Észak-Magyarország, 1981. szeptember (37. évfolyam, 204-229. szám)
1981-09-24 / 224. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESOLJETEKI A7 MSZMP BORSOT)-AB ACJ-CTMPLPN WFGYKI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXVII. évfolyam. 224. szám Ara: 1.40 Ft Csütörtök. 1981. szeptember 24. Kádár lános találkozója Kadhafi ezredessel Moamer el-Kadhafi ezredes, a líbiai forradalom vezetője a Szolnok megyei zagyvarékasi Béke Termelőszövetkezetbe látogatott. A képen: (középen) Moamer el-Kadhafi, Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke és Váncsa Jenő, mezőgazdasági és élelmezés- ügyi miniszter (jobbszélen). Moamer el-Kadhafi ezredes, a líbiai forradalom vezetője és kísérete szerdán a Szolnok megyei zagyvarékasi Béke Termelőszövetkezetbe látogatott. Ütjára elkísérte Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, Berecz János, az MSZMP KB külügyi osztályának vezetője és Garai Róbert külügyminiszter-helyettes. A magyar és líbiai zászlókkal díszített községi tanácsháza előtt a magas rangú vendégeket Váncsa Jenő me-" zőgazdasági és élelmezésügyi miniszter, Andrikó Miklós, az MSZMP Szolnok megyei Bizottságának első titkára, Bar- ta László, a megyei tanács elnöke, Budai Kálmán, a termelőszövetkezet elnöke és Faragó János, a szövetkezet párttitkára köszöntötte. Ezt követően Budai Kálmán tájékoztatót adott a szövetkezet életéről, tevékenységéről. A szövetkezet elnökének tájékoztatója után Kadhafi ezredes kérdéseket tett fel, s élénken érdeklődött a szövetkezet gazdálkodási rendje, a gazdasági ösztönzők, az árrendszer, a szövetkezet és az állam viszonya, valamint a tagság életkörülményei iránt. Részletesen tájékoztatták azokról a gazdasági eszközökről, ösztönzőkről, amelyekkel a szövetkezeti tagok érdekeltté válnak a minél nagyobb nyereség elérésében. Ismertették azokat a módszereket, amelyekkel a mező- gazdasági termékek minőségét javítják. Ugyancsak ismertették — a líbiai vendégek kérésére — a termelési rendszerek nyújtotta előnyöket. A magas rangú vendég elismeréssel szólt a hallottakról, örömét fejezte ki, hogy a (Folytatás a 2. oldalon) H Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsénak küldöttsége Debrecenben A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának hazánkban tartózkodó küldöttsége Debrecenbe látogatott; elkísérte őket Apró Antal, az ország- gyűlés elnöke. Szerdán részt vettek Hajdú-Bihar megye és Debrecen város párt-, állami és társadalmi szervezeteinek aktívaülésén a megyei párt- bizottság székházában. A szovjet parlamenti delegációt és vezetőjét, Eduard Sevardnadzét, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Nemzetiségi Tanácsának képviselőjét, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagját, a Grúz Kommunista Párt első titkárát Sikula György, a megyei pártbizottság első titkára köszöntötte. Rövid tájékoztatást adott a megye politikai. gazdasági, kulturális életéről, testvérmegyei kapcsolatairól, majd Eduard Se- vardnadze mondott beszédet. Köszöntötte az aktívaértekezlet résztvevőit, s tolmácsolta Hajdú-Bihar megye valamennyi dolgozójának, a magyar népnek az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke, Leonyid Brezs- nyev üdvözletét, szívélyes jókívánságait. A jókívánságok jegyében kívánt további sikereket a szocialista Magyarország felvirágoztatásában. — Tudjuk — mondotta —, hogy a megye dolgozói aktívan részit vesznek a Magyar- ország és a Szovjetunió között különböző területeken folytatott együttműködés fejlesztésében. Itt említhetjük meg a sokoldalú testvéri kapcsolatokat a Litván Szocialista Szovjet Köztársasággal; a szoros termelői együttműködést a Magyar Gördülőcsapágy Művek és az 1-es számú moszkvai Állami Csapágygyár között; avagy a kijevi és a debreceni egyetemeket régóta összekötő testvéri barátságot. (Folytatás a 2. oldalon) Burgonyabetakarítás géppel Korszerű gépek segítik a burgonya betakarítását a wizsolyi Lenin Termelőszövetkezetben. A Gergely hegy alatti táblában idén kimagasló, háromszáz mázsás hektáronkénti terméssel fizetett a burgonya. A négy burgonyakombájn zavartalan munkáját tíz szállítójármű seg<>: Miskolcon a perecesi elágazásnál forgalomirányító lámpákat helyeztek e! a Debreceni Közúti igazgatóság szakemberei. Képünkön: Lázár István a kábeleket köti be a lámpába/ Díjtalan próbafűtés Iszi liléiéiben - téii fűtésről Szeptember közepén hűvös napok követték egymást, olyannyira, hogy a napi átlaghőmérséklet egy-két napon át tizenkét fok alatt volt. Ilyenkor már fűtött lakásban kellemesebb tartózkodni. A Borsod megyei Távhő- szolgáltató Vállalat a nyár végére befejezte az éves nagyjavítási, karbantartási munkákat a fűtőrendszereken, a vezetékeken és az elmúlt hetekben már csak a próbafűtések voltak hátra. Az alkalom szinte kínálkozott: a lakásokban bizony jól jött egy kis meleg, ami legalább temperálta a levegőt Igaz, a próbafűtésre nem egy időben került sor mindenütt, így aztán többen azért érdeklődtek telefonon, hogy miért nem meleg a lakásuk, másutt pedig éppen amiatt aggályoskodtak, hogy nem lesz-e korai még ez a szeptember végi fűtés. Miután valamennyi érdeklődőnek tudtára adták, hogy a próbafűtés időtartama csupán pár nap és ezért a melegért nem kell fizetni, azoic is megnyugodtak, akik korainak vélték a szeptemberi fűtést, és a külső meleg érkez- tével legfeljebb többször szellőztettek. Most viszont, hogy visszatért a nyárias meleg, egyáltalán nincs szükség a lakások hőmérsékletének emelésére. Hőnigh Mihály, a Borsod megyei Tá v h ős zol gá itató Vállalat igazgatója elmondta, hogy a próbafűtések alkalmával .jelentkező kisebb javítási, karbantartási munkákat ezekben a napokban elvégzik. Az idei télen már 41 ezer otthon fűtéséről kell gondoskodni a vállalatnak Miskolcon, Sátoraljaújhelyen, Sárospatakon, Mezőkövesden, Leninvárosban, Kazincbarcikán, Ózdon és Ernődön. A legnagyobb fűtési rendszer Miskolcon működik: felkészülten várják a telet az LKM immár húszezer otthonnak meleget adó fűtőművénél, ahonnan az Avasra, a Győri kapuba, az ösz- szekötő városrészbe, a belvárosba megy majd a forró víz a vezetékeken keresztül a radiátorokba. Megyeszerte megkezdték az ablakok és ajtók szigetelését, legelsőként ott, ahol a Távhő tavalyi mérései alapján a legnagyobb hőveszteségeket okozták a rosz- szul záródó ajtók, ablakok. A hézagok tömítését szövetkezetek, lakáskarbantartó részlegek végzik. Jellemző a munkák nagyságára, hogy marad jövőre, sőt valószínű, hogy még 1983-ra is szigetelni való ajtó, ablak. A próbafűtés, illetve a főpróba jól sikerült, az igazi próbát azonban mindig a tél jelenti. Sok év tapasztalatai alapján elmondhatjuk, hogy az egyes fűtőművek miatt nem maradt fűtetlen lakás, de váratlan kisebb hibák mégis akadtak. Nem közömbös, hogy a fővezetékekre csatlakozó lakótelepi, lakásszövetkezeti fűtőberendezések milyen állapotban várják a telet, mert ha a belső vezetékek, vagy a fűtőtestek bárhol felmondják a szolgálatot, egy-egy szakasz átmeneti kikapcsolása nélkül a hibát nem lehet kijavítani. Az idei tapasztalatok kedvezőbbek a szakemberek szeNépf ron tbizoftságaink nagy figyelmet fordítanak a fiatalok gondjaira, helyzetére, ugyanakkor erősítik ifjúságunk felelősségérzetét, felelősségét a társadalom és önmaguk iránt. A Hazafias Népfront szerepet vállal a hazafiságra való nevelésben, elősegíti, hogy ifjúságunk minél hasznosabban vegye ki részét településfejlesztési törekvéseink megvalósításából. Többek között erről is tárgyait tegnap, Miskolcon megtartott ülésén a HNF megyei bizottságának elnöksége a rétegpolitikai munka- bizottság titkárának előterjesztése alapján. Ezt követően Amriskó Gusztávnak, a • HNF megyei titkárának tájékoztató előadása hangzott el a népfront megyei bizottsága és a Szak- szervezetek megyei Tanácsa együttműködéséről. A több A Parlamentben szerdán, plenáris üléssel megkezdte munkáját a magyar—mongol gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési kormányközi bizottság 15. ülésszaka. A tárgyalásokat Bor- bándi János miniszterelnök - helyettes és Tümenbajarin Ragcsa, a Mongol Népköztársaság Minisztertanácsának első elnökhelyettese, a bizottság társelnökei vezetik. Üdvözlő beszédében Bor- bándi János többek között elmondotta, hogy az előző ülésszak óta elmélyültek és nérint, a lakásszövetkezetek saját brigádjaikkal a nyári időben alapos munkát végeztek. A lakások számának gyarapodásával évről évre nagyobb feladatok várnak a Borsod megyei Távhőszol- gáltató Vállalatra és mint ahogy a legtöbb szolgáltatónál, a Távhónéi is tudják, hogy bármilyen körültekintő, alapos volt a felkészülés, lehetnek, lesznek majd panaszok, észrevételek,' melyeket viszont igyekeznek minél gyorsabban orvosolni. éves együttműködés és a kialakult jó munkakapcsolat során, mind szervezettebbé, folyamatosabbá lett a közjogi, gazdaságpolitikai, rétegpolitikai munka, de jól kamatozik az együttműködés a közművelődésben és a béke-barátsági munkában is. A helyi népfrontbizottságok a VI. ötéves terv céljainak ismertetésében is jól együtt dolgoztak az üzemi, intézményi, szakmaközi szakszervezeti bizottságokkal. Mindinkább sikerrel koordinálják a társadalmi munkafelajánlásokat; az akciók sikeréért együtt tevékenykednek. Ugyancsak jelentős szerepet kap a HNF és a szak- szervezet a lakóterületi környezetvédelmi munkaakciók (a parkosítás, a fásítás, a tisztaság megőrzése) szervezésében. hány területen bővültek is a kétoldalú gazdasági kapcsolatok. Megelégedéssel állapította meg. hogy a két fél közös erőfeszítésével megvalósított hárhorini malom és az ulánbátori központi ruhagyár rekonstrukciója, a darhani húskombinát kiegészítő berendezéseinek szerelése jól halad. Kedvező, hogy az eddigi eredményekre alapozva a szonginói biokombinátban sor kerülhetett a termékszerkezet korszerűsítésére. Kölcsönös külkereskedelmi forgalmunk is tovább bővült Maivar-soitgol tárgyalások a HNF és az SZINT együttműködésért! Ülést tartott a HNF megyei bizottságának elnöksége