Észak-Magyarország, 1980. szeptember (36. évfolyam, 205-229. szám)

1980-09-03 / 206. szám

ESZAK-MAGYARÖRSZÁG 6

T980. szepíemfcer 3.j szerda

rádió televízió mod színház.

Rádió

KOSSUTH RÁDIÓ

3.25: Lehel György vezényli az MRT szimfonikus zenekarát. —* 0.42: Kis magyar néprajz. — 9.47: Tarka mese, kis mese. — 30.05: Timmy-Tom. — 10.28: Szer-1 pentin. — 11.28: Zenés játékokból. — 12.85: Magvetők. Riport.

— 12.55: Operaslágcrek. — 12.25:

Dzsesszmelodiák. — i4.02: Sztárok, anekdoták nélkül. — 14.82: Hangképek a IV. Galga menu népművészen találkozóról. — 15.10: Amatőr zenei együttesek műsorából. — 15.24: Robi, Tóbi és a Tofröesó. Rádiójáték gyerekeknek. —- 16.10: Kritikusok

fóruma. — 16.20: Bemutatjuk új felvételeinket. — 17.07: Váltás

fölül M. Riport. — 17.32: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik. — 18.15: Hot volt, hol nem volt... — 19.15: Kilátó. — 20.00: A Rádió lemezaibuma. — 21.80: Külpolitikai klub. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: A vietnami kultúra hete. — 22.42: A személyiség és a kultúra. Hermann István írása. — 22.57: Erkel operáiból. — 0.10: Payer

András táncdalaiból.

PETŐFI RÁDIÓ

8.05: Munkásdalok. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.38: Idősebbek hullámhosszán. — 9.26: Válaszolunk hallgatóinknak. —9.43: Muzeális felvételein ki: ól. — 10.00: Zenedeielött. — 11.30: A Szabó család. — 12.00: Énekszóval, muzsikával. — 12.33: Tánczenei koktél. — 13.20: Türelemmel a türelmetlenségről. Jegyzet. — 18.30: Labirintus. — 14.00: Kettőtől

négyig... — 16.00: Szóból ért

az ember. — 16.40: ötödik sebesség. »— 17.30: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről.

— 18.33: A hanglemezbolt könynyüzenei újdonságai. — 18.50:

Moszkvából érkezett. — 19.20:

Magyari Imre népi zenekara játszik. — 19.45: A beat kedvelőinek. — 20.83: Sporthírek. —

20.38: Irány a Parnasszus! —

21.05: A Válás (s)z! — melléklete. — 21.30: A tegnap slágereiből. — 22.20; A cigánybáró. Operettrészletek. — 23.15: A

dzsessz a ’70-es években,

ÍL MŰSOR

9-.W- Katedra. — 9.30: Regös Júlia zongorázik. — 9.49: Romantikus zene. — H.05: Undine. Operarészletek. — 12.00: Kamarazene. — 14.00: Magyar Irodalmi' Arcképcsarnok. — 14.20:

Szimfonikus zene. — 16.20:

Dzsesszmuzsikusok. popíeivételei.

— ifi.59: öt földrész zenéje. —

17.11: Debussy5 Peiíéas és Me- lisande. Opera. — Közben: 17.42: Kiilí'ökii tudósííké a szó. —17.57-: Az operaközvetítés folytatása. — lfl.03; Katedra. — 19.35c Azopfi- rakÖ2vetítés folytatása- — 20.40': íf ;j d on 3 á gain k b öl. — 21.30: Az

Awöőöus vonósnégs*es felvételei*,

MISKOLCI STODfÖ c* M9 m-es középlvalláonraa

77dw>: Hw*efc. fdőjárás. —

Index'. A miskolci stúdió gazdaságpolitikai magazinja. (A tanaA Miskolci Építőipari Vállalat

10. sz.

anyagbeszerzői

bélyegzője

ELVESZETT.

A bélyegzői 1980. szeptember 1-tői fizetésképpen NEM FOGADJUK EL.

lomból: Mire vigyáz a minőség ure? — A szarvasmarha-tenyész- tés fejlesztéséről. — Lassan őröl a malom építése.). Felelős szerkesztő: Paulovits Ágoston. — Népdalcsokor. — Sport. — 13.00; Észak-magyarországi krónika. (A Hazafias Népfront B.-A.-Z. megyei Bizottságának elnöksége tárgyalta. — Befejeződött Vison- lán az éves nagyjavítás.). — 18.25—18.30: Lón- és müsorelőze- tes.

T eievizió

BUDAPEST, 1. MŰSOR

7?55: Tévétorna. — 8.00: Továbbképzés pedagógusoknak. — 8.40: Rajz. — 9.20: Fizika ’79. — 9.50: A rajzfilmek kedvelőinek. — 10.05: Delta. — 10.45: A tehén és a fogoly. Francia—olasz—NSZK film. — 14.00: Fizika. — 14.40:

Továbbképzés pedagógusoknak. — 15.20: Nevelésleiektan. — 16.95:

Iskoianyitogató. Zenés irodalmi összeállítás. — 16.45: Hírek. —

16.50: Rudolfinum a művészek háza. Csehszlovák rövidülni. — 17.10: A légi típus. NDK tévéfilm. — 18.20: Reklám. — 18.25: Kertünk, udvarunk. Riport- műsor. — 18.45: Staféta. — 18.55: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 19.00: Reklám. — 19.10: Té- vétorna. — 19.15: Esti mese. — 19.80: Tv-hiradó. — 20.00: Kék

tény ... — 21.00: A Szenegáli Nemzeti Balettegyüttes műsora.

— 21.50: Búcsúvacsora. Monodráma. — 22.50: Tv-híradó 3.

2. MŰSOR

20.00: Alföldi Antenna. — 20.20: Szerelmi lecke. Angol tévéfilm.

— 21.15: Tv-híradó 2. — 21.35: Reklám. — 21.40: Szemle.

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ

8.55: Hírek, — 9.00: A narancs- színű lény esete. — 9.40: A bét könyvei. -- 9.45: Robles—Dvorak: Olasz tavasz — 11.05: Ju- rajz Lehc-c'ky könnyűzenei műsora. — 11.25: Matematikáról — többnyire komolyan. — 12.05:

Hírek. — 17.15: Hírek. — 17.20: Szakmunkástanulók műsora. — 1*7.55: Közép-szlovákiai magazin.

— I-S.30-: Esti mese — 18.40:

Pár perc da-knüsoa*. — 18.50:

Autósok-m o torosok — magazinműsor. — *9.20: Idő járásjelentés és műsorismertetés. — 19.30: Tv- híradó 1. — 20.00: Az éltek* fold,

— 20.40: Nóták a mai napra. — 21.35: Az alkotmány ellenségei.

— 22.00: Tv-híradó 2. — 2,2.30: Delfin a viharban. —28.45*,' Hi- aiek.

/

Mozi

BEfcCE. DE.? Sebességláz. Színes o'iojiz. film. H. hely ái0! J4 even aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: nl3 es 112 órakor. BEKÉ. Du.: Sabir.e. Mb. színes NDK film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: 14 órakor. A Jó, a Rossz és a Csúf. [ 1 —I/. Színes oLasz film. Dupla és ILL helyár! 16 éven felülieknek ’ Kezdés; 1 16 órakor. KOSSUTH DL.: A biztosan öle sárkányod;.-. Japá* film. III. helyár! ifa éven felülieknek! Kezdés:

9 és :*«. órakor. KOSSUTH. DU.:

A biztosan oiő sárkán.y lady, Kezdé - • 13. hp.7 és 7 é ltkor.

TOKAJ éL'NDEGLATOHAZ: Egy másik férfi, és egy másik no. i—11. Mb. színes amerikai film. Kezdő'): :8 orr* TAPOLCA.

K ÉRT A10 Z1: l/ti’í ás a világ vé - gcrc. Mb. szincs írancia film. kezdés: 18 orakor. GÁRDONYI. KEI ;'í MOZI: Ki öli mes Európa nagy konyhafenókeit? Mb. színes amerikai—NSZK film. rí. : helyár! 14 < :n dúl aiánljv.k! Kezdés: fíU órakor.

K A Z J N C B ARCÚ: A. B E KE F ILM- KLUb: Két 10 ."»énét a felni ültből. Magyar film. Kezdés: 4 és 6 órak-or.

1 darab

(fisa 522 líp. lÉíGisz eladó

Érdeklődni lehet:

Nehézipari Műszaki Egyetem E, 3. ép. fsat.- lü. szoba. Telefon: 13-691/14-60

A TIGÁZ MISKOLCI ÜZEMEGYSÉGE

felvételt hirdet

az alábbi munkakörökbe:

— láng- és ívhegesztő

— mechanikai műszerész

— hegesztősegitő

— kubikos

— segédmunkás

Jelentkezni: Miskolc, József A. u. 20., munkaügyi csop.

Szölőoltvanyolc, lugasgy ű j temény ek őszi szállításra. termelői áron beszerezhetők. Valiskó. Gyöngyös.

Arany.sas S".

Veszek! Mindenféle ágytollat! Magas áron! Házhoz, megyek! Címfelvétel : 38-859.

Kétrészes mély gyermekkocsi és autóülésre szerelhető gyermek sportkocsi eladó. Érdeklődni egész nap. Miskolc. Avas-dél

Elek 'i. ív. X/2

KerítésdróLháló, pvc- vel bevont tűzihor- ganyzolt . és csibeháló minden méretben kapható. Bérmunkát vállalok, hozott anyagból, is. Miskolc. Martintelep. Sió u. 2. Háztartásig bolt mellett.

írógép, jó állapotban eladó Széchenyi u. 12. fszt. *2.

Újonnan beköltözők figyelem! Veszek háromajtós beépített szekrényt. „Fehér

077806” jeligére a ki- adóba.

__________ ;_

H

álószoba bútor eladó. Miskolc. I. kér., Á

Bokorrózsát, sirró- zsát, több színben futórózsát. magas törzsű ribizli- és köszmétéiét jegyeztessen éld őszre. Léhós/.ki János. Miskolc. Ivö- zépszentgvörgy. (Csabai kapuban. Dessew- ffy u. 12. fölött.)

Zsuzsi kötőgép eladó. Diósgyőr. Ferenci Sándor u. 3. sz. (Köztársaság utcából nyílik.)________________

E

s kü vőj é re ki i lönle- ges fazonú ruhákból válogathat Rákóczi ú. 1. I. em. Sötétkapunál.

Élacíó h álószcbab útor, egy tükrös három ajtó:; szekrény, konyhabútor és sez- lon, olcsó áron. sürgősen. Érdeklődni: 2—

6 óráig, mindennap. Miskolc-Pereces* Ei- dő sor 13. sz.

Vennék sima vonalú ezüst evőeszközt, esetleg hiányos készletei; is. Telefon: 8—;o óráig 30-140: este 17-604.

Royal táskaírógép. Bla up unkt rá di ó-m a g - ne eladó. Vörösmarty U. 86. fszt. 2.___

Használt es kisipari széntüzelésű kazánt veszek. .30 OOü kalória” jeligére a kiadóba.

HermaJios egyenruha (magasnak) és 18 éves fiúra való mu- szörmebélése -; téli kabát eladó. Miskolc HL. Ernye bán u. 9. (Bé- ke-s/á Honi})._________

Uj Naumann kéttű- ágyas kötőgép eladó. Ltinnváros. Gagarin u. 11.

___________

A

lig használt mély gy ermekikocsi, rá szerel held spoi l résszel eladó. Érdeklődni leltet egész nap. Cím: Pi- poly Andrásné. Miskolc, Vörösmarty 88. fszt. 1.

Trabanthoz 5,20—18 vtoinil. lengyel gumiköpenyt vennék, líjm.. vagy alig hasznán,'«.. 2-8 darabot. Gálám- be:. Miskolc. Burs on;- •János u. 13. I I. Telefon: 31-757.

PIANÍNÓ ELADÓ MISKOLC. Széehén; •; .1 76. I. ern. Megtekinthető naponta 17 óra ulan.

lüISQl

Karambolos 1500-as Polski FLAT. olasz kulcsmásológép. 5 db 5 im-es fagerenda eladó. Miskolc. Lenke u. 22. Tel.: 37-324.

Lada 1200-as. karambolos. 2 J-2 éves, rendszám nélküli eladó. Ajánlatokat ..1978” jeligéié a kiadóba.

ZK-s 1500-as Lada eladó. Miskolc. Győri kapu 35. ll. Telefon: 12-150.

Cl* 30—41 írsz. Trabant olcsón eladó. Miskolc l.. Kun Béla u. 98.

Renault—ío gépkocsi alkatrésznek is. sürgősen, valamint mosógép. centrifuga és Putnolcon lakóház eladó. Érdeklődni: naponta 17 órától. 74-578 telefonszámon lehet.

850-cs FIAT szgk. egyben vagy alkatrészként eladó. Szerencs. Hunyadi u. 18.

CS forgalmi , rendszámú Trabant gépkocsi. 1901 áprilisáig érvényes műszakival. ;ió állapot ban eladó. Érdeklődni: Eperjesi

út 8. Tel.: 13-681/292.

Eladó NSU Ptincz G'Jfi-as. lejárt műszakival. üzemképes állapotban, jó motorral, esetleg alkatrészként. Ugyanitt 2 szobás, összkomfortos családi

i«áz. közművesített, f i i rdöszo bás. ga rá zzsal es nagy kerttel. Izsóiul vil, Dózsa Gy. u. 82. Lehöczky Károly.

UX fisz. LöOO-as Lada. kifogástalan állapotban eladó. Érdeklődni: 38-085 telefonon.

iR-es Trabant olcsón, megkímélt, állapotban igényesnek eladó. Dániel. Bajcsy-Zsilinszky Út 37. !1 2. Tél.: 15-347.

Jó állapotban levő 3 éves 1200-as Lada eladó. Perkupa, Dózsa Gy. út 7.

öss/komfortos, bútorozott albérleti szoba kiadó, gyermektelen házaspárnak ' vagy ' egyedülálló személynek. Alsó-Hámor, Szelein u. 9.

Súrgősen el adó 17 fi szó bás szó vetkez o ti

lukas. Érdeklődni délelőtt és este 7 után. A vas-dói, Engels u. 11. 111/1.

11 á r omszob a - k op.y tiás

családi ház eladó. Ónod, Zrínyi utca 2. Érdeklődni a helyszí- ne.n. mindennap. _

Elcserélném Ki lián- déli. I. emeleti gáz-.

1 üléses, szövetkezeti1 garzoniaké sómat. lati ácsi’ másfél szobásért -j- készpénzért. Ajánlatokat : ..Előnyös csere 76951*’ jeligére a kiadóba.

Mezőkövesden 48-as Hősök útja 12 A alatt

2 szobás családi ház eladó. Érdeklődni a helyszínen

N y éken 581> n é g y sz ögöl szőlő-gyi •' >n óleső s. jó termesei, pincévei és felsze: e- l essél olcsón eladó. Avas-del. H.. Oszip István 13. 1 2.

A vas-délen lev ő l 4- 2

félszobás, VI. emeleti, nagyerkélyes. távfűtéses lakás eladó. ,,Készpénz 76973” jel- igéro a kiadóba.

Miskolci ól io .km-re kitűnő állattartási és nagy területű legeltc- tcsi lehetőséggel családi ház eladó. Cím: 8530 Miskolc. * Vándor Sándor 28. 11/2. MiskoJci Tibor.

__________

K

ct diákfiú részére szoba kiadó a belvárosban. Kont u. 9. sz. alatt. (Kun Béla utcából nyílik.). Sonkoly

1st vám.__________________

865 négyszögöl szőlő. összecsukható gyer- in e !•: kocsi. dalol y apa 1 - máik eladók. Miskolc.

Füzes u. 21.__________

E

ladó *2 szoba, konyha, istálló, különálló szoba spajzzal. 2000. négyszögöl területtel, 40x50 m- szőlővel 60 ezer forintért. T-Tor- vát Sándor. Puszta- radvánPetőfi u. 1.

Eladó 600 négyszögöl gyümölcsös terméssel, s zérsz ám o sbúdéval. a 4-es busz végállomásához L0 percre. Érdeklődni ; Miskolc, Martintelep, Kapos u.

15. sz,________________•_

Vennék Miskolcon kész, vagy befejezés előtt álló. beköltözhető családi házat, vagy öröklakást, átriumos házban, társasházban, készpénz -r OTP-ál- v á 11 a 1 á s s a 1. A j á ni a tokát : „Zöld 77239” jeligére a kiadóba kerek. 8 és 1/2 szobás miskolci

tanácsi

lakást

budapesti, vagy veszprémi.

esetleg

két kisebb

miskolci

lakásiá cserélnék.

..Avas

77245”

jeligére

a ki.a dó ba.

_________________

l

lernátínémetiben beköltözhető szoba, mellékhelyiség', 400 négyszögöl telek. Békési József, Hern á d németi, Alkotmány 47. Árverésre kerül: Miskolc. Dó^zsa Gy. u. (bíró-'

ság).__________

E

gyetem felett 700 négyszögöl szölö-gy ü - mölcsös. betegség miatt eladó. „Sürgps 077311” jeligére a kiadóba.

Parkeítcsís/olást,

lakkozást. világosra, p a rkettarak ást b urkoiást. pve- ragasztást kis i páros garancia val vállal. Érd. • lehelőleg du. _6, orától: 78-264.

51 éves, elvűk, barna. :io megjelenésű

férfi házasság céljából

keresi 38—4« éves no ismeretségét. E. ;y gyermek nem akadály. Lakes van. Miskolcon. Egymásért élni. 76957”

jeligére a kiadóba._

!

.alvásomon gyermek- gondozást vállalok, 3— 4 éves kortól. Tel.: 36-739.

rket11siszolás, -iakkozás. Szönyegtiszti- lás. l.égsz-igeleles.

3l-744-en. este 6-ig. __

36 éves, 162 cm rr?* ga s nő, er i el mis ég pályán dolgozó férfi ; srn eretséget keres;. házasság célj’ bpJ.

..Mediterrán 77244” .jelig éré, a kiadóba.

Előtető, családi ház üvegezése vidékre is! Tel.: 16-856.

____ ____

G c p í v a sí., g y o í v: író s 1

< iít: Varga Gyulámé. Kössuth _u. 19. sz. ‘

Ag* lollti ás Gyertyán u. 2.2 Papírgyár- i,rtl Tel.: 72-019.

Regent 6t» erősítő. lu./.gíalakkaJ. jo ál lapu-.ban eladó. Fövény- bzer u. 37., :; óra után.

Garázs kiadó a Pet- nehá/.i garazssórpp. Érdeklődni a 72-495 telefonszámon.

Villanj'moíorok sza’v- s'.l/u tekercselése es javítása. Tóth, Zsolcai kapu 18.

XPRESSZ

Tapolcán 210 négyszögöl zártkert. megkezdett. hétvégi házzal. családi okból el- adó. Telefon : 71-212. __ E ladó k éls z a m é í;/ es

rekamié. 4 szék. Kárpitosmunkák javításai, á 1 h ú zását vállalóéi. Mészáros András kárpitos mester. III. kér.. Sehönherz Zoltán u.

8. Stadionnál.________

E

ladó 400 db szili- kát blokk. gyári szállításból. azonnal. Érdeklődni : 70-071.___

I

K rendszámú Polski 1500-as a l Ica t résznek egyben eladó. III..

Faclrusz .J. u. 12.__

1

H 1982-ig v izsgazfa- tott Trabant szgk. olcsón sürgősen eladó. Cím: Miskolc E. Med- nyánszky 42. 8 1. Avasdél. 81-es busz végál 1 oniásá tláf. _________

T

rabant Combi, hároméves vizsgával eladó. BTUJMPEX, Besenyői út 2.

Családi ház eladó, vagy berházira is esi- relhétö. Folsözsolca. Ságván u. !•. sz. alatt.

Két

diáki iii

vagy

lány s:

zűlJást k

a phat.

Vásárié

ri u. 8.

(csengelru).

ZE-s

fehér Lada eladó. Ér

deklddni •

szerda. cí ü

törtök, 5

u t á n.

B UlCSU

utca 5 A.

l. Telefon: '

14-323.

Szoba

kiadó

eg v

vagy k

el szemé

ly rés/.ére.

Avas-dél.

Ifjúsag u.

1». n 4.

Családi házak vízvezeték-szerelését es - javít á sok a t a n y aggal,

ga ranei á va 1 vá 11 alom.

; 18-578.

Eladó Szövő • u. 17. alatt kétszobás, beköltözhető családi ház. 520 négyszögöl kerttel. Érd.: 74-164.

Elcserélném n; i.skolci 2 szoba, összkomfortos tanácsi lakásomat es harsány i lelkűmet. 50 m- téliesített falláz/a!. l;ét szobi is csala d i

házra. Miséül:!. Katowice 85. IV i, Telefon: 18-373.

Garázsajtó minden mérd ben. botungarázs- azonnali szállttá s- i7i. sorgaiazsra árengedménnyel kapható.

Kun Béla 113. I’elc- fon j. 18-204.

Eladó s-'-.rgtisen kor. - ■tolnáit szobabútor konyliábutor Miskolc Szeles u. «8 8 2. idei r k I ód ni:

__1.0—13 orah?.

E

ladó a Kassai utcában 2 szobás, harmadik emeleti, erke- lves. trincés. gá/fiío- <es szövetkezeti lakás. A i-a ján 1 a 1 ókal: ..55 ezer OTP 77517” jeligére a kiadóba kerek.

Gyászhírek

halálozás

Méiy fájdalommal tudatjuk, hogy' szeretett drága férjem, édesapa, nagyapa, dédapa, íd. Ma fisz József 77, évében váratlanul elhunyt. Temetése i960, szeptember 4-én M órakor lesz a Szentpéteri kapui új, városi temetőben. A gyászoló család.

Mél y fa j d atom m a J 1 ud a fcj»Wk, hogy

Tóth Lajos

életének 84. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1980. ■szeptember 4-en délben l órakor lesz a Szent Anna temető ravatalozójából. A gyászoló család.

Fájó szívvé* tudatjuk, hogy Poczók Ferenc

! 980. augusztus 29-én váratlanul elhunyt. Temetése 1980. rep-ember '-én 14 órakor a Szent Anna temető ravatalozójából. Gyászolják: huseges felesége, gyermekei, menyei, vc- j<*. unokái, dédunokái, testvérei és a kiterjedt rokonság, barátai és ismerősei.

Mely fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték es szerették, hogy a szeretett férj, édesapa, após.

Csonka Miklós

éleiének 57. évében ’.inatlanul elhunyt. Temetése 193Ü. szeptember 4-én délelőtt. léJ 12 órakor lesz a diósgyőri romai katolikus temetőben. A gyászoló család.

Fájdalommal tudatjuk, hogy Bodovics Ferenc

a legdrágább férj, édesapa, rokon és jó barát, élemnek 47. évében súlyos oetegség után elhunyt. Temet-'se szeptember 4-cn 16.70 órakor a perecest temel oben lesz. A gyászoló család.

Mely fájdalommal t;wdatywk.

hogy

• Szabó Gábor

hosszan tartó betegség után, életének 70. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1980. szeptember 4-én. :i5

órakor lesz a Szentpéteii kapui temető ravatalozójából. A gyászoló család.

.Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik. ismerték és szerették, hogy

özv. Ujvftrossy Zoltánn^

s/.: Kelemen Borbála'

volt. Miskolc, József u. 81. sz. alatti lakos, rövid szenvedés után elhunyt, augusztus 28-án. Temetése kívánsága szerint Nyíregyházán lesz az Északi- temetőben szeptember 5-én J4 orakor. A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett.' édesanya, nagymama, détímama, anyós., testvér és rokon, ‘

özv. Karsza József né sz.: Tamás Mária életének 72. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése i960, szeptember 3-án 16 órakor az alsózsoicai ravatalozóból. A gyászoló család.

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, .jó barátoknak, akik szeretett férjem, édesapánk Gönczi János

temetésén megjelentek, sírjára virágot helyezlek, fájdalmunkat együttérzésükkel enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetéi nket fejezzük ki a miskolci Vízmüvek és BM városi rendőrkapitányság dolgozóinak. n SemmeV.voiR Kórház belgyógyászat és sebészet orvosainak' és iijvéreinek, segítség üké rí. Bánatos felesége: Gönczi Jánosné.

Dolgozókét alkalmaznak

A Beton- cs Vasbetonipari Müvek Alsó/.soleai Gyára. Alsózsulca, Gyár utca 5. szám. férfi és női dolgozókai betanított bétonelem- gyáríó munkakörbe felvesz. Jelentkezés a gvár munkailgvi osz- t á í vá n.

A Vlezőkercsztesi ERIS/ Szövetkezel felvételre keres varrógép-'. vagy mechanikai műszerészt. Jelentkezés: mindennap 8—16 óráig, az alábbi címen: Mezőkeresztes. EKISZ Szövetkezet. Május I. lér 1. sz.

A Stromfeld laktam a felvételié keres szobafestői és takarítónőt. Megegyezés személyesen, a helyszínen.

\ Zsolcai kapui óvoda rtéev- órás beszerzőt (nyugdíjas is lehet) vesz' fel szeptember I-tóL Jelentkezés az óvoda vezetőjénél. Zsolcai kapu 17.

Fűtői alkalmazunk széntüzelésű központi fűtésű Marabu-kazánhoz. 6. sz. Altalanos Iskola, Palóczy ii. 5.

A megyaszói Nevelőotthon és Általános IskoJa felvételre keres egy' szakképzett ápolónőt. Fizetés megegyezcs szerint. Flh cl N ézést szolgálati férőhelyen biztosít az intézet. Jelentkezés a Nevelőotthon és Általános Iskola igazgatóiénál ATcgvaszó.

Azonnali belépéssel alkalmazunk gyakorlattal rendelkező női bérelszámolót Jelentkezés: fso- koládégyár, munkaügy. Miskolc, III.. Fürdő u. 4.

4