Észak-Magyarország, 1981. április (37. évfolyam, 77-100. szám)

1981-04-19 / 92. szám

ÉSZAK - M AGY ARQRSZÁG 8

T981. április 19., vasárnap

FEJTÖRŐ

rádió

f

1

J

*r

5

6

7

8

*)

40

U

AZ

Hu

0

Cl

4S

H4*

0

41

41

3

49

f£o

H

d

U

23

(1

2*»

0

Cl

26

21

3

21

29

0»

3 o

($

u

u

55

(1

3N

55

Q

36

yt

56

39

Cl

«.0

A

0

V«

*.7

V«

d

«»1

01

50

S4

(1

52

b

5<r

3

55

d

56

(3

57

Sf

0

59

<0

ti

3

SZ

65

6**

65

5“

01

67

66

3

69

I

3

»4

<*

71

73

*

r

Húsvét kőiül

. ' Simon István 43. számú sor című költeményének két sorát

idézzük a vízszintes 1. és a függőleges 13. számú sorokban. A sarokkockák betűi: T, ü, T, G.

VÍZSZINTES: 1. (Beküldendő). 13. Teremt, alkot. 14. Becézett Etelka. 15. Ezen az oldalon. 16. Igavonó állat 17. Erkölcstan. 19. Női név. 20. Román, spanyol és luxemburgi autók betűjele. 21. Pálca. 22. Magasztos hangulatú költemény. 24. Elmélet. 25. Helyet foglalt. 26. Táncmulatság. 28. NSZK- beli város a Duna mellett. 30. Kicsinyítő képző. 31. ... mail, légiposta. 32. Magyar, olasz és osztrák autók betűjele. 34. Vissza: e napi. 36. Kivágott fa hengeres darabja. 38. Örökzöld, törpecserje. 40. Tréfacsináló (-’). 42. Lóca közepe. 43. (Beküldendő). 44. Eres! 45. A Duna déli mellékfolyója. 46. Rádiócső. 47. Féktelen harag, névelővel. 48. Egyenletes. 49. Régi súlyegység. 50. Vonatkozó névmás. 52. Mókuslakás. 53. AR. 55. Szeszes ital. 57. Veszprém megyei község. 59. VS. 60. Lakásomon. 62. Férfinév. 64. Huszonnégy hónap. 66. Vissza: hajadon. 67. Tárgyalásokat folytató közvetítő. 69. Hátuljához. 70. Római kettes és ezres. 71. Cselekvést kifejező szófaj. 72. Számos. 74. Legelő.

FÜGGŐLEGES: 2. Nagy magyar zeneszerző (1810— 1893). 3. Sertést levág. 4. Lépked. 5. Tova. 6. Cselekedet.

7. Náspúngolja. 8. öltöny része. 9. Római hatos. 10. Mint a vízszintes 62. számú. 11. Talált. 12. Nyakravalók. 13. (Beküldendő). 17. Szélhárfa. 18. Ütőszin a kártyában. 21. Éjjeli mulató. 23. Becézett Aladár. 26. Község és folyónév Baranyában. 27. Gyötrő. 29. Agyagpipa. 31. Ódon. 32. Tép. 33. Névelős kiskecske.

. 35. Fürdőszoba része (-’). 37. Fiúcska megszólítása. 38. Gyorsan beszél. 39. A villanófény. 41. Álszemérmes. 49. Fölösleges holmi. 51. Csikkvég! 54. Vissza: víz alatti indás növény. 55. Oldal. 56. Erre a helyre. 58. Hírszerző. 59. Utoljára. 61. Buddhista i szerzetes. 62. Megyeszék- hfaly. 63. Egyesült Nemzetek Szervezete. 65. Zúzza. 67. Gallya. 68. Fanyar ízű gyümölcs. 71. IT. 73. Kicsinyítő képző.

Beküldendő április 24-ig. Kérjük Olvasóinkat, hogy megfejtéseiket levelezőlapon juttassák el szerkesztőségünkhöz. ! A hibátlanul megfejtők között könyveket sorsolunk ki. A rejtvényben az

0, ó, ö, ő, illetőleg az u, ú között nem teszünk különbséget. Az elmúlt vasárnapi számban közölt rejtvény helyes megfejtése: Egy darab életet óhajt tárni elétek a való az mi ihleté, Nedda.

Könyvet nyertek: Szűcs József Miskolc, Magashegyi tanya, 3510, Páfrány Anna Miskolc, Középszer u. 36. V/3. 3529, Kovács Pálné

Nyékládháza, Kodály Z. u.

24. sz. 3433, Fridrik Istvánná Miskolc, II., Oszip u. 11. II/l. 3529, Puskás Lajos Sajószentpéter, Élmunkás u.

1. 3770.

A könyveket postán küldjük el.

vasárnap

KOSSUTI-I: 5.0ű: Előttünk a vasárnap! — 7.23:- Kopogtató. — 8.10: öt kontinens hét napja. — 8.20: Népdalok. — 9.00: Paganini. — 9.30: Nagyítás. — 10.08: Szegény Dzsoni és Arnika. — 10.51: A tavaszt hozó kislány. — 11.14: Vasárnapi koktél. — 13.00: Nor- • mális hőmérséklet. — 13.10: Hon- thy Hanna Régi nyár cimű filmzenéjéből énekel. — 13.20: Bábolna kérdez. — 14.00: Miért szeretem Bartókot? — 14.40: Pillantás a nagyvilágba. — 15.14: Szemlér Ferenc versei. - 15.21: Világhírű

zongoraművészek. — 16.11: A

kétezeréves költő. — 17.10: Metronóm. — 17.30; színes népi muzsika. — 18.50: A Rádiószínház

bemutatója. — 19.57: Házimuzsika Dohr.ányi Ernő tallehassee-i otthonában, 1959-ben. — 20.54 :

Németh Sándor sanzonestje. — 22.10: Sporthírek. — 22.25: Bemutatjuk új felvételeinket. — 23.00: A titkos házasság. — 0.10: Melódiákoktól. .

PETŐFI: 0.00: Népszerű muzsika. — 7.00: A római katolikus egyház félórája. — 7.30; Albert de Klerk Buxlehude-müveket orgonái. — 0.05: Mit hallunk? — 8.30: Miska bácsi levelesládája. — 9.00; Dzsesszfelvételelcből. — 9.34: A Magyar Rádió Karinthy Színpada. — 10.33: Világvasárnap. — 11.48: Jó cbódhez szól a nóta. — 12.45: Jelentés az asztaliteVilsz VB-ről. — 12.57: Slavko Avsenik együttese játszik. — 11.09: A húsvéti tojások. — 14.05: Hires előadók albuma. — 14.33: Táskarádió. — 15.30: Igazolatlan mulasztás. — Dokumentumműsor. — 16.05: Slágerek mindenkinek. — 16.55: Mit üzen a Rádió? — 17.30: Közvetítés a Tatabánya—zte labdarúgó-mérkőzésről. — 18.00: ..A régi írás őrzi még ...” — 18.33: A világlíra gyöngyszemei. — 18.43: Nótakedvelőknek. — 19.30: A vasárnap sportja. — 20.00:

Agay Karola operettdalokat énekel. — 20.38: Sporthírek. — 20.43: Társalgó. — 22.10: Kellemes pihenést! — 23.10: Jelentés az asztalitenisz VB-ről. — 23.15: Szórakoztató zene éjfélig.

3. MOSOK; 7.00: A Pécs-kör- zéti Stúdió szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsora. — 7.30: A Pécs-kőrzett Stúdió német nvci- vű nemzetiségi műsora. — 8.08: A kiállítótermek orogromiából. 8.11: Operettfelvételek. j- 8.45: A kamarazene kedvelőinek. — 0.55: Oj zenei Újság — 10.45: öt kontinens hét napja. — il.Ofi: Híres előadóművészek felvételeiből. — 13.05: Művészlemezek. — 14.10: Kis magyar nénrniz. — 14.15: Halló! Vevőszolgálat? •— 14.30: Oi opernlemezeinkből. — 15.15: Sztárok sztereóban. — 15.56: A magyar széppróza századai. — 16.11: Az T Músici di Roma kamara- zenekar játszik. — 17.20: A zeneirodalom remekműveiből. — 18.05- Sosztnkovies ■ Az orr. T-Tá- romfelvonásos ónéra. — 10.59: A Rádiószínház bemutatója. — 20.24- Néndaievűjtőűion a Volga mentén. — 20.54: Mozart-művelc. — 22.25- Vers. — 22 45; tvuhve- madrigálok. — 23.05: Fábián

