Észak-Magyarország, 1979. július (35. évfolyam, 152-177. szám)
1979-07-17 / 165. szám
hr . .. . liar «...ÚW. -l* XXXV. évfolyam, 165. szám Ara: 1,20 forint Kedd, 1979. július 17. yíLÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP BORSOD-ABAÜJ-ZEMPLÉN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Budapestre érkezett Ilié Verdet Miskolci látkép ar Avasról Ilié Verdet, a Román Szocialista Köztársaság miniszterelnöke Lázár Györgynek, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének meghívására hivatalos baráti látogatásra hétfőn Budapestre érkezeit. Ilié Verdelel és feleségét, valamint a kíséretében levő személyiségeket — köztük Nicolae Constantint, az Állami Tervbizottság elnökéi, a magyar—román gazdasági együttműködési vegyes kormánybizottság román tagozatának elnökét, Alexandru Rosu gépipari miniszterhelyettest, Marin Traistaru külkereskedelmi és nemzetközi gazdasági együttműködési miniszterhelyettest, Vasile Gliga külügyminiszter- helyettest — IL 18-as külön- repíilőgép hozta Budapestre. Victor Bolojan. a Román Szocialista Köztársaság budapesti nagykövete hazánk fővárosában csatlakozott a kormány elnökének kíséretéhez. A román, a magyar és a nemzetközi m u nkásmozga lom vörös zászlajával fellobogózott Ferihegyi repülőtéren a különrepülőgépből kiszálló Ilié Verdetel és feleségét Lázár György és felesége köszöntötte. Az -üdvözlésen-jelen volt Máriái József, a Minisztertanács elnökhelyettese, Sághy Vilmos belkereskedelmi miniszter, Tre- thon Ferenc munkaügyi miniszter, Várkonyí Péter államtitkár, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke, Roska István külügyminiszter-helyettes és Rajnai Sándor, hazánk bukaresti nagykövete. Ott; voltak a Román Szocialista Köztársaság budapesti nagy- követségének tagjai. A vendégeket piros nyakkendős út. törők virágcsokrokkal köszöntötték. A kölcsönös üdvözlések után Ilié Verdet és -kísérete gépkocsiba szállt, és vendéglátói; kíséretében a szállására hajtatott. Délután Ilié Verdet a román, magyar és vörös zászlókkal fel lobogózott Hősök terén megkoszorúzta a Magyar Hősök Emlékművét. A román kormány elnöke ezt követően Rákosligeten a Román Hősök Emlékművén helyezte el az emlékezés és a kegyelet virágait. A magyar—román hivatalos tárgyalások az Országházban kezdődtek meg. A magyar tárgyaló csoportot Lázár György vezeti; tagjai: Marjai József. Roska István, Hor: íth László, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese, Müller István kohó- és gépipari miniszterhelyettes. Tóth Dezső kulturális miniszter- helyettes s Rajnai Sándor. A román tárgyaló csoportot Ilié Verdet vezeti; tagjai: Nicolae Constantin, Alexandru Rosu. Marin Traistaru, Vasile Gliga, Mircea Popescu, az Állami Tervbi- zotlság alelnöke. a magyar— román gazdasági együttműködési vegyes kormánybizottság román tagozatának alelnöke és Victor Bolojan. Az őszinte légkörű megbeszélésen áttekintették Kádár János és Nicolae Ceausescu 1977-ben megtartott, legfel, sőbb szintű találkozóján elfogadott megállapodások végrehajtásának helyzetét. Megvitatták a két ország gazdasági együttműködésének alakulását, valamint az 1981 — 1985-ös . időszakra szóló, előkészítő tárgyalások eredményeit. Este Lázár György és felesége az Országház Vadásztermében díszvacsorát adott Ilié Verdet és felesége tiszOptikai köszörűgépek exportra A SZIM Budapesti Köszö rügépgyárában saját tervezés alapján gyártják a nagy megmunkálási pontosságot biztosító optikai alak-köszörűgépeket. A hét fö típusban készített berendezések között már olyan is van, melyet számítógéppel is össze lehet kapcsolni. A különböző nagyítású MO M-optikával gyártott köszörűgépeket a világ minden tájára exportálják. Legtöbbet azonban Csehszlovákiába, Lengyelországba, a Szovjetunióba, az NSZK. ba és Franciaországba szállítanak. A képen: készülnek az optikai alak-köszörügcpck. II ,u l;i Hétfőn elutazott Budapestről a szovjet egyetemek, főiskolák, ű.i magyar ösztöndíjasainak első. 120 főnyi csoportja. Rövid hazai előkészítő tanfolyam után Harkovban öt hétig csiszolják nyelvtudásukat, készülnek a szeptemberi tanévkezdésre. További 133 fiú és lány szerdán indul majd Kijevbe, hogy hasonló „előtanulmányokat/’ folytasson. Nagy Mária, az MSZBT