Észak-Magyarország, 1981. február (37. évfolyam, 27-50. szám)
1981-02-23 / 46. szám
eSZÄt-WÄGTÄROESZÄG 2 1981. február 24., IcecM TmÉmik i ssrospaíski Sassá Tsz-ben f Megyénk legsúlyosabb érés belvízkárokat szenvedett , közös gazdaságainak egyikében, a sárospataki Kossuth Tsz-ben, a valóságos természeti csapás okozta, közel 50 milliós közvetlen és közvetett károk, s az így kivédhetetlen, 12 milliós mérleghiány ellenére bizalom, optimizmus jellemezte a zárszámadó, tervtárgyaló, s egyben vezetóségválasztó közgyűlést. Nemcsak a beszámolók, hanem a munkahelyi tanácskozások negyven, s a közgyűlés kilenc felszólalása is a2t tükrözte, hogy az évente ismétlődő, s a tavaly „tetőző” vízkárok ellenére a hozzáértő vezetés és a szorgalmas tagság — különösen az ötödik ötéves terv során — olyap szilárd gazdasági bázissá fejlesztette termelőszövetkezetüket, amelyre bátran alapozhatják már az idei évben is a nyereséges, a tervciklus további éveiben pedig a még nagyobb előrelépést biztosító terveket. A 323 milliós közös vagyon, a fejlett,- nyereséges állattenyésztés, a belépő yj beruházások, így a melléküzemágak: a forgácsoló-, á vasszerkezeti és a műanyagüzem, a 23 egyetemet, illetve főiskolát végzett szakvezető, a 331 szakmunkás és 187 betanított munkás, valamint a vezetők és a dolgozók egyet akarása képezi e mezőgazdasági nagyüzemben ' a tervek ' realizálásának bázisát. A Kossuth Tsz eredményeit bizonyító egyik példa, hogy megyénk közös gazdaságai közül itt érték el a ! legnagyobb fejlődést a tejtermelésben. Alacsony átla gokról indulva, a tervcikius végére Sárospatakon értékéi a legmagasabb, egy tehénre jutó 4145 literes tejtermelé- si átlagot, annak ellenére, hogy takarmánytermő területeik zömét is elpusztította a víz. A küzdelmes év zárszám adásán az ilyen és hasonló eredményekért mondtak kő szünetet, fejezték ki elismerésüket tsz-dolgozók és vendégek Karajz Miklós tsz-el nőknek, aki 61 éves korábban, közel másfél évtizedes rendkívül eredményes elnöki munkássága után kérte megérdemelt nyugdíjazását. Sárospatak párt- és tanácsi vezetése nevében Molnár András, a városi pártbizottság első titkára, a megyei tanács nevében Kopasz Béla osztályvezető-helyettes, a tsz-mozgalom nevében dr. Németh Pál, a TElSZÖV titkára méltatta a búcsúzó, az elnöksége idején már másodszor a Munka Érdemrend arany fokozatával kitüntetett Karajz Miklóst. A tsz tagsága titkos választással a nyugdíjba vonuló elnök eddigi termelési helyettesét, a közös gazdaságban 1962-ben, fiatal gyakornokként kezdő, s itt „felnőtt:” Szaniszló Sándort választotta elnökéül. Abban; hogy az idei már 200 millió forint feletti árbevételi terv és a még mindig 1700 hektárnyi művelhetet- len/ vízborította terület ellenére nyereséges mérleg valóra váljon, az új vezetőség tagjaként a nyugdíjas Karajz Miklós továbbra is segítségére lesz a Kossuth Tsz szilárd közösségének. KorszeÉi a itretóiii szervezetei f Az elmúlt esztendőben I számos intézkedés látott nap- ! világot a külkereskedelmi | szervezet korszerűsítése ér- j dekében. Így például a kül- I kereskedelmi vállalatok kö- | zötti reális Halasztási lehe- I tőségek bővítése, a párhuzamos tevékenység kialakítása, illetve a kis volumenű terméketekéi való foglalkozás segítése céljából 1980-ban megalapították a General- impex Külkereskedelmi Vállalatot Ugyanilyen megfontolásból határozta el a Külkereskedelmi Minisztérium három másik vállalat: a HUNGAGENT, az INTERAG és az INTERCOOPERATION Rt. tevékenységi körének áruforgalmi feladatokkal történő kiegészítését. A külkereskedelmi vállalatok közötti verseny erősítése és az ipar számára alternatív értékesítési lehetőségek biztosítása érdekében, az általánosan érvényesülő választási jog mellett, a párhuzamos értékesítési lehetőséget is megteremtették. Az ez évtől megadott külkereskedelmi jogok közül tizen- ' kettő már párhuzamos külkereskedelmi tevEfesnységsí i eredményez. A jelenlegi profilkötöttség meghatározott területen történő feloldását és így párhuzamos export-import tevékenység kialakulását . jelenti az áruházi cserekonstrukciók létrehozása tőkés viszonylatban. Ennek keretében a Hungarocoop és a Konsumen attól függetlenül jogosult fogyasztási cikkek exportálására, illetve importálására, hogy erre tevékenységi köre kiterjed-e vagy sem. Ezenkívül döntést hoztak további párhuzamos külkereskedelmi jogosultság létesítésére 41 termékcsoport, illetve termék vonatkozásában. A párhuzamos tevékenység folytatására egy-egy termékcsoport, vagy termék esetében 2, illetve ennél több' de legfeljebb négy vállalat jogosult. A tárca tavaly több mint 300 eseti külkereskedelmi jogot engedélyezett. Túlnyomó többségük meghatározott időre ugyancsak párhuzamos tevékenységet eredményez. Tovább folytatódott 1980-ban a külkereskedelmi társaságok megalakítása: jelenleg 68 külkereskedelmi társaság működik, ezekben 1-47 termelővállalat vesz részit Az MSZMP tiHtiltséft itfksszirízfa Lettin mauzóleumát Lakásipnylések meptá KazinÉrcií ' A. lakások elosztásáról és a lakásbérletről szóló 1971-es ren- <1 eleteket módosító Aj szabályozás a lakásigénylés ötévenkénti megújítását kőtelezővé teszi. Első alkalommal erre 1981. május 31-ig kerül sor, ami azt Is jelenti, hogy ez időpont után csak azokat az Igényeket tartjuk nyilván,- amelyeket megújítottak. Bár a jogszabály a lakásigénylés megújítására május 31- ig biztosit lehetőséget, azt kérnénk ügyfeleinktől, hogy április 30-ig újítsák meg igényeiket, mert ezzel munkánkat, a további belső egyeztetést nagymértekben megkönnyítenék. A lakásigények megújítása városunkban kétféleképpen történhet. A* egyik forma a lakásügyi balóság előtti személyes megjelenés (Rákóczi tér 6. sz. fszt. 2.) fogadónapokon (hétfő 8—ife között; szerda 8—16.3# között; páratlan hét szombatján 8—12.30 között), ahol kérésre (a lakásigénylés visszaigazolása és személyi igazolvány bemutatása mellett) a belső nyilvántartó kartonra rávezetik a (újítás tényét, illetve átvezetik a legutóbbi adategyeztetés utáni változásokat. A másik formánál a lakásügyi hatóságot nem kell felkeresni. A városi tanács ügyfélszolgálati irodájánál (Fő tér 4. sz.) a megújításhoz szükséges nyomtatvány minden munkanapon (hétfő, kedd 8—16.30 között; szerda 8—17.30 között; csütörtök 8—16.30, péntek 8—15.00 és szombat 8—12.30) beszerezhető és kitölthető (a kitöltéshez csak a lakásigény legutóbbi visszaigazolása szükséges), majd ugyanott vissza is adható, vagy osztályunkra levélként eljuttatható. A lakásigényt bármely megoldás alkalmazásánál megúji- tottnak tekintjük, é# folyamatosan nyilvántartjuk. Felhívjuk figyelmüket arra, hogy ha a legutóbbi adategyeztetés (1978 —79; óta munkahelyváltozás történt, új kereseti igazolást kell beszerezni és azt az igény megújításával egyidejűleg osztályunkra el kell juttatni. 1 Városi tanács Tb Igazgatási osztálya, Kazincbarcika, Rákóczi tér C. A kommunizmust építjük című, az SZKP XXVI. kongresszusa tiszteletére rendezett képzőművészeti tárlatot tekintette meg vasárnap délelőtt a moszkvai Központi Kiállítási Csarnokban az MSZMP Központi Bizottságának küldöttsége: Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, a delegáció vezetője, Lázár György, a Politikai Bizottság tagja, a Minisztertanács elnöke, Gyenes András, a Központi Bizottság titkára, Be- recz János, a Központi Bizottság osztályvezetője és Szűrös Mátyás hazánk moszkvai nagykövete, az MSZMP KB tagjai. A pártküldöttséget a tárlatlátogatásra elkísérte Vlagyimir Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete és Borisz Gosztyev, az SZKP KB osztályvezetője, az SZKP KB tagjai. > Az egy órát meghaladó látogatás végén, Kádár János örömét fejezte ki, hogy megismerkedhetett a Szovjetunió képzőművészeinek legújabb alkotásaival, s_ elismeréssel nyilatkozott a látottakról. Az MSEMP Központi Bi zottságának küldöttsége vasárnap délután, a Vörös té ren megkoszorúzta a Lenin - mauzóleumot. Az élővirágkoszorú vörös és piros-íehér- zöld szalagjain magyar és orosz nyelven ez a felirat olvasható: A halhatatlan .Leninnek — az MSZMP KB küldöttsége. A koszorúzásnál szovjet részről megjelent Leonyid Vaszilijevícs Szmirnov, a Minisztertanács elnökhelyettese. Vlagyimir Pavlqv, Borisz Gosztyev, Oleg Rahnianyin, az SZKP KB osztályvezetőhelyettese, a KB póttagja. Jelen voltak a moszkvai magyar nagykövetség és más magyar külképviseletek vezetői. Kuszurízási ünnepség A szovjet hadsereg és haditengerészeti flotta megalakulásának 63. évfordulója alkalmából hétfőn koszorúzási ünnepséget rendeztek a gellérthegyi Felszabadulási Emlékműnél. Az emlékműnél a fegyveres erők tagjai álltak díszőrséget, a zenekar eljátszotta a szovjet és a magyar him- níjszt. Elsőként * Magyar Nép- köztársaság fegyveres erői nevében Czinege Lajos had- seregtábomok, honvédelmi miniszter, Horváth István belügyminiszter. Borbély Sándor vezérőrnagy, a Munkásőrség országos parancsnoka koszorú zott. A szovjet nagy- követség koszorúját Valeri j Muszatov ideiglenes ügyvivő, lvan Zsukov, a nagykövetség egyesített pártszervezetének titkára és Anatoli j Popov vezérőrnagy, katonai és légügyi attasé helyezte ej. Az ideiglenesen hazánkban állomásozó szovjet Déli hadseregcsoport nevében Vladlen Koleszov altábornagy, Mihail Polyakov altábornagy, Borisz Koroljkov . vezérőrnagy, a Déli hadseregcsoport -katonai tanácsának tagjai helyeztek el koszorút. Közlemény A BAATH-PART KÜLDÖTTSÉGÉNEK LÁTOGATÁSÁRÓL A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására február 15 —21. között látogatást tett a Magyar Népköztársaságban az Arab Újjászületés (Baath) Szocialista Pártjának küldöttsége Issam ai-K.adi- nak, a Nemzeti Vezetőség tagjának vezetésével. A küldöttséget fogadta Gyenes András, az MSZMP Központi Bizottságának titkára. Az MSZMP tárgyaló csoportjának élén Berecz János, a Központi Bizottság tagja, a KB külügyi osztályának: vezetője folytatott megbeszéléseket a küldöttséggel. A tárgyaló felek kifejezték megelégedésüket az MSZMP és az AUSZP, valamint országaik között fennálló baráti kapcsolatok eredményei felett, és megerősítették szándékukat az együttműködés további elmélyítésére a magyar és a Szíriái nép, a két párt és ország érdekeinek megfelelően. Ettől az óhajtól vezettetve aláírták az MSZMP és az AUSZP együttműködési megállapodását az 1961—82. évekre. A SZOT elikségének ülése Hétfőn ülést tartott a, Szakszervezetek Országos Tanácsának elnöksége. Meghallgatta a szakszervezeti szerveknek az V. ötéves tervben végzett tevékenységéről, valamint a VL ötéves terv beruházási céljairól szóló előterjesztést. teil I tsz Meg nem erősített hírek szerint, Jaime Milans del Basch altábornagy, a valenciai 3. katonai körzet parancsnoka államfőnek fciál- totta ki magát, és kivételes állapolot rendelt el Valenciában. Egyes rádió jelentések szerint Barcelonában is kivételes állapotot 'hirdettek ki. Bosch tábornok, akit a hadsereg egyik legjobboldalibb tisztjeként ismernek, kilencpontos nyilatkozatot olvastatott be a rádióba, amelyben egyebek között a politikai pállok betiltását rendelte el. ■ A mostani akció célja egyelőre nem egészen világos, de a támadás időzítése egyértelmű: akkor hajtották végre, amikor Leopoldo Cal- vo Sotelo kinevezett miniszterelnök — aki pénteken nem kapta meg a szavazatoknak a beiktatáshoz szükséges abszolút többségét —, a parlamenti szavazás második fordulójában minden bizonnyal megkapta volna a beiktatáshoz szükséges egyszerű többséget. Az EFE spanyol hírügynökség közzétette. Milans del Bosch tábornok, a valenciai katonai körzet parancsnokának közleményét. Ebben kivételes állapotot rendelt el, betiltja a politikai tevékenységet, kijárási tilalmat vezet be a katonai körzet területére. A statárium megszegőit rögtönítélő bíróságok elé állítják. Az EFE legfrissebb jelentése szerint valamivel nyolc óra előtt á csendőrök elvitték a képviselőház ülésterméből Adolfo Suárez eddigi miniszterelnököt, Manuel Gutierrez Mellado altábornagy, eddigi első miniszterelnökhelyettest és Felipe Gohza- lezt, a Spanyol Szocialista Munkáspárt főtitkárát, valamivel később pedig Santiago Carrillót, a Spanyol Kommunista Párt főtitkárát és Alfonso Guerrát, a szocialista párt főtitkárhelyettesét. Közben felolvasták a parlamentben a valenciai katonai körzet parancsnokának előbb említett parancsát. Hétfőn a késő esti órákban még mindig a csendőrök lázadó csoportja tartotta sakkban az egész spanyol kormányt és a parlament csaknem 350 képviselőjét a törvényhozás épületében. Az esti órákban vált ismeretessé, hogy katonaság ellenőrzi a spanyol rádiót és a televíziót, ’ amely egyelőre továbbra is csak zenét sugároz. A spanyol belügyminisztérium hétfőn késő este közleményt adott ki. amely szerint I. János Károly király utasítására az államtitkárok összeültek, hogy a parlament épületében visszatartott miniszterek helyett ellássák az onszág polgári igazgatásának feladatát. A közlemény saerint, aa államtitkárok szoros együttműködésben vannak a vezérkari főnökök egyesített bizottságával. A jelentés szerint, az ország egész területén nyugalom uralkodik. Remélhető, hogy rövid időn belül helyreáll a törvényes, alkotmányos rend a porlementben is. Hangsúlyozza a közlemény, hogy a polgári hatóságok megvédj k az ország demokratikus és alkotmányos rendjét. mai A svájci Lausanne-ban rendezik meg július 26-tól 30-ig a III. számítástechnikai oktatási világkonferenciát. Az ötnapos tanácskozásnak misKét megye ellátási bázisán Hazai kozmetikum — Több mosópor — Festékvásár árengedménnyel A Borsod és Heves megye« Élelmiszer- és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat hét telephelyén áll a két megyében a fogyasztók és kereskedők rendelkezésére. Három telephelye van Miskolcon, ebből a legnagyobb a megyei kórházhoz közel levő raktár, amely még miiidig jelentős bázisa á most már elavultnak tekinthető raktári hálózatnak. Az elmúlt tíz év alatt megyénkben 30 százalékkal csökkentek a vállalat raktározási lehetőségei, ezzel együtt jelentkeztek olyan gondok, mint az elavult hálózat vagy az, hogy az árut a szabadban kellett tárolni. A több nagykereskedelmi vállalat közös raktárépítési tervei nem valósultak meg, így az ÉLVEGY-nek is más lehetőségek után kellett néznie. Kenyeressy Árpád igazgató szólt arról, hogy mintegy tízezer négyzetméter alapterületű raktár jelentősen enyhítené a gondokat. így a három telephelyből kettőt fel lehetne szabadítani, s ez javítaná az ellátás színvonalát. Mályiban, az Eger—Mátra- vidéfci Borgazdasági Kombinát és az AGROKEJR helyi telepei közötti területre kötöttek elöszerződesí, amely leginkább megfelelne a vállalat céljainak. Az építésben a vállalat az állami támogatás mellett, fejlesztési erőforrásait a beruházásra fordítja majd. Elég élesek a különbségek a tervezett és a jelenlegi raktárbázis adatai között. Amíg egy raktár belmagasságának 7—8 méternek kellene lennie, a vállalatnál csak 3,5 méter ez a magasság; a tervek szerint az új épületekben már meglesz a 8 méter. Az elmúlt években több millió fo- , rintot fordítottak az elavult hálózat állagának megóvására. Továbbá; egymillió forintért épült fel idén egy raktár szükség megold ás ként. Rövidesen átadják. A hatodik ötéves tervidőszak legnagyobb feladata lesz a vállalat számára az új bázis megteremtése. Mindezen problémák mellett, zavartalannak kell lennie 1981-ben is a lakossági ellátásnak. Javítani kívánják az ellátás minden területét, pótolni az elmúlt évben jelentleesett hiánycikkeket, mint például a mosóporválasztékot. Idén már mo6t több a készlet, mint az elmúlt évben. Az 'alapvető élelmiszereknél az évi szerződések szerint fennakadás nem várható. Fellendülést várnak az étel- és húsalapanyagú konzervek fogyasztása területen. A korábbi években a megye egy főre számított fogyasztása meg haladta az országos átlagot. Az élvezeti'cikkekből az igényeknek megfelelő lesz az ellátás, változás lesz az ital- ellátásban. Kevesebb lesz az import, az állami gazdaságok főleg pezsgőt kínálnak, lesz elegendő sör. Déligyümölcs idén az elmúlt évekhez hasonló választékot kínál, ez azonban a világpiactól is erősen függ. Vegyi anyagokból több szerződés biztosítja az ellátást, bővül 'a hazai kozmetikai cikkek választéka, bizonyos beszűkülés várható az importcikkeknél, választékbővítés lesz a háztartási cikkeknél is. A közeljövőben festéktermékekből engedményes akciót tervez a vállalat ..... k olci résztvevője is lesz: Király Zoltán, a Földes Ferenc Gimnázium negyedik osztályos tanulója. A világkonferencia szervező bizottsága felhívására ugyanis a részt vevő országokban programozási versenyt hirdettek meg — diákoknak. A magyar verseny szervezését és lebonyolítását a Neumann János Számítástudományi Társaság oktatási szakosztálya vállalta, s támogatta a versenyt a Központi Statisztikai Hivatal,' a Művelődési Minisztérium és a KISZ is. A jeligés pályázatra összesen 38 dolgozat érkezett be. A szakvélemények alapján ll-en védhettek meg pályamunkájukat zsűri előtt. Két miskolci diák is a legjobbak közé került. Mindketten Dusza Árpád tanítványai. Az iskolások programozási versenyében — a dolgozat és a védés alapján —. végül Király Zoltán végzett az első helyen. Társa, az ugyancsak IV. C-be járó Hau lász Péter harmadik helyezett lett, Naptárkészítés című munkájával. A pályázat első helyezettjét a konferencia szervező bizottsága meghívta Lau- sanne-ba. Az utazás költségeit a magyar rendezők és pártfogók fedezik. Lausanne- ban egyébként posterkiállítá- son bemutatják Király Zoltán pályamunkáját, amelynek témája: a „Városi úthálózat szimultádós vizsgálata egyes kiemelt utakon levő zöld hullám szempontjából”. A miskolci gimnazisták egyébként két-két dolgozattal neveztek be a versenyre. Második dolgozatukért könyvutalványt is kaptak. /