a Kohász- játékosokban, átvette az irányítást a vendégcsapat. A tudatos, tervszerű, taktikus játékkal szemben nem volt ellenszerük a hazaiaknak, akik sok hibával építgették támadásaikat, s több esetben még a labda jelenléte is zavarólag hatott részükre... Ambrus távoli lecsapódó lövése foglalkoztatta Dombait. A másik oldalon Weimper kapáslövése adott munkát Feketének. Néhány „figyelmeztető” Madarász-belépő próbálta jobb belátásra bírni a tüsténkedő P. Nagyot — nem sok sikerrel. A szünet után egy légi „ütközés” borzolta a kedélyeket, Dudás és Lakatos fejelt ösz- sze, a csatár húzta a rövideb- bet, s néhány perces ápolást követően takaros kis turbánnal a fején tért vissza a pályára. A 68. percben a serényen harcoló Weimper igyekezete újból csorbát szenvedett, lövése a jobb kapufáról kifelé perdült, s a védők felszabadítottak. Nem sokkal ezután Utassy kecsegtető helyzetben törhetett kapura, amikor Fischer egy hamisítatlan cselgáncs-mozdulattal a földre vitte — s a jelenet olyannyira megnyerte Mohácsi tetszését, hogy még a mutatványért kijáró sárga lapot is „elfelejtette” elővenni. A 30. percben a vendégek „ha már erre járunk, biztosítsuk be győzelmünket !”-felkiáltással huszáros rohamra indultak, s mesterük megnyugodhatott a kispadon. P. Nagy középen bújt ki a védők öleléséből, majd 14 méterről a kifutó Fekete mellett helyezett a kapu közepébe, 2-0. Tulajdonképpen csak addig volt nyílt a mérkőzés, amíg melegítettek a csapatok. A kezdés után ugyanis az történt a pályán, amit a vendégek akartak. A jóval képzettebb labdarúgókat felvonultató Tatabánya kezébe ragadta az irányítást, s azt ki sem engedte egyetlen pillanatra sem. A vendégek tudatos, sokmozgásos és ötletes akciókkal jeleskedtek, míg a fekete-fehérek jobbára csak a labda utáni loholásban vétették magukat észre. Ha netán birtokukba jutott, akkor sem igen tudtak vele mit kezdeni, meglepő módon, többeknek még lekezelése is komoly gondot okozótt. Szinte állandóan az ózdi térfélen folyt a játék, s a hazai szurkolók ténykedése is kimerült maradék önbizalmukat is teljesen elveszített labdarúgóik ostorozásában. Az ÓKSE kilencedik mérkőzését veszítette el sorozatban. s a párját ritkító sorozat még azzal a csekély eredménnyel sem hatott, hogy az ózdi labdarúgókban legalább az önbecsülést felébressze . .. Az ÖKSE halvány teljesítményt produkáló együtteséből Szilágyi és Sztanev hibáztak a legkevesebbet. Mohácsi határozottan, jól bíráskodott. Doros László További ereumények Csepel—Videoton 3-1 (1-0). Gl.: Dékány, Vincze,' Kelemen, illetve Novnth. Nyíregyháza—Volán 1-1 (1-0). Gl.: Pólyák (li-esből), illetve Szeibert. Békéscsaba—ÜJpestt Dózsa 1-1 (1-1). GL: Csepregi, illetve Bodnár. Pécsi MSC—Zalaegerszeg 3-1 (0-1). Gl.: Lőrincz, Dobány, Mészáros, illetve Simon. Bp. Honvéd—SZEOL AK 1-0 (1-0). Gl.: Pál. DMVSC—Vasas 2-1 (0-0). Gl.: Kerekes (2), illetve Farkas. Haladás—Ferencváros 1-0 (0-0). A vasiak fővárosi győzelme a forduló nagy szenzációja. Gl.: Szabó. I az nb i. Állasa 1. Rába ETO 28 16 G 6 81-44 38 2. Ü. Dózsa 28 13 11 4 45-24 37 3. Videoton 28 16 5 7 44-33 37 4. FTC 28 17 2 9 61-38 36 5. Tatabánya 28 12 11 5 49-37 35 6. Vasas 28 12 7 9 50-40 31 7. Rp. Honvé»1 28 12 7 9 44-36 31 8. Csepel 28 9 12 7 33-28 30 9. Pécs 28 12 4 12 41-36 28 io. B.-csaba 28 8 11 9 33-39 27 11. 7TL’ 28 8 11 9 27-40 27 12. Haladás 27 9 8 10 34-35 26 13. DMVSC 27 9 7 11 36-43 2* 14. DVTK 28 7 10 11 42-51 24 15 Nyírcgyh. 28 7 9 12 29-45 23 16. *rolán 28 4 10 14 37-49 18 17. Ózd 28 8 5 18 34-64 15 U. SZEOL AK 28 6 2 20 26-64 14 » \ Hexasakk-bajnokság Miskolcon, a 100. sí. Ipari Srakmunkásképiő Intéretben rendezték meg a második országos hexasakk-bajnokságot 29 versenyző részvételével. A hagyományoshoz viszonyítva a hatszögletű táblán három futó és kilenc gyalogos báb található, s még több azonos figura. Területi bainoiiség Hatvan—Olefin SC 1-0 (0-0). Leninváros, 800 néző. Vez.: Lacz- kó. Olefin SC: Bodolai I. — Kertész, Lázár, Paulovics, Vanczó, Kapus, Korhűt, Bodolai J., Répá- si (Máté), Lukács. Jávorszki. Edző: Darabos Attila. A gól története. 63. perc: Horváth húzott cl a bal oldalon, beadását a csereként beállt Boda előrevetődve fejelte a kapuba. 1-0. A hazaiak többet, a vendégek veszélyesebben támadtak, végül a szerencsésebb c*sanat nyert. Jók: Bedőlni T. 1 ír-ir, Pnulovlos, Tflíl-" Borsodi Bányász—S. Síküve gyár 1-0 (0-0). Salószcntpéter 400 néző. Vez.: Dnrók. B. Bányász: Török — Dalnoki. Szegő Tárnái. Kovács. Paiágyi, Kondás. Szabó (Fekete). Székely. Klem. Póo<?. Főző: Balogh Zoltán. A gól történeke. 75. pere* több oldali hazai támadás után Dalnoki bondácát Pócs továbbította <57ákebrbi»7> aki 0 matertől heveden emoyt a knnus fölött, a hálóba. 1-0. Helvzefel «inoián megérdemelten nvort a Jók: Töt-ök. Dalnoki, Tamai. Kovács. ifi: 7-0. * Lapunk pénteki snortmrtsorá- ban tévesen közöuíik n mai TT-ec lnbdnrúpó-merkő^ócok kezdési időnonttaif. a T.ehnl SC—H. Papp j. SF. a Kazinrbnrelkni Vegyész—Debreceni Kinizsi és a Gyönevös—Miskolci VSC találkozók nem 16 óra 30-kor. hanem egy órával korábban, azaz 15 óra 36-kor kezdődnek! Naptár 1982. április II.. vasárnap A nap kelte G-(M, nyugta 19.27 órakor A hold kelte 22.40, nyugta 7.50 órakor Húsvét 1982. április 12.. hétfő A nap kelte 6.02, nyugta 19.29 órakor A hold kelte 23.41, nyugta 8.19 órakor Húsvét 1982. április 13.. kedd A nap kelte 6.00, nyugta 19.30 órakor A hold kelte 24.40, nyugta 8.52 órakor Névnap: Ida Évforduló _________ S zázhuszonöt évvel ezelőtt, 1857. április 11-én született, éa 52 éves korában 1909-ben hunyt el John Davidson angol költő és drámaíró. Huszonöt évvel ezelőtt, 1957. április 12-én halt meg Somogy- hárságyon — 90 éves korában — id. Kapoli Antal Kossuth- díjas fafaragó-pásztor, a népművészet mestere. • • Hetvenhárom évvel ezelőtt, 1909. április 13-án halt meg — 57 esztendős korában — a 130 éve, 1852-ben született Cserháti Sándor növénytermesztő és növénynemesítő. Időjárás----------V árható időjárás az ország területén ma estig: lassanként egyre jobban megnövekszik a felhőzet, főként az ország északi felén várható kisebb eső, rövid ideig tartó hószál- lingózás. Csökken a felhőzet, hosszabb-rövidebb időre mindenütt kisüt a nap, délután már csak cgy-két helyen valószínű futó zápor, hózápor. A délnyugati, majd északnyugati szél megélénkül, — főként a Dunántúlon — időnként megerősödik. A legmagasabb nappali hőmérséklet 10 és 15 fok között alakul. — A Népszerű zenei estek koncertsorozatában április 14-én, este fél nyolc órai kezdettel a Miskolci Szimfonikus Zenekar a Diósgyőri Vasas Művelődési Központban Gershwin-, Paganini- és Kó- kai-műveket mutat be Mura Péter vezényletével és Bálint Mária (hegedű) közreműködésével. — Mezei András költőt, az Élet és Irodalom munkatársát, akinek legutóbb Ilyen gazdagok vagyunk? címmel jelent meg kötete, várják író—olvasó találkozóra április 15-én este nyolc órára a Nehézipari Műszaki Egyetem E/6-os épületének színháztermében. — 0 j helyiségbe költözött az Ezermester és Üttörőbolt Vállalat Skil gyártmányú gépeket .javító szolgálata. A szerviz új címe: 1061 Budapest VI., Káldy Gyula utca 6. A javító részleg vidékről utánvéttel is vállalja barkácsgépek javítását, karbantartását. A szervizben barkácsgépek is kölcsönözhetők. Újdonság az is, hogy a Káldy Gyula utca 6. szám alatt üzemelő szerviz használt barkácsgépeket is vásárol. — Az alkotó ifjúság egyesülés gondozásában a napokban látott napvilágot a Vállalkozók zsebkönyve 1982. című kötet. A könyvben a szerkesztők csokorba kötötték azokat a tudnivalókat, amelyek ismerete nélkül nehéz belekezdeni bármilyen ”51- ‘alkozásba. .Vásárnaptár Április 12-én, hétfőn: országos állat- és kirakóvásárt rendeznek Mezőkeresztesen és Dombrádon, április 14-én, szerdán: Me- zőcsáton, április 16-án, pénteken: Csen gerben, országos kirakóvásárt pedig Salgótarjánban április 17-én, szombaton országos állat- és kirakóvásárt rendeznek "sépán, április 18-án, vasárnap autóvásárt rendeznek Miskol con és Kisterenyén. Debrecenben, Nyíregyházán, Szolnokon, Hevesen. I — A következő héten — április 12. és 18.. között — Mit tegyünk, amíg az orvos megérkezik? címmel tart felvilágosító előadást a telefondoktor. A népszerű egészségügyi tanácsadó szolgálat telefonja: 172-111. Hétköznap hívható délután 5 órától másnap reggel 8 óráig. Vasárnap egész nap az érdeklődők rendelkezésére áll. A lelki elsősegélyszolgálat állandóan hívható, száma: 229-600. — Szép kort élt meg együtt a 83 éves Tanka Sándor és felesége, a 81 éves Fekete Anna: házasságkötésük 60. évfordulója alkalmából Debrecenben, a Doberdó utcai lakásukon tartott gyémántlakodalmukon gyerekeik, unokáik és dédunokáik köszöntötték a jó egészségnek örvendő idős házaspárt. — Keresett a külföldi piacon a magyar nyúl. A Hungaro- coop Szövetkezeti Külkereskedelmi Vállalat az idén az elmúlt évi exportját másfél- szeresére növeli. Megközelítően 5 millió dollár.értékben adnak el élő és vágott nyulat, elsősorban Olaszországba. — A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 15. játékhéten 5 találatos szelvény nem volt. A lottónyeremények az illeték levonása után a következők: 4 találatos szelvénye 69 fogadónak volt. nyereményük egyenként 123 587 forint. 3 találata 2432 fogadónak volt, nyereményük egyenként 574 forint. A 2 találatos szelvények száma 208 332 darab, ezekre egyenként 26 forintot fizetnek. r Állatorvosi űayeiei Miskolc megyei város területen 1982. április 9-én (pénteken) 15.30- tól 1982. április 12-én (hétfőn) reggel 9 óráig ügyeletes: ür. aa- bián Ama! körzeti állatorvos. Lakása : Miskolc III.. D ittya u. 4. sz. Telefon: 52-250. Belelentés: 8—9 és 13—14 óra között. 1982. éoriPs 12-én «héttőn» reggel 8 órától 1982. ánrili* 13-án 'kedden) reggel óráig ügyeletes: dr. Gönczi Káro’** körzeti állatorvos Lakása* Miskolc IL Mr* István u. 6. tz. VI’* Telefon nincs. Bejelentés: 8— ° ée 13—14 óra köbölt a Csaba vezér u. 53. sz. alatti áPaf orvosi rendelőben. Telefon: 34-145.
