Észak-Magyarország, 1981. február (37. évfolyam, 27-50. szám)
1981-02-10 / 35. szám
T981. febrttw 11., szerda- ESZAK-MAGYARORSZÁG 7 SPORT SPORT SPORT SPORT játékvezetője Naptár ________ 1 98L. február II.. szerda A nap kelte fi.57, nyugta 17.01 órakor A hóid kelte 10.34, nyugta —, órakor Névnap: Bertold Évforduló________ S zázhetven érvel ezelőtt. ISII. február 11-én született, es 50 érés korában. 1861-ben halt meg Teleki László politikus, akadémikus, az 1848-as forradalom kitűnő diplomatája. Időjárás-----------V árható időjárás ma estig: átmenetileg országszerte erő-: sen megnövekvő felhőzet. Többféle eső, záporcsö, szerdán főleg északnyugaton már hózápor. Megélénkülő déli, délnyugati, majd északnyugatira, északira forduló, megerősödő, a Dunántúlon időnként viharossá fokozódó szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán: plusz 2, plusz 7 fok — A Szovjetunió Legfelsőbb Nem örült annak a levélnek Sebastian Coe, a moszkvai olimpia középtávfutóbajnoka, amelyet a napokban kapott egy bíróságtól. Tudatták vele ugyanis, hogy az elmúlt decemberben egy vidéki közúton a megengedett 30 mérföldes (48 kilometer) óránkénti sebesség helyett 56—58 mérfölddel (90—93 km) hajtott, s így jócskán túllépte a sebességi határt. Coe-nak fizetnie kell, de hogy mennyit, az csak a március 3-i tárgyaláson derül ki. * Tbilisziben a női sakkví- lágbajnok-jelöltek elődöntő párosmérközésén o nyolcadik játszmában Alekszandrija legyőzte Joszelianit és jelenleg 6:2 arányban vezet. Mindössze fél pontra imn szüksége a végső győzelemhez, amely biztosítaná számára a világbajnoknö, Csiburdanidze kihívásának jogát. * Az elmúlt évekhez hasonlóan a Csepel Kupával kezdődik a súlyemelő verseny- idény. A csepeli csarnokban a hét végén rendezik a viadalt. A február 18-án Athénba utazó Oláh és Ste- lanovics, továbbá a később kezdő Kőszegi, Baczakó, Sólyomvári és Szalai, valamint a műtéten átesett Stark és Antelovics kivételével a teljes élgárda eiindnl. A volt ifjúsági világbajnok Homyák Ferenc 56 kilóban lép dobogóra. Az éveken keresztül válogatott Száraz: klubtársával, Kovács Istvánnal, az Olefin SC versenyzőjével a könnyűsúlyú mezőnyben verAZ ETTU ÉS AZ ITTF jelenlevő vezetői a < megmondhatói annak, hogy a Miskolcon megrendezett Eürópa 12 elnevezésű viadal felülmúlta a korábbiakét. A Korpády Árpád vezette csapat valóban példás munkát végzett. A MOATSZ irányítói tagadhatatlanul sokat segítettek, de a tényleges tennivalók zöme a helyiekre hárult, akik — nem első esetben! — igazolták, hogy bármilyen világverseny lebonyolít ásara készen állnak. Elismerés jár érte mindenkinek! Sok-sok tapasztalattal lettek gazdagabbak a szakvezetők, s bizonyára az asztaliteniszezők is hasznos önkontrollt végezhettek. A. miskolci találkozónak az' adott különös aktualitást, hogy egyre közelebb kerül a Növi Sadon áprilisban megrendezendő világbajnokság időpontja. A kontinens legjobbjai lemérhették, hol tartanak pillanatnyilag, s miben kell javulniuk. Jóslásba persze korai lenne bocsátkozni, annyit jegyzünk meg mindössze: Európa — tisztelet a kivételnek — nemigen arat majd átütő sikert Űjvidéken. Idő természetesen jut még a korrigálásra. Az események forgatagában sok olyan dolgot jegye»Az év i A hagyományoknak megfelelően a Borsod megyei Labdarúgó Szövetség Játékvezetői Bizottsága ismét megválasztotta az év játékvezetőjét. Tavalyi teljesítménye alapján Loja 1. László érdemelte ki ezt az elismerést és vehette át a díszes serleget. Így mutatkozott be: „Négy éve hagytam abba az aktív játékot, a Kazincbarcikai Vegyészben es a Borsodi Volánban futballoztam. Visszavonulásom után sem akartam elszakadni a labdarúgástól. így elhatároztam. Hogy a síposok táborába lépek. 1976-ban vizsgáztam a miskolci járási szövetségnél. Találkozóim jól sikerültek, s talán étinek köszönhetem, hogy szinte azonnal a megyei kert le kerültem. Ügy gondoltam, hogy játékosmúltam jelentősen megkönnyíti, majd dolgomat. így is lett. Engem nem tudnak becsapni, mert „érzem«, hogy milyen fegyverrel próbálják félrevezetni a bírókat. A szereposzt ás megváltozott. Játékos korombeli csinytevéseim már feledésbe merültek." örvendetesen nő az érdeklődés a szakmunkástanulók körében a sakkozás iránt. Ezt igazolta az a megyei verseny is, amelyet az elmúlt hét végéit rendeztek njeg, a szakmunkástanulók országos bajnokságának keretében Sa- jószentpéteren. a 103. számú Ipari Szakmunkásképző Intézetben. Az 90 fős .mezőny résztvevői 4 kategóriában mérték össze tudásukat, vívtak színvonalas küzdelmet. Az. eredmények alapján * tavaszi tanítási szünet időszakában Nyíregyházén sorra kerülő országos döntőn az tünk fel. amelyek nem tartoztak szorosan egy tudósítás keretei közé, okulásképpen azonban így utólag érdemes néhányat a nyilvánosság elé tárni. Kezdjük a lebonyolítás jelenlegi formájával. Nem vagyunk benne biztosak, hogy ez attegcélravezetöbb. ugyanis nagyon megosztja a nézők figyelmét. A szurkoló nem tehet mást. mint kiválasztja a legizgalmasabbnak ígérkező összecsapást, s esetleg csak a szeme sarkából pislog másféle. Igen am, de mi van akkor, ha egy időben több asztalon folyik látványos, érdekes „ütközet”? Talán nem ártana csökkenteni az asztalok számát, vagy egy más keretet találni a kétségkívül remek versenynek. A nézők érdekében ,,. — Vajon miért indult el Jónyer István a viadalon? — kérdezték tőlünk többen is, célozva gyenge helyezésére, no meg arra is, hogy egy nagy bajnoknak vigyáznia kell a tekintélyére. A dolog rendkívül érdekes és tanulságos. Jónyer István kivételes egyénisége a sportágnak, négyszeres világbajnok, csaknem 300-szoros válogatott, sziriáe minden nyerhetót megnyert már. ftp pen ezért i Lója !. László Lója I. László szigorú, következetes füttvösnek tartja magát. Nem volt könnyű tekintélyt szereznie — ez tény. A találkozók elején szereti megfékezni i az. indulatokat, de a kemény játékot mindig engedi. Elméleti és fizikai ''vizsgáin eddig százszázalékos teljesítményt produkált, Á manapság ismét divatba jött átlós felfogás híve és igyekszik labdaközeiben maradni. aiabbi tanulók teepvieeHk megyénk színeit: Fiú 1. kategóriában. Kis- benedek Béla, 102-es sz, intézet (Özd) és Rostás Sándor, 103. sz. intézet (Sajószent- péter). Leány I. kategóriában : Andt/ási Ibolya, 104. sz. intézet (Pereces) és Orosz Katalin. 117. sz, intézet, Sátoraljaújhely. Fid ll-es kategória: Belicza György, 105. sz. intézet, és Bata Ábel, ugyancsak 106-ös intézet. Kazincbarcika. Leány ff -es kategória: Pécsi Erzsébet, 100-as sz. intézet, Miskolc és Kubiczki Mariann, 105. so. intézet, Kazincbarcika. az. ő skalpja az. egyik legértékesebb mindenki számára. Jónyer valóban megtehette volna, hogy lemondja a részvétéit, de akkor a megméretés hiányozná. Aki ismeri, az tudja, hogy ő sok-sok eseményt kísérletezésre használ fel, keresi áz. újat, próbálkozik az ellenfelek meglépésével. Más kérdés, hogy közben sok sikertelenség is éri. Nem vitás, jobban is vigyázhatna a renoméra, hiszen a jónéhány kisebb-nagyobb vereség azt a veszélyt rejti magában, hogy legyőzői vérszemet kapnak, s esetjeg éppen a világbajnokságon ismétlik meg bravúrjukat. Véleményünk szerint ezt Jónyer sem szeretné ... Szembetűnő volt a különbség az egyes játékosok felfogásában. Amíg például a magyarok „meghaltak a szépségben”, a svédek minden egyes poénért rettenetesen odafigyelve harcoltak. Látszott rajtuk, hogy nem lazítanak — mert így szokták meg! Számukra ez a természetes. Bengtsson például rezzenéstelen arccal verejtékezett, akkor sem mosolyodon el. ha jelentős előnye volt. Valahogy mindig Björn Borg jutott az eszünkbe, aki számára játék közLója I. villámkarrierjét talán annak is köszönheti, hogy még nem akadt úgynevezett „veszélyes” mérkőzése. Annál többször dicsérték már megyénkben és „külföldön”, a szomszédos városokban. ..Vezettem már kél nemzetközi összecsapást is. Jól sikerültek, de nem lazíthatok. Csak következetes munkára!, becsületes felkészüléssel léphetek előbbre. Minden játékvezető vágya az élvonal. Nos, jómagam is ezt szeret nem. tudom, hogy nagyon nehéz lesz terveimet valóra váltani. Az NB II-tg azonban mindenképpen el akarok jutni. Fáradtságot nem ismerek, hetente két edzcsen veszek részt es önállóan tervezem gyakorlataimat. Példaképem a jelenlegi első számú magyar biró. Palotai Károly" — mondta. Bízunk abban, hogy talán egyszer a pálya közepén „hasonlítani” is fog nagynevű győri kollegájára. DVTK—Bp. Építők í-1 (1-0). Diósgyőr. Vez.: Gaál. DVTK: Vereb — Kádár, Né- der. Kerekes. Teodoru I. — Oláh, Fükő, Szemere — Borostyán, Teodoru II., Szlifka. Jugoszláviai túrája előtti utolsó edzőmérkőzésén mezőnyben fel javult a csapat játéka, de a helyzetek kihasználásában változatlanul „gyengélkedtek” a hazai csatárok. Gl.: Borostyán. Teodoru IL (li-esbőij, Sietve Palotai. Az együttes ma déteiótl meg tart edzést, majd utána Jugoszláviába utazik, ahoi 5 mérkőzést játszik. KV SE—DVTK vegyes J-i (0-0). Diósgyőr. Vez.: Matika. A KVSE magabiztos játékkal, biztosan nyert. Góilö- vök: Helgert: (öngól). Petro- vics (11-esből), Kiss L. ben meghal a külvilág, nincsenek bírói tévedések — csak ellenfél van, akit le kell győzni. A vitatkozás, a veszekedés pedig mind-mind csupa idegőrlő dolog, s az energiát nem érdemes (nem is szabad!) elvonni a játéktól. A koncentrálás fokozott mértékben történő ..előkerülése'’ persze nem új dolog. Láthattuk, hogy a kifejezetten zsonglőrként elkönyvelt Secretin és Surbek secp veszített 20-ról játszmát. Azaz. a szépségen túl ők az eredményt -tartottak elsődlegesnek. A mieink már-mar túlzottan könnyelműen szórakoztak el egy-egy játszmát Feleslegesen, hiszen fölös energiákra lett szükség a győzelem kivívása érdekében. HOSSZÚ IDŐ után végre ezúttal az újságíróknak sem lehetett panaszuk a „kiszolgálásra”. Öröm volt erről a nemzetközi versenyről tudósítani, ugyanis minden rendelkezésükre állt a toliforgatóknak. A dán Rex Rotary sokszorosító cég alkalmazottjai pillanatok alatt elkészítették az egyes fordulókról a dokumantumanyagot, a postai dolgozók igen gyorsan teremtettek a különböző európai városokkal telefon-, illetve telexkapcsolatot. Ezért aztán jó érzésekkel távozott Miskolcról a mintegy he tver. újságíró — jó hírünket magukkal vitték. között. — A bogyósgyümölcsök termesztéséről tart előadást dr. Papp János, á Kertészeti Egyetem docense Miskolcon, február 12-én, csütörtökön 17 órai kezdettel. Az előadás — melynek rendezője a Kocsis Pál Kertészeti Szakkör — helyszíne a Kurucz utca 47/a szám alatt működő pártalapszervezet helyisége. — Két szolgálati lakást épít szakemberei részere, 1,2 milliós költséggel a borsodíván- kai Kossuth Tsz. Az elmúlt évben két lakást már vásároltak a vidéken élest, vállaló. családos szakemberek részé««. t — A mezőkövesdi példa címmel új irúnihonyv jelent meg a Miskoka Miniatűr Könyvgyűjtők Klubja gondozásában Mezőkövesd város, valamint a mezőkövesdi járás háztáji és kisegítő gazdaságainak, szakcsoportjainak tevékenységéről. A könyv szerzője Juhász Péster, a Mezőkövesdi városi-járási