Márta cimbalmo'zik.

HÉTFŐ

KOSSUTH: 5.00: Kellemes ünnepet! — 8.11: Nóták. — 8.44: Mit- üzen a Rádió? — 9.19: Heinrich Heine versei. — 9.29: A hét zeneműve. — 10.08: Mesejáték. —

10.50: Verdi operáiból. — 11.39: Regény folytatásokba,:. — 12.10: Közvetítés az. asztalitenisz. VB- ről. — 12.25: Edt-s anyanyelvűnk.

— 12.30: Világjáró zSnekarok. — 13.50: Közvetítés az asztalitenisz VB-ről. — 14.00: Lovaglás dalolt.

— 14.40: Énekszóval, muzsikával.

— 15.10: Dohnányi Ernő zongorázik. — 16.00: szimfonikus zene. — 16.09: Család vagy intézet.

— 17.10: Bartók-müvek legszebb

hangfelvételeiből. — 17.47: Operaáriák. — 18.00: Közvetítés az asztalitenisz VB-röl. — 18.50:

Jártamban, keltemben ... — 20.jo; Faragó Laura felvételeiből. — 20.30: Reflex-klub. — 2?.'0: Köz. vetítés az asztalitenisz VB-ről. — 23.00: A dzsessz világa. — 0.10: Németalföldi madrigálok'.

PETŐFI: 6.00- Népszerű muzsika. — 7.0(1- Onerafolvételekből.

— R.05: Slágerműzeum. — 8.55:

Figveimébe aiáhlom . . . — 9.05: A f°hér ló. — 0.30: Bnszorkánvok nr-dig nincsenek : . . ? — 10.33:

Tánczenei koktél. — 11.30: Kis maevar néprajz. — 11 35: Magvar fúvószene. — 12.00: színes néni muzsika. — 12.46- Család a terv- asztalon. — 13 06- Hamuninőw..

— 14.00: Kettőtől ötig. .. — 17.00:

Országtérkép hangtegvekbői — 18.00: Nóták. — tn.SSrZeneköz"!- ben. — 19.30: Fényes Szabolcs

szerzeményeiből. — 20.38: Közvetítés az asztalitenisz VB-ről. — 26.55: Társalgó. — 22.22: Meilna Mercouri énekel. — 23.10: Nótacsokor.

3. MŰSOR: 8111: Beethoven- hángvíTseny. — 0.33: Oneranrlák.

— 10.0O5 Romantikus muzsika. —

11.03: .......... n századokba néztem.;.” — 11,10- Hangfelvételek felsőfokon. — 11.58: A vadember.

— 13.05: A Weather Report, együttes út lemeze. — 13.57:, Raeh-or- gnnafelvétel. — 14.59: Erkel operáiból. — 15.43 • Egv vers. több fordítás. — 16.00- Venekart muzsika. — 17.10: Rádiólevtkon. — 17 sn- Harminc nerc bent. — iq/»o- Vidám versek húsvétra. — 10 20•

A hét zeneműve. — 10.03- czvjn- t ószláv Richter zongorázik. — 20.13- Szimfonikus zene. — ps.m:

A Normafa-legenda. — 23.01:

Durl0 Zsolt műveiből.

