Észak-Magyarország, 1981. december (37. évfolyam, 281-305. szám)
1981-12-17 / 295. szám
ESZAK-MAGYARORSZAG 2 1981. december 17., csütörtök Puskaporos Közép-Amerika Sandinista miTicisták ünnepi gyűlése Nicaraguában. Polgárháború, gerillaakciók, határvillongások, fenyegetőzések, vádaskodások — Közép-Amerikában ismét puskaporos a levegő. Nicaragua és Kuba fegyveres erői \ harckészültségben állnak, Salvadorban a kormány csapatok védtelen parasztokat gyilkolnak, ám nem tudják megtörni a felszabadító harcosok eTejét. Guatemalában Is egyre hevesebb a gerillatevékenység. Nem spórolt a lőszerrel Haig, az Egyesült Államok külügyminisztere sem, aki az Amerikai Államok Szervezetének (AÁSZ) idei közgyűlésén ismét össztüzet zúdított Kubára és Nicaraguára, mondván, a középamerikai válságövezet minden gondjáért ők felelnek. Igaz, ezúttal— nyilván a kedvezőtlen nemzetközi visszhang hatására — elmaradt a közvetlen katonai beavatkozással való fenyegetőzés, amely az elmúlt időben kedvenc témája volt az amerikai vezetőknek. A washingtoni adminisztráció a noült hónapban titkos leleplező dokumentumot juttatott el szövetségeseihez a közép-amerikai válság mozgatórugóiról. A Fehér Ház ezúttal is a jói ismert recepthez folyamodott: kubai és — közvetetten — szovjet beavatkozás kísérletével riogatott. A dokumentum állítólag bizonyítékokkal támasztja alá, hogy több ezer kubai tanácsadó gerillákat képez ki Nicaraguában, hogy szovjet és kelet-európai fegyverek érkeznek Nicaraguán keresztül a Salvadort felszabadító erőkhöz. Az állításokat — amelyek hitelességére több, már leleplezett hamis CIA-„dokumentum” példájából következtethetünk — Kubában és Nicaraguában j® erélyesen cáfolták. Fidel Castro, kubai államfő üzenetben követelte, hogy Washington hozza nyilvánosságra állítólagos bizonyítékait. Ez azonban mind ez ideig nem történt meg. Az egymást váltó USA-kormányzatok kétféle politikát űznek Közép-Amerikában. Ha úgy érzik, szilárdan megvetették lábukat a stratégiai fontosságúnak ítélt „hátsó udvarban”, hajlamosak elfeledkezni a kis banánköztársaságokról. Ha azonban politikai földrengések rázkódtatják meg a térséget, akkor stratégiai létérdekeikre hivatkozva, felemelik a „furkósbotot”. A nicaraguai forradalom valóban földrengésszerű győzelme óta Közép-Amerika a washingtoni politikacsinálók érdeklődésének előterébe került, azonban alig foglal- - koznak a miniállamok társadalmi-gazdasági gondjainak, a válság valódi gyökereinek elemzésével. A sandinista győzelem után Washingtonban leszögezték, hogy még egy hasonló fordulatot nem tűrnek el a térségben: mindenáron — ha kell. katonai erővel is — útját állják a baloldali földcsuszamlásnak. A mostani fenyegetőzési kampányt is egy ilyen vészjelzés váltotta ki: Salvadorban egyre erősödnek a felszabadító erők, s ingadozik a Washington-ba- rát junta. Az északról jövő fenyegetőzések fő célpontja, Kuba mellett. Nicaragua, ahol jórészt elhallgattak már a fegyverek, egyre élesebbé válik azonban a politikai harc — a hatalom megragadásáért A Sandinista Nemzeti Felszabadítási Front a győzelem kivívásakor demokratikus, valamennyi irányzatnak teret adó társadalmi berendezkedés és vegyes (állami és magán) gazdasági modell mellett tett hitet. Helyet kínált mindazoknak, akik hajlandók együtt dolgozni a közös célok megvalósításáért. A magántőke azonban régóta felmondta a forradalmi harc idején összekovácsolódott szövetséget. A Reagan-kormányzat kemény hangvételén felbátorodva, egyre élesebben, agresszívebben bírálja a sandinistákat. A managuai kormányzatnak feszült helyzetben — a szomszédságban gyülekező somo- zista ellenforradalmárokra tekintve, Washington gazdasági-politikai nyomása kö- zepett- — kell egyensúlyoznia, hogy hű maradjon céljaihoz. Nemrégiben több, támadóiam fellépő nagyvállalkozót ítéltek börtönbüntetésre, ugyanakkor letartóztattak olyan szélsőbaloldaliakat is, akik megalapozatlan és elsietett követelésekkel próbálták a radikalizálódás ingatag. útjára terelni a forradalmi folyamatot. Nicaragua a gazdaság talpraállítására helyezi a hangsúlyt, ugyanakkor — akárcsak az ugyancsak fenyegetett Kuba — minden intézkedést megtesz, hogy készen álljon a forradalom megvédésére. A közép-amerikai kulcsország most mindenképpen Salvador. A katonai és a politikai harc dűlőre vitele meghatározó jelentőségű lehet a közép-amerikai erőviszonyok, légkör alakulására. Az országot elvérzéssel fenyegető polgárháború elhúzódása ma már senkinek sem érdeke — döntő katonai győzelmet sem a kormánycsapatok, sem a felszabadító erők nem tudnak rövid távon kierőszakolni. Politikai rendezést sürgetnek tehát mindkét oldalon. Washington továbbra is a reakciós rezsimre tesz, gazdaságikatonai segélyek áradatával tartva azt felszínen. A junta választási gyógyírt kínál az akut válságra, az ellenzéki erők azonban elutasítják az olyan választások gondolatát, amelyet a rendkívüli állapot körülményei között rendeznének meg, s a junta szabná játékszabályait. A felszabadító erőket, amelyek az ország egy részét ellenőrzik, már aligha lehet kihagyni a Salvadort politikai rendezésből. Az AÁSZ ülésszakán a tagállamok többsége a Salvadort általános választások mellett foglalt állást, pedig saját tapasztalatukból is tudhatnák, hogy egy voksolás hitele mily csekély, ha szuronyok árnyékában rendezik meg. Közép-Amerikában puskaporos a levegő. Egyetlen szikra elegendő lehet a térség lángra lobbanására. Katonai segél.vin- jekciók, fegyveres akciókkal való meggondolatlan fenyegetőzések helyett mélyreható társadalmi-gazdasági változásokra lenne szükség a feszültség enyhítésére. E. ÉL Tömegsír Salvadorban: a jobboldali terrorosztagok tucatjával gyilkolnak le baloldali, vagy annak tartott személyeket. T Kitüntetések átadása a megyei tanácson Tegnap, december 16-án dr. Ladányi József Borsod- Abaúj-Zemplén megye Tanácsának elnöke hivatali helyiségében, a Magyar Nép köztársaság Elnöki Tanácsa által adományozott Munka Érdemrend arany fokozatát adta át. Több évtizedes munkájuk elismeréseként dr. üozgonyi Jenő, a Miskolc megyei városi Tanács Végrehajtó Bizottsága igazgatási osztályának vezetője és dr. Tóth István, a Miskolc megyei városi Tanács Végrehajtó Bizottsága titkára vehette át a kitüntetést, az államigazgatásban és a köz- igazgatás terén kifejtett tevékenységükért Imelii Károly Jugoszláviáim utazóit Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Központi Bizottsága Elnökségének meghívására szerdán Jugoszláviába utazott. Az elutazásnál a Keleti pályaudvaron jelen volt Milan Veres, a JSZSZK magyarországi nagykövete. Brezsayev afgán kitüntetése Az Afgán Demokratikus Köztársaság legmagasabb érdemrendjével, a Szabadság Napja Érdemrenddel tüntette ki 75. születésnapja alkalmából Leonyid Brezsnye- vet, az SZKP KB főtitkárát, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnökét a köztársaság forradalmi tanácsa, kormánya és az Afganisztáni Népi Demokratikus Párt Központi Bizottsága. A kitüntetést szerdán Babrak Karmai, az ANDP ICB főtitkára, a forradalmi tanács elnökségének elnöke nyújtotta át a Kremlben. Babrak Karmai a kitüntetést átnyújtva tolmácsolta Leonyid Brezsnyevnek az afgán nép, az Afganisztáni Népi Demokratikus Párt Központi Bizottsága, a forradalmi tanács és a kormány s/.ív(Polytalás az 1. oldalról) állásából több vállalatvezetőt, körtük az Ursus Traktorgyár igazgatóját. Varsó főpolgármestere felfüggesztette a Pax és két másik katolikus társadalmi szervezet tevékenységét. A varsói rádió mind több pozitív változásról számol be. Így például közölte, hogy egyre jobban dolgoznak a kikötők, és egyes vajdaságokban a korábbinál több élelmiszert adtak át a termelők az állami átvevőhelyeken, máshol a munkások önként megszakították szabadságukat, és munkába álltak. A lakosság ellátása valamit javult, és az áruszállítás a korábbinál gyorsabban és szervezettebben dolgozik. A Trybuna Ludu szerdai számában hangsúlyozta, hogy Lengyelországnak minden korábbinál inkább jó munkára, nyugalomra, komolyságra, és valamennyi állampolgár fegyelmezettségére van szüksége. „A magunk és a köz érdekében” című kommentár rámutat arra, hogy a dolgozók túlnyomó többsége kötelességtudóan, nem pedig kényszer hatására végzi munkáját. A legfontosabb most az egyéni és a közösségi felelősségérzet, hogy ne keletkezzen újabb feszültség, ami a hatóságokat a rendkívüli intézkedések alkalmazására kényszeríti. El kell utasítani a provokációkat, amelyek Semíooesek iavosíala FMÉon (Folytatás az 1. oldalról) hangoztatott, amelyek között, mint mondotta, komolyak is akadnak. Leonyid Iljicsov külügyminiszter-helyettes, a szovjet küldöttség vezetője is üdvözölte a tervezetet. Kijelentette: a szovjet küldöttség a tervezetet alapnak tekinti a további gyümölcsöző tárgyalásokhoz. Érdemei között kiemelte, hogy a dokumentum rögzíti és megőrzi a tárgyalások minden eddigi eredményét. A szovjet küldöttség alaposan fogja tanulmányozni a tervezetet, de azt már most meg kell állapítania, hogy annak vannak fogyatékosságai, és ezek között lényegesek is akadnak. Kifejezésre juttatta mindazonáltal azt az álláspontját, hogy ezek a fogyatékosságok a további tárgyalások során kiküszöbölhetők. A madridi találkozó következő, a szünet előtti előreláthatólag utolsó teljes ülését pénteken tartják. Ekkor döntenek majd a küldöttségek arról, hogy a jövő év elején mikor folytatják a találkozót. bői jövő, őszinte jókívánságait. Leonyid Brezsnyev válaszában köszönetét mondott a magas kitüntetésért, kijelentve: annak elnevezése is jelképezi, hogy az afgán nép a szent szabadságért küzd, ezért hajtotta végre forradalmát. A nemzeti függetlenség és a társadalmi haladás, az igazságos béke mind összefügg a szabadság kivívásával — mondotta. Az imperialista, reakciós erők mindmáig nem szüntetik meg beavatkozásukat Afganisztán belügyeibe. Ideje, hogy mindazok, akik intrikát szőnek az afgán nép ellen, megértsék: bármit tegyenek is annak megakadályozására, hogy az afgán nép a függetlenség és a haladás útján járjon, ezek a kísérletek kudarcra vannak ítélve. hatása kiszámíthatatlan és visszafordíthatatlan. A lengyel tájékoztató eszközök jelentése szerint a Nemzeti Megmentés Katonai Tanácsa tovább fáradozik a válság leküzdésén. A tanács utasításai nalt megfelelően, a lengyel hadsereg alakulatai, a helyi belügyi szervekkel együtt, meghiúsítanak minden olyan provokációs kísérletet, hogy egyes vállalatoknál sztrájkokat szervezzenek. Rendellenesség és feszültség csak ott tapasztalható, ahol a Szolidaritás helyi szervezetének vezetőit még nem szigetelték eL Ezek ugyanis befurakodnak a kollektívákba, elégedetlenséget szítanak, szabotázsra bujtogatnak, helyenként sikerül röplapokat terjeszteniük. Mindezek ellenére a lengyel munkások ma már nincsenek olyan nyomásnak kitéve a Szolidaritás részéről, mint néhány nappal ezelőtt, és maguk szállnak szembe a provokátorokkal. A lengyel rádió szerint egyes személyeket — így például a varsói egyetemről, az újságíró szövetségből —, akik figyelmen kívül hagyták a szükségállapotról szóló rendeletet, és megpróbálták szovjetellenes tevékenységük további folytatását, internálták. Jelentések szerint őrizetbe vették Leszek Moczuls- kit, a Független Lengyelország Konföderációjának vezetőjét. (Folytatás az 1. oldalról) elmondta, hogy a hét második felétől fokozatosan egyre több tejfölt, vajat szállítanak a megye boltjaiba. Minden településre mindennap friss árut visznek lei, ezek között 250 ezer tasak, közvetlenül az ünnep előtti napokban 300 ezer tasak tejet. Ez a meny- nyiség az elmúlt évi tapasztalatok alapján elegendőnek mutatkozik. Ennek ellenére ezekben a napokban a szokásosnál jóval több készenléti járatot tartanak a miskolci, a sátoraljaújhelyi, az ózdi üzemekben. hogy a gyors pótrendeléseknek is eleget tehessenek Tehéntúróból naponta 40—50 mázsát szálítanak a boltokba, a sütésekhez a szokásosnál kétszer több. hatvan mázsa vaj szükséges naponta a megyében, tejfölből pedig ötvenezer pohárral visznek ki ezekben a napokban. A hidegtálak készítőinek jó hír, hogy jelenleg a borsodi üzemek termékeivel együtt összesen hatvanfék sajtból lehet válogatni. Gondot fordítanak a tejiparnál arra is. hogy a vasárnap kenyeret, tejet árusító-kínáló helyeken is mindig legyen elegendő friss tej. Izraeli csapalnoziások A megszállt szíriai Golara- fennsík arab lakossága szerdától háromnapos általános sztrájkkal tiltakozik a terület törvénytelen izraeli an- nektálása ellen. Izrael nemcsak a magaslatokon állomásozó megszálló csapatait helyezte riadókészültségbe, hanem friss erősítést is irányított a szíriai—izraeli tűz- szüneti vonal, valamint a libanoni határ térségébe. Izraeli katonai konvojok, különböző méretű páncélosok vonultak a Huleh-vöigyön át a Golan-íennsík irányába. Az izraeli légierő mind a Golan-íennsík, mind Dél-Liba- non fölött fokozta felderítő tevékenységét. A Dél-Libanonban állomásozó ENSZ-csapatokat, valamint a palesztin ellenállási mozgalom és a libanoni hazafias erők egységeit is riadókészültségbe helyezték. Az Asz-Szafír című bejrúti lap szerint olyan új szakaszba jutott az arab—izraeli konfliktus, amikor nincs többé alternatívája a katonai megoldásnak. A lap ugyanakkor óva inti az arabokat minden elhamarkodott kezdeményezéstől. Hős zni Muharai: egyiptomi államfő szerdán délelőtt kormánya több tagjával megvitatta a Golan-fennsík izraeli bekebelezése nyomán kialakult helyzetet és Egyiptom ezzel összefüggő diplomáciai teendőit. Kamal Hasszán Ali külügyminiszter közölte: az államfő hamarosan írásos üzenetben fejti M álláspontját Ronald Reagan amerikai elnöknek. A kairói kormány levélben tájékoztatja nézeteiről a (nyugat-)európai közösséget, az Afrikai Egységszervezetet és az el nem kötelezett országok mozgalmát. Iraki nyiláozat Irak azonnal véget vet a háborúnak, ha Irán elismeri Irak nemzetközi határait — mondotta kedden Szaddam Husszein iraki elnök az el nem kötelezett országok munkaügyi minisztereinek értekezletén Bagdadban. „Bármikor, amikor az iráni vezetők képesek lesznek dönteni a háború befejezéséről és Iraknak, a két fél által elfogadott nemzetközi szerződésekben megállapított nemzetközi határai elismeréséről, Irak kész lesz nyomban véget vetni a háborúnak” — idézi áz elnök szavait az INA iraki hírügynökség. Ezekben a napokban már, ismert az is, hogy a Borsodban kedvelt bobájkából hatszázezer darabot sütnek, így mindenkinek jut majd. aki mákos-tejesen készíteni akar ilyet a családnak. Az élelmiszer-üzletekben megjelent a ritkán elérhető banán mellett a narancs is, ami ugyancsak nagyon kelendő. Miután a déligyümölcsökből kevesebb érkezik az idén az országba, mint más esztendőkben, ennek megfelelően az ellátás is „vékonyabb” lesz a kedvelt déli csemegékből. Az ünnepekre több minőségi sör kerül a boltokba, mint ezt megelőzően, úgy tűnik, az üzletek megfelelő és elégséges készletekkel rendelkeznek máris, persze, azok sem maradnak sör nélkül, akik a Borsodi' világost részesítik előnyben. A Borsodi Sörgyárban teljes kapacitással dolgoznak az üdítőt palackozó gépsorok is. Mert a finom pecsenyék, sültek, sütemények és kalácsok után nemcsak a jó bor. a finom sör, de az üdítő is jólesik. Különösen az ünnep finisében, meg utána. N. J. Kisebb incidensek, határozott vezetés Leopelországban Etel, ital karácsonyra