Észak-Magyarország, 1981. május (37. évfolyam, 101-126. szám)

1981-05-30 / 125. szám

ESZAK-MAGYAROKSZÁG 6 május 30„ szombat rádió KOSSUTH: 8.jó: Lányok, a«»- ■zonyok. — 8.55: Schumann: Spanyol daljáték. — 0.20: Magyar múzsa. *— 10.10: Művésziemének. — 10.56: Kodály: Concerto. — 11.19: Rádiószínház. — 12.20: Ze­nei anyanyelvűnk. — 12.30: Ma­gyarán szólva... — 12.45: Ros- Kini: Otelló. — 13.00: Kérdezz a másikról 1 — 14.05: Két otthon között... —■ 14.15: phopin-polo- nczek zongorán. — 14.30: Az erő­sebb segíti a gyengét. — 15.05: Uj Zenei Újság. — lü.üü: 168 óra. — 17.30: A hegedű virtuózai. — 10.20: Csermák Antal: Kesergő, lassú és íriss. — 19.27: Töltsön egy órát kedvenceivel. — 20.27: \il ágszínház. — 22.15: Adriana Lecouvrer. — 22.55: Nagy meste­rek. — 0.10: MelodiakoktéL PETŐFI*: 8.06: Az újjáépítő* korának dalai. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.38: A mikádó. — 9.42: Házszám. — 10.00: Szombat délelőtt. — 12.00: Dzsesszlelvéte- lekböl. — 12.33: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.30: Éneklő ifjúság. — 14.00: Ritmus! — 14.35: Orvo­sok a mikrofon előtt. — 14.40: Hangverseny. — 15.19: Operett- dal. — 15.33: Kék mezőben fe­hér bot. — 15.48: Márkus, a má­gus. Regény. — 16.35: Pophullám. — 17.30: Nóták. — 18.00: ötödik sebesség. — 18.33: Francia1 san­zonok magyar felvételeiből. — 19.00: Ünnepi könyvhét 1981. —- 20.00: Suppé és Millöcker operett­jeiből. — 21.10: Népi muzsika. — 22.00: Szombat esti disco. — 23.10: Siágermuzeum. MISKOLCI STÚDIÓ 4« 189 méteres közep-i * 66,8, a 72,11 és a 72,77 Mlfa«« UKH-h üllőmön) £..1*0: Hírek, időjárás. lapszem-J le. — 8.20: .Visszapillantó. (Tudó- ; mtasok, riportok, hírek a hét , fontosabb eseményeófől.) — 8.30: ’ Napjaink kérdéseá... Ónodvari i Miklós jegyzete. — A Beatles együttes slágereiből. — 9.00: Eszak-magyarorszagt krónika. (A i KTjSZ-kongresszusról jelentjük. —* ítéletet hirdettek az egri IBUSZ vádlottad ügyében. — Pincék az ppülö út alatt.) — 9.30: Mikrofon- lánc. Dr. Mátyás Ernő geológus­sal Horváth Kálmán beszélget. — 9.45: Hová menjünk, mit csinál­junk? Zenés programajánlat. — Égy szerelem három éjszakája. Gyárfás Imre színházi kritikája. — Sport, — 9.52—10.00: Mű sor el év­iéten. televízió 1. MŰSOR: 8.05: Térétoroa (ism.) (sz). — 8.10: Csak gyere­keknek! — 8.40: Eletet az évek­nek (ism.). — 9.10: Jean-Chris- tophe (ism.) (sz). — 10.05: Ke- resztkérdes (ism.) (sz). — 10.35: Kispályás labdarúgó-vetélkedő a Lőrinci Sportcsarnokban. — 11.15: Tanácskozik a KISZ X. kong­resszusa (ism.) (sz). — 14.15: Ide­süss! — 14.40: Az Orion űrhajó fantasztikus kalandjai. Invázió (ism.). — 15.40: Reklám. — 15.50: Hírek. — 15.55: Szokolay Sándor műsora gyerekeknek (sz). — 16.45: Újjászületés. Szovjet do- kumentumfilm-sorozat. — 17.30: Reklám. — 17.40: Aki dudás akar lenni (sz). — 17.55: Tanácskozik a KISZ X. kongresszusa (sz). — 18.35: Tájak, városok, emberek (sz). — 19.1U): Reklám. — 19.10: Tévétorna (sz). — 19.15: Esti mese (sz). — 19.30: Tv-híradó (sz). — 20.00: Vers — mindenki­nek. Balassi Bálint: Borivóknak való (sz). — 20.05: ,.Előttem az utódom’* (sz). — 21.00: Tanács­kozik a KTSZ X. kongresszusa. — 22.00: Svájc—Anglia. VB-se- lejtező labdarúgó-mérkőzés. Köz­vetítés Baselból, felvételről. — Közben: 22.50: Tv-híradó 3 (sz). 2. MŰSOR: 17.00: Kérem a kö­vetkezőt! Strucc-mánia (ism.) (sz). — 17.10: Reklám. — 17.15: A hálózat hálójában. U. S. Me­dia. Finn dokumentum-riport- film. Kibicelünk a politikához (ism.) (sz). — 18.35: Karinthy Ferenc: Magnóliákért (ism.) (sz). — 19.30: Tv-híradó (sz). — 20.00: Asszonyok kiáltása. Görög film ' (sz). — 21.40: Tv-híradó 2 (sz). — 22.00: Udo Jürgens Berlinben. NDK zenés film (sz). SZLOVÁK TELEV1551Ó 1. MŰSOR: 8.15: Hírek. — 8.20 Pionírok műsora. — 11.05: Tanács­adó szolgálat. — 11.15: Egy járás Északon. — tévéfilm. — 12.05: Hí­rek. — 12.20: A VJ. nemzetközi dudás-fesztivál. — 12.45: A nagy idomító — szovjet gyermekíilm — 14.00: Az oldalkocsis motorke­rékpárok csehszlovák terepbaj­noksága. — 14.30: Kerékpáros íildözöverseny Európa nagydíjár ért. — 14.55: Izrael—Csehszlová­kia férfi kosárlabda EB-mérkő- zés. — 16.30: Az oldalkocsis mo­torkerékpárok csehszlovák terep- bajnoksága — a .közvetítés folyta tása. — 17.15: Á példa — doku­mentumműsor. — 17.40: A Mates számainak húzása. — 18.20: Vála­szolunk nézőink leveleire. 18.30: Esti mese. 18.40: A zöld völgy barátai — természertfilm- sorozat. — 19.20: Tdöjárásjelentés és műsorismertetés. — 19.30: Tv- híradó.— 20.00: A vendég karos- széke. — 20.30: Zenés szórakozta­tó műsor. — 22.00: Sporthíradó — 22.10: A vasálarcos férfi. Ame­rikai film. — 23.55: Dalok a mai napra — zenés műsor. — 0.15: Hírek. APRÓHIRDETÉSEK mozi Béke de.: Az embei'evo medve. Mb. szí. szovjet film. Kezdés: n. 10 es í. 12 órakor. Béke du.: Építs házat, ültess lat! . . . Mb. színes csehszlovák film. Kezdés: f. 4 orakor. — A Pogány Madonna. Színes magyar film. JL helyár Kezdés: hn6 és S órakor. Béke kamararoozr: Csempé­szek nyomában. Szovjet film Kezdés: 10 érakor. — Zs^rutor- tenet. Mb. francia—olasz film. 16 éven felülieknek! u. helyár! Kezdés: 6 órakor. Kossuth: Lan­guszta reggelire. Mb. színes olasz film. 14 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 9, ll, f. 3, hn. 5 és 7 órakor. Hevcsy I. Film­klub: Kígyótojás. Színes NSZK —amerikai film. 18 éven felüliek­nek! Kezdés: f 5 és f. 7 órakor. Táncsics: A Pogány Madonna. Színes magyar film. II. helyári Kezdés: 5 és 7 órakor. Ma­tiné: Walt Disney állatbirodal­ma. Mb. színes amerikai film. Kezdés: f. 4 órakor. Táncsics ka­maramozi: Baljóslat. Mexikói film. 16 éven felülieknek! Kez­dés: 6 órakor. Szikra: Egy hol­land Jáva szigetén I—TI. Színes holland film. Dupla heiyár! Kez­dés: 5 órakor. Fáklya: Szárnya­lás. Mb. színes szovjet film. Kez­dés: f. 3, f. 5 és f. 7 órakor. Petőfi: A papa mozija. Színes amerikai film. Kezdés: f. 7 óra­kor. Tapolca, Ady: Lavina. Mb. színes kanadai film. 14 éven -fe­lülieknek! II. helyár! Kezdés: 8 órakor. Tokaj vcndcglátóház: Rajzfilm-turmix. Kezdés: f. 8 órakor. Vasas kertmozi: Kojak Budapesten. Színes magyar film. II. helyár! Kezdés: 8 órakor. Kazincbarcika, Béke: Óvakodj a törpétől! Mb. színes amerikai film. 16 évén felülieknek! II. helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor. Mezőkövesd, Petőfi: A nagy zsákmány. Mb. színes francia film. II. helyár! Kezdés: 6 és B órakor. Sárospatak, Rákóczi: Piedone Egyiptomban. Mb. szí­nes olasz film. Tű. helyár! Kez­dés: 5 és 7 órakor. színház 30, szombat Egy szerelem három éjszakája József Attila ifjúsági bériét Délután 3 órakor A roefgyci Tanácsi Építőipari Vállal»« SÜRGŐSEN ALKALMAZ 1 tö ép ü lotgépésaeAi anyagok beszerzésével, nagy gyakorlattal rendelkező anyagbeszerzőt, valamin* 1 fő vaskóba szirti termékek beszerzésében jártas anyagbeszerzőt­Jelentkezni lehet: a vállalat anyaggazdálkodási osztályán, Miskolc, József A. «. Jt. Klektrosvit hűtőszek­rény, kifogástalan, 1000 Ft-ért eladó. Tizes hon­véd u. 12. Sárközy. 17 óra után. Eladó kifogástalan állapotban 360x70 gyér­me leheverő, 200x115-ös 200x70- es bejárati ajtó. Szeles u. 18. Használt tv-t, rádiót, hanglemezt, lemezját­szót, magnót vesz és elad: 10—17 óráig, hasz­nált rádiókereskedés. Szeles u. 24. Chabaud szegfűpalán­ta-kiárusítás, óriás vi­rágú tűzdelt, erős, ed­zett palánták. Import­magból, minden szín­ben. 100 daraD: 100 Ft. Utánvéttel szállítok!. Szalay János kertésze­te, Mezőtúr, Nagycsa- patkert. 5401._________ Egy szerelem három éjszakája Csiky bérlet Este 7 órakor Dolgozókat alkalmaznak Különleges gépjárművezetői vizsgával rendelkező gépkocsi­vezetőt gyorsrakodó veze»o-ke­zelőnek (HON), motorszerelőt, gépjármüszerelőt, lángvágót, híddaru vezetőt, IYIA V-kocsiren- tíezőt, valamint 8 általános is­kolái végzett segédmunkásokat felveszünk. Jelentkezés: Kohá­szati Alapanyag-elő készítő Kö­zös Vállalat, Miskolc, repülőté­ri gyáregysége, Miskolc, Nógrá­di S. u. 5. Tel.: 16-051. Munka­ügyi csoport. A Borsod megyei Kézműipari Vállalat felvételre keres köz­pontjában levő munkahelyre le­hetőleg ruhaipari felsőfokú szak- képzettséggel, gyakorlattal ren­delkező üzem-munkaszervezőt; Len invárosban levő, exportra gyártó konfekcióüzemébe terme­lésirányításban jártas ruhaipari technikust, irányítói munkakör­be. jelentkezés személyesen vagy írásban a személyzeti vezetőnél: Kazincbarcika, Építők u. 11. sz. Továbbá azonnali belépéssel al­kalmaz kazincbarcikai és lenin- városi konfekcióüzemébe varró­gépműszerészeket. és gépi varró­munkásokat. Jelentkezés a mun­kaügyi osztályon, Kazincbarcika, Építők u. 11 szám, valamint a telepvezetőnél. Lcninváros, FII. lakótelep. Fizetés a kollektív •aérződ es szerint. A Diósgyőri Édesipari Gyár az alábbi munkakörökben alkalmaz dolgozókat: esztergályos, marós, autó-motorszerelő és hegesztő szakmunkás, tink-segédmunk£s, 1 műszakos takarítónő. Jelentke­zés: Miskolc III., Fürdő u. 4. sz., munkaügy, 7—9 óráig« A Tudományos Ismeretterjesz­tő Társulat Borsod megyei Szer­vezete (Miskolc, Széchenyi út 16.) ügyintézői munkakörre gépírni tudó 4 órás dolgozót keres. Je­lentkezés személyesen: 8—16 óráig. Nyng^íjas, gépírni tudó mun­kavállalót alkalmazunk számlá­zó! munkakörbe. Jelentkezni le­het: MERKUR-telep, Miskolc, Lorántffy Zs. o. 49. sz. Telefon: 51-326. Központ ifütés-sr(ereW! vizsgá­val rendelkező szakmunkást ke­resünk felvételre. Borsod megyei Fodrász Szövetkezet, Miskolc, Hunyadi u. 26. sz. A Diósgyőri Édesipari Gyár azonnali belépéssel alkalmaz 2 és 3 műszakos női betanított munkásokat. Jelentkezés: Mis­kolc Hl., Fürdő u. 4. sz., mun­kaügy, 7—9 órá»,g. Francia Chabaud szeg fű palánták óriás virágú, minden szín­ben, 100 db 150 forint. Krizantém gyökeres dugványok, mindszent­re virágzók: Blanche törpe, nagy virágú fe­hér 2: szálasok: On- dine, Snowdon sárga, Erzsébetre: Drable 3 forint. Szállít S/ücs István kertészete, Me­zőtúr. Munkás ll. 5400. Jó állapotban levő 355? rendszámú Wartburg Tourist eladó. Érdek­lődni : Szabó János, Miskolc, Ifjúság u. R. sz. alatt. Hétköznap, este 7 óra után.______ PA-s 3 éves, most vizsgázott Trabant Li­mousine újszerű álla­potban eladó. Érdek­lődni : Endresz György 33. 18 óra után. A Nyírfa úti lőtér fölött adómentes, 220 négyszögöl szőlő és gyümölcsös új fa házzal eladó. Érdeklődni: egész nap, este 7-ig. Tibad József, Avas-dél, Engels u. 11. VJ 11/2. ' Külön bejáratú szo­ba, konyha, albérlőibe k-iadó. III. kor., Salét­rom 31. Kazincbarcikán, Al- Tiszacscgc üdülőtele- sóvárosban azonnal be- pen telek új fuházzal költözhető 3 szobás la­eladó. Érd.: 11-612. kas kiadó. Érdeklődni: Eladó két szoba, ossz- Putnok 3630, Rákóczi u. komíortos, első eme- -Ml- Telefon: 80. ____ l eti telefonos, szövet- Eladó garázzsal vagy kezeti lakás a diós- anélkül 53 négyzetmé- györi városközpontban, teres, egy nagy és két Ugyanitt garázs, te- kis, külön bejáratú lekkel együtt eladó, szobás, IV. cm. szövet- Érdeklödni hétköznap, kezeti lakás 50 000 Ft-os az esti órákban. Szom- CTP-hátralékkal. Po- bat, vasárnap egész zson.vi 11. 52. IV/2. Te­nap a 71-117-cs telefo- letonj^ 11-I8I.________ 2 P11'-----------------------------. 400 négyszögöl • telek Eladó fiókos gyér- Parádhután eladó, mekheverö, új cserge- ..Mátra (too 255” icligé- takaró. Patai," Győri re a debreceni Magyar kapu 71. Hirdetőbe.. _______ B elvárosi lakótelepen háromszobás, első eme­Elcserélném kazinc­barcikai kétszobás, ta­nácsi lakásomat mis- icten levő szövetkezeti Kertészmérnök, középkorú, tsz-főag- ronómusi. -fökerté­szi és parképítő gya­korlattal állást keres. Jelige: „Miskolcon és környékén 111451” a miskolci hirdetőbe. Gyermekágy, NDK sportkocsi eladó. Sza­bó L. u. 16., fszt. 6. Eladó 3 részes szek­rény üor, 2 heverő, 2 fotel, 1 dohányzóasz­tal. Kazincbarcika, Csokonai 4L 12. 3/2. Tel.: 15-185. Eiadó 1 db félig kész íaesztergagép és gya- lupad. Miskolc in., Ki- lencedik ti. 22/2. Jó állapotban levő kétrészes, kék babako­csi és mózeskosár el­adó. Győri kapu 62. III/l. Os/ip István u. 31. II/3. kertes ház, 320 négy­Fiatal anyajuh el­adó. Pisák István. 3595 Hejőszalonta. Dózsa György út 27.________ K erítcsdrótíonat kap­ható, pvc és horgany­zott, minden méret­ben. Szatmári László kisiparosnál. Miskolc, Akác u. 56. Szeles ut- cából nyílik. Sztereó táskakészü­lék, rádió és kazettás magnetofon olcsón el­adó. Telefon: 14-902. UK-s Trabant 1983-as szögöl telekkel. Esetleg vizsgával eladó. Ede- kisebbre cserélem Pest lény, Borsodi u. 119. környékire. Alsózsolca alatt. Kossuth u. 58.________ 2 szobás, önálló ház- , Három szoba, hallos, ktfítel ‘"rlad^Koncz komfortos ^tódl° hí MifkolcK rSÍ Bedolgozói munkavi- ni.. Bíró u. 2. Tel.: szonyt keresek vas- és 76-875._________________ f ém szer kezeti munkák Sárospatak központ­gyártására, műhellyel jában két szoba, össz- rendelkezem. ..Gépész- komfortos, tehermentes technikus 90 9ri4” jel- szövetkezeti lakás el- igére a kiadóba. adó. Sárospatak, Ady Skií sátoros utánfu- dr.e._lÉ£.. 2^_jn/2.-----­t ó és IK-s Trabant el- Eladó Nagykánáson adó. Érdeklődni: este, a 310 négyszögöl szölő- 72-323-as telefonon. gyümölcsös, kis faház­-------------—— - ■ zal, bekerítve. Érd.: r v-s Wartburg de 74-831-es telefonon. Luxe eladó. Érdeklőd- ----------------------------------­n i: Major u. 100. Belvárosban beépít­----------- " hető telek eladó igé­E ladó 49 ezer km-rei nyesnek. ,,Készpénz egy Wartburg személy- ni 070” jeligére a ki­gépkocsi. Érdeklődni: adóba. 74-831-es telefonon. Eladó kétszoba­Négyévcs Wartburg Tourist személygépko­csimat elcserélném birkákért. 3561 Felső- zsolca. Hunyadi 29. Ncgykerékhajtású, Agrosztroj, T 4 K 10 tí­pusú kerti traktor, pótkocsival, ekével, jó karban, valamint Sim­son NH vizsgamentes 50 köbcentiméteres, mint az új, eladó. So­mogyi Sándor, Miskolc, Lázár V. u. 4. sz. Most vizsgázott UT S—100-as Skoda eladó. Mezőkövesd, Budai Nagy Antal ti. 47. Eladó jó állapotban levő. 1500-as Polski FIAT, 1983-ig érvényes műszaki vizsgával. Ér­deklődni lehet: Mátyus, Feűsőzsolca, Eperjesi u. ZE 1200-as Zsiguli d- konyha, spajz, veran- ad.°* JP-’ kujza da, külön mellékhe­' 1 uí lyiség, nyári konyha, oldala. Veres Lajos. pince, 420 négyszüg­Sürgőscn eladó 14-2 öles terület. Súly, fél szobás, OTP-örök- Gárdonyi Géza u. 26. lakás, megegyezéssel, sz, (Fout). ____________ r észletre is. Vándor Kétszobás. komfort Sándor 4.. fszt. 1. Meg- -Ajpiküli olcsó bérű bel- tekinthető 10 óráig, 01080 DCr-u DLl vagy 19 óra után. 1 800 férőhelyes tojó- ketrec eladó. Felsőzsol- ca, József Attila u. 3. Felsőzsolcft. Hámám K. u. 4. szám alatti udvaros lakást cserélnék másfél vagy 2 szobás bérházira, ráfizetéssel. Érdeklődni a 18-003-as telefonon. __ _______________ A Nap utca végén, h áz 300 négyszögöles Miskolcon. mezőgaz- gvümölcsössel eladó, dasagi belterületi in- 18-945. Baross G. u. 5. Ratlan, 380 négyszögöl------------:---------------------- eladó. Érdeklődni lehet K étszobás szövetke- mindennap 19.30 órától zetd lakás jövő évi be- a 72-905 telefonon, költözéssel eladó ~ ~~ ..Avas-dél 90 893” jel- Egerszalökon. Ady igére a Inadéba. Endre út 2. szám alatt.--------------------------------— Egertől 7 kilométerre, P ingyomon saroJcbo- családi ház a hőforrás­lek, 30 négyzetméteres hoz közel, beköltözhe- új téglaházzal eladó, töen eladó! Meglekint- Tóth József, Engels- út hető mindennap dél- lam. Belvárosban, hagyo­mányos építésű OTP- társasházban 2.5 szo­bás. 57 négyzetméte­res. telefonos, földszin­ti. összkomfortos, azon­nal beköltözhető örök­lakás eladó. Telefon: 33-030. ________________ H ajdúszoboszlón, a Rudas László u. 10. sz­ál a tt 2 szobás, komíor­tos faház eladó. Ér- dekiödni a helyszínen. Üzlethelyiséget ke­resek forgalmas he­lyen. Minden megol­dás érdekel. ,,Kész­pénz 98 889” jeligére a hirdetőbe. _______ E lcserélnem vasgyá­ri piac környéki ker­tes 2 szoba-hallos, komfortos tanácsi la­kásomat másfél szobás bérháziért. ..Lakáscse­re 111 469” jeligére a hirdetőbe. Eladó Szikszó köz­pontjában 100 négyzet- méter alapterületű la­kás. Érdeklődni: Szlk- •szó, Rákóczi u. 35.. Te- lefon: 253.