KEDD

KOSSUTH: 8.27: Emlékek Leninről. — 8.57: Népdalok. — 9.44- Rfmek én ritmusok. — 10.05: MR 10—14. — 10.3.5* Paranes János: Profán szertartás. — 10.45: Walter Panhoffer zongorafelvűtelciÁ Gépes Felvonószerelő Vállalat

FELVESZ

BORSOD MEGYEI MUNKAHELYEKRE:

ács-állványozó,

csőszerelő,

hegesztő,

lakatos,

festő-mázoló,

betanított és segédmunkásokat, NDK-munkahelyre minősített hegesztőket.

Szállást biztosítunk, jelentkezés a vállalat felvételi irodáján

Miskolc, Széchenyi út 28.1. em. 2. ajtó.

MŰSOROK

bői. — 11.40: A Balogh család.— 12.35: Törvénykönyv. — 12.50: A Rádió Dalszínháza. — 14.15: A borsodi bányám un kásság zenei élete. — 14.40: Elő világirodalom.

— 15.10: Sebestyén Janos magyar .zeneszerzők c'sembalómü- veibőr játszik. — 15.28: Nyitni- kélc. — 16.05: Zengjen a muzsika.

— 17.07: Operaíelvételekböl. —

17.45: A Szabó család. — 10.15: Évszázadok mesterművei. — 10.40: Eco-mix. — 20.10: Nótaest. —

21.11: Kilencedik emelet. — 22.20: Vonzások és változások. — 22.30: Szimfónia. — 23.44: A Magyar Néphadsereg rézfúvós együttese játszik. — 0.10: Jäger Balazs Janos zongorázik.

PETŐFI: 8.05: Dzsesszfelvétcle- inkből. — 8.33: Társalgó. — 10.00: Zenedélelőtt. — 12.25: Gyermekek könyvespolca. — 12.33: Melódia- koktél. — 13.30: Éneklő ifjúság.

— 14.00: Kettőtől hatig ... —

18.00: Tip-top parádé. — 18.33: Beszélni nehéz. — 18.45: Népdalok. — 19.23: Véleményem szerint. — 19.33: Csak fiataloknak!

— 20.33: Tizenkét szék. — 21.04: A Rádió Kabarészínháza áprilisi bemutatója. — 23.15: Suppé és Heuberger operettjéből.

3. MtJSOIt: d.OO: Iskolarádió.— 9.30: Romantikus müvek1. —9.52: Wagner: A .walkür. Zenedráma.

— 13.57: Magyar irodalmi arc- képcsarnok. — 14.17: Bécsi klasz- szjkus muzsika. — 15.00: Iskolarádió. — 15.30: Kamaramuzsika.

— 16.47: Mj a véleményed? —

17.07: A zenekritikusoké a szó...

— 17.24: A második feltámadás.

— 18.55: Napkergetó dala. —19.05:

Jskolarádió. — 19.35: Heinrich

Heine versei. — 19.40: Hangversenysorozat. — Közben: kb. 20.20: Ciripelj, ciripelj, tamburica. — Kb. 20.40: A hangverseny-közvetítés folytatása. — 21.25: Opera- kettősök. — 21.55: Bemutatjuk

új felvételeinket.

MISKOLCI STÜDIO (a 189 m-es közép- a 66,8 és a 72,11 MIiz-es URII-hullámon)

VASÁRNAP

8.00: Jó reggelt, jó szórakozást, jó pihenést. A miskolci stúdió kétnyelvű- információs, szolgáltató es szórakoztató műsora. Vasárnapi krónika. Lapszemle. — 8.15: Jó szórakozást. Program- ajánlat. — 8.20: Riportcmapló.

Szerkesztő: Borsodi Gyula. — 9.00: Táncritmusban. — 9.20:

Sport. — 9.25: Müsorösszefoglaló.

— 9.30: Szlovák nyelvű műsor. Hírek', lapszemle. Húsvéti népszokások. Szerkesztő: Macs Ildikó. — 9.55: Müsor-összefpglaló és a délutáni program ismertetése.

19.30: Hírek, időjárás jelentés. — 19.35: Mérkőzésen, versenypályán. A miskolci stúdió vasárnapi sportmagazinja. Szerkesztő: Tolnai Attila. — lfl.57: Műsor-összefoglaló és a hétfői program ismertetése.

