Észak-Magyarország, 1981. február (37. évfolyam, 27-50. szám)
1981-02-07 / 32. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 2 1981. február 7., nőmből A kohók ezerfokos füzében olvasztják az aranyat, ezüstöt í A kincsek gyárában A készáruraktár itt valóságos kincsestár Sokan úgy vélik, hogy az Állami Pénzverde kizárólag valamiféle pénzcsináló műhely. A vállalat tevékenysége azonban korántsem korlátozódik a közhasználatban levő pénzérmék készítésére. 1950-ben ugyanis, amikor államosították a nemesfémipart, az Állami Pénzverde lett ennek a művészi igényű,' nagy hagyományokra visszatekintő szakmának a hazai központja. . Áki végigjárja a 'műhelyeket, láthatja, hogy a kohók ezerfokos tüzében miként ol.vad az ezüst és -az arany,. S hogy az ügyes mesterek kezében miképpen válik a nemesfém finom cizellált remekművekké. Készülnek itt ékszerek, díszműtárgyak, érmék, plakettek. jelvények és ajándék- tárgyak' is. Most például a Bartók-centenári um alkalmából a Magyar Nemzeti Bankkal együttműködve kibocsátanak egy szép, értékes pénzértjét. Nem volna azonban teljes a felsorolás, ha nem említenénk meg, hogy az Állami Pénzverde az iparnak is szállít nemesfém tartalmú készítményeket, például huzalokat, valamint nemesfém kohászati termékeket. Nemesfém vegyszerek gyártásával, jeAhol a nemesfém remekművé válik lentős értékű importot pótolnak. Sokféle szakma kiváló szakemberei dolgoznak e műhelyekben: nemesfémkohászok. ötvösök — ezüst és aranyművesek —. drágakő-foglalók. lánckészitők. szerszámkészítők. vegyészek és vésnökök. Gondoskodnak a szakmunkás-utánpótlásról is. Külön tanműhelyekben a legjobb mesterek Irányítása mellett ismerkednek a fiatalok az ötvösmeslersép fortélyaival és legmodernebb technológiájával. Von zó és népszerű ez a szakma a fiatalok körében, bizonyítja az is. hogy csaknem minden évben háromszoros a túljelentkezés. A világ majd minden tájáról járnak ide vásárolni a külföldi cégek ötvösremekeket, történelmi idők emlékét idéző kelyheket, dísztárgyakat, kegytárgyakat, különböző teás- és kávéskészleteket, brossokat, gyűrűket és láncokat. Az Állami Pénzverde üzleti partnerei között található Nyugat-Európa és Skandinávia számos országa. az USA. és most jelentkezett vásárlópartnerként Kuvait. A jelentős külföldi érdeklődés ellenére azobban •íz Állami Pénzverde forgalmának legtekintélyesebb része nem exportból származik, hanem az itthon értékesített gyártmányaiból és készítményeiből.' abból' a hallatlanul gazdag és ízléses kínálatból, amelyet naponta megtekinthetünk a vállalat nemrégiben nyílt „Kincsesbolt”-jában, a Fel- szabadulás téren. A. T. Ajánlat szerződéses üzemeltetésre A Borsodi Vendéglátóipari Vállalat 1981. április 1-től 1985. március 31-ig terjedő időre átadja a következő üzleteket: 1. 140. sz. III. o. VELENCE étterem és presszó (kerthelyiséggel) Ózd, Tanácsköztársaság út 2. Vagyonbiztosítók értéke: 120 000 Ft 2. 142. sz. III. o. VÁM étterem és presszó (kerthelyiséggel) Putnok, Szabadság tér 8. Vagyonbiztosítók értéke: 120 000 Ft 3. 193. sz. IV. o. ITALBOLT Ózd, Áchim út 1. (TÜZÉP-telep mellett) Vagyonbiztosítók értéke: 50 000 Ft 4. 203. sz. III. o. HABLEÁNY bisztró, mely szezonálisan működik május 1-től október 30-ig. Arló (a nevezetes tó mellett) Vagyonbiztosítók értéke: 60 000 Ft 5. 33. sz. III. o. ZŰLDAKÁC bisztró Kurityán, Lenin út 2. Vagyonbiztosítók: 50 000 Ft 6. 41. sz. III. o. BISZTRÓ Edelény, Borsodi út 42. _ Vagyonbiztosítók értéke: 90 000 Ft 7. 103. sz. IV. o. ITALBOLT / Kazincbarcika (Berente) József A. u. 7. Vagyonbiztosítók értéke: 50 000 Ft 8. 107. sz. IV. o. ITALBOLT Kazincbarcika., Széchenyi út 108. Vagyonbiztosítók értéke: 30 000 FI 9. 60. sz. I. o. GYÖNGYVIRÁG kávéház Sátoraljaújhely, Táncsics Mihály út 3. Vagyonbiztosítók értéke: 100 000 Ft 10. 69. sz. III. o. STRAND bisztró Sárospatak, Árpád út 35. Vagyonbiztosítók értéke: 60 000 Ft 11. 91. sz. III. o. BISZTRÓ Szerencs, Lenin út 91. Vagyonbiztosítók értéke: 5Q 000 Ft 12. 17. sz. IV. o. BISZTRÓ Leninváros, Lakótelep Vagyonbiztosítók értéke: 50 000 Ft 13 45. sz. II. o. VEGYÉSZ vendéglő (kerthelyiséggel) Sajóbábony, Lakótelep Vagyonbiztosítók értéke: 100 000 Ft 14. 47. sz. IV. o. ITALBOLT Bükkszentlászló, Fő út 116. Vagyonbiztosítók értéke: 40 000 Ft Versenytárgyalás; ■ 1—4. sorszám alatti üzletekre 1981. március 16-án 9 órakor Ózdon, a BÜKK étteremben (Árpád vezér út 27.), 5—8. sorszám alatti üzletekre 1981. március 18-án 8 órakor Kazincbarcikán, a BÉKE étteremben (Építők útja 35.). 9—11. sorszám alatti üzletekre 1981. március 19-én 10 órakor Sátoraljaújhelyen, a ZEMPLÉN Hotel éttermében (Széchenyi út 5—7.), 12—14. sorszám alatti üzletekre 1981. március 18-án 14 órakor Miskolcon, a vállalati központ tanácstermében (Szabadság tér 2.). A versenytárgyaláson azok vehetnek részt, akik pályázatukat a tárgyalás napját megelőzően legalább 8 nappal írásban vállalatunk Címére benyújtják. Vagyon biztosítékot (óvadékot) nem kell adni annak a pályázónak: — aki már legalább 5 éve vállalatunk dolgozója, ez idő alatt nem volt 5000 Ft-ot meghaladó térítendő áruhiánya, vagy — aki az átadásra kerülő forgóeszközök 20 százalékát megvásárolja. Érdeklődők . részére a szerződéses üzemeltetéssel kapcsolatos jogszabályok és egyéb tudnivalók ismertetése céljából a vállalat március első hetében tanfolyamot szervez. Bővebb felvilágosítást és további tájékoztatást vállalatunk központjában Bodnár József osztályvezető ad. A pályázók figyelmébe ajánljuk a 38/1980. (IX. 30.) Mt és a 14/1980. (IX. 30.) BKM sz. rendeletekbem. foglaltakat. BORSODI VENDÉGLÁTÓIPARI VÁLLALAT Miskolc, Szabadság tér 2. Pf: 173 Nyugat-eurőfKíi aggodalmak, Haig cáfolata (Folytatás az l. oldalról) Államok most egy ideig a „nacionalista dáridó” időszakán megy keresztül, s ez félreértésekhez vezethet az európai szövetségesekkel. Peter Corterier nyugatnémet szociáldemokrata képviselő is az Egyesült Államok „új nacionalizmusáról” • szóit. Ez a jelenség — hangoztatta — a Reagan-kormányzat jel- legz.elessége lesz, ami — megfogalmazása szerint — ..növelni fogja a NATO sebezhetőségét". Hozzáfűzte: bár a nyugat-európaiak is egyetértenek azzal, hogy katonai egyensúlynak kell léteznie Kelet és Nyugat közölt, a nyugat-európaiak számára a fegyverzetellenőrzés fontosabb cél a ifegyverkezés fokozásánál. Thierry de Montbrial. a nemzetközi kérdésekkel foglalkozó francia intézet iga gatója arról beszélt, milyen naiv elképzelés az, hogy a Szovjetuniót „még lehet büntetni”. Kifejtette: ha például Nyugat-Európa megszüntetné exportját a Szovjetunióba, pnnek hatása csak később érződne, ha viszont a Szovjetunió abbahagyná az .energiahordozók exportálását Nyugat-Európéba, annak következményei azonnaliak lennének. Alexander Haig amerikai külügyminiszter állítólag azt tanácsolta Washington nyugat-európai szövetségeseinek, hogy ne vegyék figyelembe Caspar Weinberger hadügyminiszternek a neutronfegyverről elhangzott kijelentését, mert az nem tükrözi az Egyesült Államok kormányának hivatalos álláspontját — jelentette pénteken a The New York Times című, befolyásos amerikai napilap kormánytisztviselőkre hivatkozva. A lap szerint Máig a NATO tagállamainak szóló szerdai üzenetében hangsúlyozta: Washington átfogóan kon-v zultál szövetségeseivel, mielőtt meghozza végleges döntését a neutroníegyver ügyében. Megegyezés Lengyelországban Pénteken véget ért a Lengyelország déli részén fekvő bielskói vajdaságban tíz pap óta tartó sztrájk. Előzőleg Bieisko-Bialában napokon át tárgyalásokai folytatott egy kormánybizottság a regionális „Szolidaritás” szervezet képviselőivel, ezek a megbeszélések azonban két nappal ezelőtt megszakadtak. Péntekre virradó éjjel újabb kormány- bizottság érkezett a városba. Józef Kepa közigazgatási területgazdálkodási és környezetvédelmi miniszter- vezetésével, és több órás meg’■'beszélést folytatott az üzem- közi sztrájkbizottsággal. A tárgyalásokban részt vett Lec'h Walesa, a „Szolidaritás” országos egyeztető bizottságának elnöke is. Reggel hat órakor megállapodás jött létre, ezek után a regionális „Szolidaritás” elrendelte a sztrájk beszüntetését. Egy másik sztrájkkörzetben. a Jelenia Góra-i vajdaságban viszont csütörtökön megszakadtak a tárgyalások az ottani „Szolidaritás” képviselőivel. akik ezt követően sztrájkot helyeztek kilátásba hétfőre az egész ' vajdaságban. Francia—NSZK csúcstaiaiko^o ,A kelet-nyugati kapcsolatok stabilizálása” Franciaország és, az NSZK „közös és eltökélt akcióra” törekszik a nemzetközi helyzet romlásával, a „destabiíi- zációs tényezőkkel” és veszélyekkel szemben, és ennek érdekében „a bizalom szellemeben” együtt kíván működni az új amerikai kormány- nyál — hangsúlyozta a 37. francia—NSZK csúcstalálkozóról pénteken kiadott közös nyilatkozat, amelyet Giscard d’Estaing elnök és Helmut Schmidt kancellár méltatott a nemzetközi sajtó ■ képviselői előtt. A két politikus azt a há- ■ rom követelményt felsorolva, amelytől szerintük „a kelet —nyugati kapcsolatok stabilizálása” és a béke fenntartása függ, síkraszállt a „biztonság egyensúlya” mellett ami kizárja mind egy „gyen- . geségi helyzet” elfogadását, mind pedig a „katonai fölényre való törekvést”. Ez utóbbi egyes megfigyelők szerint a Washington felől hallható új teóriáktól kívánja elhatárolni az aláírókat. Mérsékletet sürgettek a nemzetközi színtéren, elsősorban a helsinki értekezlet aláíróitól, és ebben az összefüggésben hangsúlyozták: lényeges hogy Lengyelország a maga súlyos problémáit maga oldja meg, békés úton és „külső beavatkozás” nélkül. , A harmadik követelmény az „egyenlőség a világ nagy problémáival szembeni felelősségben”. és itt a . két fél azt sürgeti, hogy a gazdasági • segély terén „társadalmi rendszerétől“' függetlenül” minden állam vegye ki részét egy olyan nemzetközi rend megteremtésében, amelyben minden nép garanciákat talál biztonságára, « í- iyeket haladására vonatkozóan. A közös közlemény síkra- száll amellett, hogy a Cegy- verzetkorlátozási és -csökkentési „vállalkozások” — tárgyalások, javaslatok, tervek egyaránt beleférnek ebbe a Keretbe — tartsák szem -előtt az érők globális egyensúlyának elvét, és ugyanakkor szükségesnek tartja „az éberséget én a párbeszédet”. A két, fél újra megerősíti hűségé* az Atlanti Szövetség keretében vállalt kötelezettségeihez, kinyilvánítja eltökéltségét, hogy megőrizzék az azokból következő „védelmi erőfeszítéseket”, ugyanakkor egy európai leszerelési értekezlet érdekében kíván munkálkodni. A Madridban beterjesztett francia javaslatra utalva a két fél az értekezlet céljának az első szakaszban bizalomerősítő intézkedések elfogadását jelöli meg a Nyugat által megjelölt. „az Atlanti-óceántól aa Uraiig terjedő térségben”, ugyanakkor azt hangsúlyozza, hogy a két ország hozzájárul „a biztonság egyensúlyának biztosításához”. A nyilatkozat visszautal az egy éyvel ezelőtti francia— NSZK deklarációra, azt hangoztatja. hogy a két fél fenntartja Afganisztánnal kapcsolatos álláspontját. Politic kai megoldást sürget, minden érdekelt fél bevonásával. Ez, hangsúlyozza, a közöspiaci országok Közel-Kelettel kapcsolatos erőfeszítésének az Ötök Namíbiával összefüggő kezdeményezésének és az Afganisztánnal kapcsolatos francia javasló toknak az értelme. J
