Észak-Magyarország, 1980. augusztus (36. évfolyam, 179-204. szám)
1980-08-09 / 186. szám
'*'v\ ll /'& i. * »\ T iá'1™ ■ (- H VILÁG PROLEIAW\f;.EGV£^ET£KI AZ MSZMP BORSOD-ABAÜJ-ZEMPLÉN MEGYEI BIZOTTSÁGINAK LAIMA XXXVI. évfolyam, 18(i. szám Ära: 1,20 forint Szombat, 1980. augusztus 9. léiiielli Káróly fogadta a Mertiiilque-i KP fftfitkárát Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KB •titkára fogadta Armand Nicolast, a Martinique'-i Kommunista Párt főtitkárát. Magyarázkodások Jeruzsálem ügyien Egyiptom pénteken tizenöt oldalas levelet kapott Me- nahem Begin izraeli kormányfőtől, válaszul arra, amelyet Szadat elnök küldött a múlt vasárnap, a Jeruzsálem bekebelezéséről hozott izraeli döntést követően. A •Szudalnak szóló levelet a Sinai-sivatagba elvonult államfő helyett Hoszni Mubarak alelnöknek adta át Eliahu Ben- Elisszár, Izrael kairói nagykövete. Az aletnük és a nagykövet megbeszélése után, Mubarak, kijelentette, hogy Egyiptom nem fogad el előzetes feltételt a ^tárgyalások felújítására. Ugyanakkor mindketten derűlátóan nyilatkoztak arról. hogy a két ország kapcsolatai nem fogják megsjnyleni az izraeli parlament Jeruzsálem státusát megváltoztató döntését. Mubarak közölte, hogy Begin levelét a hét végén megvitatja több vezető politikussal, s azután számol be majd róla a Kairóba héttőn visszatérő Szadat elnöknek. Egyiptom közben nagy diplomáciai kampányt indítod álláspontjának ..megmagyarázására”. Szadat üzenetet küldött Giscard d’Estáing francia köztársasági elnöknek Jeruzsálem ügyében. Üzenetet kapott Kairóból többek között az amerikai, a kínai, a brit és a nyugatnémet kormány is. Butrosz Ghali pedig az egyiptomi fővárosban működő nagykövetek csoportját tájékoztatta. Németh Károly, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára pénteken n KB székhazában fogadta Armand Nicolast. a Martinique-i Kommunista Pari főtitkárát, aki az MSZMP KB meghívására tartózkodik hazánkban. A szívélyes, elvtársi légkörű, megbeszéléseken tájékoztatták egymást pártjaik munkájáról és áttekintették a nemzetközi élet fontosabb eseményeit. Véleményt cseréltek a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom időszerű kérdéseiről és a két párt kapcsolatainak erösíté- .séről. A találkozón részt vett Bércei János, a KB tagja, a külügyi osztály vezetője. Pén t eken korma nyk ü Időt t - ség élen Budapestre érkezett Bernard Coard. Grenada miniszterelnök-helyettese. Tárgyalásokat folytat Faluvégi Lajossal, a Minisztertanács elnökhelyettesével, az Országos Tervhivatal elnökével, valamint a magyar állami és társadalmi élet más vezetőivel a hazánk és Grenada közötti államközi együttműködés fejlesztésének lehetőségeiről, és a két ország társadalmi szerveinek kapcsolatairól. A grenadai vendégek -ezen k i v ü 1 tan u 1 má ny ózzák Magyarország politikai, gazdasági és társadalmi éleiét. Megyénk északi részein Felgyorsult az aratás [g Kombájnok érkeznek a déli megyékből Isii Siettetni kell a tarlómunkákat 8lí Másodvetésekkel pótolják a kiesést Az utóbbi néhány napon megyeiig nagyüzemi gazua- ságaiban jelentősen növekedett a mar learatott terület. Az északi részeken, a dombvidékeken, így a Hegyközben is leigyorsult az ara las üteme. A sok helyen erősen megdőlt, egyre inkább gyo- mosodo, s jelentős területeken meg mindig sáros, süp- pedős táblák nagyon megnehezítik a kombájnosok és a szá 11 í tó j arm ti vek vezetői n ek munkáját. A betakarításban részt vevők szorgalmának, erőfeszítéseinek köszönhető, hogy megyénkben e hét végére már több volt a tarló, mint a lábon álló gabona. Amennyiben az időjárás lehetővé teszi, megyénk gazdaságai úgy tervezik, hogy szombaton és vasárnap is valamennyi kombájn' aratni fog. A Borsod megyei Tanács mezőgazdasági osztályának felmérése szerint, vasárnapig várhatóan a búza vetésterületének már több mint 60 százalékáról kerül biztonságba a termés. A tavaszi árpának is megközelítően 40 százaléka kerül magtárba. Mivel a gyomosodós egyt'e leien Kisebb, s az aratási szem veszteség is növekszik, szükség van az időjárás miatt nagyon megkésett betakarítási munkák további gyorsítására. Az aratást már befejező déli országrészekből érkező kombájnok nyújthatnak ehhez nagy segítségei Péntekig már 80 ilyen ..vendégkombájnt" igényeltek a borsodi gazdaságok, s ezekből 59-et visszaigazoltak. Pest megyéből' 27. Szolnok és Fejér megyéből 16—16 kombájn érkezését várják már a napokban megyénk- nagyüzemei. A még mindig vízben álló. vagy elmoesarasodolt kalászos táblák termésének megmentésére, összesen már 25 rizskombájnt kért segítségül megyénk, s ebből az első tízet útnak indították. Tovább kell gyorsítani a learatott területeken á tarló- munkákat is. A .szalmalehúzást a tarlók mintegy 85 százalékán. a tarlószántási pedig csak a learatott területek 25 százalékán sikerült elvégezni. A gazdaságok zömében nagy gondot fordítanak a szalmák jó minőségben való összegyüjlésére. tárolására. Különösen az árpa- szalma sokai enyhíthet a l.á- karmányhiánnyal küzdő gazdaságok gondjain. Az ár- és belvízkárok okozta kiesések pótlására löbb borsodi gazdaság tervez másodveléseket. Eddig 480 hektárnyi tarlóba vetették főleg lömegtakar- mánynak alkalmas növényt. Ahol csak mód van rá, élni kell a másodvetések kínálta á i*i i termelési tehiUns^Srap], Új szakmunkásképzőt építenek... Új szakmunkásképző intézetei építenek Miskolcon, az Avas-déli lakótelepen. A 24Í) millió fo- liniba kerülő beruházás meg alósításához tavaly tavasszal láttak hozzá. A terveket az ESZAK- TERV szakemberei készítették, a generálkiviielezö a Borsod megyei Állami Építőipari Vállalat. A létesítmény tantermi és kollégiumi tömbjét ősszel, a tanműhelyt és az éttermet a jövő év első részében adják át rendeltetésének. A 24 tantermes, korszerű, új szakmunkásképzőbe a 101. számú Intézet költözik majd át, s 1981 szeptemberében kezdődhet meg a tanítás. Miskolci piac Javuló ii - tilt áru A miskolci piac összességében drágább, mint az országos átlag. Ezt a munkát (a piacok, boltok áruellátását) lehet jobban csinálni, de teljes megelégedésre nem lehet. Mindkét mondát Miskolc város Tanácsa Végrehajtó Bizottságának legutóbbi ülésén hangzott el. természetesen bővebb fejtegetések közben. de mondhatnék úgy is: a fejtegetések sommazása- ként. Az első mondat — ha szabad így fogalmazni — a fogyasztó részéről, a második pedig a ZÖLDÉRT részéről. Ez a párhuzamba állítás önkényes ugyan, de talán mégis jól érzékelteti a helyzetet, mivel valójában „mindkét félnek” igaza van. Akár elég is lehetne ennyi a miskolci piacról, de. hogy mégis bővebben esik szó róla. annak egyszerű az oka. Hangulatunkat. ama bizonyos, sok mindenre érzékenyen reagáló közérzetünket befolyásol ia. alakítgatja. Meg: zsebre megy. A termelőkére, az árusokéra, a fogyasztókéra. A rizikófaktor A ZÖLDÉRT Vállalatnak bizony nagy a rizikófaktora. És ezt még csak nem is a vállalat igazgatójának kellett megfogalmaznia — beszámolójából ez mindenképp érzékelhető — hanem a vb egvHr tan i áriak* ■ Na gyüzem a ZÖLDÉRT, a nyári hónapokban, a megye lakosságának több. mint a felét, a téli hónapokban pedig körülbelül 90 százalékát ez a vállalat látja el burgonyával zöldséggel. gyümölccsel. És tényleg ellátia. Amennyire a lehetőségek engedik. Ezekbe a lehetőségekbe pedig — hiába, újra és újra szükséges utalni rá! — beletartozik nélriá- ul mesvénk északi fekvése, az érési idő kéthetes kés^sn. az öné'látás hiánva. ebből eredően a szállítási költse-- gek és beletartozik persze mint mindenütt az időiárá.s is. És beletartozik, a vállalat egész belső rendje, anyagi,' technikai bázisa, felszereltsége. A Saiö-oarti lelep. mely a forgalomnak körülbelül felét bonyolítja le. telies felújításra vár. Pénz viszont nincs hozzá. Ha mégis lenne. a későbbi évekre ez a rekonstrukció sem hozna megnyugtató megoldást, Miskolc gyorsan fejlődik, öl-tíz év múltán már szükség lesz egy új városellátó nagykereskedelmi bázisra, ennek létrehozásán már most kell töprengeni, de pénz erre sincs, A ZÖLDÉRT nyereségszintje rendkívül alacsony. Amit viszont korábban mégis fejleszteni tudtak, annak túlnyomó része — tavaly 90 százaléka — Miskolcra került. A vállalat boltjainak 40 százaléka is Miskolcon található. így is kevés. A városrendezéssel kapcsolatos munkák miatt löbb egységet meg keltett szüntetni, ezeket még nem pótolták. Hiányoznak boltok az Avasról, a Vörösmarty . lakótelepről, a Bábonj’i-bércről és általában a peremrészekről. Sok százezer ember, köztük a nagy iparváros. Miskolc lakóinak áruellátása érthetően sok munkával, gonddal jár. Ha például a miskolci boltokba egyszerre, a kora reggeli órákban akarnák kiszállítani az árut — friss, ép árut —, ehhez legalább száz gépkocsi kellene. Ennyit egyrészt nem is kapnának, másrészt megrakni sem tudnának. A vállalat ezért természetesen lépcsőzetesen szállít. (Nem mellékes: a szakmán belül ez a vállalat szervezte meg elsőként az éjszakai szállítást.) A maszek rugalmassága A vb-ülésen többen is szóvá tették: nemegyszer tapasztalható. hogy a diósgyőri boltokban drágábban lehel kapni ugyanazt az árut. mint a belvárosban. Azt is: időnként a magánkereskedő nemcsak szebb árut kínál, hanem olcsóbban is. mint a ZÖLDÉRT. A magyarázat a magánkereskedő rugalmasságában rej-í lik. De lehet így is mondani : a ZÖLDÉRT rugalmatlanságában. Ha nem megy a bolt a maszek rögtön engedhet néhány forintot az árból.' A ZÖLDÉRT alkalmazottja ezt nem teheti tmeg, csak ha a vállalati ellenőr odaér és engedélyezi. ' Nyilvánvaló, hogy keresni kell és főként megtalálni a módját a gyorsításnak. a rugalmasságnak. Valószínű, hogy ennél kevesebb munkai igényéi annak elérése: a ZÖLDÉRT minden boltjában az aznapi '■iW'sk legyenek érvényben. Erről a híradás ne érkezzen egy napnap későbben a peremrészekre. Dömping előtt A rugalmasság egyébként pejoratív értelemben is szóba került a vb-ülésen. Érkeznek jelzések arról, hogy a magánkereskedők megvásárolják a vállalati boltostól az áru javát, amit aztán pár méterrel arrább. a saját standjukon 60—70 százalékos felárral adnak tovább. Mondani is fölösleges: az ilyesfajta rugalmasságnak jó lenne elejét, venni. Még akkor is. ha nehezen megy. A kedvezőtlen időjárás piaci hatását régóta szenvedjük már. de remény van rá,' •hogy hamarosan ..csökkennek az árak. Dömping előtt állunk. ami megérkezvén nyilván próbára teszi majd a termelőket, a szállítókat, áz (Folytatás a 2. oldalon) A megváltozott időjárás máris érezteti hatását a miskolci piacékor! is.
