Észak-Magyarország, 1981. március (37. évfolyam, 51-76. szám)
1981-03-13 / 61. szám
r Készül o szerencsi Tavasz desszert. A bonbon a rnártógépben csotolódél-gvanaiot kap, majd futószalagon érkezik a zsomagolóba. XXXV H; évfolyam. 61. szám Péntek, 1981. március 13. A Szojuz—T—4 fedélzetén Viktor Szavini főim se a Sztvjetnió itvoedä öiltajósa A kozmikus térség kutatási programjának megfelelően csütörtökön este, moszkvai idő szerint 22 órakor, a-Szovjetunióban felbocsátották a Szojuz—T—4 űrhajót, fedélzetén Vlagyimir Kovaljonok ezredessel, az űrhajó parancsnokával, űrhajós-pilótával, a Szovjetunió hősével és Viktor Szavinih fedélzeti mérnökkel. A világűr egyik veteránjával, s földünk századik, a {Szovjetunió ötvenedik űrhajósával fedélzetén, csütörtökön újabb szovjet űrhajó indult a 'Száljut—6 űrállomáshoz. A Szojuz—T—4 űrhajó, amelynek parancsnoka Vlagyimir Kovaljonok, fedélzeti mérnöke pedig Viktor Szavi- nili, á késő esti órákban rajtolt a bajkonuri űrrepülőtérről. Az első jelentések szerint az űrhajó rátért a Föld körüli pályára* ahonnan majd pályamódosításokkal közelíti meg a csaknem három és fél éve működő űrállomást. Mint ismeretes, a Szálj úthoz már korábban eljuttatták egy Progressz típusú szállítóűrhajóval az űj expedíció számára szükséges felszerelést. Az űrhajó parancsnoka, Vlagyimir Kovaljonok, ezúttal már harmadszor indult a világűrbe. ^ A Szaljut-űrállo- máson a második tartós űrexpedíció parancsnoka volt és Alekszandr Ivancsenkowal 140 napot töltött munkával a világűrben. Korábban ő volt a parancsnoka a Szojuz—25 űrhajónak is; partnere elekor Valerij Rjumin volt, de az 1977. októberi úton űrhajójukat nem sikerült összekapcsolni a Szaljuttal. Viktor Szavinjh, aki a szovjet űrhajósok sorában az'ötvenedik, és a föld kozmonautái között a századikként indult útnak a világűrbe, maga is az űrkutatás veteránjai. .közé.,.tartozik,..noha ez első útja. Hosszú évek óta foglalkozik azonban űrhajók terv . vezésével és egyik legjobb ismerője a Szojuz—T típusnak, amelynek szerkesztésében kezdettől fogva részt vett. Szavinih 1940-ben született a kirovi területen levő Ber- jozkini községben, paraszt- család gyermekeként. Vasúti technikumot végzett. Ezt követően' Szverdlovszk- ban dolgozott brigádveze- töként, majd katonai szolgálata leteltével beiratkozott Moszkvában a geodéziai és kartográfiai főiskolára, ahol elsősorban a légi fényképezéssel foglalkozott. Kiváló tanulmányi eredményei ismeretében a szovjet űrhajózás egyik megteremtője, Ko- roljov akadémikus hívta meg tervezőintézetébe, ahol tehetséges tervezőnek bizonyult, s a többi között az űrhajók és űrállomások optikai berendezéseinek szerkesztésében vett részt. Már ekkor is foglalkoztatta az ^a gondolat, hogy az általa tervezett műszereket, berendezéseket a gyakorlatban próbálja ki. 1978-ban lett az űrhajós egység tagja, megszerezte az űrhajók és űrállomások irányításához szükséges ismereteket. Szavinih nős, 12 éves leánygyermeke van. Kedvenc szórakozásai közé tartozik a sport, rendszeresen sízik és úszik, s versenybíróként működött -közre úszóversenyeken. Az űj űrexpedíció első feladata, hogy megközelítsék a Szál jut—6 űrállomást, kapcsoljak össze azzal űrhajójukat és vizsgálják át az űrállomás műszereit, berendezéseit, végezzék el a szükséges javításokat. Mint ismeretes, a Szaljuton eddig már négy tartós expedíció dolgozott, több szovjet-űrpáros és az In- terkozmosz-program hat nemzetközi expedíciója, köztük a szovjet—magyar közös űrrepülés két résztvevője, Va- lerij Kubászov és Farkas Bertalan. Legutoljára, rövi- debb ideig, a Szojuz—T—3 űrhajóval látogatott el az űrállomásra három szovjet űrhajós. Visszatértük, 1980. december 10. óta a Szaljut—6 automatikus üzemmódban működik, berendezései számos megfigyelési adatot továbbítottak a Földre. Az expedíció számára az űrállomás felülvizsgálatán kívül széles körű tudományos programot is előirányozták. Útjuk egyben jelzi azt is, hogy várhatóan folytatódik az Interkozmosz-program végrehajtása, amelynek keretében mongol és román űrhajós készül a világűrbe. A VÁROSI TANÁCS V. B. NAPIRENDJÉN Hogyan élnek a miskolci eresek? A pártkongresszuson és a Miskolc városi pártértekezleten isv i '- detesen foglalkoztak az idős korú emberek helyzetével, életkörül mézeivel, a tennivalókkal. A .ennivalók megkezdése előtt azonban felmérésre, komplex vizsgálatra van szükség'. Városunkban az itt élő időskorúak helyzetéről ez idáig még nem készült el ilyen összetett vizsgálati anyag. Ezért is tűzte napirendjére a Miskolc városi Tanács Végrehajtó Bizottsága a tegnap megtartott ülésén az idős emberek sorsával való fokozottabb törődés témakörét. A nyugdíjkorúak körében három nagy csoportot különböztethetünk meg az anyagi viszonyok és egyéb szükségletek szempontjából. Az 55—69 év közötti korosztály tagjait, akik az időskorú- * aktiak több mint felét alkpt-- ’ák és akiknél az akiiviás mée teljesebb - fenntartására kell törekedni. A másik c-so-. portba a 70—-79 év kmis tartoznak, akik a nyüedíiko- rúslc egvnegvedét Jelentik. Náluk már az intenzív támogatás igénye kerül előtérbe. És akiknek leginkább szükségük van a támogatásra. segítségnyújtásra, azok a harmadik csoportba tartozó, 80 éven felüliek. (Folytatás a 2. oldalon) Szovjet Intett map szakembereknek Sikeres nagyjavítás Az Ózdi Kohászati Üzemek rúd- és dróthenger, müvében március 2-án kezdődön meg a nagyjavítás. n nagy munka irányítói tiz napot terveztek a nagyjavítás elvégzésére, amelynek során a hengermű 15 szocialista brigádja és az ÓKÜ más területeiről a helyszínre irányított karbantartók több mint hatezer új alkatrészt építettek be o. hengersoron. A munkáskollektivák összességében ezer óra társadalmi mun. kában segítették elő a nagyjavítás sikeres befejezését. A gyors és szervereit munka erednie- nyeként szerdán délelőtt 9 órakor megkezdődött a melegüzemi próba, majd este 10 órakor az üzemszerű termelés Képünkön: a hengermű föhajtómotor karbantartása. iánk része tését: „Ilyen takarmány-, elsősorban tömegtakarmányháttér mellett az állattenyésztés előtt álló feladatok megvalósítása, a fajlagos hozamok és össztermelés további növelése, az abrakfelhasználás csökkentése, az ágazat jövedelmezőségi színvonalának emelése egyáltalán nem képzelhető el.” Világos, érthető beszéd. Az állatállomány növelésére szükségünk van, hiszen húst akarunk enni, sokat, mindig és sokfélét, úgyannyira, hogy nálunk a húskérdés vagy közvetlenül a kenyér mellett, vagy előtt van. A takarmányozás számos területe közül essék szó a gyepgazdálkodásról. Megyénk ösz- szes i*ét-legelőterülete (múlt ért adat) 134 740 hektár, ebből a mezőgazdasági nagyüzemek tulajdonában több, mint 115 ezer hektár van. A megyék között rangsorban a terület nagyságát tekintve a harmadik helyen állunk, ezen belül a tsz-szek- torban az első helyen. Hatalmas potenciális lehetőséggel rendelkezünk tehát, de.a felmérések szerint nem élünk ezzel a lehetőséggel. A gyepterületek termésátlaga igen alacsony színvonalú. Az állam jelentős összegekkel támogatja a gyepgazdálkodást, de ennek sincs meg a kellő (Folytatás a 2. oldalon) A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának' Elnöksége érdemrendeket és más magas kitüntetéseket adományozott olyan magyar szakembereknek, akik kiemelkedő munkát végeztek a Szovjetunióban keltetőgépes baromfitelepek építésében, illetőleg a Moszkvában megrendezett XXII. olimpiai játékok technikai eszközellátásában és kiszolgálásában. A kitüntetéseket csütörtökön a budapesti szovjet nagykövetségen megtartott ünnepségen adta át Vlagyimir Pavlov nagykövet. Az ünnepségen részt vett Havasi Ferenc, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Méhes Lajos ipari miniszter, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai és Veress Péter külkereskedelmi miniszter is. Kiemelkedő sikereket ért el a dnyepropetrovszki területen levő öreli keltetőgépes baromfitelep első ütemének megépítésében a Bábolnai t Mezőgazdasági Kombinát, ezért Burger1. Róbert vezér- igazgatót, az MSZMP Központi Bizottságának tagját és Hojfer György igazgatót a Népek Barátsága Érdemrenddel tüntették ki. A moszkvai olimpiai játékok technikai .berendezéseinek magas színvonalú előállításáért, szállilásáóot és kifogástalan működtetéséért ugyancsak a Népek Barát- ■ saga Érdemrendet kapta Littvai István ipari miniszterhelyettes, Fenyvesi Ferenc, a Finommechnikai Vállalat vezérigazgatója és Papp Jánosáé, az ElektroGyepgazdálkodás: A Borsod megyei Népi Ellenőrzési Bizottság i tegnapi ülésén a megyei tanács elnökhelyettese felszólalását a napirendi témával kapcsolatos szemléletbeli fogyatékosságok taglalásával kezdte. Ezt követően pedig javasolta: a részletes, alapos vizsgálati jelentésből készüljön egy rövidebb, tömörebb írásos tájékoztató és ez jusson el az összes, érdekelt gazdasági egység vezetőjéhez. Másik javaslata: az érdekelt gazdasági egységek vezetőit hívják meg egy aktívaértekezletre, beszélgetésre, vitatkozásra, melyen a jelenlegi napirendi témát alaposan körbejárnák, megvitatnák. Egy másik felszólaló, a megyei pártbizottság munkatársa közölte, hogy ezt a témát a gazdaságszövetkezeti politikai bizottság hamarosan szintén napirendjére tűzi. Többen is felszólaltak niég. és a már említett, szemléletbeli változás szükségességére szintén utaltak. Arra is: népi ellenőreink most szintén olyan témának a vizsgálatát, fejezték. ,be, melynek mibenléte életszínvonalunk alakulását befolyásolja. Mindezt szükséges volt előrebocsátani, mivel a téma a takarmány termelés, -ellátás, -felhasználás kérdéseinek sokasága, a gyepgazdálkodás. a rét- és legelőgazdálkodás számos kérdése. Márpedig, ha valaki, éppen nem a szakma ismerője, mondjuk a gyepgazdálkodásról hall, nemigen kapja föl a fejét, nemigen fogadja el első hallásra ennek a kérdésnek, témának életszínvonal-alakító hatását. A nagyobb baj az, hogy sok helyütt a mezőgazdasági egységek vezetői, dolgozói sem igen figyelnek erre a kérdésre. Márpedig nagyon is figyelni kellene rá. Ez derül ki egyértelműen mind a népi ellenőrök jelentéséből, mind a tegnapi bizottsági ülés felszólalásaiból. A gyepgazdálkodás, a rét- és legelőgazdálkodás, a takarmányozás, abrakolás s b. igen sok összetevőből áll, annyit azonban mi, laikusok is- tudunk-sejtünk: bizonyos mennyiségű állatállomány eltartásához, illetve gyarapításához bizonyos mennyiségű takarmány, élelem szükséges. Ezt a takarmányt meg kell termeszteni, elő kell állítani. Hol tartunk jelenleg megyénkben a takarmánnyal ? Erre vonatkozóan hadd idézzük a népi ellenőrök jelenakusztikai Gyár forrasztónö- je. A nagykövet gratulációja és további munkasikerekei kívánó szavai után a kitüntetettek nevében Burgert,Róbert mondott köszönetét a magas szintű elismerésért. VULAG pBÖLÉTÁRJAI. EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP BORSOD-ABAÜJ-ZEMPLEN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LÁPJA