HÉTFŐ

8.00: Hírek*, információk. — 8.J0: Népszokások — hagyományok. Zenés riportműsor. Szerkesztő:. Paulovits Ágoston. — 9.20: Gulyás Mihály íróval beszélget. Dobog Béla. — 9.35: Horváth István cigánynótákat énekel. — 9.55: Műsorösszefoglaló.

KEDD

17.00: Hírek, időjárásjelentés.— 17.05: „Harmadvirágzás.,r Nyugdíjasok műsora. Szerkesztő-riporter: Karosai Nagy Éva. — 17.45: Művészportrék, színháztörténeti érdekességek. Nyílt kérdés a színházigazgatóhoz . . . Évad végi gondolatok hajdan és ma. Dr. Gyárfás Ágnes előadása.

— öt perc a Szederinda együttes' felvételeiből. — 18.00: Eszak- magyarországi krónika. (A Heves, megyei Tanács VB a mezőgazdaság idei felkészítéséről tárgyal. — Amit a földhasználóknak-tudniuk kell.) — 18.25—18.30: Lap- és műsorelözetes.

televízió

vasárnap

1. MŰSOR. 9.00: Tévétorna, (sz.)

— 9.05: Óvodások filmmusora. Kisfilm-üászeállitás. (sz.) — 9.25: Zscbtéve. (sz.) — 9.55: Félidő 0:1. Lengyel kisjátékfiím-sorozat. m. rész. (ism.) — 10.20: Hírek. — 10.25: Varázsgömb. összeállítás kisdobosoknak, (sz.) — u.iO: Egy szívdobbanás fele. Zenés játék két részben, (sz.) — 15.05: Reklám. — 15.10: Doug Henning bűvészei rku.sza. Amerikai film. (sz.)

— in.00: Kalendárium — Magazin- műsor. — 17.00: Reklám. — 17.05: Dómján Edit-sorozat, (ism.) — 17,50: Ecseri lakodalmas. Az.) 18.05: Reklám, (sz.) — 18.15: A Közönségszolgálat tájékoztatója.

— 18.20: Vük. Magyar rajzfilmsorozat. IV/2. rész. (sz.) — 18.40: Tévétorna, (sz.) — 18.45: Esti mese. (sz.) — 19.00: A Hét. * (sz.) — 20.00: Hírek. — Totóeredmények.

— 20.05: Derrick. NSZK bűnügyi filmsorozat, ész.) — 21.05: Kapcsoltam. (sz.) — 21.45: összeállítás Fényes Szabolcs dalaiból, (sz,) — 22.10: Hírek. — 22.15: Billy Wilder-sorozat. Férfiszenvedély. Amerikai film.

2. MŰSOR. iG.oo: Telesport. Kb. 19.00: Koncert Sanssouci ban.

NDK film. (ism > (sz.) — 20.00: Hírek. — 20.05: Telespórt.

Magyarázat: ism. *= ismétlés, sz. — színes.

HÉTFŐ

1. MŰSOR: 9.00: Tévélorna. — 9.05: Mi s más. Szórakoztató műsor gyerekeknek (ism.) (sz.) — 9.40: Óvodások iilmmüsora. Kis- film-összeállítás (ism.) (sz.) — 10.00: Füllentök. NDK játékfilm (sz.) — 11.15: Szervusz Szergej! Bohócmíisor kamaszoknak (sz). — 11.50: Nuk.i majom kalandjai. Szovjet film (sz.) — 14.30: Irodalmi összeállítás (ism.) (sz.) — 15.00: A kétéltű ember. Szovjet film. (sz.) — 16.35: Műsorainkat ajánljuk! (sz.) — 17.00: Reklám.

— 17.05: Mese az ágrólszakadt igricről. Mesejáték (sz.) — 18.10: Emlékezés Rábai Miklósra (sz.)

— 19.10: Reklám (sz.) — . 19.20: Vük. Magyar rajzfilmsorozat. IV/3. rész (sz.) — 19.40: Tévétorna (sz.) — 19.45: Esti mese. — 20.00: Hírek. — 20.05: Nem élhetek muzsikaszó nélkül. Vígjáték két részben. — 22.00: Ha a zenekar is úgy dolgozna. Zenés bur- leszk (sz.) -— 22.15: Hírek.

2. MŰSOR: 15.55: Jégkorong VB (sz.) A II. szünetben: Reklám.

— 18.20: Két éjszaka Kleopátrával. Olasz filmvígjóték. —- 19.35: Halina Czerhy-Stei’anska zongorázik (sz.) —• 19.55: Telesport. — 23.30: Asztalitenisz VB (sz.) Jégkorong VB (sz).

KEDD

1. MŰSOR: 8.00: Tévétorna. —

8.05: Iskolatévé. Magyar irodalom. — 9.05: Fizika. — 10.05:

Orosz nyelv (sz.) — 10.30: Stop! Közlekedj okosan! (sz.) — 10.35: Óvodások filmműsora (sz.) —

14.00: Stop! (ism.) — 14.10: Orosz nyelv (ism.) — 14.40: Magyar irodalom (ism.) — 15.10: Fizika

(ism.) — 15.45: Napköziseknek, szakköröknek (ism.) (sz.) —

16.00: Mindenki iskolája. Fizika (ism.) — 16.30: Irodalom (ism.)

— 17.05: Hírek. -- 17.10: Mit tesz

ön, ha egy vak emberrel találkozik? Amerikai film (sz.) — 17.25: Hipp-hopp. Óvodások műsora (sz.) — 17.55: Reklám. — 18.00: A pécsi körzeti stúdió mű-? sora. — 18.30: H. G. Wells tévedése. Dokumentumfilm (sz). — 18.45: Vük. Magyar rajzfilmsorozat. IV/4. rész (sz.) — 19.05: Reklám. — 19.15: Tévétorna, (sz.) — 19.20: Esti mese (sz.) — 19.30:

Tv-híradó (sz.) — 20.00: Játék

három percben (sz.) — 20.05: Madame Bovary. Angol filmsorozat. IV/3. rész (sz). — 21.00: Stúdió *81. (sz.) — 22.00: Bűn. Dokumentum-iátékíiJmsorozat. IV 2.

rész. — 23.20: Tv-híradó 3. (sz.)

2. MŰSOR: 20.01: Kedvünkre.

Az amatőr fotómontázsról. — 20.30: Térben és- időben elnyújtott. tűz. Dokumentumfilm. — 21.20: Tv-híradó 2. (sz.) — 21.40: Philemon és Baucis. Tévéfilm (ism.) (sz.) — 22.30: Parabola

(ism.) (sz.)

I6í@si

VASÁRNAP

Béke de.: A nagy zsákmány. Mb. színes .francia film. II. helyvari Kezdés: nlO és fl2 órakor. Béke clu.: A nagy zsákmány. Mb. színes francia film. II. helyár! Kezdés: f4, hnű és 8 órakor. Béke kamara-matiné: Az állatok válaszolnak. Magyar film. Kezdés: nio és- f 12 órakor. Kossuth de.: Ripacsok. Színes magyar film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 9 és 11 órakor. Kossuth clu.: Ripacsok. Színes magyar film. 14 éven felülieknek"! ' Kezdés: f3, hn5 és 7 órakor. Ilcvésy I. Filmklub: Az égő Barcelona. I—II. Színes spanyol film. Dunla helyár! Kezdés: 5 órakor. Heresy I. Mesepiozi: A legkisebb törjpe. Szovjet film. Kezdés: 10 órakor. Több mese egy sorban. Magyar film. Kezdés: 11 órakor. Táncsics : Az első nagy vonatrablás. Mb. színes angol film. II. helvár! Kezdés: 3. ji és 7 órakor. Matiné: Valahol' Európában. Magyar film. Kezdés: 10 órakor, kamaramozi: Szívzörej. Színes francia—olasz film. 16 éven felüli élenek! Kezdés: 6 órakor. Szikra: Kramer kontra Kramer. Mb. színes amerikai film. 14 éven felülieknek! II. helvnr! Kezdés: 4 és 6 órakor. Matiné: Beköszönt a szeotember. Mb. színes szovjet film. Kezdés: 9 és 11 órakor. Fáklya: Tigrisesapáson. Mb.

színes sz.oviet film. Kezdés: f5 és • f7 órakor. Matiné: Vihar n szárazföldén. Mb. színes szovjet film. Kezdés f3 órakor. Pe<őfi: Vágta. Mb. színes szovjet film. Kezdés: f5 és f? órakor. Matiné: Kegyetlen tréfa. Színes szövi et film. Kezdés: 3 órakor. 'Tapolca- Ady: Hölgverrt, isten áldia. Mb. színes francia film. II. helvár! Kezdés: *4 ómkor. Tokaj ven- tl églátóház: Colabár: Michaela és a bársonv mackó. Színes román film. Kezdés: ? órakor. — Raizfiímturmix : Kezdés: f8 órakor. Miskolc-Hámor: Ripacsok. Színes marvar film. ’4 éven felülieknek! Kezdés: H órakor. Kazincbarcika. Béke: A nAntck nem ünnep. Mb. színes csehszlovák film. Kezdés: 4 és 6 órakor. Matiné: Kockázat. Mb. színes szovjet film. Kezdés: 9 őrekor. Me- seniozf: BabsjzeVn Jankó a vn- rázsiónál. Színes csehszlovák fPm. KezöAc* n ómkor Mezőkövesd. Petőfi: Münchhausen báró csodálatos kni-mriíal. Mp, S7fne«? frane^ film. Koz'^'^s* “ ér

7 órakor. Sérosnatak, Rákóczi* Kínai negyed. Színes amerikai film. 14 éven feiü’toknek! ITT helvár! Kezdés: 4 és 6 órákor Matiné: Indul az firtató. M’ színes szovjet film. Kezdés: órakor.

HÉTFŐ

Béke du.: Ripacsok Színes magyar film. 14 éven felülieknek!

Kezdés: f4, hh6 ós 8 órakor. Be«, ke kamaramozi: A túsz. Mb. szovjet film. Kezdés: 4 órakor. — A delfin napja. Amerikai film. Kezdés: 6 órakor. Kossuth de.: A (nagy zsákmány. Mb. színes francia film. H. helyár! Kezdés;

9 és 11 órakor. Kossuth du.: A nagy zsákmány. Mb. színes- francul film. II. helyár! Kezdés: Í3, hn5 és 7 órakor. Hevesy I. Filmklub: Az égő Barcelona. I—II. Színes spanyol film. Dupla hely- ar! Kezdés: 5 órakor. Táncsics: Rally. Mb. színes szovjet film. Kezdés: 14 órakor. — Bosszúvágy. Mb. színes amerikai film. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: fG és fü órakor. Kamaramozi: Szívzörej. Színes francia—olasz film. 16 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor. Szikra: Münchhausen báró csodálatos kalandjai. Mb. színes francia film. Kezdés: 3, 5 és 7 órakor. Fáklya: Kramer kontra Kramer. Mb. színes amerikai film. 14 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: f4 és ifi órakor. Filmklub: Az égő Barcelona. I—II. Színes spanyol film. Dupla helyár! Kezdés: f8 órakor. Petőfi: A halál magnószalagon érkezik. Mb. színes román film. Kezdés: f5 és f7 órakor. Tapolca-Ady: Hölgyem, isten áldja. Mb. színes franciái film. II. helyár! Kezdés: ü órakor. Görömböly-Krúdy: Lavina* Mb. színes kanadai film. 14 évei* felülieknek! II. helyár! Kezdés: G órakor. Tokaj vendéglátóház: Az első nagy vonatrablás. Színes angol film. Kezdés: 7 órakor, Miskolc-Szirma: Ripacsok. Szí«, nes magyar film. 14 éven felülieknek! Kezdés: f6 órakor. Mis- kolc-Hámor: Ripacsok. Színes magyar film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor. Kazincbarcika, Béke: Autóversenyzők,’ Magyar film. Kezdés: 4 és 6 órakor. Éjszakai: Good bye és ómenj Mb. Színes olasz film. 14 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 8 órakor. Mezőkövesd, Petőfi: A péntek nem ünnep. Mb. színes csehszlovák film. Kezdés: 3, 5 éa 7 órakor. Sárospatak, Rákóczi: Tigriscsapáson. Színes szovjet film. Kezdés: 4 és 6 órakor. Éjszakai: A jó, a rossz és a csúf,' I—II. színes olas-z film. 16 éven felülieknek*. Dupla és Hl. helyár! Kezdés: 8 órakor.

KEDD

Béke de.: Ripacsok. Színes magyar film. 14 éven felülieknek! Kezdés: nlO és fl2 órakor. Béke du.: Ripacsok*. Színes magyar film. 14 éven felülieknek 1 Kezdés. f4, hnG és 8 órakor. Béke kaniaramozi: A túsz. Mb. szovjet film. Kezdés: 4 órakor. — A delfin napja. Amerikai film. Kezdés: G órakor. Kossuth du.: A nagy zsákmány. Mb. színes francia film. II. helyár! Kezdés: f3, hn5 én 7 órakor. Hevesy V Filmklub: Az égő Barcelona. I— II. Színes spanyol film. Dupla helyár! Kezdés: 5 órakor. Táncsics: Rally. Mb. színes szovjet film. Kezdés: f5. — Bosszúvágy. Mb. színes amerikai film. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: f7 órakor.. Kamaramozi: Szívzűrt^. Színes francia—olasz film.

10 éven felülieknek'! Kezdés: 6 órakor. Szikra: Münchhausen báró csodálatos kalandjai. Mb. színes francia film. Kezdés: 4 és 6 órakor. Fáklya: Kramer kontra Kramer. Mb. színes amerikai film. 14 éven felülieknek! II, helyár! Kezdés: f5 és f7 órakor. Petőfi: A halál magnószalagon érkezik. Mb. színes román film. Kezdés: i'5 és i'7 órakor. Tokaj vendéglátóház: Az ejső nagy vonatrablás. Mb. színes angol film. Kezdés: 7 órakor. Kazincbarcika, Béke: Autóversenyzők'. Magyar film. Kezdés: 4 és 6 órakor. Mezőkövesd. Petőfi: A péntek nem ünnep. Mb. színes csehszlovák film. Kezdés: 5 és 7 órakor. Sárospatak. Rákóczi: Tigrlscsaoá- son. Színes szovjet film. Kezdés:

4' és 6 órakor. Éjszakai: A 16. a rossz és a csúf. I—TI. Színes olasz film. 16 éven felülieknek! Dunla és III. helyár! Kezdés: P» órakor.

színház

19, vasárnap Csárdáskirályuő Bérletszünet Délután 3 órakor

Csárdás királynő Bérletszünet Este 7 órakor

*

ZSEBSZÍNPAD Csapodár madárka Este 7 órakor

20, hétfő

Cs árd ás k irály nő Bérielszüner Este 7 órakor

ZSEBSZÍNPAD Csapodár madárka Este 7 orakor

21, kedd

Csárdás király nő Bérletszünet Este 1 órakor

ZSEBSZÍNPAD Csapodár madárka Este 7 Orakor

r

Állatorvosi

ügyelet

Misidé m .gyei város területen Április 2i)-án (hétfőn) reggel 8 áráig ügyeletes: dr. Wirtz Fe- -enc körzeti állatorvos. Lakása: Miskolc 1.. Vörösmarty u. 52. >z. Tel.: 3S-£16.

1931. április iO-án (hétfőn) reggel :rátci — április 21-én (kedJen) recce’ í óráié ügyeletes: ár. CJön-zi Károly körzeti állatorvos. Lakása* Miskolc II. sólyi l. u. 8. S/3. Telefon nincs. Be- tecbeieientés: 9—9 ér 15—i4 éra között Csaba vezér u. 53. sz. alatt ie' ő '»»•voüí rendelőben. Telefon: 34-145.