Észak-Magyarország, 1979. december (35. évfolyam, 281-305. szám)
1979-12-01 / 281. szám
1979. <w4ér 1„ srontSfrt m:r~m 7 A hazai szereplés Az Üllői úton: FTC - DVTK Egy pont kellene TERMÉSZETESEN joggal örültek az. Ózdi Kohász Sportegyesület háza táján, amikor a térti kézilabdázók után a férfi tekézők i.s bekerültek az élvonalba. Még a feljutás körülményei i.s hasonlóak: a „k'ugiisok" i.s évekig ostromolták az NB 1. kapuját. — Tavaly a Bp. Postás mögött végeztünk kel ponttal. így egy évvel ezelőtt csak ezüstérmesek lettünk ■— kezdte beszélgetésünket Durst János, játékos-edző.— Az idén azonban sikerült összeszedni magunkat. Jól kezdtünk, majd a második fordulóban megtorpant a társaság, hiszen Sajó- szentpéteren, a Borsodi Bányásztól 6:2 arányú vereséget szenvedett. Ez azonban várható volt, így nem törte le a csapat tagjait. — A bajnokság első fordulóiban ifjúsági sportolót is szerepeltettek ... — Igen, nyolc mérkőzésen keresztül kél-két fiatal is helyet kapóit együttesünkben. -Szakács, Molnár és Jakab a hazai meccseken került a kezdőcsapatba. Jakabbal például Cegléden .sorsdöntő találkozót nyertünk. Sokat jelentett Császár és Tóth Imre visszatérése i.s. Császár már tágja volt a tíz évvel ezelőtti bajnokcsapatunknak. Ügy is fogalmazhatnék, hogy 'csatasorba állásuk biztonságot nyújtott. — Milyen célkitűzéssel váglak neki a pontvadászatnak? — Csak az élvonalba kerülést „jelölhettük” ki. Nem csalódtunk, egy fordulóval a befejezés előtt már NB 1- esnek érezhettük magunkat. Egyébként a tavaszi szezon után már hárompontos előnnyel vezettük a tabellát, a végén azonban csak egy ponttal előztük meg a Bányászt. — Hazai pályán valameny- nyi ellenfelüket legyőzték, de idegenben gyengén szerepellek ... — Ózdon sem értük el a szá zszá za lékos tel jes i tmén y t, hiszen egy alkalommal — az utolsó fordulóban, amikor már minden eldőlt — 4:4-et játszottunk. Idegenben 38,4ü/0-'Os eredményt értünk el. Aki jártas ebben a sportágban, az tudja, hogy ez nem rossz állag. Az ismerős környezet nagyon sokat jelent, az idegen pálya pedig jelentős hátrányt nyújt. Összességében 16-szor nyertünk 3-szor döntetlenül mérkőztünk és hétszer kaptunk ki. — A bajnokság közben sokat változott az együttes összetétele. Miért? — Különböző okok miatt Klakk csak a kilencedik fordulóban csatlakozott, Császár sem szerepelt az első meccseken. Tóth Imre pedig csak ősszel állt rendelkezésünkre. A gárda ..magja" azonban hétről hétre nem változott, s ez sokat jelentett, — Sokak szerint a teke nem fizikai, hanem idegi megterhelést nyújt a mérkőzéseken részt vevő játékosoknak? — Természetesen fontos a fizikai erőnlét is, mégis az idegi ráhatások döntenek. Mi decemberben kezdtük a felkészülést, szabadtéren és teremben egyaránt gyakoroltunk. Januárban végeztük a technikai, vagyis a „golyós” edzésekéi. A bajnokság közben is heti három alkalommal dolgoztunk, így fizikailag talán az egész mezőny fölött álltunk. Fontosnak tartottuk, hogy a „fejekben” is rendet teremtsünk. Sikerült jó szellemű gárdává összekovácsolódnunk, bíztunk önmagunkban. A lelki egyensúly azt eredményezte, hogy játékosaink mérkőzésről mérkőzésre egyforma ritmusban dobtak, hasonló erővel és kéztartással. — Egyénileg kik nyújtották a legjobb teljesítményt — Kezdjük ■ azokkal, akik egy percet sem hiányoztak. Nagy L. és Révay valameny- nyi találkozón szerepelt. Nagy 448, 6 fás, Révay pedig 440,:? fás átlagteljesítményt ért el. Klakk 18 ösz- szecsapást küzdött végig — 440.7 átlaggal. Virágh (434), Császár (410,1). Szakács (411.3) és Tóth I. (405.3) is kitett magáért. Jómagam. 24 mérkőzésen álltam a csapat rendelkezésére, ' átlagom 435.7 fa volt. Két-két alkalommal szerepelt Babus és Stér, Molnár és Jakab pedig egyszer-egyszer kapott bizonyítási lehetőséget. — AZ ÉLVONALBA került együttesük bizonyára erősítésre szorul. Van-e már kiszemelt játékos? — Nem szándékozunk az átigazolásokra építeni. Jelenlegi együttesünk képes lesz az NB I-bpn is megfelelően szerepelni. Egyébként Özdon nagyon népszerű a tekézés, van 'tehát utánpótlás. Különösen az általános iskolák köréből számíthatunk sok fiatalra. A diákok megszerették sportágunkat, „lelőttek” edzéseinkre, aztán maradták. K. T. Most mar csak a bajnoki küzdelmek vannak hátra a labdarúgásban — leszámítva a diósgyőriekre váró kötelező jellegű UEFA Kupa visszavágót. A piros-fehérek ma az FTC vendégeként lépnek pályára. — Tagadhatatlan, hogy nem múltak el nyomtalanul az utóbbi hetek mérkőzései a fiúkban — mondta az elutazást megelőzően Szabó Géza vezető edző. — Egyeseknél fásultság jelentkezett, másoknál pedig az idegi fáradtság leküzdése jelent gondot. Köztudott, hogy a magyar labdarúgóknak szokatlan a sorozatos terhelés, s elöbb-utóbb a balsikerekkel is számolni kell. — Hogyan ítéli meg az FTC elleni találkozó esélyeit? — Számunkra hátrányos, hogy alig van idő a sorok rendezésére. Az viszont mifelénk billenti a mérleg nyelvét, hogy a zöld-fehérei; nélkülözni kénytelenek Végit és Ebedlit. akiknek két sárga lapjuk gyűlt össze. Ha a mieink elszántan és nagy odaadással küzdenek, akkor egy pontot talán szerezhetünk. Üjság a DVTK háza táján, hogy Szántó kisebb sérüléssel bajlódott. Tatárnak pedig a foga gyulladt be. A vezető edző mindkettőjük játékára számit. Az viszont csak a találkozó előtt dől eh hogy a csalódást keltő Váradi. vagy pedig Teodora I. lesz-e a beállós. SZOMBAT láivcsíM't: Dolgozó fiatalok senye. EAEV-lőtér. 8 óra. Kosárlabda. NB 1. női: 11YTK —-Pécsi YSK. Miskolc, Kilián Gimnázium. 12 óra. Sakk. Felszabadulási emlék-- torna. Miskolc, EMASZ-klub, 9 óra. Köplabda. Osztályozó mérkőzések az NB II-be kerülésért. Miskolc. MVSC-tomacsarnok, 18 óra. Súlyemelés.- Avas Kupa felnőtt, ifjúsági, serdülő és úttörpver- seny. DVTK-csarnok, 10 óra. Labdarúgás. Nt 1. Ferencváros —Diósgyőri VTK. Üllői út, 18 óra. Tompa. VASÁRNAP Kosárlabda. NB ti. női:. Miskolci EAFC—Olefin SC. Miskolc, Fazekas utcai általános iskola. 10 óra. Súlyemelés. Avas Kupa felnőtt ifjúsági, serdülq es üttöróver- seny. DVTK-csarnok. to óra. A DVTK összeállítása: Véreb — Szántó, Salamon, Teodora 1. (Váradi), Kutast — Oláh, Talár. Görgei — Borostyán, Fükö, Fekete. * Az előjelekből ítélve felfokozott érdeklődéssel várjak a fővárosban a DVTK-t. Mészáros József az „őszcsapatának” nevezte a diósgyőrieket. — Amit a DVTK három hónap alatt produkált, arra csak ritkán akadt példa a sportág történetében — mondta. A Ferencvárosra vonatkozóan mondott rosszat, és jót egyaránt. — Gyengültünk is meg erősödtünk is a DVTK-mér- közés ehölt. Régi kulcsemberünk, Rab Tibor hosszú ideig tartó sérüléséből végre leiépült és játszik. Vé- pit e.s Ebedlit azonban nélkülöznünk kell. Legutóbbi két 'mérkőzésünkön 0:1 és 1:1 volt az eredmény a diósgyőriek ellen, a termés tehát „sovány". Most elkövet kezeR az angol pályák „időszaka”. Ahogy a közmondás tartja: „Aki bírja,- marja ..." Remélhetőleg mi jobban bírjuk majd. Az FTC Várható összeállítása: Z siborás — Tepszics, Judilc, Jancsika, Major — Mészöly, Rab, Ádám — Pusztai. Szokolai, Pogány. A találkozó 13 órakor kezdődik, a játékvezető Tompa lesz. Tömegsport. Sportünnepély a. miskolci városi sportcsarnokban, 15 órától. Sukk. Megyei pedagógus-baj - noksag. Miskolc. Egyetemváros, A 4 épület, 9.30 óra. Röplabda. Osztályozó mérkőzések a/. NB II-be jutáséct. Miskolc. MVSC-tornacsarnok, 8 óra. Labdarúgás. NR n.: Olefin SC —Lehel SC. Leninvárós, 13 óra, Koroknál. Miskolci VSC—Honvéd Asztalos J. SE. Miskolc MVSC-sporttelep, iá’ óra. Pál. Szarvasi Főiskolai Spartacus— Kazincbarcikai Vegyész. Szarvas, 13 óra. Aczél. - Ózdi Kohász— Honvéd Szabó Lajos SE. Ózd, 13 óra. Borió. Nyíregyházi Vasutas Spartacus—Honvéd Papp József SE. Nyíregyháza. 13 óra. Nyári. Megyei bajnokság. Borsodi Bányász-—Edelcny. Varga 11. J. Királd—Szuhavölgy. Bodnar. Ru- dabánya—B-nádasd. Lója. Hejö- csaba—-Miskolci EMTE (Heves in.). Miskolci Uvegyár—'Tállya (Hajdú ni.). Sátoraljaújhely— Borsodi Volán (Szabolcs m.). Alsozsolca-r-SÜMSE. Vast. Encs —H. Trencsényi J. SE. Mozgó. (A találkozók kezdési időpontja 13 óra.) Sportműsor A Miskolci Stúdió műsora 1979. december 3-tól december 9-ig 1979. december 3., hétfő 17.üli: Hírek. 17.05: Hétről hétre, hétfőn este. Ünnepi műsor Miskolc város l’clsz.abadulásanak 35. évfordulója alkalmából. Szerkesztő: Paulo- vits Ágoston. El szeretném mondani . . . Gyárfás lnne jegyzete. 18.00: Észak-magyarországi krónika. 1R.15: Sport. 18.25—18.30: Hírösszefoglaló. Szemle az Eszak-Magyarország, a Deli Hírlap és a Heves megyei Népújság holnapi számából. 1979. december 4., kedd 17.00: Hírek, időjárásjelentés. 17.05: ..Harmad- virágzás” — nyugdíjasok műsora. Mozart: A- dúr hegedűverseny. Előadja: Sivó József és a Budapesti Filharmóniai Társaság zenekara. 17.45: Mii vészportrék. színháztörténeti érdekességek. Kovács Mária színművésznő alakításai Miskolcon . . . Dr, Gyárfás Ágnes előadása. Képzeli riport egv’ amerikai popfesztiválról. Részleteket adunk Presser Gábor zenés darabjából. 18.00: Észak-magyarországi krónika. 18.25—18.30: Lap- és müsorelözetes. 1979. december 5., szerda 17.00: Hírek, időjárás. 17.05: Gyári belepő. Fizetés a teljesítmények szerint... Bemutatjuk Hacky Tamás új nagylemezét. 17.30: Tíz perc mezőgazdaság. Helyi gyűjtésű népdalok a Bor- sodsziráki Pávakör előadásában. I8.no: F.szak- inagyarországi krónika. 18.25—18.30: Lap- és mü- soreíofcetes. / , 1979. december 6„ csütörtök 17.00: Hírek, időjárás. 17.U5: Fiatalok időraja. Bemutatjuk az edelényi járás KlSZ-fiatal- jait. Tíz perc disco ritmusban. A szervezés tartalékul. Onodvári Miklós jegyzete. 18.00: Eszak- magyarországi krónika. 18.25—18.30: Lap- és müsorelözetes. 1979. december 7.. péntek 17.00: Hírek, időjárás 17.05: Kulturális körkép. Filmzene. 17.40: Emberek, utak. járművek. Ózdi közlekedési helyzetkép. Téli pihenőre készülő autók. 18.00: Észak-magyarországi krónika. 18.25—18.30: Lap- és müsorelözetes. 1979. december 8., szombat K.30: Hírek, időjárás, lapszemle. 8.4U: Visszapillantó. 9.00: Észak-magyarországi krónika. Napjaink kérdései . . . Wirth Lajos jegyzete. 9.30: Mikrofon lánc. Barta Alajossal, az MSZMP Heves megyei Bizottságának titkárával beszélget Zakar János. 9.45: Hová menjünk, mit csináljunk? Zenés programajánlat. 9.52—10.00: Müsorelözetes. 1979. december 9., vasárnap 8.30: Vasárnapi krónika, lapszemle. R.40; Jó szórakozást, zenes programajánlat. R.45: Tarkabarka. Riporternapló. Szerkesztő: Antal Magda. 9.50: Sport. 9.55—10.00: Müsorelözetes. Snnen-onnan Bár még sok idd van a jövő évi asztalitenisz Europa-bajnokság megküzdéséig, a’ COOP- TOURIST miskolci irodája idejében gondoskodik a sportág kedvelőinek esetleges utazásáról. Bernbe külöurepülögép indul majd, s az egyhetes társasátra jelenkczéseket mar elfogadnak. Jelentkezni a COOPTOUMSY irodájában, illetve Korpády Árpádnál (telefon: 14-471) lehet. ★ A Miskolc városi KISZ-bizott* sag az idén is megrendezi immár hagyományos Felszabadulási emléktornáját, amelyre a város felszabadulásának 35. évfordulója alkalmából kerül sor. A tornán az évben legsikeresebben szerepelt, jo sportevékeny- séget folytatott KlSZ-alapszerve- zeteket képviselő csapatok vesznek részt. Az esemény hétfőn délután 15 órakor kezdődik a miskolci sportcsarnokban. ★ Mezőkövesden rendezték meg az asztalitenisz úttörő-olimpia járási döntőjét, amelyen ius-an vettek részt. A győztesek, leányok: Darago (Tárd), Kákóczi (Tárd). Fiuk: Demeter (‘íMező- nagvmibály). Vass (Mezőkövesd. S. m. általános Iskola). N a ptá r _________ 1 979. december I.. szombat A nap kelte 7.18, nyugta 15,56 órakor A hold kelte. 14.58, nyugta 3.58 órakor Névnap; FJza Évforduló Harmincnégy évvel ezelőtt, 1945. december l en alakult meg Párizsban a Nemzetközi Demokratikus Nószövetség. A világ valamennyi földrészére kiterjedő szervezet november 26. és december 1. közölt tartotta antifasiszta kongresszusát a faneia fővárosban. Időjárás________ V árható időjárás nta estig: eleinte felhős idő. később feí- hőátvonuiások, szórványos záporral. Fokozatosan megélénkülő. időnként megerősödő északnyugati, északi szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 8—13 fok között. A lottó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlésé szerint á Budapesten megtartott 48. heti lottósorsolás alkalmával a következő számokat húzták ki: 8 36 38 68 73 A november havi lárgynyi hét szelvényei vesznek részt. ■— Magyar—mongol barátsági estet rendeztek Pufitokon, a nagyközségi tanács nagytermében. A gyűlésen felszólalt Dzsambad Manu- szer, a Mongol Népköztársaság budapesti nagykövetségének képviselője. — Átlagosan 5 millió forintos forgalmi tervet teljesít havonta a miskolci. Avasdéli lakótelepen az UNIÓ Áfész lOti. számú ABC-áru- háza. A bolt nagymértékben segíti a lakótelepi áruellátás színvonalát. — Szeszmentcs bisztró épül a jövő évben az ózdi Volán - pályaudvaron. A bisztró kivitelezési munkait a BÁÉV végzi. A létesítmény beruházója az Utasellátó Vállalat Területi Igazgatósága. — Az öteves tervidőszakban eddig több mint 27 ezer munkáscsalád költözhetett új lakásba, a vállalatok 1 milliárd forintot meghaladó lakásépítési támogatásának segítségévéi. A vasasszakszervezet pénteki elnökségi ülésén, a szociálpolitikai juttatások egyik legíontosabb- járól, a munkáslakás-építkezés fejlesztéséről tárgyaltak. — Pénteken Győrött megkezdődött a Játsszunk bábszínházát! elnevezésű országos vetélkedő egyik területi döntője. A kétnapos találkozón hat megye 26 együttese — általános iskolák, úttörőcsapatok, művelődési és ifjúsági házak bátocsoportja — matatja be műsorát. — A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa. Berkesi András írónak 60. születésnapja alkalmából, írói munkássága elismeréséül a Munka Érdemrend arany fokozata kitüntetést adományozta. Ugyancsak a Munka Érdemrend arany fokozata kitüntetést adományozta az Elnöki Tanács Kondor Sándornak. az Állami Bábszínház műszaki vezetőjének 70. születésnapja alkalmából, eredményes munkája elismeréséül. — December 4-e és 7-e között Budapesten rendezik meg a szocialista országok gyógypedagógiai szakembereinek II. nemzetközi konferenciáját. A tanácskozás résztvevői a fogyatékos gyerekek korai képzésének lehetőségeit és tudományos problémáit vitatják meg, és számot adnak a gyógypedagógiai diagnosztikai kutatásokban elért eredményekről. remény-sorsoláson a 44. játék— A napokban a Lenin Kohászata Müvekben rendezték meg a Miskolc város leiszabadulása 35. évfordulójának tiszteletére meghirdetett „Harmincöt év szabadság” vetélkedösorozat döntőjét. Tizenhét csapat adott számot arról, mennyire ismerik Miskolc történelmét. A döntőt a gép-villamos karba n tar t o gyáregység csapata nyerte meg. Második lett a műszaki igazgatóság 1-es számú csapata, a harmadik helyre került a vezérigazgatóság csapata. A városi döntőre december 7- en kerül sor. — Ezerkötetes kiskönyvtárral gazdagodott a soproni Liszt Ferenc Múzeum. A becses könyvgyűjteményt az egykori soproni diák, a ma Bécsben élő Moess Eugen ajándékozta a múzeumnak diákvárosa iránti tisztelete jeléül. Az idős férfi az első világháború éveiben járt gimnáziumba Sopronban, s könyvtárának alapjait akkoriban vetette meg. — Kábelcsatlakozások tökéletes szigetelésére alkalmas m űanyagszerelvények gyártását kezdték meg a Villa- tnosszigetelő és Műanyaggyárban. A polietilénből készült, különleges eljárással kialakított szigetelőanyagot hazai szakemberek dolgoztak ki, egyelőre csak kisfeszültségű vezetékek, így telefonkábelek illesztésére. A beázásmentes csatlakozókból elsősorban a hazai vállalatok — így a posta — igényeit elégítik ki. — Gazdasági és polgári kollégiumi ülést tartottak tegnap a Borsod megyei Főügyészség tanácstermében. Az ülésen — egyebek között — megvitatták a gazdasági bíróságokon az elmúlt években hozott ítéletek tapasztalatait. Állatorvosi ügyelet Miskolc megyei varos terű letéti 1979. december 1-en (szombaton) H órától 1979. december 3-án (hétfőn) reggel 6 óráig ügyeletes: Dr. Keczeli László helyettes körzeti állatorvos. Lakása: Miskolc n.. Boglárka u. 6. sz. Telefon: nincs. Bejelentés: 8—9 és 13—14 Óra között a Miskolc megyei városi Főállatorvosi Hivatalban, Miskolc 1., Tanácsház tér 3. sz. alatt (bent az udvarban). Telefoiw 35-316.
