Észak-Magyarország, 1981. november (37. évfolyam, 257-280. szám)
1981-11-20 / 272. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! F A7 MSZMP BORSOD-ABAÜ.T-ZEIWPLßN MTfCYFI BT70TTSAG4NAK LAPJA XXXVII. évfolyam, 272. szám Ára: 1,48 Ft Péntek, 1981. november 2# Magyar-osztrák kormányfői tárgyalások kezdődtek A hivatalos látogatáson Magyarországon tartózkodó Bruno Kreisky, az Osztrák Köztársaság szövetségi kancellárja csütörtöki programját tiszteletadással kezdte: Budapesten a magyar és osztrák zászlókkal díszített Hősök terén megkoszorúzta a Magyar Hősök Emlékművét. A koszorúzás! ünnepségen az osztrák kormányfő kíséretében levő személyiségekkel együtt jelen volt Rande Jenő, hazánk bécsi nagykövete. A program ezután az Országházban folytatódott. A délelőtt megkezdődött magyar—osztrák hivatalos tárgyalásokon Lázár György, a Minisztertanács elnöke és Bruno Kreisky kancellár vezeti a két tárgyaló csoportot. Az első munkaülés előtt a két kormányfő négyszemközti megbeszélésen találkozott Lázár György dolgozó- szobájában. Ezután a Minisztertanács üléstermében folytatódott a tanácskozás, amelyen a két kormányfővel együtt részt vett magyar részről Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese, Pullai Árpád közlekedési és postaügyi miniszter, Török István külkereskedelmi és Kapolyi László ipari államtitkár. Szarka Károly külügyminiszter-helyettes, Randé Jenő, a Magyar Népköztársaság bécsi nagykövete; osztrák részről Kari Lausecker közlekedési miniszter, Theodor Kery, Burgenland tartományfőnö- ke, Heinz Fischer nemzet- gyűlési képviselő, az Osztrák Szocialista Párt-i képviselők és szövetségi . tanácsosok frakciójának ügyvezető elnöke, Friedrich Peter nemzet- gyűlési képviselő, az Osztrák Szabadság Párt nemzetgyűlési frakciójának vezetője, Otto Gatscha, a kancellári hivatal gazdasági koordináció és államosított ipar szekciójának vezetője, Johann Josef Denglet, az Osztrák Köztái-saság budapesti nagykövete, továbbá mindkét tárgyaló csoportban helyet foglaltak más vezető szakemberek is. A szívélyes, baráti légkörű tárgyaláson behatóan elemezték a két ország közötti kapcsolatoknak az elmúlt években is kedvező alakulását, a gazdasági együttműködés eddig elért eredményeit, fejlesztésének újabb lehetőségeit és, áttekintették a nemzetközi élet főbb kérdéseit. Bruno Kreisky csütörtökön délután Lázár György társaságában Csepelre látogatott, ahol előbb a Papírgyárban, majd a Csepel Vases Fémművekben — közvetlenül a munkapadok, a gépsorok mellett is — személyes tapasztalatokat szerzett a magyar—osztrák gazdasági együttműködés ,több eredményes vállalkozásáról (Folytatás a 2. oldalon) A MEZŐGÉP Mezőkövesdi Gyáregységében mezőgazdasági gépekhez készítenek alkatrészeket. Képünkön a présgépen készült tárcsákat sorjázzák. Alkatrészgyártás (5. oldal) Sió- és tt-üor (7. oldaií ] J A TOT üése A termelőszövetkezetek IV. kongresszusának előkészületeiről készített jelentést vitatta meg csütörtöki ülésén a Szovjet filmek fesztiválja Záróiüíiepsi! Leifuvároslan Reagao beszédétek vilápssztagja Az Izvesztyija csütörtökön közölte Szergej Loszev kommentárját Ronald Reagan elnök szerdai beszédéről. A TASZSZ kommentátora megállapítja; maga az amerikai elnök, de az Egyesült Államok tájékoztatási eszközei is mint az európai béke megőrzésének valamiféle amerikai programját, sőt, mint „a fegyverzetellenőrzés átfogó programját” igyekeztek beállítani a beszédet. Ha valóban ez lenne a helyzet, akkor az Egyesült Államok kezdeményezése minden kétséget kizáróan pozitív visszhangra talált volna, elsősorban éppen a Szovjetunió részéről. Sok nyugat-európai és amerikai megfigyelő szerint azonban az elnök javaslatai csupán látszólag békeszerető jellegűek; ténylegesen az egyoldalú katonai előnyök megszerzésére, valamint a Szovjetunió és a Varsói Szerződés országaival szembeni katonai fölény elérésére irányulnak. Az ABC amerikai rádiótársaság kommen- tátorja szerint „a Reagan- beszéd célja az volt, hogy az amerikai elnököt olyan emberként tüstesse fel, aki békére és az oroszokkal való tárgyalásokra törekszik, s így akarja megváltoztatni a magáról, mint a hidegháborúra és a fegyverkezési hajszára törekvő személyiségről kialakított képet”. A londoni The Daily Telegraph felhívta a figyelmet, az amerikai javaslatok összeállítása eleve úgy történt, hogy azok elfogadhatatlanok. Ezzel kapcsolatban a lap a következőket írja: „Washingtonban nem titok: a Rea- gan-kormányzatban nem is várta senki, hogy Moszkva elfogadja * javaslatokat, mert ez az összes szovjet SS—20-as rakéta felszámolását célozza”. Az NBC rádiótársaságnak a Pentagon mellé akkreditált tudósítója kijelentette, hogy „az európai nukleáris rakéták felszámolására Reagan áltál javasolt terv egyáltalában nem veszi számításba a Szovjetunió ellen felhasználható közepes hatótávolságú fegyverrendszerek más célhajut- tató eszközeit”, a többi között az európai első vonalban állomásoztatott több, mint 700 amerikai bombázót, az amerikai tengeralattjárókra telepített Poseidon- rakétákat, amelyeket a NATO közvetlen parancsnoksá- j ga alá helyeztek, valamint Anglia és Franciaország nukleáris ütőerejét. (Folytatás a Z. oldalon) Termelőszövetkezetek Országos Tanácsa. A december II—12-én Budapesten megrendezésre kerülő tanácskozás előkészületei országszerte befejeződtek — állapította meg a tanácsülés. Az elmúlt hónapokban tízezernél több munkahelyi közösségi tanácskozáson és küldöttgyűlésen csaknem 60 ezren mondtak véleményt a TOT kongresz- szusi irányelveiről és javaslataikkal kiegészítették azt. A javaslatokat a területi küldöttközgyűléseken is megvitatták; az országos tanács most felmérte, hogy a megyei javaslatok, észrevételek kelilő súlyt kaptak-e á kongresszus elé kerülő dokumentumokban. A termelőszövetkezeteik IV. kongresszusán 500 küldött vesz részt. Őket a területi szövetségek tisztújító közgyűlésein választották meg. A küldöttek között van az a 107 TOT-tag. aki ezeken a tanácskozásokon kapta megbízatását. . ......... i .............. ......................................................-.......... |.................. M unkavédeími kiállítás Miskolcon A Műszaki Árut Értékesítő Vállalat és a Szakszervezetek Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Tanácsa közös rendezésében csütörtökön délelőtt kiállítást nyitottak meg a miskolci Rónai Sándor Művelődési Központban. A munkavédelmi kiállításon a MÜ- ÁRT által forgalmazott munkavédelmi eszközöket, valamint egyéb, a termelést segítő termékeket tekinthették meg a meghívott — elsősorban munkavédelmi - szakemberek. Dr. Balogh András, oz SZMT titkára a kiállítás megnyitásán elmondta, hogy jóllehet, ma már elfogadott alapelv a biztonságos technika, ám belátható időn belül nem szűnik meg az egyéni védőeszközök szerepe és fontossága a munkavégzésben, ráadásul az egyéni védőeszközök a termelés részes tartozékai. A Műszaki Árut Értékesítő Vállalat évtizedek óta foglalkozik a kereskedelem, a vendéglátás, az anyagmozgatás és raktározás hazai gyártásból és importból származó berendezéseinek, gépeinek forgalmazáséval. A vállalat idei forgalmi terve meghaladja az 5 milliárd forintot, s gazdag áruskálájában jelentős helyet foglal el az egyéni védőfelszerelések forgalmazó, sa is. A bemutatott védőfelszerelések között először láthatók megyénkben a BNV-n is nagy sikert aratott, s a győri EÍektromobil által gyártott értékszállító táska. A termék a biztonságos pénzszállítást szavatolja. Jövőre a MŰART ebből a táskából 22 ezer darabot szállít megrendelőinek. A kiállítást november 25-ig tekinthetik meg az érdeklődök. Az: idén harmincegyedszer rendezték meg hazánkban a szovjet filmek fesztiválját A mostani több mint kéthetes eseménysorozat után a megyei záróünnepséget tegnap tartották meg Leninvárosban a Derkovits Gyula Művelődési Központban. Az este fél 6-kor kezdődő ünnepi eseményen részt vettek a megye és a város párt-, állami és társadalmi szerveinek képviselői, s ott volt a Szovjet Kultúra és Tudomány Házának igazgatója is. A vendégeket és a megjelenteket Oravecz Bertalan, a HNF városi bizottságának titkára köszöntötte, majd Lábas József, Lenin város Tanácsának elnöke mondott beszédet. Mindenekelőtt örömének adott hangot, hogy városuk kapta a záróünnepség megrendezésének lehetőségét Hangsúlyozta, hogy a szovjet filmek fesztiváljának eseményei a korábbi években, s így az idén is kulturális és politikai szempontból egyaránt nagy jelentőségűek voltak, eredményesen szolgálták a két nép közötti barátságot. Az idei borsodi eseménysorozatnak különös hangsúlyt adott az a tény is, hogy megyénkben Miskolcon rendezték meg november 3-án a fesztivál országos vidéki megnyitóját Ez ugyan formai dolognak számít de az elmúlt több mint két hét filmes rendezvényei tartalmilag is sok haszonnal jártak. Ezekről a következőket mondotta Lábas József tanácselnök: — A feszti'.»ál megyei props ramja érdekes és értékes vá-' logatást nyújtott a szovjet filmművészet törekvéseiből és irányzataiból; nagyon színes, nívós műsörkínálattal szolgált Miskolcon és a megye hat városában nagy sikerrel és jelentős érdeklődés mellett tartották az ünnepi filmvetítéseket Harminc településen mintegy 70 új és régebbi szovjet filmművészeti alkotást mutattak be a 26 ezer néző előtt. A filmbemutatók, ünnepi vetítések sorozatát a szovjet filmművészethez kapcsolódó tartalmas kiállítások, baráti találkozóív, rendhagyó irodalomórák, klubestek egészítették ki. Végigtekintve a fesztivál sokszínű programján, tartalmas rendezvényein, örömmel, állapíthatjuk meg, hogy a Borsod megyei rendezvénysorozat eredményes, sikeres és színvonalas volt. A záróünnepség befejezéseként vetítettek le a szovjet—olasz koprodukcióban készült Grigorij Csuhraj rendezte Az élet szép című filmet. A bemutató előtt Anatoli) Bormotov, a Szovjet Kultúra és Tudomány Háza igazgatója mondott köszönetét a részvétel lehetőségéért és elismeréssel adózott azért az elmélyült tevékenységért, ami Magyarországon tapasztalható a Szovjetunió, a szovjet emberek jobb és mélyebb megismeréséért. Ehhez járultak hozzá a szovjet filmek fesztiváljának ünnepi eseményei is. lei üívszetit képeznik Nincs elég közvetlen munkahelyi vezető a mezőgazda- sági üzemekben, az elmúlt években a vártnál kevesebben szerezték meg a szükséges képesítést. Az elkövetkezendő időszakban viszont foi- dulat várható a képzésben: 1985-ig 7500-an kapnak szak- képesítést a MÉM által kijelölt 24 szakágazatban. A művezető-jelöltek,' illetve azok, akik már ilyen beosztásban dolgoznak, de kellő részismeretek nélkül, az igényeknek megfelelően választhatják ki a számukra legmegfelelőbb tanfolyamtípust A választék bőséges: művezetőket képeznek például hat növénytermesztési ágazatban, de több tanfolyam indult az állattenyésztési szakon is. Ag idén mintegy 1200 közvetlen munkahelyi vezető kao bizonyítványt, jövőre mintegy 1800-an tanulnak majd a kijelölt intézetekben A tervidőszakban ez az év lesz a „leglátogatottabb”, a továbbiakban némileg mérséklődik a művezető-hallgatók száma az iskolapadokban.