főtitkára, az MTI munkatársának ezzel kapcsolatban elmondó*'- • — Ezuiial már a 32. „ösztöndíjas tanév” indul a magyar fiatalok részvételével a Szovjetunióban. Ntógazdaságunk számára' változatlanul fontos a messziről hozott tudás, hiszen külföldön túlnyomórészt olyan szakokon tanulnak ma is diákjaink, amelyeken nálunk nincs, és nem is lenne gazdaságos, célszerű a felső szintű szak- emberképzás. Mindenekelőtt szakmát tanulnak, diplomát szereznek fiataljaink a világ első szocialista államában, (Folytatás a 2. oldalon) teletére. A vacsorán részt vettek: Óvári Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság t. órára, Marjai József, Bcreez János, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezetője, Sághy[ Vilmos, Trethon Ferenc, a magyar tárgyaló csoport tagjai és a román miniszterelnök kísérete. Ugyancsak részt vett a vacsorán politikai és állami életünk több más jeles személyisége. A vacsorán Lázár György és Ilié Verdet pohárköszön töt mondott. Ülést tartott a megyei pártbizottság A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod-Abaúj-Zemp- lén megyei Bizottsága tegnap, július 16-án, hétfőn dr. Havasi Bélának, a megyei pártbizottság titkárának elnökletével kibővített ülést tartott Az ülésen a megyei pártbizottság tagjain kívül részt vettek a megyei pártbizottság osztályvezetői, politikai munkatársai, a járási és városi pártbizottságok első titkárai, titkárai, a nagyüzemi pártbizottságok titkárai, megyénk gazdasági, társadalmi és tömegszervezeteinek és szerveinek vezetői. Az első napirend keretében dr. Bodnár Ferenc, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a megyei pártbizottság első titkára tájékoztatta a résztvevőkét az MSZMP KB 1979. június 29-i üléséről, az időszerű nemzetközi kérdésekről, az 1979. évi népgazdasági terv végrehajtásának eddigi tapasztalatairól és a további feladatokról, valamint a Magyar Szocialista Munkáspárt XII. kongresszusának összehívásáról. A megyei pártbizottság első titkára a fenti témákkal kapcsolatosan részletesen szólott a megye kommunistáinak soron következő tennivalóiról és a megye dolgozói előtt álló. megnövekedett feladatokról. Ezt követően Újhelyi Tibor, a megyei pártbizottság titkára előterjesztette a me- 1 gyei pártbizottság 1979. évi rau nkaprogram j ának módosítását, valamint a megyei párt-végrehajtóbizottság és a \ megyebizottság mellett mű- i ködő munkabizottságok 1979. j második félévi munkatervét. Végezetül a megyei pártbizottság szérvezeti kérdésekben döntött. Az ülésen részt Tett és felszólalt Győri Imre elvtárs, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának titkára. Kerazeiközi környezetvédelem A folyóvíz és a levegő nem ismer országhatárokat, ezért a hathatós környezetvédelem valamennyi ország közös gondja, a víz és a levegő tisztaságának megőrzése nemzetközi összefogást igényel. Kialakulóban van az ENSZ szervezésében és a KGST-országok között az együttműködés, és ebben a munkában hazánk is .aktívan részt vesz. Az ENSZ környezetvédelmi programjában most szervezik a Monitoring-hálózatot, amely a természetes környezet változásait vizsgálja, ellenőrzi. Ennek részét képezi az európai megfigyelőrendszer, ebbe tartozik a Kecskeméten felállított állomás. Itt a levegő tisztaságát vizsgálják. Az eredményeket elküldik a moszkvai Hidrometeorológiai Intézetbe, ahonnan az összesített adatokat az Oslóban székelő Meteorológiai Központba továbbítják a tudományos ösz- szefüggések vizsgálatához. A KGST környezetvédelmi tanács szervezésében eddig 1500 témában végezték kutatást a tagországok. Kettő- százat a gyakorlatban is alkalmaznak. Ilyen például a vízminőség-figyelő automata rendszer, a gáztüzelésű kazánok mérőműszerei,1 amelyeket hazánkban is alkalmaznak. A magyar környezetvédelmi törvény jogalkotási munkájához felhasználták a tagországok tapasztalatait. Balaloa-víz Kaposvárra 1980-tól Balaton-vizzel és nyirádi karsztvízzel javul Kaposvár környékének ivóvízellátása. A fonyód—bélatelepi viz- kivételi miinél két, egyenként háromezer köbméteres víztárolót építenek. A csővezeték építésével már Várda ha. táráig értek el. A képen: Kaposvár felé haladva Várdá. nál szerelik a vízvezeték csöveit. Mapr-roiii) knnyi tárnvalások kezdődtek