Észak-Magyarország, 1981. február (37. évfolyam, 27-50. szám)

1981-02-10 / 35. szám

SARKVIDÉKI LÉGI J ARAT Elindult Moszkvából * déli sarkvidékre (16 ezer kilométeres út) az első. „me­netrendszerű” légijárat, az Aeroflot egy erre a célra valamelyest átalakított IL- 18 típusú gépe. Arról ugyan iWg nincs szó. hogy rendszeres u tasforgalmat bonyolítsanak le a szovjet főváros és a szovjet sark­kutatók telepei között, de az új járat első ízben visz magával utasokat. VILÁGHÍRŰ VOLT Bill Huley. az ötvenes években világhírűvé vált rock-and-roll énekes hétfő este harlingeni otthonában elhunyt. A mindössze 56 esztendős, és hat évvel ez­előtt a nyilvánosságtól tel­jesen visszavonult énekes­re egyik gyermeke talált rá a hálószobájában. A ható­ságok véleménye szerint "halála természetes úton kö­vetkezett ' be. Haley legis­mertebb számai a „Rock around the clock” (Éjjel­nappal rock) és a „See ya later alligator” (Viszlát, al­ligátor) voltak. CSÖKKENT A BALESETEK SZAMA A növekvő járműállo­mány ellenére 1980-ban is csökkent a Német Demok­ratikus Köztársaságban a közlekedési balesetek szá­ma. 1980-ban 50 972 közle­kedési baleset történt az NDK-ban. 3,5 százalékkal kevesebb, mint' az előző évben. Csökkent a halálos balesetek száma, a sebesü­léseké pedig 20 év óta 1980- ban volt a legalacsonyabb. Az évek óta tartó csökkenő tendencia az 1978-ban be­vezetett új KRESZ eredmé­nye, a személyi sérülések számának mérséklődését pedig a biztosítóöv kötele­ző használatának tulajdo­nítják. Visszatérnek o vaiacsák fi líünpir idei tervei... f A bútoripar 1981—85. kö­zötti termelésének növekedé­si ütemét alapvetően meg­határozza a belföldi keres­let és az export növelése. A belföldi kereslet kielégítése érdekében a korábban le­csökkent készleteket mint­egy hatszázmillió forintnyi termékkel tervezik feltölte­ni. Ez azt jelenti, hogy a bú­toripar jelenlegi szintje ‘ ké­pes eleget tenni a következő években jelentkező mintegy ötszázalékos vásárlói igény- növekedésnek. Pedáíos go-kart gyártása kezdődött kedden Székesfe­hérváron, a Fémipari Szö­vetkezetben. A 3—10 éves, gyermekek számára készülő, lánchajtású játékautóból az első 200 márciusban kerül a fővárosi Skála áruházba. A mindössze 13 • kiló súlyú, áramvonalas go-kart erős csővázzal, műanyag üléssel, kormánykerékkel és kézi­fékkel készül. A Székesfe­hérvári Fémipari Szövetke­zet a saját tervezésű játék­autóból évente ötezret gyárt. ESZAK-MAGYAROUSZÄG. — Az MSZMP Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: WIRTH LAJOS. Szerkesztőség: Miskolc, Bajcsy-Zs. út 15. — 3527 Postacím: Miskolc, Pf. 351. Telefonok: központ: 38-941, titkárság: 16-886, ipari rovat: 16-035, belpolitikai rovat: 16-450. kultúrrovat: 16-067. sportrovat: 16-049, levelezési rovat, pa­naszügyek: 16-046. Kiadja: a Borsód megyei Lapkiadó Vállalat. Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15. — 3527 Postacím: Miskolc, Pf. 178. Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon: 36-131. Hirdetésfelvétel: Miskolc, Széchenyi út 15—17. — 3525 Telefon: 16-213. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető: a postahivataloknál és a hírlapkézbesítőknél. Az előfize­tés díja egy hónapra: 34 Ft, negyedévre: 102 Ft, egy évre: 400 Ft. Index: 25655. ISSN 0133—0357. Készült: a Borsod megyei Nyomdaipari Vállalatnál. F. v,: KILIÁN BÉLA. Peddles ge-karl gyerekeknek Megkérdeztük Vau-e beitzinnieilakarifD T. A Magyar Távirati Iroda , híradása szerint az elmúlt j hét végén kezdték meg'az úgynevezett Surányi-féle benzinmegtakarító szerkezet árusítását.. A berendezéssel országúton mintegy 2,5, vá­rosi forgalomban pedig kö- - zel 4,5 százaléknyi üzem­anyag takarítható meg A készüléke1' a Skoda- és Zsi- guli-tulajdonosoknak ÁFOR- töltőállomáson is beszerelik, vidéken — olvastuk a hírt ,— Nagykanizsán. Pécsett, Szegeden és Zalaegerszegen 'árusítják a szerelvényt. — Eszerint a megyében és Miskolcon nem lehet hozzá­jutni a készülékhez? A kérdéssel először az AUTÓKÉR illetékesét keres­tük meg, aki elmondotta, hogy a szerelvényt a Tungs- ramnál fejlesztették ki, ők tudnak bővebbel mondani. — Nálunk már körülbe­lül két hónapja kapható a készülék — mondta Hegyi György, a miskolci Tungs- ram-bolt vezetője. Zsiguliba és. Skodába beszerelhető, ké­szülék kapható, de még ezekből sem minden kategó­riába. A központunktól ka­pott" tájékoztatás szerint azonban két-három héten belül várhatóan bővül a vá­laszték. — Sokan keresik ? — Természetesen, hiszen mostanában mindenki na­gyon szeretne spórolni a benzinnel, s a készülék be­szereléséhez nem szükséges szakember. Iveiltázi uborka Szedésre érett az uborka a Sárszentmihályi Állami Gazdaság inotai üvegházi­ban, ahol négy és fél hek­táron termesztik a, bő hoza­mú. kitűnő ízű holland Tos- ka fajtát. A kertészetben dol­gozó lányok, asszonyok he­tenként egyszer „felkapasz-" kodnak az uborkafára”, a hosszúkás, kígyó alakú ter­més ugyanis két méter ma­gasra felfuttatott „fákon” te­rem. A Székesfehérvári Bútoripari Vállalat elemekből összeállítható bútorai. Készül a Kanizsa Bútorgyár ülőgarnitúrája. Komputer szemmel és füllel Japánban egy olyan új komputerrendszert fejlesztet­tek ki, amely képes meg­hallgatni a telefonmegrende- léseket és a könyveket vak­írásra átírni. A .tájékoztatórendszer be­tölti az emberi szem és fül­funkcióit; szóbeli, nyomta­tott, kézírásos és egyéb in­formációkat képes adni, / _______ A z új rendszert a nem­zetközi kereskedelmi és ipa­ri minisztérium melleti mű­ködő ipari tudományos es technológiái ügynökség fej­lesztette ki A gép segítségé­vel például a vonatokra helyjegyet leltet foglalni. Ha a vevőnek nincs rendkfvül erős akcentusa, beszélhet a komputerhez, s egy másod­pere alatt helyet foglalhat. Megborzongunk, ha látjuk, ha szirénázva végigrobog a városon. Mentősök Gyorsaságuk életet menthet. A nagy rohamkocsiban, a Mercedesben a legfontosabb életmentő készülékek, berendezé­sek megtalálhatók. A legsürgősebb, a legkomolyabb eseteknél ve­szik igénybe, s mint ahogy a képünkön is látható, infúziót adhat­nak a betegnek. A gemenci erdők, Duna- ártéri madárszállói ban az északabbra vonult vadlúdse- regek helyét tömegesen fog- » lalták el a délről visszatérő vadkacsák. Nagyrészt a tő­késrécék. továbbá kontyos-, kerce-, barát- és nyílfarkú récék ezekben a tavaszias napokban tízezrével érkez­nek a dunai vadon madár- paradi Csornába. A Tolna megyei madár- védő és -megfigyelő fiatalok egy rendkívül ritka, hófehér tollú tőkésrécét is felfedez­tek. Kibontotta szirmait a kikerics Legritkább vadvirágunk, a magyar kikerics kibontotta halványlila szirmait a Szár- somlyó-hegy napsütötte lej­tőin. A süveg alakú hegy­csúcs ilyenkor lila ruhát ölt magára. A nevében is a ki­keletet idéző kikerics az egész Kárpát-medencében egyedül a 442 méter magas dél-baranyai hegyen talál­ható, a legközelebbi lelőhe­lye az Adriai-tengerpart, A botanikusok vélemé­nye szerint a mediterrán eredetű növény akkoriban került hazánk területére, amikor Pannóniát. még ten­ger borította és a Szársom- lyó szigetként emelkedett ki a vízből. A növényt 1867 te­lén fedezték fel.. A mentőkocsiban Osztrák, olasz, NSZK-beli és francia exportra is dolgozik a Miskolci Szűcsipari Szövetkezet. Az elegáns, nemes és féinemes bundáknak jó a piaca Európa-szeríe. Képünk a Szalmás Piroska utcai műhely­ben készült: egy kabátot 150 hörcsögprémböl állítanak össze. Pusztít a száraiéig Portugáliában és Spanyol- országban immár tavaly jú­nius óta nem hullott szá­mottevő csapadék. Ez egy­részt súlyosan veszélyezteti a mezőgazdaságot. Az őszi vetés gyakorlatilag megsem­misült, és a tavaszit is nagy veszély fenyegeti. Nem cso­da, hiszen az ország két legfontosabb gabonatermő vidékén, Bragancában és Alentejóban az elmúlt öt hónapban, amely egyébként az „esős évszakot” jelenti, a szokásos csapadékmennyi­ségnek mindössze 25 száza­léka nullott. Különösen sú­lyossá vált a helyzet a leg­utóbbi 40 nap alatt, amikor egyáltalán nem esett az eső. Ennék következtében Portu­gália erőműveinek víztáro­lóiban, a víz mennyisége a kapacitás 45 százalékára csökkent. A szomszédos Spanyolor­szágban sem különb a hely­zet: több városban — így Sevillában, Badajozban és Ávilában — máris korlátoz­ni kellett a lakosság és az üzemek vízfogyasztását: este hat és reggel nyolc óra kö­zött nem folyik a csapokból víz... Az autóbusz alá került SÉlfOS Tegnap, február 10-én, kedden délután 5 óra körül tűzoltó- és mentőautó sietett Miskolcon, a városon végig a Bajcsy-Zsilinszky u. 19. számú ház elé, ahol egy vá­rosi ' autóbusz elgázolt egy férfit. A közeli miskolci Munkaruházat üzletében jár­hatott — ahogy a szemtanúk elmondták —, innen szalad­hatott ki. valószínűleg a vil­lamost szerette volna elérni, tudniillik itt kettős megálló van. Sajnos, nem érte el, az autóbusz kerékéi alá került, á tűzoltók emelővel mentet­ték ki innen. A súlyosan sérültet a mentők ezután el­szállították a baleseti sebé­szetre. Tikaji adói miskolci műsor Annak a folyamatnak, amely a helyi rádiózás fej­lesztésében a közelmúlt idők­ben kibontakozott, hamaro­san újabb jelét tapasztalhat­ják körzetünk rádióhallga­tói. Ezúttal ugyanis Észak- Magyarország adáskörzetét érinti a változás Február 14-től a tokaji URH-adó is sugározza a Miskolc körze­ti Stúdió műsorát. Az egyhetes próbaüzeme­lés és a műszaki mérések a napokban fejeződtek be. és miután kedvező eredménnyel jártak, megkezdődhet a Mis­kolcon készülő műsorok su­gárzása a tokaji URH-adón, ami azt jelenti, hogy hét­köznaponként este 17 órától 18.30-ig, szombaton és va­sárnap pedig 8-tól 10 óráig a 72,11 MHz-en, tehát a Kos­suth rádió műsorát reléző hullámhosszon jelentkezik a Miskolci stúdió. Ezzel régi gondja oldódik meg a kör­zetnek. hiszen a régióhoz tartozó olyan jelentős váro­sok. ’mint Sátoraljaújhely, Sárospatak, Eger. Özd. vala­mint egész Hegy alja, Heves és T'jógrád megye egy jelen­tős részén is jó minőséeű adás hallható. A Kossuth rádió programja a középhul­lámon változatlanul vehető ebben az időpontban is.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom