Észak-Magyarország, 1981. augusztus (37. évfolyam, 179-203. szám)
1981-08-25 / 198. szám
1981. augusztus 25., kedd ÉSZAK-MAGYARORSZAG 5 Idegenfergaiom és kovilygás Ra mi egyszer elkezdünk „szervezni” vagy valamit „fellendíteni”, annak előbb, vagy utóbb haszna van, de azutan annyira belejövünk a dolgokba, hogy nem vesszük észre, mikor kellene lassítani. Évek óta verbuváljuk a hazai idegenforgalmai. Sok szép eredménnyel, nemes céllal. Itt van például az Ismerd meg hazádat mozgalom, amelynek során brigádok, csoportok felkerekednek, s megszállják a nevezetesebb helyeket. Elkezdtük a külföld felé . propagálni a Balatont. Az eredmény: a hazai állampolgár ma már csak valamilyen vállalati beutalóval — biztos háttérrel — indulhat a magyar tengerhez. Elképzelhetetlen az, ami tíz évvel ezelőtt még lehetséges volt, hogy valaki gondol egyet, felpakolja a családját és „leruccan” két- három napra a Balatonhoz. Hova? Esetleg szezon előtt, vagy után. A belföldi ember — bár övé a Balaton — csak szervezetten, előre megfontolva mehet oda. De hagyjuk a Balatont, törődjünk bele, hogy az devizát termel. Maradjunk a nagyvárosok melletti, valamikor kellemes, közeli üdülőhelyeknél. Itt van például Tapolca. Annak idején a város lakosságának kellemes sétáló, pihenq, csendes üdülőhelye volt. Hogy most milyen? Szebb, mint valaha. Gondozott, ápolt, csak éppen a miskolciak nem férnek el benne. Olyannyira idegen- forgalmi hely lett, hogy az is inkább az idegeneké ma már, mint a miskolciaké. Az idegenek alatt most a külföldiek mellett a belföldi üdülőket is értem. Hová mehetnek a miskolciak „kikapcsolódni”? Lillafüredre még mehetnek a hegyeket kedvelők, mert szerencsére elég nagy a Bükk. A helyi strandok szabadnapokon már régen nem képesek befogadni mindenkit. A város lakossága kiszorult Balaton helyett a homokbányák tavaira. Van Tapolcánk, Lillafüredünk, de a helyiek — ha egy kis vízhez. pihenéshez akarnak jutni — kiűzettek a vadkempingekbe. így volt ez az elmúlt háromnapos ünnepek alatt is. Azt már csak mellékesen jegyzem meg, hogy ünnep ide vagy oda, a tapolcai barlangfürdőben egyórás ebédszünetet tartottak. Állítólag ez jó valamire, én mint átlagember csupán azt láttam, hogy a folyamatos ki-beáramlást nagyszerűen megakasztották, s , olyan tömött hosszú sort teremtettek ezzel a pénztárnál, amely igazán jóleső érzéssel töltheti el a fürdő vállalatot, igazolva, hogy nagy az igény a szolgáltatásukra. Ámbár ezt senki nem vonta kétségbe. Jön az ötnapos munkahét, s egyre több fórum foglalkozik azzal a kérdéssel, miként gondoskodjanak a dolgozók szabad idejének kellemes. hasznos eltöltéséről. Ennek a nagy gondoskodásnak a következménye, hogy aki nem ül otthon a Iákásában, vagy nem apolja kiskertjét, az szervezetten kóvályoghat az országban ösz- sze-vissza. Igazán nem tudom, hogy keil-e ez és jó-e ez így? Biztos vagyok benne, hogy nemcsak a miskolci ember nem fér be a pécsiektől debreceniektől, soproniaktól a városközeli pihenőhely're, hanem a példaként említett városok lakói sem férnek be a miskolciaktól a saját üdülőterületeikre. Mindenki máshol van. Ez jó addig, amíg a saját akaratából indul útnak, de nem jó akkor, ha a debreceni azért jön Lillafüredre, mert nem fér el a Nagyerdőben.1 s azért jön Tapolcára, vagy a Zsófiba, mert nincs hely számára Hajdúszoboszlón. Panaszkodunk, hogy hajszolt az életünk, gyors a ritmus. Erre olyan helyzet teremtődött amelyben a szabadság, szabad idő is hajszában, zsúfoltságban telik el. Mit lehet tenni ez ellen a most már kényszérü kóvály- gás ellen? Igazán nem tudom hirtelen kitalálni, csak arra döbbentem rá, hogy mint magyar állampolgár, csak szervezetten vehetem igénybe a Balatont, s mint miskolci lakosnak, Tapolca is csak szezon után lehet üdülőhelyem. Valahogy én nem tudok „lazítani” tülekedés, sorakozás közijén. Ez ugyanis nem jelent számomra ki- kapcsolódást. Csupán arra vállalkozha- tovn, hogy megpendítsem a gondolatot: nem szerveztük túl magunkat, ebben is? Adamovics Ilona Nagyobb vállalati önállóság A műszaki előírások és szabályzatok korszerűsítésére és a hatósági eljárások egyszerűsítésére hozott intézkedések végrehajtása eredményesen halad — állapította meg a Gazdasági Bizottság, amelynek a témáról szóló összefoglalóját a Minisztertanács is megerősítette múlt heti ülésén. Több területen csökkent a hatósági előírások száma, a műszaki vizsgálatra kötelezett termékek köre. ennek nyomán tovább bővült a vállalatok hatásköre, s egyben felelőssége. Gazdaságirányítási rendszerünk továbbfejlesztése íetta szükségessé a hatósági műszaki előírások rendszerének korszerűsítését. A Gazdasági Bizottság tavalyi határozatának megfelelően az elmúlt időszak alatt az érdekelt minisztériumok felülvizsgálták a műszaki szabályozást érintő rendelkezéseiket, öt tárca — a belkereskedelmi, áz egészségügyi, az építésügyi és városfejlesztési, az ipari, a mezőgazdasági és élelmezésügyi minisztérium — ösz- szesen 31 rendeletét, utasítását. érintette a vizsgálat. E munka során például az építésügyi miniszter minden 1— több mint 60 — országos tervezési irányelvet hatálytalanított, megszüntette az eddigi kötöttségeket. A tervezők ezentúl saját hatáskörükben és felelősségükre, a leggazdaságosabb módokat alkalmazhatják. A rendelkezések végrehajtásának kezdeti szakaszában nem egy esetben fékezően halott az eddigi beidegződött gyakorlat, a már kialakult- szemlélet. Jelentkezett a kockázatvállalástól való félelem is. Határidőre — a Gazdasági Bizottság korábbi határozatának megfelelően — befejeződött az állami szabványok felülvizsgálata. Ez. a munka mintegy tízezer országos és ötezer ágazati szabványt érintett. Az intézkedések eredményeként az országos szabványok túlnyomó többsége — 91 százaléka — ma már elsősorban a vállalatok gazdasági érdekeltsége, illetve a közgazdasági szabályozók függvényeként érvényesül. Ezektől a vállalatok előzetes, központi engedély nélkül „közös megegyezéssel” el is térhetnek. Az országos, hatóságilag kötelező szabványok aránya — amely korábban száz százalék volt — kilenc százalékra csökkent: ezek alapvetően népgazdasági és fogyasztási érdekeket védenek, minőségi, élet- és vagyonbiztonsági előírásokat tartalmaznak. De a hatóságilag kötelező országos szabványoktól is van mód az eltérésre. Egyszerűsítették az engedélyezést is, így a kérdések túlnyomó többsége gyorsan, rugalmasan megoldható. Az eddigi tapasztalatok alapján a Gazdasági Bizottság célszerűnek tartja korábbi határozatának országos érvényű kiterjesztését mindazokra a minisztériumokra és országos hatáskörű szervekre, amelyek műszaki szabályokat adnak ki. A pataki vár A sárospataki Rákóczi-várat az év minden szakában a turisták, a kirándulók sokasága keresi fel. Bizonyos, hogy az iskolaév megkezdése után még inkább megnövekszik itt is a forgalom. (Fotó: Fojtán László) \ Karrier elolt a Nitraíiii? Aimasziiret A mezőgazdaságban, fgy a gyümölcstermelésben is jó két heti előny tapasztalható az időjárás „jóvoltából” a termés fejlődésében, érésében. Ezért megyénk legnagyobb almatermesztő üzemében, a Bodrogközi Állami Gazdaság almáskertjeiben ezen a héten megkezdődött az alma szedése. A gazdaság Györgytarlón, Páterhomokon, a Bogyay-ta- nyan, Zemplénagárdon ösz- szesen 469 hektárnyi területen termel almát, 49 hektáron körtét, míg a még nem termő, új telepítésű gyümölcsöseinek területe 198 hektár. Az almaszüretet a korábban érő. fehér fajtákkal kezdték, de szépén pirosodik a jonatán is, így szeptember első felében a piros fajták szedésére is sor kerül. A fák a tavalyi rossz időjárás következményeit kicsit megsínylették ugyan, és ez érezteti hatását a termés mennyiségében, de a minőség kifogástalan, s az alma túlnyomó rés7<e — az előző évek „hagyományaihoz” híven — az idén is exportra kerül. Emelkedett az ifjúsági brigádok száma a Borsodi Szénbányák Vállalatnál. Három évvel ezelőtt 49 ifjúsági kollektíva volt a vállalatnál, ebben az évben pedig már 79 ilyen brigád dolgozik több mint ezer fővel a Borsodi Szénbányák Vállalatánál. Ismét megszaporodtak a közúti balesetek. Ezen belül is a súlyosak, a vegzetes kimenetelűek. Orvosok, pszichológusok, közlekedési szakemberek vizsgálják az okokat. Statisztikákat vetnek egybe az egyre szaporodó gépkocsiállományról, a baleseti gócokról; felhívásokat, rendelkezéseket, utasításokat tesznek közzé. Próbáljuk keresni és magyarázni, mennyire függ össze, mennyire lehet objektív következménye a balesetek növekvő száma a gépjárműállomány emelkedésének, azok műszaki állapotának, az utak, a különböző közlekedési csomópontok áteresztő képességének, összefüggéseket keresünk az időjárás, a napfolttevékenység és az emberek viselkedése között. „Kezében a volán — kezében a döntés” — hirdeti egy jól sikerült balesetvédelmi plakát. Én azonban azt írtam volna rá: Kezében a volán — kezében az élet!... A nagyvárosokban íor- galomszervező és forgalomszabályozó szakembereket alkalmaznak, komputerizált műszaki rendszereket építenek ki; programozott A fájdalomérzet csillapításara, mérséklésére vagy megszüntetésére többféle módszert ismernek és alkalmaznak az orvosok. Nem mindegy' azonban, hogy egy alkalmazott fájdalomcsillapító milyen hatást gyakorol a betegre. Az üzemi, vagy közlekedési balesetek sérültjeihez érkező mentőorvos számára például rendkívül fontos, hogy a helyszínen és a kórház.ba szállítás közben is kontaktusban maradjon a sérülttel, a beteg tudata világos legyen, ugyanakkor az alkalmazott fájdalomcsillapító enyhítse, vagy megszüntesse a fájdalmat. Az angol mentőszolgálatnál már csaknem két évtizede rendszeresítették az Entomax márkanéven forgalmazott fájdalomcsillapító gáz- keveréket, amely messzemenően kielégíti az imént leirt követelményeket Három esztendővel ezelőtt az Országos Mentőszolgálat egy, az Entomaxhoz hasonló gázkeverek gyártástechnológiájának kidolgozására kérte a Borsodi Vegyi Kombinát kutatóit. Nem ‘.'életlen, hogy a mentőszoH'áiat éppen a nagy múltú vegyipari gyár szakembereinek segítségét kérte e fontos, s mindenképpen közérdeket szolgáló feladat megoldásához, hiszen immár két évtizede annak, hogy a BVK-ban kidolgozták a dinitrogénoxid néven ismert és a gyógyászatban kiterjedten alkalmazott altatógáz gyártásának feltételeit; s a kombinát azóta folámpak villódznak az utakon. rendőrök állnak készenlétben, hogy irányítsanak, figyelmeztessenek és ha kell, bírságoljanak. És készenlétben állnak a mentők!... Sajnos, mind gyakrabban halljuk a rohamkocsi ugató szirénáját, térünk ki előle engedünk szabad utat számára, mert borzadva gondolunk arra a helyszínre, ahová siet. Aztán néhány másodperc múlva újra rendeződnek a megtorpant em- bérsorok, ismét megindul a siető, roítanö áradat a járdán és az úttesten; gyalogosok, kerékpárosok cikáznak az autók között, emberek ugrálnak összevissza, értelmetlenül veszélyeztetve testi épségüket — az életüket... Még nem múlt el a nyár. Még mindig hosszú, egyre hosszabb a telexjelentésekben érkező fekete krónika. A legutóbbi hét végi jelentésből a legtöbbet előforduló mondatokat másoltam ki: „gyorsan hajtott...; nem az útviszonyoknak megfelelően vezetett... ; nem tartotta be a követési távolságot ... ; ittas volt... ; figyelmetlen volt...; lelélyamatosan ellátja e jó hatású altatógázzal a hazai gyógyintézeteket. S mert közérdekről volt szól, a BVK dinitrogénoxid üzemében gyorsan megkezdték a kísérleteket a fájdalomcsillapító gázkeverék előállítására, s alig néhány hónap elmúltával már leszállították az első palackokat a mentőszolgálat részére. —i Értékes szakmai segítséget kaptunk a mentőszolgálattól — mondja Gyöngyösiné Harmati Márta vegyész- mérnök üzemvezető, aki végig. mint mondani szokás ott bábáskodott a kísérleteknél, s nemcsak hivatali kötelességből, hanem azért is. mert tudta, hogy milyen célt szolgálnak a kísérletek. — A rendelkezésünkre bocsátott szakirodalom, s a mentőszolgálattal való rendszeres kapcsolat meghozta a kívánt eredményt. Ügy vélem, a gyártástechnológiát illetően nem érdemes részletekbe bocsátkozni. hiszen úgyis csak a végtermék a lényeg, az a fontos. A betegnek, az orvosnak és természetesen nekünk is, akik a gyártás lehetőségét, feltételeit megteremtettük. Annyit mégis: a dinitrogénoxidot palackba töltjük, a palackokat átszállítjuk az oxigénüzembe, ahol megfelelő tisztaságú oxigént töltünk rá fele-fele arányban ; majd kromatográfiai "ellenőrizzük a hatóanyag tartalmát. Ha a keverési arány a házi szabványnak megfelel, akkor a pnlackopett... ; felugrott.Aztán a mondat befejezéseként ott áll a következmény. A következmény, amely minden esetben valamilyen sérüléssel, fizikai és hozzáteszem: sokaknak elmúlha- tatlan lelki fájdalommal jár, más esetekben pedig a legsúlyosabb kimenetelű. Amikor már nincs remény, nincs gyógyulás, nincs visz. szaút, csak a hátramaradóknak, vagy a balesetet vétlenül okozóknak egy életen át tartó lelkifurdalás, gyötrődés. Sem a gépjárművek növekvő száma, sem az utak allapota, sem az időjárás nem indokolja a balesetek nagy számát. Tudomásul kell vennünk, hogy ilyen világban élünk; hogy autók, gépek, motorok vesznek körül bennünket; — hogy nagyon sok ember célja is egy ilyen gép, vagy motor meg. szerzése, hogy' aztán önmaga Is gépesített veszélyforrássá váljék. Igen. ki kell mondanunk végül, hogy a mai világban amikor számos veszélytől rós vesz körül bennünket a legnagyobb veszélyforrás maga — az ember ... Ónodvári Miklós kát megmérjük és szállítás-! va előkészítjük. Röviden ennyi lenne a palackba zárt fájdalomcsillapító gyártásának szakmai leírása. A gázkeverék, amelynek márkanevét a mentő- szolgálat adta, Nitralgin néven kerül forgalomba. Rendszeresítésének számos előnye közül csak néhányat: alkalmazásához nem szükséges altatógép, szakképzett személyzet, biztosított az önadagolása. Egyszerűen arról van szó, ha a beteg, a sérült fájdalmat érez. akkor a palackhoz csatolt csatlakozón keresztül belélegzi a gazkeveréket. Az új, jó hatású fájdalom- csillapító alkalmazása a gyógyászat más területeire is kiterjedhet. Bizonyság erre as az örvendetes tény. hogy Miskolcon a vasgyári kórház szülészeti osztályán már megteremtették az alkalmazás technikai feltételeit. Dr. Bárkái László osztályvezető főorvos és dr. Sándor Csaba szülész szakorvos ebben látja a fájdalommentes szülés levezetésének egyik lehetőségét. — A belélege Etetéssel való fájdalomcsillapítás, vagyis a Nitralgin használatának előkészületeit tavaly kezdtük meg — mondja dr. Bárkái László. — Mindössze egy hónapja annak, hogy a technikai feltételeket biztosítottuk a szülőszobában. Megragadom az alkalmat, hogy ezúton mondjak köszönetét a Tiszai Vegyi Kombinát egyik szocialista brigádjának, amelynek tagjai társadalmi munkában nyújtottak segítséget a már említett technikai feltételek biztosításához; ahhoz, hogy most valameny- nyi jövendő kismamának felajánlhatjuk a Nitralgin használatát a szülőszobában. A tapasztalatokról? Első helyen említeném, mert nagyon fontos: a Nitralginnal szülő kismamák véleménye egyöntetűen kedvező. Szakmai szempontból sem tapasztaltunk szövődményt, bár " eddig csak kisszámú szülési esetről beszélhetünk. Sem az édesanyánál. sem a magzatnál nem észleltünk káros hatást. A Nitralgin nem befolyásolja a tudatot, a beteggel a kontaktus a szülés alatt végig fenntartható, « a szülés sem idegileg, sem fizikailag nem viseli meg a kismamát. Még mi is a tapasztalatszerzés időszakában vagyunk, amelyekről bővebben a szakma nyilvánossága előtt novemberben, a Debrecenben sorra kerülő nőgyógyász- kongresszuson számolunk bej Gépesített veszélyforrások Szarvas Dezső