Észak-Magyarország, 1979. szeptember (35. évfolyam, 204-229. szám)
1979-09-30 / 229. szám
1979. szeptember 30., vasárnap ÉSZAK-MAGYARORSZAG 9 9 v. . • APRÓH karosszéria lakatosi felveszek. Babus. Miskolc. Csabai kapu 17. UcL • I7-Ü4Q Gyermekgondozónál keresek három és fél eves és másfél eves ermekekhez. szent* pclerl kapui orvosi lakótelep Érdeklődni: szombat. vasárnap egesz nap. lobbi napoleon 17—20 óráig 15-lBl-cs telefonon. Édesanyánk gondozásáért a Martintelepen lakást és kerthasználatot adunk. Érdeklődni : Miskolc, y.ie- linsky u. 27. 11. em. 4SI. Poesai D. Miskolc, Csabai kapu 17 sz. alatt a 3-as lóul mentei) nagyméretű. nagy udvaros, új családi ház eladó, közűiét részére is. _____ K azincbarcikai, szoba. konyha, melléklte- lyiséges tanácsi lakást cserélek miskolci, más- lci szobás tanácsira, első emeletig. Költségtérítést fizetek. Érdeklődni: Miskolc III., .Stadion u. Ü3. 2/3. Ho- vanesikéknal. Diáklánynak távfűtéses albérleti szoba. Avas-deli lakótelepen kiadó. „Otthon 61-199” jeligére, leveleket a kiadóba. ______________ S árospatakon, a veg- ardoi thennáliürdö melleit, o helyiséges, közművesített vikend- haz eladó. Érdeklődni lehet: Melovics, Saros- p a lak. Rákóczi ut 16/a. Beköltözhetően eladó öt szoba, összkomfortos családi ház Enes. Május 1. ul 5. sz. Érdeklődni lehet: Enes. Kossuth ut 1. sz. alatt. ___________ M iskolc-Tapolcán 213 negyszógóles panoramas lakótelek eladó. Tóth István. 2800 Tatabanya, Vadasz utca 157_____________________ K istokajbnn 200—300 négyszögöles telket, vagy szoba, konyhás lakást vennék. ..Őszi vásár 62 117” jeligére a kiadóba. ______________ K ét belvárosi, telefonos. tanácsi, összkomfortos. kétszobás lakást cserélek, egy mgyobbra Ajánlatokat: ..Népkert 62 090” jeligére a kiadóba. Elcserélem másfél szobás, összkomfortos, tanácsi lakásomat, 1 -I 2 fel szobásra. Érdeklődni: 17—19 óráig Miskolc, Vologda u. 14. 1X'3. _____________ E ladó Kilián-délen 2 szoba + étkezős, I. emeleti. , szövetkezeti la kas. Tel,: 75-202. Eladó terméssel együtt, moo négyszögöl s/.uló Tállyán. Irányai" 42 ezer Et. Érdeklődni: Kovács Ferenc Miskolc, Bársony J. út 40 iszl. (Hétfőtől.) Garázs kiadó a \ .1- rosközpont mögött. Liohegy 136.__________ S zövetkezeti garzont, vagy egyszobás lakast vennék. Ajánlatokat ármegjelöléssel ..Készpénz 62 012” jeligére a kiadóba kérem. Eladó Ly u k ó v ó í g y b e n 234 négyszögül vikend- telek. alpesi fahá/zal. Érdeklődni: Fogarusi K József u. 43 Eladó kertes, családi ház igriei. Kossuth 11. 130. sz. alatt. Érdeklődni lehet a háznál, szent. 30-án. 10— IR óráig. (A ház Takács Mihulynéé volt.) 41 x négyszögöl gyümölcsös eladó. Érdeklődni: 77-6011 telefonon d u5 _ó ratul._________ 1 07 n lek beépítési kötelezet lség g el B ü k ksz e n l - kereszten eladó. Válasz: ..l.ófól'isztas 172 006'* jeligére a Felszabadulás téri hirdetöbe ______________ I.akás kiadó Miskolcon 1—2 évre. Ajánlatukat levélben kérek 1 elefonos lakás 177 712" jeligére a miskolci hirdetőbe. UP Lada igényesnek eladó. 17 órától. Körösi Cs. S. 5. 1/2. Tel.: 35-ülH.__________________ Ü t részből álló kolonial garnitúra igényesnek eladó. Érdeklődni: Miskolc. Vörösmarty u. 15. V/3. 17— 19 óra között.________ U iM-cs Trabant: megkímélt állapotban süi- gösen eladó. Buldva, Alkotmány u. 13. Eladó Viking narancssárga börgai nitú- ra es dohányzóasztal. Cím: Borsos lvan. Miskolc 1.. Augusztus 20. u. 7. Tll/2. Erdek- lodni du. 5 órától. 1200-as fehér Zsiguli eladó 3 éves. levizsgáztatva. Érdeklődni a 76-124-cs telefonon este 6 után, vasárnap egész nap,_________ _ CU rendszámú Trabant kifogástalan állapotban és Babét la kismotor eladó. Miskolc. He.iöcsaba, Világ 31. sz. 14. buszvégállomás. _________________ E ladó 2 éves, rajzos németjuhász szuka. Miskolc, Avasalja u. 28. Érdeklődni: 17 órától. Renault 16 TL személygépkocsi, garazsí- rozott, eladó. Érdeklődni: 18-978-as telefonon. vasárnap 10—18 óráig. hétköznap 17 óra után. ______________ T rabant Ul-s rendszámmal felújítva cl- adó. Árok u. 30.__ E ladó Vénusz ülőgarnitúra. Megtekinthető egész nap. József A. U. 2. III/3. Eladó 60 literes szőlőprés jó állapotban. Porkoláb Imre, Kesz- n> éten. Alig hasznait Hajdú Bio Szuper Automat mosógép eladó. Érdeklődni lehet hétfőn egész nap. 73-829 telefonon. _______ M egkímélt CS rendszámú Wartburg eladó. Érdeklődni 4 óra man. Schonherz u. 35 (Stadionnál.) Eladó 850-cs FIAT. 198U inni iUsig érvényes forgalmival l érdeklődni egész nap. Miskolc! a polca. Man Los Flora 27 sz. Eladó szel kreiiv sói. 2 heveri o. 2 fölei es egy ak asztós s/.ekrény. v i 1 i-gt.s n oasztal. A búlor mind uj allapot ban van Kassai U. 74. 8 4. 3 hóm ipos fii Ív ágúit cli *berma n k isk ut vak. anyakulya eladó. Kovács Árpád, Onga, iskola. 2 s semélyes fhüaií> ag vagy fakajakot tennék. sérültet is. Kovács Árpád. Onga. iskola Gerendák 5—7 méterig. icnnallö hordók >00—700 literesig eladók. Szabó Lajos u. 5U. V/l. 17- 18 óra lg. Parkettázást, nui- anyagburkolast vállalok. Velezdi Bertalan, kisiparos. Miskolc, Sza- bó L. 50. 9/3. 25 éves, 175 cm magas. komoly. értelmiségi no. több irányú érdeklődéssel, némi készpénzzel. kocsival, társaság hiányában n 1 cg j sn í er k cd ne diplomás Icrlival. 85 eves korig Csuk leinformálható férfi l'ény képes levelét várom. ..Os*z 61 784” jeligére a k íadoba. Kétezer szóval ötvenöt oraban tanuljon angolul vagy németül. Érdeklődés délutánonként: Kun Pál egyetemi okleveles nvclv- pcdagógus, Kilián- észak. kupolás tore 11 yhaz. Ml. emelet 4. 60 év körüli, nem pocakos, nem kopasz, nemdohányzó. egyedül c ló, intelligens férfi ismeretségét keresi. középtermetű, csinos, fiatalos, sportoló. sokoldalú, nyugdíjas. értelmiségi nő, házasság céljából. ..Utitárs 62 021” jcligé- rc a kiadóba. 24 éves. 173 cm magas, barna fiatalember. jó szakmával, megismerkednék házasság céljából 20—26 éves korig leánnyal vagy elvált asszonnyal. Fényképes levelek előnyben. „Tudom, hogy megtalállak 61 985” jeligére a kiadóba. _______ M űanyag cs faredöny készítését rövid határidőre vállalom. tok nélküli ablakra is. Garanciával. Szak á c s György. IMI Budapest, Komocsi ül Mii egy el emista matematikából, fizikából korrepetál. 17-541. a divat előtt... című országos őszi-teli műsoros szövetkezeti divatbcnuitató- sorozal mezőkövesdi előadása október 1-cn 19 órakor lesz A MŰVELŐDÉSI HÁZBAN. Kisér: a BERGENDY EGYÜTTES, Konferál: MOLDOVÁNYI ÁKOS. Fellépnek: mate Péter, BÉRES FERENC, CSERHÁTI ZSUZSA, MÁTRAI ZSUZSA. CSONGRÁDI KATA. S. NAGY ISTVÁN. A SKÁLA EGYÜTTES. A MEZŐKÖVESD ÉS VIDÉKI ÁFÉSZ varja vásárlóit: SKALA A G3CDLÍSgS^LD^ Törökországi tarsasulazas (egyéni valutakeret terhére). Utazás: Miskolcról autóbusszal. Időpont: 1979. december 10—17-ig. Részvételi díj: kb. 3200 Ft + 117 $ Szüreti napok Tokajban. Utazás: Miskolcról aulobusszal. Időpont: 1070. október 7. Részvétel a szinpompás szüreti felvonuláson -f- ebéd. Részvételi díj: kb. 137 Ft. Mátrai körutazás. Utazás: Miskolcról autóbusszal, Egei'—Párád— Mátraháza—Kékestető—Gyöngyös útvonalon.. Ebéd: Párádon. Időpont: 1970. október 14. Részvételi díj: kb. 179 Ft. Bővebb felvilágosítás és jelentkezes a Borsod Tourist Idegenforgalmi Hivatalban Miskolc, Széchenyi u. 35. Telefon: 14-R76, 35 !Hfi. Valamint a miskolc-tapolcai, s mezőkövesdi irodákban. A. NAGY MISKOLCI ALLAMI GAZDASÁG felvételt hirdet az alábbi munkakörök betöltésére: — mezőgazdasági gépszerelő, — auto-molorszerelő, — gépjármű villamossági szerelő, — karosszérialakatos. Fizetés: a kollektív szerződés szerint. Kéthetenként szabad szombat. Jelentkezni lehet: Miskolc, Baross Gábor n. 13—15. A SÁROSPATAKI VÁROSGAZDÁLKODÁSI KÖLTSÉGVETÉSI ÜZEM FELVESZ 1 éves gyakorlati idővel rendelkező dísznövénytermesztő szakmunkásokat Jelentkezés személyesen az üzem telepén Sárospatak, Árpád út 5. Értesítjük vásárlóinkat és üzletfeleinket, hogy a/, ózdi. kazincbarcikai, sárospataki egységeink 1971). október 1 — 10-c közötti időpontban I é) es i a o yon m egál lap ító leltárt tartanak A leltározás ideje alatt mindennemű vásárlás es értékesítés szünetel. Észak-magyarországi ..MÉH” Nyersanyag hasznosító Vállalat ROZS AK! Ez üs 11 enyok d isza Imák, díszszilvák. orgonák, virághagy mák díszcserjék új színes nagy árjegyzékéi kérésere. dijaién I csen meg k ü I d j ti k. Vidéki növ enymegren- Klclésekcl postai ■./állítással, pontosan tcljesit- jü k. Szálkái Rózsai cici)-díszfaiskola, 10(11 Budapest, Népköztársaság u. S. ENTRUIW ÉTFŐ A J AN L ATA 20% engedménflvel Dolgozókat alkalmaznak Gv ukui’latlal rendelkező allu« gondozót kísérleti állatuk melle azonnal felveszünk. Berey.es a szolgálati iiloiól függően Jelentkezés: Állategészségügyi Intézel, Miskolc, Dóc/y József u. 6. szám aluli. Epiiesvezctot azonnali belépéssel felveszünk. Fizetés megegyezés szerint, jelentkezés szemelj csen a tsz elnökénél. .,Búd\ a völgye” Mgtsz. Bóctvaszilas. FÉRFI FÉSŰSSZÖVET MARADÉKOK. KOMÁN TAKARÓ, VIHAR-FÜGGÖNY. 120 cm SZÉLES. Gyászhírek HALÁLOZÁS Fajdalommal tudatjuk mindazokkal. akik Ismertek es szerettek, hogy SZABÓ BEIM ALANNEt Eged Julianna, cictenck 64. evében elhunyt. Temetése kedden . délután 3 órakor lesz a Szent Péteri kapui uj köztemetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal. akik ismertek es szerették, hogy SZE.NTMIKLÖSSY ANTALNÉ, szül. .Makar Ilona, nyugdíjas taiiánió. 1979. szeptember 27-én — eletetlek 67. évében — rö\ icT szenvedés után elhunyt. Temetése 1979 október 2-an. 13 órakor lesz a M Inds < iti evah gélikus temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk azokkal, akik szerettek, hog^ özv. LANGIIV AKPADXE Széki res Hona nv aranydiplomás tanítónő harnasztas utáni temetésé 1979. október l-en. hétfőn M órakor les/ az igrici temetőben. A Gaal csalad. Mély megrendüléssel tudatjuk. hogy a legdrágább tele* sog. édesanya, anyós, testvér es rokon SOMSAK BÉLÁN£ sz. Varró Ilona 1979. szeptember 26-an, türelemmel viselt, hosszú betegség után hirtelen elhunyt. Temetése 1979. október l-cn. 15 órakor lesz a S/entpétcri kapui köztemetőben. A gyászoló család. Fájdalmas szívvel tudatom mindazokkal, akik ismertek es szerették, hogy a hűséges feleség SZ.WTO LÁSZLÓM:’ sz. Baranyi Margit türelemmel viselt hosszú betegség után elhunyt. Temetese 1979. október 2-án du. 8 órakor lesz a Szent József temetőben. Gyászoló férje. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj es testvér, SZAKA LOS JÓZSEF hosszú betegseg után eleiének 47. evében elhunyt. Temet ese október 1-én, 16 órakor lesz a vasgyári temetőben. A gyászoló csigád. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk es dédikénk <>. \ TI ! EK! I ERI N< Nfi sz. Lchrner Julianna életének 82. évében csendesen elhunyt. Temetése október l-én 12 órakor lesz a vasgyári temetőben. A gyászolt» család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték é szerették, íroey KOVÁCS ZOLTANNE szül. Mészáros Etelka 1979. szeptember 28-an. 66 eve korában elhunyt Temetése október 2-án de. ll órakor lesz a Szentpét.eri kapui városi temetőben. A gyászoló család. KOSZONLT.\ \ ILVAMl AS Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek es munkatársaknak akik KIS AN DK AS temetésen reszt vettek, tatalmunkat enyhítem igyekeztek. A gyászoló család. Halas szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, a* szerveknek cs személyeknek, akik draga jó férjem es édesapám KISS GYULA nyugit, isk. igazgató temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, szóval, vagy irusban együttérzésükkel taj- dalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Halas szívvel mondunk köszönetét mindazoknak. akik draga halottunk KON ÁCS ISTVÁN hernadszurdoki rcf. lelkész temetésén megjelentek. vagy • reszv olnyilvanítasukkal gya- ? szónkban osztoztak. A gyászoló ■ család. t Halas szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. ismerosöKnek. akik felejthetetlen halottunk SURA.NY1 JÓZSI I NÉ 'temetésén reszt veitek, sírjára virágot. koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat eny- . hitenl igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazon rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek. továbbá a Miskolci Mélyépítő Vállalat műszaki osztály, a Semmelweis Kórház szülészeti osztály dolcozóinak. n Zeneművészeti Szakközépiskola tanárainak es tanulóinak, a majláthi iskola tanarainak, a Középszer u. in. lakóinak, akik szeretett feleségem VAS ISTVÁN NÉ temetésen részt vettek, sírjára virágot helyeztek, fajdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. » Hálás szívvel fejezzük ki kö- K/.önelünket mindazoknak a rokonoknak, barátoknak. ismerősöknek. szomszédoknak, munkatársaknak, akik felejthetetlen halottunk TÓTH ANTAL temetésén megjelentek, sírjára virágot. koszorút helyeztek. Külön köszönetét mondunk a Herman Ottó Gimnázium igazgatóságának es tantestületének, hogy nagy fájdalmunkban őszinte együttérzéssel osztoztak. Hálás köszönetét mondunk a VASVILL Borsod me- ' gyei kirendeltség vezetőségének, párt szervezetének. dolgozóinak, az elhunyt iránti s/.c- . rctetükért. melyet utolsó üdvözletként koszorújukkal kiie- } jeztek. A gyászoló család.
