Észak-Magyarország, 1980. július (36. évfolyam, 152-178. szám)
1980-07-09 / 159. szám
rriÄG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK* AZ MSZMP BORSOD-AB.AÜJ-ZEMPLÉN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXVI. évfolyam, 15Í). s/.ám Ára: 1,20 lóriul Szerda, 1980. július.9. Á háztájiban is korszerűen M ezőgazdasági termelésünkben a nagyüzemi termelés mellett számottevő a háztáji és kisegítő gazdaságokból származó termékmennyiség. Az egész mezőgazdasági termelés több mint egyliqrmadát, az élelmiszerek központi árualapjának 15 százalékéi a kistermelők adják. Különösen az állattenyésztési és a kézimunkaigényes ágazatokban jelentős a tevékenységük. Számos olyan terméket állítanak elő, amelyből a külföldi piacokon is' értékesítünk. , A kistermelés és a nagyüzem szoros kooperációjának kialakulása és a napjainkban végbemenő nemzedékváltás a kistermelés korszerűsítését sürgeti. A munkakörülmények, munkafeltételek jelentős változtatása szükséges a háztáji és kisegítő gazdaságokban ahhoz, hogy a jövőben a fiatalabb nemzedék is szívesen foglalkozzon ház körüli árutermeléssel. Ez feltételezi a munkafolyamatok gépesítésének a jelenleginél magasabb szintjét, a korszerű termelési eljárások, növény- és állatfajták alkalmazását, amelyek könnyebbé, gyorsabbá és egyúttal hatékonyabbá teszik a kistermelői tevékenységet. A mezőgazdasági kistermelői tevékenység korszerűsítése érdekében, a különböző háztáji gazdasági módszerek kipróbálására, bemutatására és elterjesztésére 1977-ben kistermelői mintaközségeket és mintaudvarokat jelöltek ki. Ezek a zöldség- és gyümölcstermesztés (friss fogyasztásra, konzerv és hűtőipari célra), a sertéstenyésztés és -hizlalás, a nyúltenyésztés, a tejtermelés és méhészet fejlesztésére létesültek. Kialakításukhoz a megyei tanácsok és a helyi termelőszövetkezetek közreműködésével az érdekelt trösztök és vállalatok előre meghatározták a feltételeket. Például a Tejipari Vállalatok Trösztje előírta, hogy.egy-egy mintaközségben legalább 20—30 gümőkórmentes tehén tartásával, tenyésztésével foglalkozzanak, és azok tejhozama tehenenként ér- }b el a 2800—3Ö00 litert évente. Fontos feltétel az is, hogy a helyi termelőszövetkezet átlagon felül segítse a kistermelőket az a.brakellátásban, a zöldtakarmány-juttatásban, szervezze meg a legeltetést, az állatorvosi, ellátást és a borjak felvásárlását. Ugyanakkor a község korszerű tejbegyűjtővel is rendelkezzék. A meglevő mintaközségek működését a megyei tanácsok az érintett vállalatokkal közösen folyamatosan figyelemmel kísérik. Megállapították, hogy a zöldség- és gyümölcstermesztés területén 1977-ben létrehozott 89 mintaközség 88 százaléka jelenleg is megfelel a három évvel ezelőtt megszabott követelményeknek. A 81 sertéstenyésztő, -tartó mintaközség 76 százaléka most is eredményesen termel és mindenben megfelel az előírásoknak. A tejtermelésben 99 község szerepel a minlaközségek között, a kijelölés feltételeinek 81 jelenleg is megfelel. A korábban 31 nyúl- tenyésztö község közül 27 tarthatta meg a mintaközség címet. A legtöbb mintaközség — 24—24 — ma is eredményesen tevékenykedik Somogy és Szabolcs-Szatmár megyében. Bács-Kiskun megyében Jánoshalma—Mélykút kistermelői pritarninpaprikát termeinek mintaszerűen. Évente átlagosan 10—11 ezer tonnát, s ez a mennyiség az ország egész termelésének mintegy 40—44 százaléka. Kiskunfélegyháza csomós retek termelésére szakosodott. A városban és környékén mintegy 12 millió csomózott retket termelnek, az ország termésének 48 százalékát. Hajdúböszörményben öt szakcsoportban 230 kistermelő 1979-ben 209,2 millió forint értékű élőállatot értékesített. Az Állatforgalmi és Húsipari Tröszt megyei vállalatának és az áfész-eknek egy év alatt 37 746 darab hízott sertést és 490 vágómarhát értékesítettek. A mintaközségekben a kistermelők jelentős része folyamatosan szakosodik. Kertészetükben általában egy-egy növénycsoport termesztésére rendezkednek be. A zöldségtermelésen belül nagyarányú a fólia alatti hajtatás, az állattenyésztéssel, foglalkozók pedig zömmel csak egy-két állatfaj tenyésztésével, illetve tartásával foglalkoznak községenként. Egyes községekben a tenyésztés és a tartás is egyre inkább elkülönül. A mintaközségekben a kistermelők egyre nagyobb számban igénylik és használják a korszerű termelőeszközöket, alkalmazzák n korszerű termelési és tenyésztési eljárásokat, tevékenységük jól szolgálja a magasabb tenyészértékü és a potenciálisan nagyobb termőképességű növény-, valamint .állatfajok és -fajták elterjesztését. ß mintaközségek kistermelőinek munkáját a megyei karácsok mezőgazdasági' és élelmezésügyi osztábai, a társadalmi szervek és természetesen a helyi termelőszövetkezetek folyamatosan figyelemmel kísérik és segítik. Szakmai ismereteik bővítésére tanfolyamokat szerveznek, évente több alkalommal is le'ndeznek tapasztalatcserét, bemutatókat a korszerű eljáiások elterjesztésére. Az idei országos mezőgazdasági és élelmiszeripari kiállításon 96 kistermelő és 40 kertbarátkor is részt vesz a háztáji technológiai bemutatón a kiállítás szabad területén és a termékbemutatón az A-pavilonban. Budapestre érkezett az fingot Központi Bank kormányzója Gordon Richardson, az Angol Központi Bank (Bank uí England) kormányzója Tímár Mátyásnak, a Magyar. Nemzeti Bank elnökének meghívására kedden hazánkba érkezett. Tárgyalásokat folytai a Magyar Nemzeti Bank vezetőivel a két bank kapcsolatait érintő, illetve a kölcsönös érdeklődésre számot tarló nemzetközi pénzügyi kérdésükről. Leszerelési lárpyalások Genien A Szovjetunió és az Egyesült Államok küldöttsége május 22. és iúlilts 7. között újabb megbeszélést tartott Genf ben a fegyverzetek korlátozásáról. Előkészítették azt a közös javaslatot, amelyet a leszerelés! bizottság elé’ kívánnak terjeszteni a vegyi fegyverek általános, teljes és ellenőrizhető betiltásáról, illetve a vegyifegyver-tartalé- kok megsemmisítéséről. A leszerelési bizottság munkájában részt vevő szovjet és amerikai küldöttség kedden közös nyilatkozatot hozott nyilvánosságra a kétoldalú tárgyalásokról. A tárgyalások következő fordulójának időpontjában később egyeznek meg. Motoralkatrészek Mezőkövesd; S károkat (5. oldal) ZüKfliili műm (5. oldal) Hz ENSZ-közoyöiés előzetes propmja Az ENSZ-közgyűlés szeptember lli-án kezdődő XXXV. ülésszakán íolyó munka középpontjában a béke és a nemzetközi biztonság megszilárdításának kérdései állnak majd — tűnik ki a 111) pontot magában foglaló, most kiadott előzetes napirendből. A közgyűlés mérleget von á szovjet kezdeményezésre elfogadott, a nemzetközi biztonság megszilárdításáról szóló deklaráció megvalósulásáról. Megvitatják azt a szovjet javaslatot, amely indítványozza, hogy a nemzetközi kapcsolatokban mondjanak le az erőszak alkalmazásáról. Véleményt cserélnek arról a kezdeményezésről is, hogy a nyolcvanas éveket az ENSZ nyilvánítsa második leszerelési évtizednek. Ezzel kapcsolatosan a szocialista országok programot dolgoztak ki, amely átfogja a fegyverkezési hajsza megfékezésének és a leszerelésnek minden vetületét. Helyet kapnak a világfórum napirendi pontjai között a nukleáris leszerelés kérdései, egyebek között a hadászati fegyverrendszerek korlátozása — szintén a Szovjetunió k ezd emén y ezésé re. Mint ismeretes, az előző ülésszak sürgette a . SALT—II. szerződés mielőbbi ratifikálását, de ezt az Egyesült Államok meghatározatlan időre elhalasztotta. A közgyűlés ismét foglalkozik a közel-keleti helyzettel, követelve a Palesztinái nép elidegeníthetetlen jogainak tiszteletben tartását. Megvitatja majd az ülésszak a gyarmati rendszer és a fajüldözés, mindenekelőtt a dél-afrikai apartheid felszámolásának kérdéseit is. Prágába utazott Havasi Ferenc Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának meghívására kedden Prágába utazott Havasi Ferenc, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára. Elutazásakor a Ferihegyi repülőtéren megjeleni Vaclav Moravec, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság magyarországi nagykövete. Fontos motoralkatrészeket gyártanak a Kismotor- és Gépgyár Mezőkövesdi Gyárában. Képünkön: Mizser Lajos a kompresszorhengerek belső felületét méretre munkaija, háromszázad milliméteres pontossággal. A Uejipapi Mirim már aratísak Súlyos jégkárok Tibolddarócon Tegnap délelőtt telefonon kaptuk a hírt: a hejőpapi Üj Élet Tsz-ben — ahol Ilii hektáron termesztik az őszi árpát — megkezdődött a legkorábban érő kalászos aratása. Persze a hejőpapi esemény ma még egyedi, a hűvös, esős időjárás miatt csaknem mindenhol két-három- hetes csúszásról beszélnek a szakemberek. Tegnapi, ■ megyei „határgzemlénk” is azt erősítette meg, hogy az aratási gépezet a hónap közepe előtt nemigen indul be. Bocs, Hatodás Tsz, Krakkó.i Béla elnök: — Még zöld a termény, minimum 11) nap kell az indulásig. A kalászos területünk 1300 hektár, a terméskilátásaink biztatóak, de kérdés, sikerül-e veszteségmentesen betakarítani. Eddig 100 hektáron dóit meg a kalász. Nagyon kellene a jó idő. Szombaton volt a gépszemlénk. A technika, az emberek készen várják a rajtot. Idén vásároltunk két darab E—5LR-OS kombájnt, ezekkel együtt elvileg 12 nap alatt végeznünk kell az fi versenyben a vevő a nyertes Elmúlt az az idő, amikor mindent a vevő nyakába leheteti sózni. Csakis a szép, a jó és lehetőleg elfogadható áron kinált bútor kelendő. A BU- BIV 10-es számú Encsi Bútorgyárában számolnak azzal, hogy ebben az iparban is mind élesebb lesz a verseny, es igyekeznek igazodni o ke- j reskcdelem, a vásárló igé- j nyeihez. (Cikkünk a 3. olda- I Ion.) aratással. Most a takarmány- betakarítással kínlódunk. Sajnos, az eső szinte mindennap közbeszól. A lucerna második kaszálása ezekben a napokban történik. A termés gyengébb az első [lövedéknél. A napraforgó biztató, á kukoricának viszont különösen szüksége volna napfényre. Ennél a kultúránál jelentős lemaradás van a fejlődésben. Összességében azt mondhatom, hogy a csúszás ellenére is kecsegtető a határkép. Persze, ennek a csúszásnak, az esős időnek a következménye, a munkák összetorlódása, a fokozottabb növényvédelmi tennivalók majd ezután jelentkeznek. Tibolddaróc, Rákóczi .Tsz; Dósa Sándor elnök: — Nálunk is szombaton tartottuk az aratási gépszemlét. A betakarítást megkezdeni viszont csak 20-a. 25-e körül tudjuk. Akkorára érik vágásra a kalász. Ami a terméskilátásainkat illeti. az utóbbi évek legjobb termését várjuk, annak ellenére, hogy a 400 hektár búzaterületünk egy-két táblájában a jég károkat okozott. A legnagyobb gondunk a szőlőnél van. Vasárnap múlt három hete, hogy rendkívül súlyos jégverést kaptunk. A 22Ú hektár ültetvényünkből 19(1 hektárban komoly, legalább iio százalékos károk keletkeztek. Nemcsak az idei termésünk veszett kárba (néhol 1”—H tonna hektáronkénti szőlőtermés ígérkezett), lumen lelő. hogy. a jövő évi is. hiszen a vesszőit súhats sérülésekéi szenvedlek. Kérdés, hogy mennyire tudja kiheverni a sebeket, s mennyire tud majd ellenállni a teli fagyoknak. Mi mindeneseire sűrítettük a növényvédelmi munkákat, elősegítve ezzel is a regenerálódást. Az épségben maradt 30 hektár szőlőben ezekben a napokban is a zöldmunkákat végzik a dolgozóink. Hejőkereszt úr, He jömenti Tsz. Pál József elnök: — Hétszáz hektár aratni való !'■'.! IIP" (Folytatás a oldalon)
