Észak-Magyarország, 1979. október (35. évfolyam, 230-255. szám)
1979-10-24 / 249. szám
ESZAK-MAGYARORSZÄG 6 1-979. október 2-Ä., Menda JfW USOR rádió mosi televízió a sdnház V Rádió Mozi BÉKE, DE.: Családi összeesküvés Mb. szí. amerikai film III. helyári 34 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: nlO ésf fí2 órakor DU.: Családi összeesküvés Mb. szí. amerikai film III. helyár! / 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! kezdés: £4. hn6 és B órakor BÉKE KAMARAMOZT, DU.: Puskák és galambok Magyar film Kezdés: 4 órakor ESTE: Bolondos vakáció Szí. magyar film Kezdés: 7 órakor KOSSUTH, DE.: Magyarok a prérin Magyar dokumentum film Kezdés: 9 és 11 órakor DU.: Nem fáj a feje a harkálynak Mb szí. szovjet film Kezdés: f3 és hn5 órakor Magyarok a prérin Magyar dokumentumfilm Kezdés: este 7 órakor TAPOLCA. ADY: Papucs és rózsa I—II. Mb. szí. angol film Dupla helyár’ / Kezdés: 7 órakor SLAG VÁRI: Kcoma Szí. olasz film • III helyár! Kezdés: 7 órakor \DV MOV. HÁZ, KLUBMOZI: Diagnózis Lengyel film 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: 4 és 6 órakor / LZIKMA: Nem fáj a feje a harkálynak Mb. szí. szovjet film Kezdés: £6 órakor Televízió KOSSUTH HADIÓ 3.27: Szocialista brigádok akadémiája. — 8.56: Beszélni nehéz. — 9.OS; Dvorzsák: Dumky-trió. — 9.10: Kis magyar néprajz. — 9.30: Tarka mese, kis mese. — 30.03: Csiribiri. — 10.95: Válaszolunk hallgatóinknak. — ío.őü: Zenekari muzsika. — 11.30; indulok, táncok fúvószenekarra. — 12.20: Ki nyer ma? — 12.35; Házunk tája. — 12.30: Opcraslá- gerek. — 13.20: örökzöld dzsessz- mclódiák. — 14.39: Salakmotoro- sok. — 13.10; Piiichas Zukkcr- man Kreisler-átiratokat hegedül. — 15.28: MR lü—M. — 16.19: Kóruspódium. — 16.45: Régi magyar dalok és táncok. — 17.07: Hol szorít a cipő? Rinort. — 3 7.32: Wilhelm Furtwängler Bee- thoven-m üveket vezényel. — 18.15; Hol volt, hol nem volt... — 39.13: Gondolat. — 20.1S: Leonard Warren operaáriákat énekel. — 20.49: Könyvklub. — 21.44: Édes anyanyelvűnk.. — Zenei anyanyelvűnk. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30; Bartók: I. vonósnégyes. — 23.no: A Hunnia Filmstúdió műhelyében. — 23.15: Az I Musici di Róma kamaraze- ii' kar felvételeiből. — o.io: D zsesszf elvételekből. PETŐFI RADIO 8.05: Dunajevszkij opcrellda- laibol. — 3.20: Tíz perc külpolitika. — '8.33; Idősebbek hullámhosszán. — 9.28: Csárdáscsokor, verbunkos muzsika — ÍU.OO: Zc- neclclclőtt. — 11.30: A Szabó család. — 12.00: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. — 32.83: Tánczenei koktél. — 13.20: Építsd a házad. — 33.30: Színes szőttes. — 14.00: Kettőtől négyig. — 16.00:, Mindenki iskolája. — 10.15: A kettős Antonius. — 3G.35 • Egészségünkért!- — 1G.40: Magyar táncdalok — külföldi előadók. — 17.30: ötödik sebesség. — 18.33: Nóták. — 19.25: Tallózás a szovjet lapokban. — 19.43- A beat kedvelőinek. — 20.33: 139-GüQ. A Magyar Rádió automata közönségszolgálata. — 22.30: Bródy Tamás szerzeményeiből. — 23.15: Oscar Strauss operettjeiből. MISKOLCI STŰDIO n 189 m-cs középhullámon 17.00: Hírek, időjárás. — 17.05: Gyári belépő. A Hatvani Konzervgyárban. Szerkeszti: Tolnai Attila. — Herb Albert trombitál. — 17.30: Tíz perc mezőgazdaság. Szerkesztő-riporter: Borsodi Gyula. — Gyógyszerészek szerepe a növényvédelmi vegyianyagok felhasználásában. — „Ecyéd”. —- Részletek a My Fair Lady c. musicalből. — Sport. — 18.00: Eszak-magyarországi krónika. (Az SZMT elnöksége tájékoztatót hallgatott meg az V. ötéves tervben megvalósult, illetve folyamatban levő nagybe- r uh á zósok 1 étszámeHáto ttságá rój. — A Hazafias Népfront B.-A.-Z. megyei Bizottságának elnöksége a népfrontbizotfeágok agrárpolitikai feladatairól tárgyalt.) — 13.25—18.30: Lap- és músoreíőzetes. Reklám. BUDAPEST, J. MŰSOR 8.D0: Tévétorna. — 8.05: Iskola- tévé: Orosz nyelv. — 10.05: Magyar nyelv. «— 10.20; Slop! Közlekedj okosan! — iü.23: Delias — 30.45: Éjszakák és nappalok. Lengyel filmsorozat. — 11.85: Slagerstúdió. — 14.30: Iskoláiévá: Magyar nyelv. — 14.45: Stop! — 14.55: Orosz nyelv. — 15.13: Németh László: irgalom. Tévéjáték. — 10.30: Hírek. — 16.35; Vigyázzunk rájuk. Film.— 36.15: Jól ülj a nyeregben. Szovjet dokumentumfilm. — 17.05: Kisfiút telveszünk. Olasz film.— 17.55: Reklám. — 18.03; Közművelődés közelről. — 18.45: Staféta. — 38.55 • Á Közönségszolgálat tájékoztatója. — 19.00: Reklám. — 19.10: Esti mese. 19.20: Tévétorna. - 19.30: Tvhíradó. — 20.00: Zimrc Péter: ..Lacika”. Tévéjáték. — 21.00: Találkozás Köpeczi B ál a akadémikussal. — 22.00: Sakk-matt.— 22.20: Tv-híradó. 3. Z. MŰSOR 18.55: A pécsi körzeti stúdió műsora. — 19.30; Tv-híradó 1. — 20.00: Forgószín. — 20.40: Otto Nagel. NDK .rövidfilm. — 21.00: Tv-híradó 2. — 21.20: Van képünk hozzá! — 22.00: Tudósklub. Gyakorlattal rendelkező autószerelőt, karosszéria-lakatost azonnal felveszek. Miskolc, Csaba vezér a 127. _______ K önyvtáros állást változtatna. ..Nyelvvizsgákkal 62 302” jeligére a kiadóba. 26 < - es, gépésztechnikus fiatalember jogosítvánnyal. állási keres. saját kocsival is. A j á n la tok a t: ., Go m bi 62 941” jeligére a kiadóba. Színház 24, szerda HÁZ A VAROS MELLETT Shakespeare bérlet Este 7 órakor Szakképzett, gyakorlattal rendelkező szakácsot és konyhai dolgozókat felvesz a Miskolci Gyermekváros. Felvételre keresünk legalább 5 éves vendéglátóipari gyakorlattal dolgozót ü/.emeltctcsi előadó és hálózati ellenőr munkakörbe. Jelentkezés: Utasellátó V. Miskolc, Szemére u. 8. sz., I. cm. A laktaszadni Új Barázda Mg. Tsz. azonnali belépéssel alkalmaz: üzemi, állatorvost — lakást biztosit —. vasesztergályost és üzemelő gépésztechnikust, gyakorlattal. Jelentkezni a tsz elnökénél, vasárnap kivételével. UK-s Trabant eladó. Kőporos 4. sz. Dr. Balás. ____________ 4 mázsás hízott sertés eladó. Miskolc III., Nagy magashegy 4. sz. Varga. __________ J ó állapot ban ievő antik szobabútor eladó. Érdeklődni Jeliét vasárnap ki y é t e 1 é v e 1 mindennap. Miskolc IJL, Móra F. út. 35. Eladó 2 db topolya- betétes ágy matracokkal és sodronnyal. Miskolc, Újtelep IV. utca 19/1. 16 órától. Vennék vagy bérelnék pianínót. ..ősz 178 035” jeligére a hirdetőbe.______________ Női, ú;j irhabunda, zsemleszínű és egy íróasztal eladó. Érdeklődni: Kandó K. 24. 11/3. (Tóth). Tel.: 71-2ü8.__1________________ Eladó 403-as Moszkvics-motor, szélvédő üvegek, ajtók, hűtő- tank. Érdeklődni: szombat, vasárnap. Kács, Petőfi u. 7. Szamócát (Findus), korai, ellenálló, termelési tájékoztatóval, utánvéttel szállítok, 3 Ft-ért. Tóth Tihamér, 5G00 Békéscsaba, ör 8/A.l Eladó 1 pár jgásló, gumis szekér, lőcsös- srekér, 12‘soros velő- gép, 5 LE villanymotor, daráló, eke-borona, káposzta shordó, sózóteknők. Hl.. Bla- ha Lujza u. 45. fVítta- mos-yégálk >másnál.) Eladó NSZK" sztereó rádió, lemezjátszó, lemezek. chromdioxid krzclták. Basf magnetofon, 12 húros doboz- gitár, Őri Jux tv. Polaroid fényképezőgép, színes*. mikrofon. Szendrcy 9. IE írsz. Trabant sürgésen eladó. Érdeklőéin I; Arany J. H. sz. feladó építéshez 3 köbméter tapolcai kő és kb. 2 köbméter új Hejőcsaba, n. 11. • ÜjzélaniU fehér nyúl törzs köny vezoót állományból. süldők eladok, Slkűr Bélfiné. 3779 Alacska, Kossuth u. 7. sz. __ 1 200-as Lada téltesén új kocsimat 3 év£s kiküldetés miatt tartós használatra átadom. A i án 1 alól:at: „Távasz - 63 179” jeligére a kiad óba.________________ V as iratszekrényt kb. 170x120 cm méretben vásárolnék. Tel.: 35-468. Fürfiöszobai óba,jkályha, fürdőkád, karnisok eladók. Bors ue- zer u. 4 1.________ Oldalkocsis, T—5-ös, 1980. júliusáig vizsgázva, olcsón eladó és 2 db cserépkályha szétszedett. Kállai, Kazincbarcika. Mező I. krt. 5. 1/2. Garázs bérbe adó, vagy véglegesen áta^ó. Miskolc. Szemere 5. sz. alatt. Érdeklődni: a 12-444 telcfonszámon. 2 szobás, étkezo- konyhás, szövetkezeti lakás kp. OTP-át- va Ily lássál eladó. Érdeklődni : 17-20 óra közöti. Lizák. Vászon- fehérítő 2G. IV,/i. Eladó 2 szobás. 3. emeleti, központi füléses szövetkezeti lakás Kilián-délen. OTP-bi- tel m e nie s. Érdeklődni: 7 3-704. 37 óra után. Tapolca—Egyetem város közölt, déli fekvésű telkek eladók. Csalo- gány u. 3. _________ B udapesti orvos vásáréin a egyetemista fiának Miskolcon csendes lakást, házrészt, esetleg 'üdülőt. Ajánlatokat hely- és ármegjelöléssel a miskolci hirdetőbe kérem. ..Egyelőre csak i szoba beköl fűzhetőséggel 178 081” jeligére. 2 szoba, összkomfortos családi házat cserélnék miskolci 4 1 '2 szobásra. ..Sátoraljaújhely 178 083” jeligére a hirdetőbe. _ Bükkszentkcreszl-Ró- kaíarmon 24 négyzet- méteres faház eladó. Érdeklődni: 31-327 tele loin on. este. Belvárosban üzlet- helyiséget keresek. ..Készpénz 62 873” jeligére a kiadóba.__ A Gyermekváros fölött 326 négyszögöl vi- kendteiek eiado. Tel.: 71-685. __«___ E lcserélnem belvárosi tanácsi gázfűtéses, 4 és fel szobás lakásomat 2 és fél, vagy 2 szobásra. „Őszi csere 62 924” jeligére a kiadóba. Garázs kiadó a Széchenyi utcában. Tel.: 14-707. _________________ E ladó J - 2 ról szobás szövetkezeti lakás. Kőporos_u. 9. Ili/2. E ladó kétszobás, kertes családi ház. Hl., Ernye_ban u. 23. Kevés házi munkáért különálló kis szoba k i a dó. Tel.: 38-205.__. Gyermekiden, fiatal házaspár * részere különálló szoba, konyha, f ürdöszoba-liaszná la l- 1*al kiadó. „Szegfű 63 065” jeligére a kiadóba. _______ E ladó 200 négyszögöl közművesített telek, 2 szintes faházzal, a Mályi-tónál. Érdeklődni dr. Rottenstein Ferenc állatorvos, Mezőkövesd. Tanácsköztár- saság ii. 72. Avas-déli más léi szobás. összkomfortos tanácsi lakásomat elcserélném kettőszoba összkomfortosra. ..Sürgős 63 142” jeligére a kiadóba. Hétvégi lelkei: az Egyetemváros felett, zártkerti ingatlanból eladók. Levelet ..Cser- mőke 250” jeligével a kiadóba kérem. Minden érdeklődőt értesítek. __________________ E lcserélném 3 szoba összkomfortos. központi fütéscs, tanácsi* lakásomat 2 db másfél szobásra, vagy egy másfél szobásra és egy* garzonra. Szirvyei M. P. 15. lll/í. Majoros. Október 25-tői A BORSODI RUHÁZATI KISKERESKEDELMI VÁLLALAT MISKOLCI ÉS MEGYEI BOLTJAIBAN egyes gyermek-, bakfis-, mH nadrágok bébinadrág 70 Ft bébipantalló 120 Ft lányka jersey nadrág 120 Ft bakfis jersey pantalló 100 Ft bakfis szövet pantalló 215 Ft fiú szövetnadrág 210 Ft fiú szövetnadrág 250 Ft női kordbársony nadrág 270 Ft FELSŐRUHÁZATI NAGYKERESKEDELMI VÁLLALAT Mályi tóparti nyaraló eladó. Vízvezeték mar az udvarban. „Irányár 290 000 Ft 176 011” jeligére a miskolci hirdetőbe. Két személygépkocsi elhelyezésére alkalmas helyiség raktál*, vagy garázs céljából kiadó. Érdeklődni:. Dcrko- vits 13. Tel.:, 34-451. Elcserélném liárnrn- szobás. gázfűtéses, első emeleti, tanácsi lakásomat. egyszobás hasonlóra, vagy garzonra. ..November 62 866” jeligére a kiadóba. Másfél szobás összkomfortos lakást bérelne értelmiségi házaspár hosszabb időre novembertől. Ajánlatokat :• 13-691/19-37 telefonszámon. Garázs eladó a Futó utcában. Érdeklődni: Oszip István 12. X/3. 16 órától. Kétszobás szövet kezeti lakás eladó. Érd.; Baross G. 1/A. 111/3. Számadó. Elii telő 2 és fél szobás szőve :lke/.et i lakas. 110 G rzer Ft lt p. A OTP-! «1 vállal; íssal. Cím: Középszer u. 17., 1/3. Kiadó Egyek nagy- k ó zs ég k özpon I. i á b a n karbantartott, hosszú családi ház. 234 négyszögölön szőlővel, gyümölcsfákkal, kúLal, gazdasági épületekkel. Vezetékes víz, villanybojler az épületben. Kisiparosnak idea 1 is környezet. Gyógyfürdő, valamint a Hortobágy közelben. Ara: 250 ezer Ft. Gím: Egyek, Hunyadi Ut 30. Poloska- és csótánv- irtás kiköltözés nélkül, diszkréten. garanciával Levélcím: Hasúivá Ferenc. Miskolc, 3501. pf.: 367. A MISKOLCI KÖZTISZTASÁGI VÁLLALAT őszi nagytakarítási munkára alkalmi dolgozókat VESZ FEL Jelentkezés: Arany János u/faház. Csabai kapu 4t>. sz. alagsor, Szabó L. u. szolgáltatóba/., Üjgyöri piac, faház, Bartók B: u. 2Ü. sz., III. kerület Munkaidő: fi-tól H óráig, 8 óra. Fizetés naponta, a munka végeztével Fizetés összege-: 100 Ft/8 óra MMSKÖLLI KÖZTISZTASÁG,! VÁLLALAT Gyászhtrek HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatom, h»>gy édesanyám. Szabári Jánosné, sz. Kiss Róza, hamv ászt ás utáni búcsúztak«.'a 1979. október 25-én, 14 órakor lesz * vasgyári temető ravatalozójából Gyászoló fia. Tudatjuk, hogy özv. Béres József né, sz. Dulka Írónké, hamvainak családi sírboltba helyezése 1979. október 26-án. 14 órakor lesz a Mindszenti temetőben. Egében a megjelenteknek a részvétért köszönetét mondunk. A rokonság. Fájdalmas scsivvel tudatjuk, hogy Hutter László hamvainak búcsúztatása Wü. október 26-án, hj órakor lesz a Szentpétcri kapui városi temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy fel ejthet ellen férjem, édesapa, após, nagyapa, Varonnai Imre, hosszú, de türelemmel viselt betegség után — életének 64. évében — váratlanul elhunyt. Temetése október 23-én, 12.30 órakor lesz a hejöesabai katolikus temető ravatalozójából. Gyászolják: felesége, gyermekei. menye és unokái. Mely fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya, nagymama, déchnama, anyós, testvér és rokon. özv. Grcczula Józscfné, sz. Szeműn Mária Gizella, 76 éves korában — rövid, de súlyos szenvedés után — elhunyt Drága halottunk földi maradványait 1979. október 25-én, csütörtökön fél 10 órakor helyezzük Örök nyugalomra a vasgyári temető ravatalozójából. A gyászoló család. Tudatjuk' azokkal, akik ismerték és szerettek, hogy Szabó István, volt felsővárosi lakos, nyomári tanító. 1979. október 20-án csendesen elhunyt. Temetésé október 25- én. 14 órakor lesz a Szentpé- terl kapui új köztemetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett nagybátyánk. Ribos József, 78 éves korában elhunyt. Temetése 1979 október 25-én. 15 órakor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szerető férj, édesapa helyett édesapánk és nagybátyánk. dr. Fazekas János, nyugdíjas járásbíró, életének 70. évében — 1979. október 21-én — hirtelen elhunyt. Drága- halottunktól 1979. október 25-én (csütörtökön) 11 órakor, a Deszka-temetőben búcsúzunk. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatúm, hogy a szén tő rérj. testvér, Drótár László, az LKM dolgozója, hosszú, türelemmel viselt szenvedés Utah — 54 éves korúban — elhunyt. Temetése október 25-cn. 13 órakor les/, a Szent- Péteri kapui temetőben. Bánatos felesége. Fájó szívvel tudatjuk mindazok Icai, akik ismerték és szer rettek. hogy felejthetetlen Je-, leségem /és édesanyánk, Gálán Iinrcné, sz. Szabó Mária, 33 éves korában, hirtelen elhunyt. Temetése 1979. október 25-én. 15 órakor lesz a sajó- pálfalai temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága feleségem, a szerető édesanya, nagymama ős rokon, Cscgc Gczánc sz. Tardonai Apollónia (Pólika) NME tanulmányi előadó 54 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése október 25-én 15 órakor lesz a Szentpétcri kapui városi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága férjem és a legdrágább édesapa Varga Barnabás a bánhorváti szeszfőzde vezetője türelemmel viselt, hosszú betegség után, 52 éves korában, csendesen elhunyt. Temetése, október 24-én, szerdán. 14 órakor, Bérén Lén lesz. Gyászoló felesége és fia, Zsolt. KOSZÖN E T N YILV AN ITAS Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett . testvérünk, sógornőnk, kedves rokonunk. özv Juhász Lászlónő, sz. Kolofusz Ilona temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak. akik felejthet ellen édesapánk. nagyapánk, apósunk. rokonunk. id Gallyas András, szikszói lakos temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, s ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik özv. Szabó Jánosáé temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak. akik drága halottunk. özv. Borovszky Adolfné temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak. akik édesapánk, id. Rádai Lajos temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak. Gyászoló gyermekei. I
