Észak-Magyarország, 1981. szeptember (37. évfolyam, 204-229. szám)
1981-09-02 / 205. szám
ESZAK-MAGYARORSZAG 2 19ST. szeptember 2., szerda VAZARM élőiének látogatása megyénkben Az MHSZ-vezetők országos tanácskozásán — amelyet Gödöllőn tartottak — a szocialista országok testvérszervezetei is képviseltették magukat. A csehszlovák küldöttség egyik tagja, dr. Egyd Pepik vezérőrnagy, a szlovákiai testvérszervezet, a SVÄZARM elnöke Kaszás Sándor alezredesnek, az MHSZ Országos Központja osztályvezetőjének kíséretében hétfőn délután megyénkbe látogatott. Éles Gábor alezredes, a szövetség megyei vezetőségének titkára kalauzolásával Miskolcon megtekintette a repülőteret, az MHSZ gépjárművezető-képző iskoláját, s a csanyiki lőteret. ahol nemrég zajlott le a futóvadlövők Európa-bajnoksága. A kedves vendég tiszteletére a szövetség megyei vezetősége tegnap délelőtt az MHSZ-székházban kibővített aktívaértekezlelet tartott, amelyen, a honvédelmi szövetség vezető társadalmi aktivistái, járási és városi vezetőségeinek titkárai és más függetlenített dolgozói vettek részt. A megyei titkár bevezetőként megemlítette, hogy az aktívaértekezlet kezdetét jelenti az országos tanácskozáson elhangzottak megvalósításának. Ismertette a megyénkben folyó MHSZ-mun- kát, kiemelve, hogy a honvédelmi nevelés Borsodban társadalmi üggyé vált. Hangsúlyozta, hogy az MHSZ megyei vezetősége évek óta szoros munkakapcsolatban áll a SVÄZARM kelet-szlovákiai elnökségével, több határ menti MHSZ-klub a hasonló szervezetekkel, a gépjárművezető-képző iskola pedig a kassai autósiskolával. A SVÄZARM elnöke örömét fejezte ki. hogy részt vehetett az országos tanácskozáson, amely igen magas eszmei szinten zajlott le. Beszámolt a 340 ezer tagot számláló, s megalakulásának 30. évfordulójára most készülő SVÄZARM tevékenységéről; a többi közt arról, hogy a szervezet nevét Szlovákiában 165 szocialista brigád viseli. Végezetül kijelentette: rendkívül büszkék az MHSZ-szel való kapcsolatukra. Az aktfvaértekezletet követően Grósz Károly, az MSZMP KB tagja. Borsod megyei Bizottságának első titkára fogadta a magas rangú vendéget. A beszélgetés során szólt a megyénkben folyó politikai és termelőmunka helyzetéről, az előrehaladás érdekében megoldandó feladatokról. Dr. Egyd Pepik vezérőrnagy miután köszönetét mondott a ' szívélyes vendéglátásért, a hasznos eszmecseréért. a délutáni órákban visszautazott Budapestre. Madrid utcáin hatalmas falragaszokon tiltakoznak Spanyolországnak a NATO-hoz való csatlako tusa ellen Jelentősen növelte napi termelését a Ouang Ninh-i szénbánya. A képen látható hatalmas markolók munkába állításával az eddigi 13 000 tonna helyett jelenleg már 21 000 tonnát bányásznak ki naponta. Vietnam ünnepe ÉRSZ• tanácskozás Az UNESCO párizsi székhazának nagytermében kedden megkezdődött a Föld 31 legkevésbé fejlett országának problémáiról rendezett ENSZ-értekezlet. Ezek az országok — amelyekben az egy főre eső évi jövedelem 1968- as dollárban számolva 100 dollárnál kevesebb, az iparosítás foga igen alacsony, az analfabétizmus igen magas arányú. Francois Mitterrand francia köztársasági elnök az értekezletet megnyitó beszédében részletesen szólt arról a súlyos helyzetről, amelyben a 31 legszegényebb ország küzd a gazdasági nehézségekkel. Távirat Hanoiba Le Duan elvtársnak, a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottsága főtitkárának, Truong Chinh elvtársnak, a Vietnami Szocialista Köztársaság Államtanácsa elnökének, Pham Van Dong elvtársnak, a Vietnami Szocialista Köztársaság Minisztertanácsa elnökének HANOI Kedves Elvtársak! A Vietnami Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepe, a független és demokratikus vietnami állam megalakulásának 36. évfordulója alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Köz- ponti Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, Minisztertanácsa, dolgozó népünk és a magunk nevében elvtársi üdvözletünket és jókívánságainkat küldjük Önöknek, a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottságának, a Vietnami Szocialista Köztársaság Államtanácsának, Minisztertanácsának és a testvéri vietnami népnek. A magyar dolgozó nép őszinte elismeréssel üdvözli azokat az eredményeket, melyeket a vietnami nép — marxista—leninista élcsapatának, a Vietnami Kommunista Pártnak a vezetésével — elért a népgazdaság szocialista átalakításában és fejlesztésében, a népjólét és az életkörülmények javításában. Nagyra értékeljük a Vietnami Szocialista Köztársaság következetes harcát, melyet a külföldi agresszió ellen folytat az ország függetlenségének, szuverenitásának és területi sérthetetlenségének védelmében. Támogatjuk a Vietnami Szocialista Köztársaság erőfeszítéseit, melyek a délkelet-ázsiai térség békéjének és biztonságának megszilárdítására, a térség országaival való jószomszédi kapcsolatok biztosítására irányulnak. Elitéljük az imperialista és más reakciós erők provokációit a Vietnami Szocialista Köztársaság és Indokína más országai ellen. Megelégedéssel állapíthatjuk meg, hogy pártjaink, országaink és népeink sokoldalú együttműködése és testvéri barátsága — a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus elvei alapján — népeink javát szolgálva töretlenül fejlődik. Nemzeti ünnepük alkalmából további sikereket kívánunk önöknek, a testvéri vietnami népnek szocialista vívmányaik gyarapításában, a szocializmus, a haladás és a béke érdekében folytatott küzdelmükben. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Lázár György, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke. Függetlensége kikiáltásának 36. évfordulóját köszönti ma Vietnam népe, s vele együtt minden szolidáris testvéri szocialista ország. 1945. szeptember 2-a nemcsak Vietnam, hanem Délkelet-Azsia életében is mérföldkő volt: amikor Hanoi Ba Dinh terén Ho Si Minh az ujjongó tízezrek előtt felolvasta a függetlenségi nyilatkozatot, létrejött a térség első népi demokratikus állama. Vietnam azóta két drámai háborút vívott meg, előbb a francia gyarmati hadsereggel, majd az Egyesült Államok intervenciós egységeivel. Ho Si Minh, s a vezetése alatt felnőtt sok régi forradalmár meg sem érhette azt az 1975. április 30-át, amely harmincévi folyamatos, gyötrő háború után elhozta nemzedékek álmának beteljesedését, Észak és Dél újraegyesülését. A világtörténelmi jelentőségű győzelem Óta hat esztendő telt el, de ez a korszak sem hozott nyugalmat, békés, zavartalan 'étpítőmunkát. A Vietnami Szocialista Köztársaság ma is félig-meddig háborús állapotban él: Kína fenyegetése arra kényszeríti, hogy szűkös erőforrásainak nem kis hányadát a honvédelem számára szakítsa ki. Az országépítés bonyolult külső feltételei ellenére néhány alapfeladatot sikeresen végrehajtottak. Létrejött az egységes vietnami állam, amely egyetlen keretbe foglalja az 55 milliós országot az északi Lang Son-tól a déli Ca Mau-ig. A két, korábban gyökeresen különböző országrészből megszületett egységes szocialista állam több éves előkészítő munka után új alaptörvényt fogadott el, amely tükrözi az ország életében végbement történelmi változásokat. A tavaly véget ért második ötéves terv merész- célkitűzéseinek megvalósítását váratlan és kedvezőtlen külpolitikai fordulatok akadályozták. Így a vietnami gazdaság feszítő ellentmondásai, egyensúlyzavarai, ha nemileg enyhültek is, de tovább élnek. Az alapprobléma, az élelmiszer-ellátás kérdése. Ennek kettős oka van: egyfelől a mezőgazdasági fejlődés lassú üteme, a másik oldalon a népesség szinte robbanás- szerű növekedése. Nem teljesítette a várakozásokat az energiatermelő szektor, a közlekedés sem. A múlt örökségeként, főképp a déli országrészben továbbra is gond a munkanélküliség, a gyáripar egy része anyag- és alkatrészhiány miatt jóval kapacitása alatt termelt. A gazdasági szerkezet elmaradottsága, az alacsony nemzeti jövedelem és az ismétlődő természeti csapások egyaránt károkat okoztak. Az útkeresés szemszögéből sorsdöntőnek bizonyult a VKP Központi Bizottságának 1079. augusztusi plénuma. A tanácskozás élesen bírálta a tervezés, a gazdaságirányítás fogyatékosságait, a kellően elő nem készített, siettetett szövetkezetesítést DéHanoi egyik büszkesége az ifjúsági palota. Az 1976-ban megnyitott épületet ma már nuponta 2000 fiatal látogatja, hogy a különböző szak körök munkájában részt »egyen, élvezze moziját, filmszínházát. len. A plénum felhívta a figyelme az ám —pénzviszonyok és a tervgazdálkodás célirányos összekapcsolásának fontossá gár.i, a vállalatok, a szövetkezetek és a dolgozók anyagi érdekeltségének megteremte éré. Az azóta bevezetett reformintézkedések lényege, hogy egy, a termelési viszonyok alacsony szintjéről induló délkelet-ázsiai ország keresi a szocialista társadalom felé vezető legrövidebb, leghatékonyabb utat. Az idei — hosszú évek után első — sikeres aratás kedvező légkört teremt a reformok továbbviteléhez, megszilárdításához. Nagy ünnepén azt kívánjuk a testvéri vietnami népnek, jusson túl mihamarabb a nehézségeken, érjen el átütő sikereket a békés építőmunkában úgy, hogy közben biztosítsa országa szuverenitását. Nem könnyű e párhuzamos feladat teljesítése, de Vietnam hősi népe mindenkor maga mögött tudhatja kipróbált szövetségeseinek, a Szovjetuniónak és a többi szocialista országnak — köztük hazánknak — tevőleges anyagi-erkölcsi segítségét. Győri Sándor Gépkocsit nyertek GYORSLISTA á gépkocsi-nyeremény betétkönyvek 1981. augusztus 31-én megtartott sorsolásáról. Az Országos Takarékpénztár a g épk öcsi- ny eremén y b etétkön y- vekj 81. sorsolását augusztus 31- en, Budapesten tartotta meg. A sorsoláson azok a 10 009 és 5000 forintos betétkönyvek vettek részt, amelyeket 1981. április 30-ig váltottak és 1981. július Síén még érvényben voltak. A nyeremény listán az alábbi rövidítéseket a lkai maazuJc: P Polski FIAT 126 W Wartburg Limousin M Moszkvics 51 Skoda 105 52 Skoda 120 D Dácia Z Zaporozsec A gyorslista közvetlenen a hü- zés után készült, ezért az esetlege.; számhibákért nem vállalunk felelősséget. A sorsolás eredmény ének pontos adatait a szeptember 3-ón megjelenő hivatalos nyerőménv- Jegyzék tartalmazza A jegyzek megtekinthető az OTP-fiókokban, posta hivatalok ban és takarékszövetkezet ek ben. A nyertes betétkönyveket vagy az azt. helyettesítő ..igazolás’’-t a betétkönyvet kiállító takarék- dóknál, postahivatalnál W&Vi 1: arékaszö, etkc' u keü-mi. m »SIEL. Jaj, de finom ez a dinnye fob ISIMÉN YEK R OL röviden SPANYOL MINISZTER LEMONDÁSA <# A spanyol kormányzó párt belső válságának újabb jele. hogy keddre virradó éj- ... ka váratlanul lemondott Francisco Fernandez Ordonez. spanyol igazságügyi miniszter. A Demokratikus Centrum Unió (UCD) viszonylag haladóbb szárnyához tartozó politikus közölte: képtelen volt az igazságügy területén megvalósítani re- í<* melképzeléseit, és utalásokat tett arra, hogy több politikai kérdésben szembekerült a kormányzó párt konzervatív beállítottságú többségével. PAKISZTÁNI ACÉLMŰ V Pakisztán is belépett az acéltermelő országok „klubjába”, miután Mohammad Ziaul Hak elnök felavatta az Arab-tenger partján épült Bin Qasim-i acélművet. A 2,6 milliárd dolláros összköltséggel felépülő acélkombináthoz a Szovjetunió nyújtott műszaki segítséget. Az 1971-ben aláírt megállapodás értelmében son szovjet szak- emhpr dolgozott, a létMÍtmé« nyen, az építkezés különböző szakaszain. A szovjet szakemberek egy része az építkezés befejezése után is Pakisztánban marad, hogy segítséget nyújtson az ottani szakemberek kiképzéséhez. A PALESZTIN NÉP JOGAI • Hétfőn Havannában megkezdte munkáját a palesztin nép jogaival foglalkozó 4. ENSZ-szimpózium. Jósé Viera kubai külügyminiszter-helyettes megnyitó beszédében sürgette, hogy nemzetközi szinten tegyenek egybehangolt lépéseket a palesztin nép törvényes jogainak érvényesítésére. A PFSZ kanadai képviselője ezt követően felolvasta Jasszer Arafatnak, a palesztin ellenállás vezetőjének a szemináriumhoz intézett üzenetét
