Észak-Magyarország, 1979. október (35. évfolyam, 230-255. szám)
1979-10-02 / 230. szám
1 / I Kóstoló a szakmából | A petrolkémiai központi tejlesziési program kereteben tiszázilió ÍÉiies teriázás MII2 M-tan Japán cég szállítja a gépi berendezéseket Képünk nem távoli kontinensen készült. Sokkal közelebb, Mezőkövesden. Astier Redozghi, ez az eritreoi lány egyike annak a 130 gödöllői egyetemistának, akik ezekben a napokban a mezőkövesdi Matyó Tsz-ben részt vesznek rjz őszi betakarítási munkákban. Erről szól riportunk lapunk 3. oldalán. XXXV. évfolyam, 330. szám Ara: 1,30 forint Kedd. 1979. október 3. Az NDK jubileumi ünnepségeire Kádár János, Leányid Brezsoyev Irlíe idei Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának vezetésével október elején párt- és kormányküldöttség utazik Berlinbe, hogy — a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának, az NDK Államtanácsának és Minisztertanácsának meghívására — részt vegyen a Német Demokratikus Köztársaság megalakulásának 30. évfordulója alkalmából rendezendő ünnepségeken. Leonyid Brezsnyevnek, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének vezetésével október 4-én szovjet párt- és kormány k ü 1 d ö ti,ség érkezi k hivatalos, baráti látogatásra az NDK-ba. a Német Demokratikus Köztársaság megalakulásának 30. évfordulója alkalmából. A szovjet1 küldöttséget a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottsága és az ND'k Államtanácsa hívta. meg. A szovjet delegáció — azon ’ túlmenően, hogy hivatalos tárgyalásokat folytat az NDK párt- és állami vezetőivel — részt vesz az évforduló valamennyi kiemelkedő berlini eseményén: így a köztársasági palotában szombaton megtartandó ünnepi ülésen, vasárnap délelőtt pedig a katonai díszszemlén, a Karl-Marx-Allén, A jubileumi ünnepségekre magas rangú küldöttségeket várnak a többi szocialista országból is, s nagy számban hívnak meg vendégeket a világ számos más részéből. (Hétfőn Brightonban a választási vereség okozta mély belső válság és egy korszakos jelentőségű önvizsgálat jegyében nyílt meg a Brit Munkáspárt 78. évi kongresz- szusa. A baloldal és a jobboldal évtizedek óta leghevesebb összecsapása már megtépázta James Callaghan pártvezér tekintélyét, de tétje i jóval nagyobb: alapvető szervezeti változtatásokkal a csaknem hétmilliós tagság és az egész szakszervezeti mozgalom törekvéseinek hűbb képviselőjévé kell tenni a munkáspártot. A párt elnöke, Frank Al- >aun megnyitójában mindjárt a viták közepébe vágott, amikor a kiábrándult tömegek nevében a Callaghan- kormány jobboldali politikájának, a pártprogram semmibevételének rovására írta a májusi választási vereségét. A pártelnök, kijelentette, hogy a kongresszusnak két központi kérdést kell megvizsgálnia: hogyan akadályozza meg a mozgalom a konzervatív kormány munkásellenes politikáját és miként biztosítsa, hogy saját pártjának parlamenti vezetői legközelebb ne vehessék semmibe a derékhad vágyait, követeléseit. Fidel Castro nyilatkozata Üjább interjúban válaszolt vasárnap Fidel Castro kubai államfő az úgynevezett „szov-1 jet harci egységek” kubai jen lenlétére vonatkozó amerikai állításokra. Az amerikai CBS televíziótársaságnak adott nyilatkozatában a kubai államfő nem zárkózott el az elől, hogy — amennyiben erre Washingtonból javaslat érkezik — találkozzék Carter elnökkel, vagy, hogy Vance amerikai külügyminiszter tárgyaljon Isidoro Malmier- cával, a kubai diplomácia vezetőjével. A beszélgetés során a kubai államfő megismételte: az amerikai kormányzat által az el nem kötelezett országok hatodik csúcsértekezlete idején „megkérdőjelezett” szovjet alakulat 17 éve van kubai földön. Megválaszolásra vár, hogy miért, éppen — az egyébként újraválasztásért harcba induló — Carter elnök tartja szükségesnek felvetni ezt a. kérdést — hangoztatta. Fidel Castro éles különbséget tett az 1962-es, úgynevezett rakétaválság és átmostam „ál-válság” között. Rámutatott. hogy akkor több tucat nukleáris töltet, negyvenezer szovjet katona és számos bombázó repülőgép volt a szigetországban. A szovjet—amerikai megállapodás után mindezeket kivonták Kubából, s akik maradtak, a status quo részeként, nem keltették fel sem az akkori Kennedy-féle, sem az őt követő elnökök vezette adminisztrációk aggályait. Rámutatott, hogy Kubának nincsenek sem nukleáris, sem stratégiai fegyverei, bár mindaddig, amíg a világ valamennyi országa nem mond le ennek birtoklási jogáról, elvben Kuba sem teszi ezt. Az ország a Szovjetuniótól, mint egyetlen országtól, szerzi be védelméhez szükséges fegyverzetét. AZ MSZMP BOIíSOD-ABAÜJ-ZEMPLÉN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Megyénk nagykereskedelmi vállalatainál r Áruajánlat őszre, télre TTLAG PROLETÁRJAI, EGYESÖLJETEK! A nyékiádházi kavicsbá A nyéklódházi kavicsbányában nagyság szerint osztályozzák a kitermelt kavicsot. Megkezdték a téli felkészülést is: amíg a fagy beáll, nagy halmokban, depókban „szárad" a kavics, hogy ne álljon össze a téli rakodások idején. Naponta az ország legnagyobb kavicsbánya üzeme &— 10 ezer köbméter építőanyagot termel. Általában elmondhatjuk, hogy 1979 a nagykereskedelmi vállalatok gazdálkodását is jóval nehezebb feltételek elé állította, mint az azt megelőző években. Szigorúbbak lettek a szabályozók, hatékonyabban, jobban kellett, s kell dolgozniuk ahhoz, hogy a tervezett forgalmat és nyereséget elérjék. Gyakoribb volt a késedelmes szállítás is, hiszen a gyártó vállalatoknak az eddig használt importanyagok helyett nagyrészt hazai alapanyagokkal kellett dolgozniuk, amelyeknek beszerzése még ma is elég körülményes. Mindezek ellenére a ruházati cikkekből is kiegyensúlyozott ellátás várható, s néhány kivételtől eltekintve a boltokban mindenki megtalálhatja majd az igényeinek, s pénztárcájának megfelelő holmit. elő. s az így készült női csizmák már valóban megfelelnek minden kívánalomnak. Természetesen az árúk is borsos. hasonlóan magas, mint az importcikkeké. 'Újdonságnak szánják a műbőrből készült női bokacsizmá- kal. amelyeket 500—600 forintért kínálnak. Olcsó es középáras cikknek számítanak az indiai felsőrészből, s a hazai talpból készített női es férfi félcipők. A két éve piacra dobott termékeket mostanában már csuk 40—50 százalékos árengedménnyel hozzák forgalomba. A boltokba természetesen nemcsak hazai készítésű cipőket, lábbeliket (Folytatás a 2. oldalon) A Tiszai Vegyikombinát •erőteljesen folytatja a műanyag-feldolgozás fejlesztését'. A vállalat —, ahol az elmúlt évtizedben a hazai műanyag-feldolgozó ipar bázisát építették ki — további erőfeszítéseket tesz a magas feldolgozottságé és minden piacon értékesíthető termékek gyártásának bevezetéséért. Ilyen termék a biaxiá- lisan orientált polipropilénfólia (BOBP). amely kiválóan helyettesíti az import alapanyagból készült celofánt. Az újfajta, korszerű csomagolóeszköz előállítása érdekében a TVK már több éve folytat tárgyalásokat az ‘ illetékes minisztériumi és pénzügyi szervekkel. A hosszú előkészítő, szervező munka eredményeképpen hétfőn elérkezett a nap, amikor a TVK és, a CHEMO- KOMPEKX Külkereskedelmi Vállalat vezetői aláírhatták a szerződést a gyártó berendezéseket szállító világhírű technológia — tegnap délelőtt Budapesten, a CHEMO- KOM PLEX Külkereskedelmi Vállalat székházéban került sor. A szerződést magyar részről Huszár Andor, a Tiszai Vegyi kombinát vezér- igazgatója. Kovács István, ii CHEMOKOMPLEX Külkereskedelmi .Vállalat vezérigazgató-helyettese. mig a szállító fél részéről Takashi Toyoda, a MITSUBISHI konszern tengerentúli igazgatóságának vezetője látta <j kézjegyé” Mint azt Huszár Andor, a TVK vezérigazgatója lapunk munkatársának elmondta, az üzlet létrejötte rendkívül előnyös a vállalat számára. A janiin cég a, szerződés értelmében a ma létező lehető legkorszerűbb gyártó berendezést és technológiát szállítja a kombinátnak. Az új üzemel; a TVK . 6011 millió forint költséggel és sajat (Folytatás a 2. oldalon) A Corsó Cipőkereskedelmi Vállalat megyei központjában elmondották, hogy most több, mint 10 százalékkal magasabb árualappal rendelkeznek, mint tavaly ilyenkor. Ezt a lábbelik mennyiségére értették, hiszen a nagykereskedelmi árakat a legutóbbi fogyasztói áremelés nem érintette. Nyugati importjuk — érthetően — alacsonyabb a tavalyinál. A divatos cikkek forgalomba hozatalát ezért kisipari szövetkezetek segítségével oldották meg. A legújabb divatirányzatoknak megfelelő fazonokat kis szériákban, többek között a Pannónia Ktsz-.szel állíttatják japán MITSUBISHI konszern képviselőivel. A tízmillió dolláros üzlet megkötésére T- ennyibe kerül ugyanis a beruházás gépi berendezése, s a gyártási A szerződés aláirósónok pillanatai: jobbról Huszár Andor, a TV vezérigazgatója Megnyílt a Brit Munkáspárt kongresszusa
