Észak-Magyarország, 1981. május (37. évfolyam, 101-126. szám)

1981-05-30 / 125. szám

1981. május 30., szombat ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 7 SPORT SPORT SPORT Kézilabda Ózdi Kohász—Elektromos 20-17 (11-10). Ózd. 1500 néző. NB I. férfi. Vezette: Balogh, Deák. Ózdi Kohász: Medgye- si—Gráf 3, Bogárdi 3, Bened 4. Pribék 4. Sípos 4, Németh. Csere: Bikki, Sallai 1, Pusztai 1, Huszti. Edző: Petróczi La­jos. Az első félidőben fej-fej mellett haladtak a csapatok. A szünet után, az 51. percben 15rl5 volt, az állás, majd a hajrában a hazaiak játszot­tak higgadtabban, és a ma­guk javára fordították a ta­lálkozót. A küzdelmes mér­kőzésen a helyzeteit jobban kihasználó ózdiak megérde­melt győzelmet arattak, igen fontos két pontot szerezve. Jó: Bogárdi, Sípos, Bikki. Túrák VTS: Találkozás vasárnap reggel 9 órakor a Majális­parkban levő autóbuszmegál­lóban. Az útvonal: Csanyik- völgy—Forrásvölgy—Kecske­lyujc-barlang—Büdös pest­barlang—Szeleta-barlang— lstván-cseppkőbarlang—Lil­lafüred. Túravezető: Dombi Teodóra. DVTK: Indulás vasárnap reggel 7 óra 25 perckor in­duló LÁEV-kisvonattal a Kilián-északról. Az útvonal: Farkasgödör—Harica völgy— Hársas-Tardona—Lipótbérc Bükktetö—Herbolya. Túrave­zető: Mérai Miklós. KPVDSZ: A Négy évszak — négy túra mozgalom ke­retén belül május 31-én, va­sárnap bográcsgulyásfőző ver­senyre és bükki túrára kerül sor. Találkozás a LÁEV-kis- vonat miskolci végállomásá­nál reggel 8 órakor. Kisvo- nattal utaznak Garadnáig a részvevők, onnan a szentlé­lek! • völgyön át gyalogolnak Szentiélekig. A főzőverseny­ben ötfős csapatok vehetnek részt, bográcsot és burgonyát minden együttesnek biztosí­tanak a rendezők, a többi hozzávalót mjndenki magá­nak szerzi be. MVSC: A vasutasok szom­baton és vasárnap Recsk, j Párád és Kisterenye környé- j kén túráznak. Szálláshely j Mátraderecskén lesz, a tú- j rávezető: Gerold Ede. 1 Autó-motor s a tiloson Kell némi vezetési gyakor­lat, valamelyes rutin hozzá, hogy az autóvezető szabályo­san tudjon áthaladni a köz­lekedési lámpákkal szabá­lyozott forgalmi keresztezése­ken, csomópontokon. Nem olyankor kell eldönteni, hogy fokozzuk-e a sebességet, vagy fékezzünk-e, amikor már ki­gyullad a sárga lámpa, ha­nem valamivel előbb. A köz­lekedési lámpához közelítve figyelni kell, hogy 'mennyi ideje világít a szabad utat jelző zöld fény, időben felké­szülvén a lámpa színváltásá­ra. Nem könnyű dolog elta­lálni a lassítás, a fékezés leg­megfelelőbb pillanatát. A csi­korgó fékkel való hirtelen megállásnak meglehetnek a maga kellemetlen következ­ményei (ráfutásos ütközés a mögöttünk jövővel, a kocsi „megfanolása", a gumik sérü­lése stb.). sokszorta veszélye­sebb azonban, ha rátaposva a gázpedálra, belefutunk az ép­pen pirosra váltó jelzésbe. A statisztikai adatok szerint, melyek az ebből eredő súlyos balesetekről tanúskodnak, mind elterjedtebbé válik az autóvezetőknek ez a „rossz szokása1’. Az a meglepő, hogy nem is a kezdő, vagy csak ke­vés gyakorlattal rendelkező vezetők követik el a leggyak­rabban ezt a vétséget, hanem a magabiztosabb, merészebb sofőrök. Egyébként a közlekedési morál e fellazulásának a je­lensége nemcsak hazai gond, hanem a nálunk motorizál- tabb országokban is sok prob­lémát okoz. Éppen ezért egyes országokban már rendszeresí­tették annak a berendezés­nek az alkalmazását, amely megcáfolhatatlan fényképes dokumentumot készít a pi­rosba hajtás vétségét elköve­tő autókról. A gyorshajtókat leleplező Traffipax mintájára, amely már megfelelő teicin- télyt vívott, ki magának világ­szerte — így nálunk is —, Traffiphotnak keresztelték el ezt a teljesen automatikus ké­szüléket nyugatnémet előállí­tói (ettől eltérő elnevezéssel egyébként más cégek is gyár­tanak hasonló rendeltetésű berendezéseket). A tilosba hajtás tényét rög­zítő berendezés két részből áll: egy érzékelőegységbő] és egy automatikusan vezérelt fényképezőgépből. Az előbbi nem más, mint egy elektro­mágneses hurok, amelyet az úttesten levő stopvonal elé építenek be. A magasban el­helyezett kis fényképező egy­ség a stopvomaltól kezdve „figyeli” az egesz útkereszte­ződést, s csak akkor lép mű­ködésbe, amikor a jelzőlám­pa pirosra vált, vagy még pi­ros-sárgát mutat, (perdöntő, hogy a kamera magát a lám­pát- is lefotózza). Az első fel­vétel akkor készül, amikor a szabálysértő jármű ráhajt az érzékelőre, vagyis túlmegy a stopvonalon. A második fel­vételre 1,1 másodperccel ké­sőbb kerül sor. Erre azért van szükség, mert előfordulhat, hogy a jármű csupán „belep” a pirosba, de azonnal meg is áll. Ezt a második felvétel bi­zonyítja, s ilyenkor el is ma­rad a felelősségre vonás. A piros megsértői azonban ál­talában továbbmennek. Az első és második felvétel alap­ján könnyen kiszámítható, hogy a szabálysértő járműve­zető milyen sebességgel ha­ladt, s hány métert tett meg a stopvonal átlépése és a hely­zetet rögzítő második felvétel között (40 kilométeres sebes­ség esetén például 12. 60 ki­lométernél pedig 18 méterrel lesz távolabb a stopvonaltól a jármű). E módon tehát még az esetleges gyorshajtás is le­leplezhető. A berendezés egyébként nemcsak a szabály- sértő vezetek járművének rendszámtábláját, a kocsit, az egész kereszteződést fényké­pezi le, hanem a fotó bal fel­ső sarkában — egy belső tü­körrendszerrel — a gép meg­örökíti az elkövetés napját, óráját, percét és tizedmásod- percét is. A kamera beépített vezérlése a blendenyílást a mindenkori megvilágítási vi­szonyoknak megfelelően auto­matikusan állítja be. ezért a felvételek minősége egyenle­tesen jó. A készülék sötéte­déskor vaku-üzemmódra vált át. A masinában levő 30 mé­ternyi filmre kb. 1200 felvétel fér rá. Drága dolog lenne minden piros lámpás keresztezést, csomópontot ellátni ilyen gyorsfénykepező berendezés­sel. A legtöbb országban azt a megoldást alkalmazzák, hogy minden közlekedési lám­pánál kiépítik a hurok rend­szert és felszerelik a kame­rát befogadó dobozt. Magát a készüléket pedig mindig más­más helyen állítják műkö­désbe. amiről persze az autós nem tud .. . Hazánkban is kí­sérleteztek már a tilosbit haj­tást ellenőrző készülékekkel, de rendszeres használatba vé­telükre még nem került sor. Sportműsor SZOMBAT ökölvívás. Matyó Kupa. Mező­kövesd, művelődési hóz. 17 óra. Atlétika. Megyei serdülő B kor­csoportos egyéaii bajnokság. Mis­kolc. DVTK-sporttelep. 15 óra. Birkózás. Területi felmérő ORV. Miskolc, DVTK-csamotk. 14 óra. Kézilabda. NB I. B. női: Mis­kolci Spartacus—KEV Metró. Miskolc, Népkerti sporttelep, 15.H0 óra; Ózdi Kohász—Tisza Cipő, Ózd. Kohász-sporttelep. 15.30 óra. NB II.. férfi: Borsodi Bányász— Csepeli Papír. Miskolc, hejőesa- bai sporttelep, 15.30 óra. Röplabda. NB II.. férfi: Sátor­aljaújhelyi Spartacus MEDOSZ MÁV—Miskolci KM TE, Sátoralja­újhely. Fejes u.. 16.30 óra; 1-Iejő- csabai Cement SE—D. Universi­tas. Miskolc. Krausz u., 17 óra. NB I.. férfi: Borsodi Bányász— Bakony Vegyész, Ózd. 15 óra. Labdarúgás. Megyei bajnokság: Szubavölgy—H. Trencsényi SE, Kurityán. 15.30 óra, Kálmán. Tömegsport. Agrár Kupa járási döntő. BorsodsziráJc, 9 óra. VASÁRNAP Ökölvívás. Matyó Kupa. Döntő mérkőzések. Mezőkövesd, műve­lődési ház. D óra. Kézilabda. NB n., női: Sajó- ■zentpéteri Üveggyár—Lőrinci Fo­nó, Sajószentpéter, SÜMSE-pá- lya, 11 óra. Röplabda. NB I., női: Miskolci VSC—BSE. Miskolc. MVSC-torna­csarnok. 10,30 óra. NB II., női: Sátoraljaújhelyi Spartacus ME­DOSZ MÁV—Miskolci Spartacus, •áfcoraJJaújhaly, Feje» u„ óra; Mezőkövesd—Bp. Harisnyagyár. Mezőkövesd. 4-es iskola. 10.30 óra. Atlétika. Megyei serdülő B kor- csoportos egyéni bajnokság. Miskolc, DVTK-sporttelep. 9 óra. Vívás. Avas Kupa. I. osztályú párbajtőr- és kardverseny. Mis­kolc. városi sportcsarnok, 8 óra. Tömegsport. Falusi dolgozók spartakiádjának járási döntője. Sajószentpéter. 8 óra. Falusi dol­gozók spartakiádjának járási döntője. Mezőcsát, 10 óra. Labdarúgás. NB I.. Ifjúsági baj­nokság : DVTK—Dunaújváros, Miskolc, DVTK-sporttelep. 9.30 óra. NB II., Keleti csoport; Miskolci VSC—Eger SE, Miskolc. MVSC- sporttelep, 18 óra, Tompa; Lehel SC—Honvéd Papp József SE, Jászberény, 18 óra. Nagy M.; Ka­zincbarcikai Vegyész—Borsodi Volán, Kazincbarcika, KVSE- sporttelcp. 18 óra, Szentkúti; Óz­di Kohász—Nagybátony. Ózd, Ko­hász-sporttelep. 18 óra, Divinyi. Megyei bajnokság: Miskolci Üveggyár—Tállya, Miskolc, 17 óra, Kozsla; Alsózsolca—Putnok, Alsózsolca. 17 óra, Vámos; Tokaj —Mákvölgy, Tokaj. 17 óra. Sza­bolcs m.; Királd—Borsodnádasd. Kúráld, 17 óra, Bodnár; Edelényi Bányász—Rudabánya, Edelény, 17 óra. Heves m.; Sajóbábony—Ole- íin SC. Sajóbábony. 17 óra. Lója I.; Miskolci EMTE—Borsodi Bá­nyász, Miskolc, népkerti sport­telep, 11 óra. Czirba; Hejöcsaba —Mezőkövesd, Hejöcsaba. 17 óra, Hajdú m. Asztalitenisz. NB I.. férfi: Mis­kolci ÉMTE—MEDICOR SE. Mis­kolc, MEMTE-csarnok, li óra. NB II., férfi: DVTK—Békéscsabai Konzerv, Miskolc, vasgyári álta­lános iskola. 10 óra; December 4. Drótmüvek—Szegődi Építők, Mis­kolc, 10 óra. Kosárlabda MNK Továbbjutott a DVTK A miskolci városi sport­csarnokban pénteken délután folytatódott a Magyar Nép­köztársasági Kupa elődöntő­je. Az érdeklődés felülmúlta az első két napit, este a DVTK _ —Bp. Spartacus találkozóra már 600-an voltak kíváncsiak. Drámai összecsapáson a diós­győriek biztosították helyü­ket a döntőben, Bp. Vasas Izzó—Álba Regi a Építők 82-42 (35-22). Vezette: Pázsitka, Drahos. ZTE—Szekszárd 71-59 (36-28). Vezette: Ritter, Haj- nisz. DVTK—Bp. Spartacus 71-70 (31-33). Vezette: Berki, Si- mó. A találkozó drámai for­dulatokban bővelkedett. A mérkőzés elején egyik csapat sem tudott előnyt szerezni, a 7. percben viszont a főváro­siak vezettek 16-12-re. Az első félidő végéig a valami­vel pontosabban dobó szö­vetkezetiek kétpontos előnyt szereztek. A szünet után há­rom percig kapkodás jelle­mezte a csapatok játékát. Mindkét oldalon sok átadási hiba csúszott be és pontat­lanok voltak a dobások is. Idegesen kosaraztak a játé­kosok, a nagy tét bénítólag hatott. A diósgyőriek zóna­védekezést alkalmaztak, sok mozgással. A 24. percben 39-37-re vezetett a Sparta­cus, négy perccel később vi­szont 45-45-öt mutatott az eredményjelző. A magassági fölényben levő fővárosiak sorra szerezték meg a lepat­tanó labdákat és támadásai­kat. pontos tempódobásokkal fejezték be. A 31. percben már 55-47-re vezetett a Spar­tacus. A tartalékos diósgyő­riek derekasan harcoltak, s a sokkal képzettebb ellenfe­lükkel szemben is egyenlí­teni tudtak (36. perc: 61-61). A hajrát, sokáig nem felejti el majd a két együttes, öt másodperccel a lefújás előtt egypontos előnyhöz jutott a Spartacus. Már mindenki le­mondott a diósgyőri győze­lemről. amikor az ellentáma­dás után Winter az utolsó másodpercben (!!!) dobott tempódobásával sikerült a fordítás. Óriási üdvrivalgás tört ki, a diósgyőriek egy­más nyakába borultak, ün­nepelték továbbjutásukat. A csapat tagjai voltak: Fónyi (4). Áronné (8). Medgyesi (22), Winter (23), Molnár (2), cse­reként: Halmos, Szűcs, Novak (6). Hegedűs, Jászka (6). Ed­ző: Baumann Gáspár. A torna ma 12 óra 30 perctől folytatódik. K. T. wmm® Naptár. 1981. május 30„ szombat A nap kelte 4.52, nyugta 20.31 órakar A hold kelte 3.24, nyugta 16.30 órakor Névnap: Janka, Zsanett Évforduló _________ ö tszázötven évvel ezelőtt, 1431. május 30-án halt mágl\/a- halált a 19 éves francia nemzeti hős, az egyszerű lotharingiai parasztlány, Jeanne d’Arc, az „orléans-i szűz”, aki a százéves háború idején vezette a francia nép felszabadító harcát az angolok ellen. Időjárás—--------­V árható időjárás ma estig: a keleti, északi országrészben is fokozatosan csökkenő felhőzet, több helyen eső, zápor, néhány helyen zivatar. Később változóan felhős idő, el­szórtan eső, zápor. Az ország többi részén több órás nap­sütés. számottevő eső nem valószínű. Időnként megélénkülő, néhány helyen megerősödő délnyugati, nyugati szél. Hajnal­ban és reggel helyenként köd. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 19—24 fok között. A lottó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a Budapesten megtartott 22. heti lottósorsolás alkalmával a következő számokat húzták ki: 11 24 46 49 6« A május havi (árgynyeremény-sorsoláson a 21. játékhét szelvényei vesznek részt. — Az MSZMP Encsi járási Bizottsága vendégeként teg­nap Encsre látogatott Nagy János külügyi államtitkár, aki időszerű nemzetközi kér­désekről tartott tájékoztatót a járás párt-, tömegszerve­zeti, gazdasági vezetői ré­szére, majd válaszolt a kér­désekre. Ezt követően az ál­lamtitkár látogatást tett a BUBIV 10. számú encsi gyár­egységében. ahol megismer­kedett az üzem életével, munkájával. — Kommunista műszakot tartanak ma. május 30-án a Nehézipari Műszaki Egyetem oktatói és dolgozói. Város­szépítő munkára vállalkoz­nak. Az egyetem területén, illetve a Hejö-ligetben — a gyermekváros és a Tapolca közötti területen — a par­kok szépítésében vesznek részt. — Sárkányrepülő országos bajnokságot írt kj az MHSZ országos központ repülőfő­nöksége, s az első ilyen jel­legű viadalt a Borsodnádas- di Lemezgyár Sárkányrepülő Klubja rendezi. A viadal május 30-tól június 7-ig tart Bélkö és Nagyeged térségé­ben, a résztvevők elsősorban távrepüléssel kapcsolatos fel­adatokai oldanak meg r Állatorvosi ügyelet Miskolc megyei város terüle­tén 1981. május 29-én (pénteken) 14 órától 1981. június 1-én (hét­főn) reggel 8 óráig ügyeletes: dr. Wirtz Ferenc körzeti állat­orvos. Lakása: Miskolc I.. Vö­rösmarty u. 52. sz. Tel.: 33-616. ÉRTESÍTJÜK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT, hogy cipöboltunk leltározás miatt ZARVA tart. NYITÁS: június 9-én. Atési, Rakamaz — Önkormányzati napok kezdődnek ma Mezőköves­den, a Földes Ferenc Közép­iskolai Kollégiumban. A két­napos, színes ' programmal gazdag önkormányzati napo­kon a testvérkollégium, a Dé- si Huber István Kollégium több diákját is vendégül lát­ják és kiállítást rendeznek azok munkáiból. — Szakonyi Károly József Attila-díjas íróval rendez ta­lálkozót ma, május 30-án délután 5 órai kezdettel Mis­kolcon. a II. Rákóczi Ferenc megyei Könyvtár. A találko­zón Zsolnay Júlia és Vár- day Zoltán, a Miskolci Nem­zeti Színház művészei mű­ködnek közre. Közlemények A TIT Borsod megy« Szenm- zete szén-, olaj- és gáztüzelésű kazánfűtői ianfolyamot indít. Je­lentkezni lehet a TIT Borsod megyei Szervezeténél (Miskolc, Széchenyi út 16.) munkanapo­kon, szombat kivételével 8—16.3« óráig. Jelentkezési határidő: 1.981. június 15-ig. Az Eszak-magyarországi Áram­szolgáltató Vállalat Miskolci Üzemigazgatósága értesíti az alábbi területeken lakó fogyasz­tóit, hogy az áramszolgáltatást, fenntartási munkák végzése mi­att, szüneteltetni fogja: 1981. jú­nius 1—2-án 7—17 óráig Bolló- aija 37—113. számig, Bcller-völgy, Kőpad u.; 1981. június 5-én 7— 17 óráig Endrődi u., Karinthy F. u., Berkenye u., Somlyó u.. Erdő u.. Eper u.. Vasverő ti., Csen­des u.. Homok u., Csemete u., Szikla u., Berekalja Al, A2, A3, A4, A5 jelű épületek. Az Unió Afész igazgatósága közli a szövetkezet miskolci tag­jaival (a szirmaiak és göröm- bölyiek kivételével), hogy a tag­sági részjegyek után járó 1980. évi osztalék (7 százalék) kifize­tése 1981. június 4-től augusztus 15-ig történik a központi fő­pénztárnál, Miskolc. Kossuth u. 1. sz. alatt. A kifizetést 9—14 óráig eszközöljük, szombati na­pok kivételével. Kérjük személy­igazolványukat és áfész-tagsági könyvüket szíveskedjenek ma­gukkal hozni. Kérjük azon tag­jainkat. akik az ez évi februári tagértekezletre meghívót nem kaptak (lakcím-, névváltozás stb. miatt), és tagsági részjeggyel rendelkeznek, tagsági könyvük­kel szíveskedjenek szövetkezet- politikai osztályunkat megkeres­ni — a fenti cím alatt. Unió Afész igazgatósága. A Debreceni Agrártudományt Egyetem Mezőgazdaságtudomá­nyi Egyetemi Karán 1981. őszen az alábbi szakmérnöki szakon in­dul képzés: mg. vállalatgazdasa­gi, takarmánygazdálkodási, nó^ vényvédelmi. A felvételi pályázatokat a TO,' 821. r. sz. nyomtatványon mun­kaadón keresztül kell benyújtani 1981. június 15-fg. A pályázatokat az egyetemi dé­káni hivatal levelező tagozata ei-' mére kell küldeni. Részletes tájékoztatást a déká­ni hivatal ad. Cím: Agrártudományi Egyetem Dékáni Hivatala. «015 Debrecen, Böszörményi út 13S. P£. 36.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom