Észak-Magyarország, 1981. augusztus (37. évfolyam, 179-203. szám)
1981-08-25 / 198. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 4 1981. augusztus 25., kedd A képernyő előtt egyesített intézmény” Bőyítik a családi Véget ért a... , Az elmúlt műsorhéten, amelynek műsorrendjét is alaposan megkavarta a hét derekára került ünnepnap és a több „áthelyezett” pihenő-, illetve munkanap, véget ért több sorozat. Befejeződött például A '„Fekete Macska” bandája című szovjet bűnügyi sorozat. Kicsit hosszú volt. a bemutatott nyomozás nehezen töltött ki öt folytatást, több mint hét órát, adódott benne jócskán a krimikben szokatlan magyarázó elem, egészében azonban’érdekes és izgalmas, sok vonatkozásban újakat is mondó volt, szakított a szovjet filmekben megszokott társadalomábrázolási formákkal, őszintének érződött. A másfél éve elhunyt Vlagyimir Viszockijt örömmel láttuk újra a posztumusz műben. Véget ért a Búcsú a békétől című NDK-sorozat, egy ausztriai német polgári család első világháború előtti utolsó hónapjainak drámákkal terhes története, s ugyancsak befejeződött a hatrészes csehszlovák Az ítélet túlbonyolított, ám nem izgalommentes fordulatainak sora, meg a fiataloknak sugárzott francia A Fehér Farkas sorozat, amely nagyon kitaposott ösvényeken járt, de egy új tévénéző gyereknek minden kalandfilm új. És véget ért a tánc- és popdalfesztivál is. Erről kicsit bővebben. ♦ Amikor pénteken késő éjszaka, a zsűri elnyúlt vitáját követően kihirdették a döntést, pz első gondolatom ez volt: ezen is túl vagyunk. Igen, túl vagyunk, s nagyon keveset őrzőnk meg belőle. Szükségtelen most már régi hasonló rendezvények a távoli múltban szebbnek tűnő emlékeit idézni, s azokat szembeállítani a most zárult fesztivállal. Nem kell semmi összehasonlítás annak megállapításához, hogy ez a sorozat messze elmaradt a várakozással szemben. Az ezerkétszázból a döntőbe jutott 15 szerzemény, vagy akár a megismert .16 is nem ajándékozott meg hosszan, megmaradó élménnyel, nem váltott ki különösebb izgalmakat. Sok volt a szenvelgés, sok volt az utánérzés, a tánc- és popdal megjelölésből a pop igencsak háttérbe került, bár egy kolleginám a legnagyobb díjjal honorált dalba utólag beleérzeti valami, a tunya polgárt ostorozó tartalmat. Sok utólagos megjegyzés nem szükséges, a nézők közül ki-ki maga is megítélhette, milyen vplt a fesztivál, s bizonyára nem egyedül nekem jutott eszembe, hogy táncdalfesztivált olyankor kellene rendezni. amikor van miből, s ezért az előkészítést kell más alapokra helyezni, ha meg nincs dal, ne legyen fesztivál sem; a gyermek és a kutya megjelenése mindenféle produkcióban megnyeri a szíveket, nem az értelemre, az érzelmekre hat, mint tapasztalhattuk, s ezért legközelebb egy bölcsődés is szerepeljen, ölében kiskutyával; a nyíltan nem szavazó nemzetközi zsűri tagjai tapsaikkal, lelkesedésükkel, amit az egész ország lát, ne prejudikáljanak (a Hanglemezgyártó Vállalat osztályvezetőjének nyilvános lelkesedése alighanem biztatóbb, mint egy középszerű díj!). Ogy tűnik, ez a fesztivál afféle kipipálható program volt: „teljesítve, lezárható”. * Érdekes gondolat volt a dunaújvárosi Visszatérés, az 1959- es sztálinvárosi riport helyszínei és szereplőinek felkeresése. jelenük szembesítése a múlttal. Jó volt látni a fejlődést, a változást, s nem volt jó tapasztalni bizonyos riport-sablonok továbbélését, átöröklődését. * Az ünnepnap estéjének hangulatát az Egy kis móka, egy ki.< nóta című összeállítás volt hivatott szórakoztatóvá tenni. Mint az ilyen nagyon vegyes összeállítású műsorokban mindig, itt is jelen voltak kabaréjelenetté dúsított villámtréfák, köztük olyan is, amely szinte csak szereplőinek nevében tért el korábbi népszerű elődjétől, voltak dalok, helyszíni közvetítés a tűzijátékról és részletek a cirkuszműsorból. Emlékezetes élményt a Kasszagyúrók című animációs film és Jevge- nyij Nyeszterenkó Volgái hajóvontatók dala adott. * Karinthy Frigyest roppant nehéz a film nyelvére lefordítani. Révész György nem először vállalkozott erre. A vasárnap este sugárzott Agyrémek című, csaknem kétórás Ka- rínthy-adaptációban kitűnő színészi játékok ellenére is kii- lön-kiilön éltek a Karinthy-múvek, a keretjáték ellenére sem álltak össze szerves egésszé. A nagyrészt azonos szereplők vándorlása egyik jelenetből a másikba sem tudta a kerek, rövid, tömör műveket egymásba olvasztani. Változatlanul Karinthy-füzért kaptunk, ami talán nem is baj, mert az író szellemisége, humora, filozófiája, páratlan világlátása csor- bittatlanul tükröződött minden darabban. Benedek .Miklós A mezőkövesdiek egészségéért Az idei év első felében a Mezőkövesdi városi Tanács nagy gondot fordított a lakosság legszélesebb körét érintő járóbeteg-el látás fejlesztésére. Emellett figyelemmel kísérték a_ szakorvosi rendelés és a körzeti, üzemorvosi szolgálat fejlesztését is. A mezőkövesdi rendelőintézet zsúfoltságának megszüntetésére. a József Attila úti rendelő felújításával a városi tanács megteremtette a körzeti orvosi rendelés korszerű feltételeit, j A lakosság egészségügyi ellátásában ma már a személyi feltételek is biztosítottak. Bővült a szakrendelés is: ' fül-orr-gégészeti ellátásban : is részesülnek a mezőkövesdiek és a környező községek lakói a központi rendelőintézetben. A belgyógyászati osztály munkájának színvonala tovább javult. A tárgyi feltételek további javítására a városi tanács már megrendelte a beteg- és áruszállító lift beépítésének tervét. Mindezeket vette számba a Mezőkövesdi városi Tanács Végrehajtó Bizottsága a legutóbb megtartott ülésén, amelyen az egészségügyi ellátás. a szociális gondoskodás eredményeit is összegezték. Többek között megállapították azt is: eredményesebbé vált a szülőotthonban a gyógyító munka. Ezt bizonyítja az is, hogy az ápolás átlagos időtartama több. mint nyolc napról hét és fél napra csökkent. A város szociális intézményeiben ugyancsak javult az ellátás színvonala. Ismét léptek Kazincbarcikán A művelődési központ nyitott előterében látjuk a fiúkat, lemez- hallgatás közepette. Az emeleten, a könyvtárban szintén van lemeztár, s nem titok, hogy eddig egy-egy lemezt mindkét intézménynek meg kellett vennie. Mostantól majd egy lesz ez a kettő ... (Fotó: Fojtán) Idézet egy kazincbarcikai tanácsi dokumentumból: „648 TK—29/1981. vb-határo- zat... A végrehajtó bizottság az Egressy Béni Művelődési Központ és a városi könyvtár összevonásának időpontját 1981. július 1-ben határozza meg . . . Az elnevezés ezután Fgressy Béni Művelődési Központ és Könyvtár egyesített intézmény" .. . Nem elriasztásként idéztem ide a fenti hivatalos szöveget — a lényeget tekintve ugyanis szó sincs arról, hogy Kazincbarcikán valamiféle hivatali hatalom határozta volna el a két köz- művelődési intézmény egyesítését. Ám, káros lenne bagatellizáló részletpéldákkal előhozakodni is a szükségről — a lényeget tekintve ugyanis komoly megfontolás, elemző értékelések után lehet csak efféle döntést váltatni. Az indítékokról és az egyesítés céljáról kérdeztük Kerekes Lászlót, a városi tanács művelődésügyi osztályúnak a vezetőjét. — Dicsekvés nélkül, csak az előzményekre utalásként mondom, hogy itt, Kazincbarcikán a korábbi években sikerült az üzemekkel, vállalatokkal és intézményekkel egy „békességes”, közös közművelődési szemléletet kialakítani. Ez hozzájárult ahhoz, hogy összefogottabb közművelődési tevékenységet tudjanak kifejteni intézményeink. Most, - úgy véljük, újabb lépést tehetünk mindennek az erősítésére a művelődési központ és a városi könyvtár egyesítésével. A döntés természetesen nem biztos recept, nem biztosíték. De egyértelmű lehetőség a két intézmény egyesítése arra, hogy mapasabb szintű szakmai tevékenységet, gazdaságosabb rtyegol- dással tudjunk elérni, Nagyon sok tevékenységben! párhuzamosságot ki lehet küszöbölni a jövőben, arról nem is szólva, hogy a tervezésben is biztosítja az együttgondolkodó emberek egységes elhatározásának kialakítását. És még több fantázia van mindebben, ha kiszélesítjük a városon kívüli (a városkörnyéki községekre gondolok) kisugárzó hatássá I. — Az összevonásokról rögtön eszébe jut az embernek a létszámcsökkentés ... — Nem akarunk létszámot csökkenteni, az összevonás viszont nagy lehetőséget ad az igazgatónak, hogy a korábban csak könyvtári munkát végzők hatékonyabban segítsék a népművelőket — és viszont is így van. Szeretném leszögezni azt is, hogy egyik intézmény alap- tevékenységét sem borítjuk fel. azokat nem kell megváltoztatni. A művelődési központ és a városi könyvtár egyesítését hosszas elemzés előzte meg, széles körben, s így jutottunk .el a döntésig. Nem várunk és nem kérünk gyors, látványos eredményeket, minden tapasztalatunk óv ettől, hiszen a siettetés, az erőltetés (időhiánnyal jár, s félmegoldásokat, látszateredményeket produkál. Nagyon fontos lesz az új szervezeti formák, keretek leghatékonyabb munkát; biztosító kialakítása. ehhez is idő kell; s ahhoz is, hogy mind a népművelők. mind a könyvtárosok hozzászokjanak az új helyzethez. Mi türelmesek vagyunk, ezt minden érdekeltnek megmondtuk. Közösen vállaltuk ez.t a lépést. közösen kell haladnunk a továbbiakban is, senki sem lehet külső szemlélő. (t. n. j.) bázak terveinek választékát A magánlakás-építők jeé lenleg 135-íéie családi ház ajánlott tervéből választhatják ki a számukra legmegfelelőbbet. A Tervezés-fejlesztési és Típuslervező Intézel most újabb tíz családi ház alaptípusának megtervezésével bővíti a választékot. A cél az. hogy jobban alkalmazkodjanak a helyi körülményekhez, a falusias életmódhoz, harmonikusab- ban illeszkedjenek a tájba, az utcasorba az épületek. Lesz közöttük csoportosan telepíthető és önálló családi ház is. Az. alaptervek nemi módosításával készülő változatokkal együtt az év végéig 25—30 újabb családi ház tervét készítik el. Ezenkívül 16 új tervdokumentációval gazdagítják a kis társasházak ajánlott terveinek választékát is. Ezeknek az épületeknek a zöme négylakásos es magastetős lesz, ahol a tetőtér is lakrészként hasznosítható. Két hír Pódiumszínházj előadássorozatot rendez szeptembertől az ormosbányai művelődési ház. A rendezvény keretén belül öt hónapon keresztül havi egy alkalommal neves fővárosi művészek, vendégjátékát tekinthetik meg az érdeklődők. * Felújítják az alberttelepl körzeti iskola múcsonyi tagiskoláját. A felújítási munkálatokhoz a megyei tanács egymillió forint támogatást biztosított. A teljes felújítás befejezése után szeptemoer elsejétől új környezetben kezdhetik a tanévet a gyermekek és a pedagógusok. A hallgatóság egy csoportja a tokoji pártszékházban. (Folytatás az 1. oldalról) tehát sem ellenzék, sem eszköz nem vagyunk. Partnerek lehetünk, és igyekszünk az is lenni a társadalom- építő munka minden fázisában, minden területén — mondotta Sarlós István. A továbbiakban az előadó a népfront jellegének történeti változásairól szólt, szamba vette a közelmúlt! VII. kongresszusra készülés, idején elhangzott különböző megnyilatkozásokat, értékelte azokat és beszéde továb bi részében néhány felmerült gondot osztott meg a hallgatóság tagjaival. Ezek sorában nagy teret szentelt az ifjúság helyzetével kapcsolatos megnyilatkozásoknak. Megállapította, hogy sok az. általánosítás, az áita- lában-beszélés, pedig ez ügyben is cselekvő felismerésre lenne szükség. Arra többek kpzött. hdgy az ifjúság nem lehet felelős a neki tulajdonított „rosszért”, hiszen nem neveli magát hatéves kocától: a felnőtt nemzedék felelőssége nem hallgatható el, mert — mint mondotta —, „mit ér az a nemzedék, az a generáció, amelyik magánál jobbat nem túd nevelni; mit ér a negyvenéves építés, ha az utódokat nem nevel - jűk olyanná, akik tovább tudják folytatni, s magasabo szinten tudják továbbfolytatni az építőmunkát?” A nemzetiségi politikáról szólva megállapította Sarlós István, hogy Magyarországon jól kialakult nemzetiségi politika' van; s ugyancsak jó az együttműködés a más vi- lágnézetűekkel is. > Az egyház és az állam kapcsolata az utóbbi harminc évben eredményesen fejlődött. A gazdasági életről szólva hallódul; az előadótól a következő kijelentést: „Az. alkotmányban nincs benne, hogi ha valaki nem dolgozik, annak is biztosítani kell a megélhetést; az van benne, iiogy minden dolgozni akaró állampolgár számára biztosttja a munkavégzés feltételeit., lehetőségeit”... Az élet- színvonal kérdéséről szólva pedig aláhúzta Sarlós István, hogy annak értékeléséhez mindig „mai” mércét kell állítani. Végezetül a demokráciáról szólva hangsúlyozta. hogy azt teljesen fölösleges mindenféle jelzővel ellátni; a lényeg a valóságos demokratikus légkör megteremtése, lehetőségének biztosítása . . . Sarlós István előadását követően a fentebb — csak címszavakban — jelzett témákról nyilvártítottak véleményt az írótáboi tagjai, akik tegnap délután folytatták „tábori” munkájukat. Ekkor hangzott el dr. Do- bossy László előadása „Bartók Béla helye és szerepe a század eleji szellemi forradalmakban” címmel. A X, tokaji trótábor résztvevői ma e téma megvitatásával folytatják munkájukat. Tegnap, a délutáni órákban Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára ellátogatott Sátoraljaújhelyre, ahol a városi pártbizottság és a tanács vezetői fogadták. A program szerint Sarlós elv'J társ felkereste a Kazinczy- levéltárat. az új könyvtárat; és a kórházat, és hosszasan elbeszélgetett az intézmények! vezetőivel, dolgozóival. (fónagy) ÉRTESÍTJÜK T. BÉRFŐZETŐINKET, hogy vállalatunk diósgyőri, görőmbölyi, nyékládházi lakossági bérszeszfőzdéiben az 1981/82-es szeszfőzési szezonra történő 1981. pugusztus hó 28-án megkezdjük- B.-A.-Z. MK3YEI ZÖLDÉRT, MISKOLC