Észak-Magyarország, 1982. január (38. évfolyam, 1-26. szám)

1982-01-16 / 13. szám

19S2. január *6., szombat ESZAK-MAGYARORSZAG 9 sSSgss APRÓHIRDETÉSEK éilás A Borsod megyei Nyomdaipari Vállalat AZONNALI BELÉPÉSSEL ALKALMAZ 1 fő vízvexeték-szerelöt. Jelentkezni lehet a műszaki osztályon. Miskolc, Bajcsy-Zs. út 15. I. era. 113-as szoba. Ároktőn, Nagy László szobafestő-mester al­kalmazottat keres. Je­lentkezés: Ároktő. Damjanich u. 24. sz. «Matt, ___________ Ü zlettársat keresek Aggteleken levő kifőz­démhez. Leveleket az egri hirdetőbe kérem „Adómentes 214 705” jeligére, Alkotmány u. 2.JJZ.__________________ N yugdíjas, gyermek- gondozásin levő, vagy önálló nőt keresünk, 10 hónapos kisbabához. Telefon: 72-903. 50-es, új férfi fél ir­habunda eladó. Érd.: 35-678_ telefonon.___ Üj , három és félszo­bás. központi fűtéses, családi ház belterüle­ten. esetleg két nagy- igényű családnak is el­adó. Padlástér-beépités, és emeletráépítés le­hetséges. Garázs van. Megtekinthető minden­nap, Kertész u. 20. sz. Telefon: 31-378._______ T anácsi, Győri ka­puban levő 1 -f- 2 fél­szobás és Kazincbar­cikán levő garzonlaká- Mom /miskolci telefo­nos) elcserélném, tele­fonos miskolci 3—4 szobás lakásra. Tele­fon : 12-466.___________ T anácsi 1,5 szobás, központi fűtése«. VTT. emeleti, szabó Lajos utcai lakást nagyobbra cserélek. „Csak a bel­városban 101 334” jel­igére a kiadóba. Németjuhászkülykők eöatlók személyvéde­lemre; Csökkentlátók­nak vezetőnek, moz­gássérülteknek kísérő­nek. Ajándékba szak- könyvet. pórázt kap­nak. Értékesítés szom­baton. vasárnap. Ügy­intéző: Dusik, Miskolc. Tízes honvéd 17. Jó forgalmú trafik, betegség miatt eladó. „Január 101 H8” jeligé­re a kiadóba. ________ S zovjet televíziót, magnót, lemezjátszót, üzemképtelent átve­szek.. Feld, Kazinczy utca 4.________________ L ucernaliszt, Wart­burg hátsó ajtók el­adók. Tel.: 51-358.___ M—24 Volgához fő­tengely, csapágyak, felnik eladók. Érdek­lődni: 10— 16-ig a 18­650-es telefonon.__ T örzskönyvezett ber- nóthegyi-kölykök el­adók. Bocs, Kossuth U. 5._________________ Eladó egy üzemké­pes, 360 V-os. közép­méretű szecskavágó. Boldogkőül falu, Sza­badság u. 14. _____ E ladók: olajfestmé­nyek, antik órák. an­tik zsűrasztal, kétsze­mélyes ülő-fekvő bú­tor, úi. 52-es Pannónia, női irhabunda. Rakéta regényű írmp 1975-81-1« teBes évfolyam. ré«i tükör, keretes reorók, fali szőnyegek. TJpff- mann o. *>1,, Héle1őu 10—12-ig, délután 4—fi őrá'«. öntöttvas-radiátorok, kiváló minőségűek, fel­szereléssel együtt el­adók. Miskolc. Mikes Kelemen 14.___________ V örösrókabunda. hét- nyolcados eladó. Tele­fon: 14-360\ 16 órától. Antik, barokk stílusú fél hálószoba bútor el­adó. Rec*Hiirálác szük­séges. Érd.: Miskolc. Kuruc u. 41. 1/1. a.__ N aposcsibe. sárén. fehér. kendermagos pjymuth és F—i -es megrendelhető, előne- velősök előnyben. Nyíréé v háza Nvíl u. 9 sz. Sásvári telep. Naposcsibe: fehér (Plymouth). kender- magos. sárga (Hamp­shire). F/l-es, kiváló minőségben, egész sze­zonban kapható. Élő­nevelőknek garanciá­val, kedvezményes áron leköthető. 4028 Debrecen, pereces u. 8. Kerítésdrói fonat kap­ható, pvc és horgany­zott. mindenféle mé­retben. Szatmári László kisiparosnál Miskolc. Akác u. 56. Búza tér mögött Szeles utcából nyílik. Házhoz szállítá­sig lehetőség. Tollat, dunyhát ve­szek. Hívásra házhoz megyek. Telefon: 38 239._________________ Mu sif okoló kapha­tó tükörfon csór ozás. csirkekeltetö hőmérő. Svéda. Szemere 3 Premier Olimpic csi- nekkel eladó. Sajóbá- bony, (Németh). ZC-s Zsiguli eladó. Érd.: Miskolc. Vándor Sándor u. 26. 2/2. alatt. Telefon: 78-299._______ U P-s Zsiguli 1200-as eladó. Érd.: Miskolc, Arany J. u. 31. 7/3. Motor-hibás, 1200-as Zsiguli eladó, esetleg Trabantra cserélhető. Érdeklődni: Miskolc III., Hegyalja u. h. III/5.__________________ f iat 127-os eladó, vagy Volkswagen, illet­ve fiat mikróbuszra cserélném, 6 évesig, megegyezéssel. Misitolc Középszer n. n/3. Te­lefon: 12-715. Orvosi rendelőt, vagy erre alkalmas helyisé­get bérelnék. Ajánla­tokat „Diszkréció 101 361” jeligére a ki­adóba kérem.______ K eresek maximálisan 250 000 Ft készpénz -f- OTP-átvállalással két­szobás, esetleg nagyobb következet! lakást, .jánlatot ,,'ravasz! köl­tözködés 101 134” jel­igére a kiadóba kérclc. Elcserélném Győri kapui 1 -f- 2 félszobás, étkezős, lomkamrás, erkélyes, távfűtéses ta- nácsi lakásomat, más­fél szobásra vagy két kisebbre. ..Telefonos előnyben 100 603” jel­igére^ kiadóba._______ Csal ádi ház, 230 négy- . szögöl telken eladó. Miskolc II„ (Hejőcsa- ba) Mésztelep u. 12. sz. alatt. Érdeklődni: a helyszínen vagy az es­ti órákban a 13-196-os telefonon. Irányár: 600 ezer Ft._______________ K ét szoba, lomkam­ra, összkomfortos, te­lefonos szövetkezeti la­kásom sürgősen, ol­csón eladom kp. plusz OTP, vagy elcserélem kertes családi házra, ráfizetéssel. Érd.: tele­fon : 76-939, 17 után. Elcserélném másfél szobás, 47 négyzetmé­teres szövetkezeti, és egy másfél szobás, 38 négyzetméteres tanácsi lakásomat 3 szobás ta­Kazlncbarcikán, a 20­o« út mellett garázs el­adó. Érdeklődni: Ka­zincbarcika, 15-601-es telefonon. _____________ Kiad ó kis szoba-kony­ha, albérletbe, üresen vagy bútorozva, házas­párnak. (Gyermek sem akadály.) Fizetés: egy évre előre. Diósgyőr, Tokaji Ferenc 66. nácsira. Tel.: 12-228. Miskolc központjá­ban kétszoba-komfor- tos 4- egy szoba, háló­fülke házrész, H5 ma eladó. Érdeklődni: Miskolc, Rákóczi út 26. sz. ______ ______ iUís Uolc-tapolcai ví- kendtelkemet elad­nám. Boros, Nyíregy­háza. _Toldi u. 35. 1/8. Egy -f két félszobás szövetkezeti lakás el­adó. Miskolc, Tízes honvéd u. 18. IV72._ N yéken, az Üreg-tó partján 150 négyszögöl víkendtclek. 3 db íias- koca, 2 db előhasú üsző eladó. Érdeklőd­ni : 17 órától Avas-dél, Testv é ív á r ások ú t j a 10/6. Bódog.__________ C saládi ház nagy te­lekkel eladó. Nyóklád- háza, Kossuth u. 5. sz. Érd.: vasárnaponként Mályi, Dózsa Gy. u. 14. Pető József. Sürgősen eladó 2 szo­bás, komfortos lakás. Edelény, Tanácsköz­társaság 7. sz. alatt. Érdeklődni: Gagarin u. 12. sz. alatt.___________ Egy + 1/2 szobás szö­vetkezeti lakás a bel­városban. készpénz -f- OTP-átválla lássál el­adó. Ajánlatokat: „Tavaszi beköltözés 101 115” jeligére a ki­adóba kérjük.________ E lcserélném kétszo­bás szövetkezeti laká­somat -f- tapolcai tel­kemet kenés családi házra, megegyezéssel. Érd.: Középszer 82. Il/l. esti órákban.__ 2 x1 szoba -korty hás, kerleo családi ház la­kottan, belvárosban, olcsón eladó. Érdek­lődni: délután 31-997-es telefonon. ____________ K özművesített utcá­ban szoba. konyha, előszoba, mellékhelyi­ségek 545 négyszögöl gyümölcsös területtel, azonnali beköltözéssel, sürgősen eladó. Mis­kolc III. kér., Bartók B. 19._________________ Geszlelyben, a Her- nád partján, kétszintes hétvégi ház 400 négy­szögöl telekkel eladó. „Vállalatnak is 101 o«6” j eligé re a k iád óba. Albérleti szobát, ke­res egyedülálló dolgo­zó férfi, parkolási le­hetőséggel. Miskolcon vagy környékén. „Ott­hon 148 041” jeligére a hirdetőbe. Eladó Sátoraljaújhe­lyen kertes családi ház, beköltözhetően. A kert családi ház építésére alkalmas, külön la megvásárolható. Érdek­lődni : hirdetőnél. Sá­toraljaújhely. Esze Ta­más 42. Telefon; 15-45. Belvárosban levő, nagy családi házamat elcserélném 3 szobás, tanácsi lakásra, vagy beköltözhetően elad­nám. Toronyalja u. 45. Kisebb családi házat vagy kétszobás ház­részt bérelnék Borsod megyében hosszabb időre. I ehet bútorozott is. Ajánlatot „Alföldi 101 003” jeligére a lap­kiadóba kérek. ______ S árospatakon gar­zon-. vagy egyszobás lakást vennék. Cí­mem : Balázs Ferenc- nc, Miskolc. III., Pléh S. út 11. (DIGÉP mel­lett.) Különleges magvak árjegyzékét küldöm Válaszborítékért. Jász- Hprény. of.: 6'1164. MOQ. Matematika-előkészí­tés középiskolára, érettségire, középisko­lások folyamatos kor­repetálása. Kassal u. 54, 1/3. _______________ P liszírozas, szok­nya, blúz ujja. fodor, elörajzolás Büdiné • kézimunkaüzletóben. Vásárcsarnok.______ K arambolozod, kor­rodált gépkocsija ja­vítását rövid határidő­re vállalom. Minden típusú Zsiguli. Wart­burg. Trabant és Sko­da 105-ös gépkocsik javítását soron kívül, anyagbiztosítással vég­zem. Címem: Miskolc. Lovarda u. 2. Telefon: 16-715._________________ P incét bérelnék Pö- cér-völgyben. 12-197, szombaton egész nap. Elcserélném másfél szobás h á / fel ü g y elő l lakásom, nyugdíjazás miatt, garzonra vagy 1 szoba, komfortos, ta­nácsira. Érd.: vasárnap egész nap. Miskolc III., Kandó Kálmán u. 22. fszt.__________________ H ajdúszoboszlón, für- döközelben 4 szoba összkomfortos I. eme­leti lakásból 2 szoba összkomfort. rBUSZ-on keresztül nyári üdül­tetésre leszerződhető. Cím * Barta Ferenc. Hajdúszoboszló. Vörös Hadsereg u. 20/a. 1/3. Telefon • 68-079.______ M iskolcon, beépíthe­tő telket vennék. „Sür­gős 101 261” leligére a kiadóba.___________ Elcserélném azonnal beköltözhető Vörös­marty utcai, földszinti, tanácsi háromszobás összkomfortos lakáso­mat egy vagy másfél szobás hasonlóra. Mis­kolciak, esetleg kn- z i n eb a ré I k a ialc v á 1 n s z á t ..igényes 101 339” jel­igére a kiadóba várom. Mozgássérült fiatal­ember megismerkedne esetleg hasonló adott­ságú független lánnyal vagy elvált asszonnyal 30 éven felül. Lakás, kocsi van. Fényképes kézzel írott levelekre válaszolok. „Várlak 101 278” jeligére a ki- adóba. ___________ S zobafestést-mázoiást, tapétázást vállai kis­iparos árkedvevmény- nvel Tel.: 75-579. Diesel ARÖ gépko­csik javítását rövid ha­táridővel vállalom. Túri autószerelő. Miskolc, Csaba vezér 127. Tel.: 11-495.__________________ J og: K.an felvételire felkészítő csoportot in­dítok. .Intenzív 100 453” jeligére a kiadóba Villanyszerelési mun­kát. reklám-berendezé­sek javítását rövid ha­táridőre vállalom. Ér­deklődni : Szirmabese- nyő. József a. 40. sz. burányi András. larsat keresek. 45— 50 év közötti, magas értelmiségi férfi leve­lét várom. „Semmiért egészen tót .414” jeligé­re a kiadóba. KÖRNYEZETVÉDELMI FELADATOK MEGOLDÁSÁRA 5—10 éves gyakorlattol ren­delkező vegyésztechnikust keresünk. Jelentkezni lehet: MISKOLC, III. kér., Hegyalja út 6/a. alatt, 7—16 óra között. Telelőn: 52-587. Gyászhírek HALÁLOZÁS Megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik szerették és ismerték, hogy szeretett fér­jem, MUHITA JANOS, életének 43. évében — tragikus hirtelenséggel — elhunyt. Te­metése a diós-győri temetőben lesz. 1982. január 18-án. 10 óra­kor. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy kedves testvé­rem, kereszt mamánk, nagyné­nink. és sokak által saeretott nényuskánk, VÁSÁRHELYI KLARA, a szociális otthon volt lakója. 1981. december 24-én elhunyt. Hamvait. 1982. január 18-án, 14 órakor a Desz.ka-temetőben he­lyezzük örök nyugalomra. A gyászoló család. Mély megdöbbenéssel, ki­mondhatatlan fajdalommal tu­datom. hogy pótolhatatlan, drága férjem, imádott. Jóságos édesapánk a szeretett gyer­mek, testvér, vő, sógor, kereszt­apa, HÉJAS SÁNDOR, 40 éves korában, rövid, súlyos betegség után, 1982. január 12- én elhunyt. Temetése január 18- án. IS érakor lesz a Szenipéte- ri Ica púi temetőben. Draga em­léke szívünkben örökké él. Gyászolja: felesége, kisfia, kis­lánya, édesanyja és az egész család. Mély fájdalommal toxMtftdfc mindazokkal, akik ismerték es szerették, hogy VARGA LAJOS, életének 74. évében — hosszú szenvedés után — elhunyt. Te­metése január 18-án. 14 órakor lesz a Szentpéteri kapui teme­tőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk mind- azokkal, akik szerelték és is­merték, hogy a szeretett fele­ség és édesanya. SÜTŐ JÖZSEFNfi, életének 62. évében váratlanul elhunyt. Temetése 19C2. január 19-én. 15 órakor lesz a Szenípé- leri kapui temetőben. Gyászol­ja; hú férje, leánya, ve je, unokái, testvérei, sógora, ko- resztgyerniekei és rokonai. Mély fájdalommal tudatjuk, l hogy I özv. KOZAK SANDORNÍ, sz.: Dankó Anna, ! életének 78. évében elhunyt. Temetése 1982. január 19-én, 13 órakor lesz a Szent péteri kapui temetőben. A gyászoló csal ad. Mély fájdalomtól megtört szívved tudatjuk mindazokkal, akik ismerték é*> szeretteik, I hogy a drága, felejthetetlen $ édesanya, feleség, anyós, jósá­gos nagymama, rokon és kol­léganő, GÖNCZI ISTVANNE, sz.: Szekeres Margit életének 42. évében, január 12- én — tragikus hirtelenséggel — elhunyt. Drága Halottunk te­metése 1982. január 19-én. dél­előtt II arakor lesz a vasgyári temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk. hogy özv. VÖRÖS JÖZSEFNfi, sz.: Kovács Rozália, hosszú szenvedés után — ja­nuár 11-én — elhunyt. Temeté­se 1982 január 19-én, kedden délután 2 órakor lesz a vas­gyári Paxból. Gyászoló unokái. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy POHLY ANTAL, fiyugd. aranydiplomáfi pedagógus, életének 75. évében — türelem­mel viselt betegség után — el­hunyt. Temetése 1982. januar 18-án. 11 órakor lesz a diós­győri temetőben. A gyászoló család. r Mély megrendüléssel tudat- I Juk. hogy szeretett munkaLár- f sunk. GABOR ISTVANNÉ. 1 sz.: Völker Márta. pénzügyi főelőadó, \ éleiének 44. évében — tragikus l hirtelenséggel — elhunyt. Em­il lékét szívünkbe zárjuk. B.-A.-Z. | megyei Földhivatal. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, és szerették, hogy drága jó fér­jem a legjobb édesapa és sze­rető szívű nagyapa, KOVÁCS BARNA MAV-nyugdíjas, MAV-telepi lakos, életének 73. évében — rövid be­tegség után — 1982 január 14- én csendesen ehunyt. Temeté­se január 19-én. kedden 14 óra­kor lesz a Szentpéteri kapui városi temetőben. Gyászolják: felesége, lánya, fia, menye ve- je, 3 unokája, rokonai, isme­rősei. IO szcsz&ilelc keduezmeny 1982. febrenáír fES-ig azon utasainknak, akik bármely szocialista országba irányuló turistaútra — kivéve Jugoszlávia — a részvételi díjat teljes egészében befizetik. Ugyanezt a kedvezményt nyújtjuk a lakossági valutakeret terhére, nyugati országokba ter­vezett turistaútra jelentkezőknek is a részvételi díj forintban megjelölt részéből! 5 napos üdülés az Alacsony-Tátrában Liptovsky Hradok Hotel SMREK 3 ágyas elhelyezés, félpenziós ellátás Utazás: egyénileg Időpont: május 9; július 7 Részvételi díj: 1200 Ft Losonc—Besztercebánya 3 napos társasát autóbusszal Félpenziós ellátás Időpont: május 28; június 11 Részvételi díj: 1100 Ft Drezda—Erfurt—Weimar 6 napos társasút repülővel Teljes penziós ellátás Időpont: július 24. Részvételi díj: 4250 Ft Ungvár 2 napos társasút autóbusszal Teljes penziós ellátás Időpont: február 10; február 11 Részvételi díj: 838 Ft Ungvár—Munkács 3 napes társasút autóbusszal Teljes penziós ellátás Időpont: március 5 Részvételi díj: 1524 Ft Április 3-án saját személykocsival: 1397 Ft Nőnap Moszkvában 3 napos társasút repülővel. Teljes ellátás I. o.-n Időpont: március 7 Részvételi díj: 3390 Ft Nagyvárad 1 napos társasút autóbusszal Vacsora Debrecenben Időpont: február 20 Részvételi díj: 260 Ft Üdülés a román tengerparton 10 napos társasút autóbusszal Oda- és visszaútban féipenzió, a Satum üdülőtelepen teljes ellátás I. o. Időpont: június 21. Részvételi díj: 7995 Ft Kolozsvár—Déva—Vajdahunyad 3 napos társasút autóbusszal Félpenziós ellátás Időpont: március 27: 1686 Ft május 29: I960 Ft Kolozsvár—Marosvásárhely— Csíkszereda—Vajdahunyad 5 napos társasút autóbusszal Szállodai elhelyezés, félpenziós ellátás Időpont: október 4 Részvételi díj: 3590 Ft Nagyszeben—Brassó—Kolozsvár 5 napos társasút autóbusszal Félpenziós ellátás Időpont: július 8 Részvételi díj: 3294 Ft Erdélyi nagy körút 8 napos társasút autóbusszal Félpenziós ellátás Időpont: június 21: július 20 Részvételi díj: 5450 Ft Üdülés Obzorban, a bolgár tengerparton 12 napos társasút autóbusszal Oda- és visszaútban félpenzió, Obzorban teljes ellátás Időpont: július 2; augusztus 17 Részvételi díj: 6430 Ft VOLÁNTOURIST VALUTAKERETES UTAK Bécs 3 napos társasút autóbusszal Félpenziós ellátás Időpont: március 9; április 27 Részvételi díj: 3350 Ft + útlevél -j- kp. Róma 5 napos társasút repülővel Félpenziós ellátás Időpont: szeptember 13 Részvételi díj: 9900 Ft -f- útlevél + kp. BELFÖLDI AJÁNLATAINK 1 hetes üdülés Fadd-Domboriban Elhelyezés kétágyas szobákban Félpenziós ellátás Utazás: egyénileg Időpont: július 7 Részvételi díj: 1980 Ft Nyugdíjasoknak: 1800 Ft 1 hetes üdülés Gyulán Utazás egyénileg Szállás a Hotei Parkban Félpenziós ellátás Időpont: szeptember 13 Részvételi díj: 1700 Ft Nyugdíjasoknak: 1530 Ft Pécs—Harkány—Siklós 3 napos társasút autóbusszal Teljes ellátás Időpont: augusztus 20 Részvételi díj: 1380 Ft Húsvét Gyulán 2 napos társasút autóbusszal Teljes ellátás Szállás a Hotel Parkban Időpont: április 11 Részvételi díj: 740 Ft NÉGYET FIZET - ÖTÖT KAP! Váltson belföldi társasutazási bérleteti Valutaeladás szocialista és nyugati országokba! .Vasúti és repülőjegy-eladás! Jelentkezés és részletes felvilágosítás: Volántourist Utazási Iroda Miskolc, Korvin Ottó utca 13. Telefon: 17-400

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom