Észak-Magyarország, 1980. május (36. évfolyam, 101-126. szám)
1980-05-04 / 102. szám
ÉSZAK MAGYARORSZÁG 2 1980, május 4., vasárnap Kadar János nyilatkozata (Folytatás az 1. oldalról) szocialista társadalom építésének soron következő feladatait. Meggyőző bizonyítéka ennek ez a felvonulás is, s hiszem, liogy hazánk más városaiban. falvaiban is ugyanilyen hangulatban ünnepelnek. — Május elseje hagyományosan a nemzetközi munkásosztály szolidaritásának napja. Most már talán több is ennél, hiszen a földkerekség egynegyedén a szocializmust építik: május elseje ma már a népek barátságának ünnepe is. Május elsejének természetesén mindig volt, most is van központi harci célja. Ez az idén világszerte küzdelem az enyhülésért, a békéért, hiszen az élet. a társadalmi haladás, a nemzetek szabadságtörekvéseinek legelemibb feltétele a béke, az. hogy megakadályozzuk egy új világháború kirobbanását, hogy tért hódítson az enyhülés folyamata. — Mi, magyar dolgozók itt is a békéért, az enyhülésért emeljük fel szavunkat, ugyanúgy. mint barátaink, küzdőtársaink világszerte. A közelmúltban Párizsban 22 -európai kommunista és munkáspárt megbeszélést tartott, amelynek egyetlen témája volt: valamennyi békeszerető erő fogjon össze és küzdjön az enyhülésért, a béke és a biztonság megszilárdításáért Európában és az egész világon. Mi, magyar kommunisták — egész dolgozó népünk — e tanácskozás szellemében teszünk meg mindent az európai béke és biztonság megszilárdításáért, a világbékéért. E célt szolgálja pártunk a maga mozgalmi munkájával, szocialista államunk a külpolitika eszközeivel. Tükröződik ez a felvonuláson látható-hallható jelszavakban is. Én is ezekkel az érzésekkel, gondolatokkal köszöntőm rn u n kásosztályunkat, népti n - két e nagy napon, május elsején. S köszöntjük innen barátainkat, a ’ szocializmust építő népeket, a haladásért és a békéért küzdő valamennyi embert a világon. A szocialista építés 35 éves eredményeivel megalapozott, erőt és bizakodást sugárzó, vidámságot árasztó seregszemlével köszöntötte Budapest dolgozó népe május elsejét, a proletár nemzetközibudapesti dolgozók május 1-i felvonulása ség és szolidaritás nagy ünnepét. A Magyar Népköztársaság címeiével ékített márvány burkolatú díszemelvényen néhány perccel 10 óra előtt foglalták el helyüket, a párt és a kormány vezetői: Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Losoncai Pál, az Elnöki Tanács elnöke. Lázár György, a Minisztertanács elnöke, Aczél György, Banké Valéria, Gáspár Sándor, Korom Mihály, Maróthy László, Méhes Lajos, Németh Károly, Óvári Miklós és Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Brutyó János, a Központi Ellenőrző Bizottság elnöke, Gyenes András, a Központi Bizottság titkára, továbbá a főváros párt- és tanácsi vezetői, a társadalmi és tömegszervezetek képviselői, a munkásmozgalom veterán harcosai, a kitüntetett szocialista brigádok, és termelésben élen járó munkásból 1 ek t: í v á k kép visel ói. A neves közéleti személyiségeket, valamint a világ négy tájáról a munkásosztály nemzetközi ünnepére hazánkba érkezett külföldi szakszervezeti delegációkat, a munkásmozgalom veteránjait több száz budapesti úttörő köszöntötte virágcsokrokkal. Pontosan 10 órakor harsantak fel az ünnepség kezdetét jelző fanfárok érces hangjai. A főváros 14 kerületének dolgozóit, lakosságát képviselők menetének élén a kiváló címmel és oklevéllel kitüntetett gyárak, brigádok képviselői, valamint a városrészek párt-, állami és társadalmi vezetői haladtak. Több mint félmillió moszkvai köszöntötte május elsejét, a dolgozók nagy ünnepét a Vörös téren: sok százezren vettek részt ,a színpompás ünnepi felvonulásban, sok ezren üdvözölték a tribünökről a felvonulókat. Már a felvonulás kezdete előtt megtöltötték a teret a moszkvai fiatalok küldöttei: ünnepi egyenruhában, színes melegítőben sorakoztak fel vörös zászlókkal, hogy megnyissák a menetet. Röviddel tíz óra előtt foglalták el helyüket a mauzóleum mellvédjén a Szovjetunió Kommunista Pártja és a szovjet állam vezetői, élükön Leo- nyid Brezsnyevvel, a Központi Bizottság főtitkárával, a Legfelsőbb Tanács Elnök- / ségének elnökével. Ugyancsak a mauzóleumról szemlélték meg a felvonulást a szovjet hadsereg magas rangú parancsnokai is. Hatalmas tapssal, dörgő hurrával köszöntötték a fiatalok, a felvonulás vendégei a szovjet vezetőket. Pontban tíz órakor indult meg a menet: a felvonulók éltették a nemzetközi szolidaritás ünnepét, az imperializmus ellen, a békéért, a demokráciáért, a szocializmusért vívott harcot. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára es Gáspár Sándor, a Szakszervezetek Országos Tanácsának főtitkára, a Szak- szervezeti Világszövetség elnöke a Felvonulási téren találkozol! azokkal a külföldi szakszervezeti vezetőkkel, akik 33 országból, és a Szakszervezeti Világszövetség képviseletében részt vették a budapesti dolgozók május elsejei ünnepségén. Kádár János hangoztatta, hogy munkásosztályunk, népünk szocialista hazafisását, internacionalizmusát tükrözi a május 1-i ünnepi seregszemle. Jól kifejezi népünk béketörekvéseit, erejét, szocialista céljainkba vetett, hitét. Demonstrálja testvériségünket a szocializmust építő népekkel, hirdeti, hogy ak tív, cselekvő szolidaritást vállalunk a szabadságukért, nemzeti függetlenségükért harcolókkal, a haladásért, a békéért küzdőkkel.' Kádár' János megköszönte a külföldi szakszervezeti delegációk részvételét a budapesti május 1-i ünnepségen, és sok sikert kívánt az általuk képviselt országok szak- szervezeti mozgalmának, dolgozóinak. BERLIN A Hítler-íasizmus feletti győzelem 35. évfordulójával összefüggő ünnepségsorozat egyik csúcspontjaként ülték meg az idén május elsejét a Német Demokratikus Köztársaságban. PRÁGA A csehszlovák főváros lakossága május 1. ünnepét csütörtökön délelőtt látványos, hangulatos felvonulással köszöntötte. Az összegyűlt sok tízezres tömeg előtt Gustáv Husák, a CSKP főtitkára, Csehszlovákia köz- társasági elnöke mondott ünnepi beszédet. BELGRAD Tito elnök, a Jugoszláv Néphadsereg főparancsnoka súlyos betegsége miatt a hagyományos május 1-i napiparancsot ezúttal Lazar Ko- lisevszki, az államelnökség elnöke adta ki. i Nem könnyű kihámozni a hitelesnek tűnő magot a híresztelések és cáfolatok özönéből, hiszen ezekben ugyancsak része van az újságolvasónak az Irán-ellenes amerikai kommandó-akciót követően. Változatlanul rengeteg a kérdőjel, s minél több részletet, szellőztetnek a megszaporodott elnöki sajtóértekezletek, annál inkább ködbe vész a lényeg. Nagy érdeklődést váltott ki az a teheráni bejelentés, hogy megtalálták a „washingtoni kapcsolatot”, vagyis azokat, akik az amerikai katonai akciót támogatták volna. Részleteket azonban még nem közöltek, s nincs egyelőre hír a lehet-égés iráni belpolitikai következményekről sem. Figyelmet keltett az a közlemény is, hogy Tab- basnál előkerült egv .újabb megszenesedett h o 1 ttest. Eszerint a Washingtonban közzétett adat a nyolc amerikai halottról, nem állja meg a helyét, hiszen eddig a ..Kék fény” különleges egység tíz tagjának maradványait találták volna meg. Ha ez a ..számolási hiba” bebizonyosodik. kellemetlen percek várnak az amerikai elnökre. A halottak bizonytalan száma mellett annyi bizonyos, hogy volt egy „politikai halottja” is az akciónak, méghozzá nem kisebb személyiség. mint Cyrus Vance külVILÁGHÍRADÓ Sikertelenül végződött az Egyesült Államok kísérlete a Teheránban fogva tartott amerikai túszok kiszabadítására. Képünkön: a katonai akcióban megrongálódott helikopterek ügy miniszter. Az udvarias hangú levélváltás sem kendőzhette eh hogy az amerikai diplomácia vezetője nem értett egyet az elnökkel és tiltakozásul nyújtotta be lemondását. Ke!l-e indokolni különösképpen. mennyire sürgető és időszerű volt, hogy a béke és a leszerelés legkövetkezetesebb hívei, a kommunisták tanácskozzanak földrészünkön? Hiszen elegendő, ha az újságolvasó átböngészi a híreket a feszültség emelkedéséről. az enyhülést fenyegető újabb és újabb veszélyekről. A kétnapos párizsi munka- találkozó reális elemzését adta . a nemzetközi, valamint európai helyzetnek, s az enyhülés vívmányainak védelme mellett öt konkrét feladatra mozgósított: X, Rákényszeríteni a NATO-t, hogy lemondjon az eurora- kéták elhelyezéséről; 2. Keresztülvinni a SALT-megál- lapoclás érvénybe lépését; 3. Haladást érni el Béesben, á haderőcsökkentési tárgyalásokon; 4. Értekezlet összehívása Varsóban, az európai katonai enyhüléssel kapcsolatosan; 5. Sikeressé tenni a madridi Európa-találkozót. Mindez olyan alapot jelent, amely a szó legigazibb ér-, telmében Európa érdekében áll — lehetőséget nyújt széles körű összefogásra és egységre. Azokkal a kommunista pártokkal is. amelyek különböző meggondolások miatt távol maradtak Párizstól, de a szocialista, szociáldemokrata. vallásos színezetű és más politikai csoportosulásokkal is. A párizsi találkozó Euró- pa-íelhívása joggal keltett kedvező visszhangot kontinensünkön és azon kívül — az értekezlet betöltötte hivatását. Az is nyilvánvaló azonban, hogy a kommunista pártok nem először és nem utoljára emelték fel szavukat a béke érdekében: Párizs ilyen értelemben egy hosszú küzdelem fontos állomása. •a Május 1-e, a munkásosztály nagy nemzetközi ünnepe a lkai mállói testvérmegyéink kommunistái és dolgozói nevében üdvözlő táviratok érkeztek megyénk vezetőihez. Borsod-AbaújZefnplén kommunistáit és dolgozóit táviratban köszöntötte: A. Drigin. a Szovjetunió Kommunista Parija Központi Bizottságának tagja, a Vologda megyei Pártbizottság első titkára, V. Gribanov, a Vologda megyei Tanács elnöke, Johannes Chemnitzer, a Neubrandenburg megyei Pártbizottság első titkára és Zdzislaw Grudzien, a Katowicéi Vajdasági Párt- bizottság első titkára. Meoemlékezés Ravensltr ckben Koszorúzáson és nagygyűlésen emlékeztek meg szombaton Ravensbrüekben, az egykori hírhedt fasiszta ha- iáltábor felszabadulásának 35. évfordulójáról. A nácik 1938 é.s 1943 között 23 országból 132 ezer asszonyt és gyereket hajtottak ide, tartottak embertelen körülmények között és kínoztak meg ebben a koncentrációs táborban. A hitleristák mintegy t)U ezer embert — köztük rengeteg gyereket — pusztítottak itt el. A jubileumi nagygyűlésen nagy számban vettek részt a balálgyár -egykori német és más nemzetiségű foglyai, azok hozzátartozói és leszármazottai, köztük magyarok is. Halasztás A z Egyesült Államok a jövő csütörtökre floltatünletést és demonstratív hadgyakorlatot szervezett a kubai területen levő guantanamój támaszpont térségében. A kubai és a nemzetközi tiltakozás, amint ezt Fidel Castro bejelentette, halasztásra kényszerítette Washingtont. Erre Havannában bejelentették:.az új helyzetben kubai részről sem tartják meg a Giron 19. fedőnevű, orientei hadgyakorlatot. A régi közmondás szerint, amilyen az adjonisten, olyan a lögadjisten. Most Washington magatartásán múlik: vajon csak halasztja-e a feszültségkeltő akciót, vagy hajlandó letenni róla? Aligha kétséges, melyik lenne kedvezőbb az érzékeny karibi körzetben .., A londoni túsziigyről Nagy-Britanma konzultációra hazarendelte teheráni nagykövetét. Sir John Graham szombat reggel indult el Teheránból. s egyelőre nem ismeretes. hogy mikor tér visz- sza. Hazarendelése nyilván a londoni túszüggyel van ösz- szefüggéáben. Irán' angliai nagykövetségének elfoglalása óla Teheránban megszigorították az angol diplomáciai misszió védelmét. Az iráni hatóságok egyidejűleg figyelmeztettek arra, hogy „ellen- forradalmi akciónak” tekintenének bármilyen támadást az angol nagykövetség ellen. A brit nagykövet az utóbbi hetekben már harmadszor ingázik Teherán és London között. London az Irán elleni szankciók jegyében eddig kétszer rendelte haza nagykövetét, s a követség létszámát négy főre csökkentette. Kínai provokációk Vietnam ellen Hanoiban szombaton közzétett hivatalos jelentés szerint az elmúlt hetekben erősödött Kína provokációs tevékenysége a két ország határvidékén. ’„Kínai egységek vietnami területre behatolva provokációkat követtek el. polgári személyeket gyilkoltak meg és megakadályozták a határmenti lakosság normális életét” — adta tudtul a jelentés — hozzátéve. hogy a kínai akciók színhelye elsősorban Ha Tu- yen, Lai Chau. Cao Bang és Lang Son tartományok voltak. Több esetben a kínai tüzérség is lőtt vietnami határőr-posztokat. A hanoi ösz- szefoglaló szerint a „vietnami határőrök és a határtartományok különböző nemzetiségű lakosai, védelmezve az ország területi integritását, kemény csapást mértek az ellenségre.” Felhívjuk FOGYASZTÓINK figyelmét, hogy gépi díjszámítás miatt a Eakttiscsserteic icflöpontfml tárgyhónapot megelőzően szíveskedjenek vállalatunknál bejelenteni. A bejelentés elmulasztása esetén teljes havi dijat számlázunk. B.-A.-Z. megyei Távhőszolgáltató Vállalat Miskolc, József Attila u. 51. T