Párt- bizottság első titkára. A fotókat Kovács Mátyás, a rajzokat Feledy Gyula készítette. — A falusi vízinűtarsnlatok kiépítése megyénkben a VI. öteves tervben folytatódik. Ennek során várhatóan 30 új község vezetékes . ivóvízellátása oldódik meg 1985 végére. — Formációs-táncsrakkört szervez Miskolcon a Vörösmarty Művelődési Ház. Az első találkozó február 15-én lesz. ezt követően vasárnaponként 9—12 óra között tartják majd a foglalkozásokat. Jelentkezőket még szívesen fogadnak a művelődési házban. — Az ritteíl évben jelentősen fejlődött megyénk kereskedelmi hálózata. 1980- ban a már meglevő egységek mellett mintegy 22 ezer négyzetméternyi új boRterü- letet építettek meg és adtak át a lakossági ellátás javítása érdekében. — Vajdácskán nj bolt építését kezdi meg .ebben az évben a Sárospatak és Vidéke ÁFÉSZ, amely tervszerűén fejleszti a hozzá tartozó kilenc községben a kereskedelmi hálózatot. Legutóbb Halászhomokon, azt megelőzően Kenézlőn, Bodrogola- sziban. Hercegkúton került sor új boltok építésére. Elveszett a Siórozvölgif Mg. Ts» Bak tőkék MNB 272-54680 Anyagbeszerző 4feliratú bélyegzőnk. Használata érvénytelen. Tanácsának Elnöksége mély megrendüléssel közölte, hogy 1981. február 7-én, szolgála-í ti kötelessége teljesítése köz-) ben. repülőgép-szerencsétlen-1 ség során életét vesztette Emil Szpiridonov tengernagy; a szovjet csendes-óceáni flot-f ta parancsnoka, és Vlagyimir Szabanyejev altenger-) nagy. a csendes-óceáni filot-; ta politikai főcsoportfőnöke; — Pénzes növénynek bizo^ nyúlt a hektáronként 5,5 ma-i zsás terméssel fizető mák a sajópüspöki Sajóvölgye Tsz-3 ben. A Zöldért 46 forintot fizetett kilójáért és a gubót is jó áron értékesítették, fii mák vetésterületét 60-ról kö-í zel 100 hektárra növelik at tsz-ben. — Ki nyer ma? címmé! ve^ télkedőt rendeznek mezőgazdasági kérdésekből az Üj Tükör Ifjúsági Klub tagjai részére a görömbölyi fiók-) könyvtárban február 12-én4 csütörtökön 18 órai kezdet-) tel. A játékot a könyvtát vezetője, Seszták Tibor veze-) ti. — A szolgáltatás fejleszféMl végett minden lehető segítse-) get megad Sárospatakon » városi tanács a kisiparosok-} nak. Ennek tulajdonítható^ hogy mind többen vannalej akik nyugdijuk, illetve üze-J mi munkájuk mellett, is ki-} váltják az iparengedélyt. IgS( a kisiparosok számá jelentei} 111 a városban. Autóra várók, figyelem! SepkoonátTételi sors*£mo*oe 1 1981. február Vet» Trabant Hycomat Iám. (Budapest) iom Trabant Lim. (Bp.) 2486 Trabant Ldm. (Győr) 1786 Trabant Lim. (Debrecen) $3* Trabant Lim. Special (Budapest) 3761 Trabant Lim. Special (Győr) 47WI Trabant Lóm. Special 277*/ (Debrecen) Trabant Combi (Budapest) 137« Trabant Combi (Gyór) PSli Wartburg Lim. (Bp.) 31311 Wartburg Lim. (Győr) 275» Wartburg de Luxe (Bp.) 2243 Wartburg de Luxe (Győr) 2544 Wartburg de Luxe tolótetős (Budapest) 76* Wartburg Lim. tolótetós (Budapest) 354 Wartburg Tourist (Bp.) 1126 Wartburg Tourist (Gyór) 108? Skoda 105 (Budapest) 2882 Skoda 105 (Debrecen) 2060 Skoda 105 (Győr) 2169 Skoda 120 (Budapest) • 233» Skoda 120 (Győr) 110» . Skoda 120 (Debrecen) 100» Lada 1200 (Budapest) 89i*3J Lada 1200 (Debrecen) H963 Lada 1300 (Budapest) 551? Lada 1800 (Debrecen) 435« Lada 1300 (Győr) 33* Lada 1500 (Budapest) 520# Lada 1500 (Debrecen) 437* Lada 1500 (Győr) 115* Lada Combi (Budapest) 163W Lada Combi (Debrecen) 63« Lada 1600 (Budapest) 194« Lada 1600 (Debrecen) )015 Moszkvics (Budapest) 1042« Polski FIAT 126 (Bp.) 483« Polski FIAT 126 (Győr) 45t Polski FIAT 126 (Debrecen' •043 Polski FIAT 1500 (Bp.) 129« Dácia (Budapest) 8124 Dácia (Debrecen) 123» Zaporozneo (Budapest) »onyezFények és árnyak K T. Szakmunkástanulók sakkversenye n m. l
