Észak-Magyarország, 1980. március (36. évfolyam, 51-76. szám)
1980-03-20 / 67. szám
TELEX GYERMEKHALÁL A Somogy megyei öreglak külterületén egy személygépkocsi elütötte a 11 éves Sárközi Zoltánt, aki a * helyszínen meghalt. A vizsgálat eddigi megállapítása szerint a kisfiú álló Jármű mögül szaladt a személy- gépkocsi elé. Ősi hangszetek mestere FELOLVASÓ KÖRÚTON Tsz-tagoknak épült Ritka hangszerre! egészült ki. Bolat Száriba- jev művészettörténész, az alma-atai konzervatórium tanára gyűjteménye. Ez a hangszer a szazszirnaj. Az égetett agyagból készült, belül üres, oldalt három nyilássa! ellátott hangszer valamiféle mitikus állatfej formájú. A civilizáció egyik ősi központjában, a dél-kazahsztáni Turkesztán város környékén végzett ásatások során találták. A vizsgálatok kimutatták, hogy ez a fúvós hangszer legalább 600 éves. Hangszínét tekintve közel áll az emberi hanghoz. Bolat Száribajev úgy véli, hogy az ősi hangszer mind szólójátékra, mind pedig zenekarban felhasználható. Száribajev gyűjteményében a világ különböző népeinek 300 hangszere van képviselve. Közöttük több mint 50 olyan kazah hangszer, amelyeket a legutóbbi időkig örökre elveszetteknek tekintettek. A tudós, szemtanúk leírása vagy egyes megmaradt részletek alapján restaurálta őket. Hála Bolat Száribajevnek, az általa újjáteremtett hangszerek a köztársaság több népi együttesében megszólaltak. Az ősi kazah hangszereken előadott melódiákat nemrég lemezre vették. Edelény legmodernebb épületét — a tsz udvarán épült nyolclakásos lakóházat — május elsején adják át. A kétszintes épületben egV-egy lakás 82 négyzetméter lakóterületü, amelyekből csak a tsz tagjai igényelhettek új otthont. Fotó: Szabados György Az angliai [elolvasó körúton levő hat magyar költő — Juhász Ferenc, Nemes Nagy Ágnes, Pilinszky János. Vas István. Weöres Sándor és Károlyi Amy — hétlön a londoni egyetemen, kedden pedig a Szepsi Csombor Magyar Kulturális Körben lépett az irodalom- kedvelők elé- Az egyetemi előadóesten találkoztak angol költőkkel, irodalomtörténészekkel is. A versek kétnyelvű elhangzása után élénk, elmélyült eszmecserét folytattak velük a magyar költemények angol műfordításának formai problémáiról, a prozódiai, rí- melési, ritmikai hagyományok eltéréseiről. Egységesen értelmezi 1980. január 1-től a KGST- országok öt munkavédelmi alapszabványa lépett életbe, amely egységesen értelmezi a munkavédelem fogalmát, a munkav'édelmi szabványrendszer felépítését, a veszélyes és ártalmas termelési tényezőket, a dolgozók védőeszközeinek és a termelőbe- rendezések általános munka- védelmi követelményeit. A Balettintézetben a tanítási év végéhez közeledve két nagy feladatra készülnek a IX. évfolyamos tanulók — a végzősök — a márciusi képesítő vizsgára készülnek, majd a Magyar Állami Operaházban nyilvános vizsgaelöadáson mutatkoznak be. II Szerdára összehívott ülésén a Magyar Vöröskereszt Országos Vezetősége a mozgalom két évvel ezelőtt tartott V. kongresszusa óta végzett munkáját értékelte — két területen: a családvédelemben és a vöröskeresztes alapszervezetek módszertani-szerve- zési tevékenysége tükrében. A közvéleményhez közelebb álló első témakörben az eredmények közé tartozik — állapították meg a tanácskozáson —. hogy -javuló kapcsolatokat alakított ki a Vöröskereszt a család- és nővédelmi tanácsadókkal, a bölcsődék szülői munkaközösségeivel. az iskolákkal. Szakképzett előadókról gondoskodnak például az iskolákban tantárgyként szereplő „Családi életre nevelés” előadásaihoz. A gyesen levő kismamáknak érdeklődési körükhöz és lehetőségeikhez igazodó kollektív programok szervezéséből *— mint például a klubfoglalkozások, egészségügyi, pedagógiai előadások— is részt vállalnák a helyi vöröskeresztes szervezetek. Isloitás az Mami BÉiiinlézelta Érdekességek, furcsaságok AKADOZÓ AUTOMATA Módfelett, kellemes meglepetés éli egy svéd autótulajdu- nosl. amikor Umca egyik parkolójában egy koronáért parkolójegyei akart váltani. Az automata a/, érme bedobására valóságos pénzesővel reagált és szünet nélkül köpködte lei fi koronákat Egy járókelő, aki tanúja volt az .automata nagyvonalú adományának, értesítette a rendőrségei, de az későn érkezett a helyszínre. Az. autós addigra eltűnt „kincsével”. SZÖKÉSI KÍSÉRLET A spanyolországi Raima de Mallorcában egy asszony gyanús lépcsőházi zajok hallatán kinyitotta első emeleti lakásának ajtaját - és visszahököll. Az ajtóban egy jól megtermett, lihegő ökör állt. Az állat a városi vágóhidról tört ki és a házba ..menekült”. A mészárosnak csak fáradsáM,*al sikerült lovonszolnia a lépcsőn. CSALÁDI HAGYOMÁNY Egy worcesteri OH éves asz- s/onynak életében harmadszor volt dolga ikrekkel. Maga is ikreket hozott a világra és ugyancsak ikrek nagyanyja, sőt ükanyja is lett. IDEGEK DOLGA Enkenbaehban két rabló megtámadott egy éttermet, a tulajdonost pisztollyal a napi bevétel - összesen 11 ou márka - átadására kényszerítették, ezt követően bezárták a konyhába és futásnak eredtek. Amikor a megrabolt kiszabadította magát és visszatért a vendégfogadóba. alig akart hinni a szemének: u pulton ott hevert az 1100 márka. A tettesek a nagy Izgalomban nyilván ottfelejtették. ELNÖKVÁLASZTÁS í ELŐREJELZÉS 2003-RA Az amerikai asztrológusok egy csoportja a csillagokhoz fordult, hogy kifürkéssze, kinek lesz 2003-ban a legnagyobb eselye arra, hogy az Egyesült Államok elnöke legyen, a horoszkóp szerint, ennek először is feltétele, hogy az -illető a skorpió jegyében t szülessen, mégpedig Virginia szövetségi államban, vezetékneve pedig James legyen. Ha az itt születő gyermekek közül valaki az anglikán egyházhoz tartozna, illetve később csatlakozna hozzá, egy New York-1 not. venne feleségül és 4 gyermeke lenne tőle. szinte abszolút biztos. hogy az övé lesz az elnöki hivatal. További tulajdonságok a jelek szerint nem szükségeltetnek. SZOKATLAN AUKCIÓ A nyugatnémet JJayreuth-ban furcsa aukciót szervezlek, amilyen eddig még nem volt a világon* a vásárlóknak különböző századokból és országokból éjjelledényeket kínáltak. A nagy érdeklődést tanúsítja az a tény. hogy a kiállított tárgyukat több mint 20 eze'r dollárért adták el. Felfrissítik a lakásokat A hosszan tarló tél után elérkezett a lakások felfrissítésének. a tavaszi nagytakarításnak az ideje, amelyet az idén a korai húsvét is sürget. Megfelelő ellátás várható a nagy háztartási munkához szükséges legfontosabb tisztítóanyagokból. Nem hiányzik a seprű, a partvis, a felmosóruha. a portörlő és a kezet kímélő háztartási gumikesztyű. Kapni lehet a Tomi zöld alma mosóport. A húsvéti ünnepekre a Vegyi- anyag-kereskedelmi Vállalat gondoskodott a locsoláshoz szükséges kölni vízválasztókról és tojásfestékekből sem lesz hiány. Előbújtak az iszapból Előbújtak az iszapból a Fertő tavi angolnák, ahova a tél hidege elől menekül- lek; a halászatukra megkezdődtek az előkészületek. A magyar oldalon mintegy 1U0U—1500 varsát raknák ki. A múlt évben 360 mázsa angolnát zsákmányoltak a tavon és az idén is hasonló fogásra számítanak. A Fertő tavi halászatot és haltelepítést egyébként nemzetközi egyezmény szabályozza, amelyet az év elején hosszabbítottak meg további öt évre. A megállapodás értelmében az angolnát az osztrák, az egyéb halakat pedig a magyar halászok telepítik. Március 22-től 28-ig Múpolási kiállítás a Centrumban „A háztartásba ma már beletartozik az autó is” — mondta Szabó József, a Borsod és Heves megyei Élelmiszer és Vegyianyag Nagykereskedelmi Vállalat vezetője azon a tájékoztatón, amelyet a kiállító vállalatok és a miskolci Centrum Áruház szakemberei adtak, a héten kezdődő, elsősorban gépkocsival rendelkező érdeklődőket érintő kiállításról. Az autó gondozásával, ápolásával kapcsolatos termékeket állítanak ki a vásárral egybekötött bemutatón, ame- lycl a TVK, a Bakony Müvek. a Budalakk. a MEDI- KEiVlIA Szövetkezet, az ÉL- VECY és a MOBIL nagykereskedelmi vállalatok rendeznek március 22—28. közölt. 23-án. vasárnap is. A miskolci Centrum Áruház melletti 200 négyzetméternyi kiállító területen a termékek használatát gépkocsikon mutatják be. ezenkívül 150—200- féle autóápolási cikk. valamint a kiállító vállalatok szakemberei várják az érdeklődőket. Nemcsak az autósokat, hanem mindenkit, akiket érdekelnek a tavaszi autóápolási jó tanácsok, az új, a takarékosabb használatot ígérő termékek és nem utolsósorban a szaktanácsadók üzembiztonsággal és energiatakarékossággal kapcsolatos tanácsai. Március 24-én a Budalakk, március 25-én a Tiszai Vegyi kombinát, március 26-án a MEDIKÉMIA, valamint a kiállítás minden napján a Bakony Művek szakembere tart tanácsadást az érdeklődőknek. A kiállítás idején a termékek kétszáz forint feletti vásárlása esetén a Centrum Áruház egy bont ad, amelynek. ellenében az Autóklub Győri kapui szervizében ingyenes fényszóró-beállítást és szénmonoxidszűrést végeznek el. BŰNCSELEKMÉNYEK A hét elejétől tizenkilenc véres bűncselekményt jelentettek a brazil rendőrségnek Rio de Janeiróban. Négy embert meglincseltek, egy fiatalembert agyonköveztek. A kegyetlen kínzások többségét a halál brigád működéséről hírhedt Baixa- dában, Fluminense elővárosában követték el. JEGYHEZ SZOBA A Lufthansa és a Danubius Vállalat között létrejött megállapodás szerint a Thermál, a Hilton és a Gel- lért szálloda szobái szerepelnek a Lufthansa egész világra kiterjedő helyfoglalási számítógéprendszerében és az utazási irodák komputereiben. A vendégeknek a repülőjegyek mellé biztosítják a szállodaszoba foglalását. Az NSZK és hazánk között mindennap közlekednek repülőgépek. HÓLAVINA Romániában a Kárpátok vonulatánál még tovább tart a tél. A Gyilkos-tó közelében hólavina zúdult az egyik menedékház felé vezető hegyi útra. Négy autóbusz kétszáz túristáját vágta el a külvilágtól. Egy napig tartott, amíg a hótorlaszt sikerült eltávolítani. ÜNNEP A József-nap hagyományosan ünnep, munkaszüneti nap Spanyolországban. Ezen a napon tartják az apák napját is. Tavaly a kormány megpróbálta eltörölni a József-napol az ünnepek sorából. Nem sikerült. SZUPERÉBRESZTÖ Amerikai szakemberek egy olyan „többnyelvű” ébresztőórát állítottak elő, amely angol, francia, német és spanyol nyelven ébreszti álmából tulajdonosát. Ezért ragaszkodtál annyira a háromajtóshoz! ESZAK-MAGYARORSZÁG. — Az MSZMP Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő- WIRTH LAJOS Szerkesztősás: Miskolc Baícsv-Zs út 15. — 3527. Postacím: Miskolc, Pf.: 351. Telefonok: központ: 38-941, titkárság: 16-886, ipari rovat: 16-035. belpolitikai rovat: 16-450. kultúrrovat: 16-067. spor-.rovat- 16-049 levelezési rovat, panaszügyek: 16-046. Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15. — 3527 Pos’acim: Miskolc, Pf.: 178. Felelős kiadó: VERES MIHÁLY Telefon: 36-131. Hirdetésfelvétel: Miskolc, Széchenyi út 15—17. — 3525. Telefon: 16-213. Terjeszti a Magvar Posta. Előfizethető: a postahivataloknál és a bfrlapkézbesPöknél Az •tőfizetés díja egy hónapra 30 Ft, negyedévre 90 Ft egy évre 360 Ft Index: 25655. ISSN 0133—0357. Készült a Borsodi Nyomdában. Felelős vezető: KILIÁN BÉLA. 4