____________ F olsözsolcan kere­sek megvételre nagy telket, esetleg kisebb házzal. Válaszokat ,,Nagy telek 88 9G3” jeligére a kiadóba. Lyukóban gyümöl­csös, faházzal eladó. Érd.: 75-637-es telefo­non, este. 32 éves, 160 cm má­gus. jó megjelenésű, csinos, műszaki be­osztásban dolgozó öz­vegy hölgy egy gyer­mekkel keresi minden­ben hozzáillő, józan életű, intelligens, jelle- mcs férfi ismeretségét házasság céljából. Le­veleket fényképpel el­látva „Diszkréció 111 096” jeligére a hir­detöbí^ _________________ M iskolci, 169 cm ma­gas, vékony, szőke, el­vált. nemdohányzó, ér­telmiségi nő, kislányá­val lakással, magas fizetéssel és reális élet- szemlélettel ezúton keresi 40—50 éves. ma­gas. komoly, család­centrikus, diplomás férfi ismeretségét há­zasság céljából. ..Má­jusi óda 88 580” jeligé­re a kiadóba1. ________ P arketta, pvc-sző- nyeg-ragasztás, csiszo­lás, lakkozás világos­ra. Minden anyagot vi­szek. Kazincbarcika, Gyulai Pál 2. Telefon: 14-390 vngv 15-474.__ T anyámra keresek idősebb házaspárt, vagy egyedülállót. társnak, családtagnak. Cím: Ózd. I-es posta, Pf.: 27. Keresem azt az egye­dül elő, özvegy, nyug­díjas hölgyet, aki szombat, vasárnap ebé­det adna lakásán, egy egyedül élő, özvegy; nyugdíjas dolgozónak. Írjon. „Magányos 90 559” jeligére a ká- adóba.__________________ Minden típusú komp­resszoros hűtőgépek: javítását, töltését, al­katrészek cseréjét rö­vid határidőre, garan­ciával vállalom. Sár­kány Béla, Miskolc, Győri kapu 89. 5/2. TeL: 11-958, 12-127.____________ M egbízható, ötven­éves, nyugdíjas- nő na- • pi nyolcórás, vagy egész napos munkát keres. Telefonügyeiét is érdekel. „Vidéken is 111 109” jeligére a hir­detőbe._________________ A mezőkövesdi Matyó Mgtsz Mezőkövesd, Mártírok u. 4. sz. se­gédüzemébe hegesztő és forgácsoló szakmun­kásokat felvesz. Fize­tés teljesítménybér alapján történik. Je­lentkezés- a gépesítés— szolgáltatás föágazai vezetőjénél.____________ E ltartási szerződést kötne fiatal vidéki há­zaspár. Hosszabb meg­ismerés és kölcsönös bizalom után. „Nagyi 90 169” jeligére a ki­adóba. lakásomat elcserélném kisebbre. „Minden megoldás érdekel 88 485” jeligére a ki­kolei hasonlóra. „Meg egyezünk 91 072” jel- igére a kiadóba. _ Miskolc-Tapolcán (Aradi u. 37.) üdülőté- adóba________________ l ek (350 négyszögöl), Házfelügyelői, 2.5 építési engedéllyel cl- szobás, központi fűtő- adó. Érd.: Har&ányi j,es lakást cscrclck'ha- Andor, Debrecen, Bor- sonló föbérletire vagy nemi.sza u. 12. Tele- 2 szobásra. Clara Zel- fon: 20-103. 18 óra: után, kin 5„ fszt. 2. (Volt Eladó kétszobás, für- Virág u.)______________ döszobás, kertes ház. 500 négyszögöl telek- Miskolc m., Bánya- részek az Előhegy­méc« 40.______________ tetőn eladók. Diósgyőr, M ásfél szobás szövet- Árpád u. 2L__________ k ezeti lakás eladó, 1982- Szőlő eladó a Tokaji- ctí beköltözéssel. Ér- hegyen, 2400 négyszög- deklödni: szombat, va- öl, délnyugati fekvésű, sárnap. Miskolc, Test- Érdeklődni: Miskolc. vér-városok 28. X/2. 34-109, 16 óráig, este 6 Négyéves Trabant órától 32-144.___________ S peciál 50 000 km-rel Elcserélném kétszo- eladó. Érdeklődés: tel.: bás. erkélycs, kis tör- 35-183, szombat, vasár- lesztésű sz.övctkezeti nap 8—10 óráig, 18—20 lakásomat (Szentpéteri óra között.___________ kapuban) 2 és fél vagy Hcrnári mentén 200— 3 szobás szövetkezeli- 400 négyszögöl telket re, esetleg tanácsira a verni ék. „Horgász második emeletig, Ady* 90 849” jeligére a ki- hídtól a Győri kapuig, adóba. Telefon: 31-105, 18 óra NDK mély gyermek- uián:------------------------ ■ ­k ocsi, Chicco hordoz- Sürgősen elcserélném ható szék, megkímélt Mályi belterületén, • a állapotban eladó. Po- 3-as úthoz két percre zsonyi. Szabó L. 40. szoba, konyha, fürdő­* JTl” Ä, SÄ Rácz A «34 wn egyezéssel. Válaszokat: ^ „Csak tanácsi 88 512” --eK --------------------------- jeligére a kiadóba. S ÄS rá?!: iátszrts rádió “lessel kertes, családi ért^ Miskolc Avas-dél há“a Miskolcon, vagy ért. IVIISKOIC, avdb-ora, VíllnK'.r.lrtU­környékén. Válaszokat: „Ősz 88 513” Jeligére a Iker iilökocsit ven- kiadóba, nék, dönthető háltam- - lájú, összecsukható, új ,fí típusút, ugyanitt iker, ksäes^^ucv í'^' mól v p|- öZUKseges — vagy 1 i ™dó Miskolc °Engels u 2x1/2 szobás tar,ac5i >5' ado. Miskolc Lngels u. kás Telef0n0(. válusz 63.. fszt. 3. varkonyl. B8 3B6„ -jollg6ro & kl. Másfél szobás szövet- adóba, kezeti lakás eladó. Ér- ~.;r-\A- - deklődni: 18—20 óráig. ^ado 7R-2H?. toiefonon. Bzoba, összkomfortos Gyászhírek HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatom, hogy szeretett, jó feleségem. NAGY IMRÉNÉ sz. Bilák Anna hosszú betegség után 1981. má­jus 27-én elhunyt. Temetése 1981. június l-én, hétfőn 12.30 órakor lesz a Deszka-temető­ben. Gyászoló férje. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretet* édesapa, MAGYAR JÓZSEF életének 81. évében elhunyt. Temetése 1981. május 30-án Jü órakor lesz az alsózsolcai te­metőben. Szerető fia. Fájó szívvel tudatjuk, hogy ABLONCZY JÓZSEF oki. gépészmérnök életének 72. évében, hosszú s»en- vedés után, folyó hó 27-én el­hunyt. Temetése 1081. május 30- án 10 órakor lesz a Desz ka-te­mető ravatalozójából. A gyá­szoló család. KÖSZÖNBSPWmvANlTAS Hálás szívvel mondunk köszö­netét mindazoknak a rokonok- - nak, ismerősöknek, jó szomszé­doknak, akik drága jó édes­anyánk özv. MÁTYÁS ISTVANNÉ temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fáj­dalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a sárospataki rendőrőrs kollektí­vájának, az olaszliszkai tsz-iro- da dolgozóinak, a kisiokaji óvo­da dolgozóinak, a Kisvárdai Szeszipari Vállalat „Veres Pál- né” szocialista brigádjának és a munkatársaknak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszö­netét a 42. sz. Általános Iskola vezetőségének, tantestületéinek, dolgozóinak. 6/4. osztályos ta­nulóinak, osztályfőnökének, va­lamint az Ifjúság u. 10. számú ház lakóinak, akik szeretett fér­jem SZABÓ GÉZA temetésén részt vettak, és együttérzésüket fejezték ki. Bánatos felesége és két gyer­meke. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak, akik sze­retett halottunk BÁNFÁI MIHÁLY temetésén megjelentek, sírjára virágot hozlak és ezzel fájdal­munkat igyekeztek enyhíteni. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak, akik fe­lejthetetlen halottunk. édes­anyánk, nagymamánk, anyó­sunk, sógornőnk LATIN GYÖRGYNÉ sz. Gulácsy Klára temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, ezzel fájdal­munkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak, akik drá­ga jó édesanyánk KOMJATI ISTVANNÉ temetésén részt vetlek, sírjára virágot, koszorút helyezitek, és részvétükkel fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. Gyászoló gyermekei és rokonai. Hálás szívvel kö­szönetét mindazoknak a roko­noknak. ismerősöknek, volt munkatársaknak, telekszomszé­doknak. régi szomszédaink­nak, akik felejthetetlen drá­ga halottunk TUDJA JANOS temetésén megjelenítek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. Gyászok» fe­lesége, kisfia, lánya, veié, uno­kája. Háláé sowed mondán* Wozö- ncteb mindazoknak, akik drag a halottunk SZAKÁLL SÁNDOR temetésén részt vettek, sírjára virágot, helyeztek. részvétükkeJ fájdalmunkat enyhíteni igyekez­tek. A gyászoló család. Hálás, de fájó grrjwel mondok köszönetét a testvéreknek, ro­konoknak, elvtársaknak, bará­toknak, ismerősöknek, hogy utolsó üdvözletre eljöttek fér­jem SZOtLÖS LÁSZLÓ temetésére. Kegyeletüket kife­jezve osztoztak bánatomban. Szőliös nővér. Fájdalomtól megtört auvved mondunk köszönetét mindazok­nak a rokonoknak, ismerősök­nek, szomszédoknak, barátok­nak, akik drága édesanyám özv. BÁLLÁ ISTVANNÉ sz. Varga Ilona (volt takrtaharkányi lakos) temetésen megjelentek, sirjára koszorút, virágot helyeztek, fáj­dalmunkat együttérzésükkel enyhíteni igyekeztek. Köszöne­tét mondunk a Tátra út 10. sz/ bérház lakóinak együttérzésü­kért, vigasztalásukért. Lánya, veje, unokái. Hálás szívved mondunk köszö­netét mindazoknak a rokonok­nak, ismerősöknek, barátoknak, szomszédoknak, akik felejthe­tetlen halottunk ID. BARKÓCZI LAJOS temetésén megjelentek, fájdal­munkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mind­azoknak, akik felejthetetlen ha­lottunk özv. NATHER JÓZSEFNÉ sz. Varsás Erzsébet temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút hoztak, fáj­dalmunkat őszinte együttérzé­sükkel enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak, akik szeretett édesanyánk ÖZV. TÓTH JÓZSEFNÉ sz. Szabó Zsuzsanna temetésén megjelentek, jelenlé­tükkel fájdalmunkban osztoz­tak, sírjára virágot, koszorút helyeztek. Külön köszönjük a Herman Ottó Múzeum igazga­tóságának é<s munkatársainak segítő együttérzését. A Tóth család. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak, akik fe­lejthetetlen halottunk RÉTLAKI LASZLÓNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, s részvétük­kel fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. A Magyar Képző- és Iparművészek Szövetsége Észak-magyarországi Területi Szervezete és a gyászoló csatád fájdalommal tudatja, hogy LUKOVSZKY LÁSZLÓ kétszeres Munkácsy-díjas festőművész 1081. május 28-án, 58 /éves korában elhunyt. Az elhunytat a Magyar Kép^ö- és Iparművészek Szö­vetsége és a Magyar Népköztársaság Művészeti Alapja saját halott jénait tekinti. Temetéséről később történik intézkedés.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom