Észak-Magyarország, 1979. június (35. évfolyam, 126-151. szám)
1979-06-02 / 127. szám
I XXXV. évfolyam. 127. szám Ara: 1,20 forint Szombat. 1979. június 2. A magyar—szovjet együttműködés újabb sikere Elutazott Budapestről a szovjet párt- és kormányküldöttség AZ MSZMI* BORSOD-ABAÜJ-ZIiMPLÉN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA yiLAG PROLETÁRJA!, EGYESÜLJETEK! a két. ország kapcsolatainak •fejlődése, a két nép barátsága jelentős hozzájárulás a szocialista országok közösségének egységéhez, a világbéke védelméhez. Aláhúzták: a tái'y gyalusok egész menetét a teljes, kölcsönös egyetértés, a nézetek azonossága, az elvtár- siasság és a testvériség szelleme jellemezte. Megvizsgálták és jóváhagyták a tárgyalások eredményeiről szóló közös nyilatkozatot, amelyet nyilvánosságra hoznak. A meleg, baráti légkörben lezajlott tárgyalások után Kádár János és Leonyid 11- jics Brezsnyev aláírta a magyar—szovjet közös nyilatkozatot. Ezután Púja Frigyes és Andrej Gromiko látta cl kézjegyével a magyar—szovjet kulturális és tudományos együttműködési egyezményt. Az ünnepélyes aktuson a magyar és szovjet tárgyaló küldöttség tagjain kívül jelen voltak: Ácséi György, a Minisztertanács elnökhelyettese, Óvári Miklós, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, a Politikai Bizottság tagjai. Győri Imre, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Barecz János, a KB osztályvezetője, Szépvölgyi Zoltán, a Fővárosi Tanács elnöke, a KB tagja, Pozsgay Imre kulturális miniszter, Szentágothai János, a Magyar Tudományos Akadémia elnöke. Rónai Rudolf, a Kulturális Kapcsolatok Intézetének elnöké, Fodor László és Varga István, a Központi Bizottság osztályvezető-helyettesei, és Roska István leül ügy miniszter-helyettes. Jelen voltak a budapesti szovjet nagykövetség vezető munkatársai. A záródokumentumok aláírása után a szovjet párt- és kormányküldöttség vezetője és tagjai a főváros XI. kerületébe, városnézésre indultak. A szovjet, magyar és vörös zászlókkal fellobogózott kelenföldi utcákon, tereken, az ablakokban és az erkéJúnius 1-én az Országházban Kádár János és L. I. Brezsnyev aláírta a szovjet párt- és kormány küldöttség látogatása alkalmával kiadott inagyar-szovjet közös nyilatkozatot. Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának és Leonyid Iljics Brezs- nyevnek, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének vezetésével pénteken délelőtt az Országházban befejeződtek a hivatalos magyar—szovjet tárgyalások. A magyar tárgyaló küldöttség tagjai: Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke. Lázár György, a Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke, Németh Károly, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai. Gyenes András, az MSZMP Központi Bizottságának titkára. Méhes Lajos, a Budapesti Pártbizottság első titkára. Púja Frigyes külügyminiszter és Szűrös Mátyás, hazánk moszkvai nagykövete. az MSZMP Központi Bizottságának tagjai. A szovjet tárgyaló küldöttség tagjai: Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió külügyminisztere, Konszlanlyin Csernyenko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkárai Konszlanlyin Ruszakov, az SZKP Központi Bizottságának titkára, Ivan Arhipov, az SZKP Közoonti Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhely attese, Viktor Dob- rik. az Ukrán Kommunista Párt Központi Bizottsága Politika? Bizottságának póttagja, a Lvovi területi Párt- bizottság első titkára, valamint Vlagyimir Pavlov, az SZKP Központi Bizottságának tagja, a Szovjetunió Magyarországi rendkívüli és meghatalmazott nagykövete. A két küldöttség a nemzetközi politika és a kétoldalú kapcsolatok fontos kérdéseiről folytatott véleménycserét. Kádár János és Leonyid Iljics Brezsnyev kiemelte, hogy Iveken több ezren várták szeretettel a testvéri ország vezetőjét. Tapsra verődtek a tenyerek, amikor a városrészben feltűnt a Leonyid Iljics Brezsnyevvel, valamint a delegáció tagjaival érkező gépkocsisor A kedves vendégek Kádár János, Gyenes András, Méhes Lajos. Púja Frigyes, Szűrös Mátyás és Szépvölgyi Zoltán társaságában megtekintették az új lakótelepet. A rohamléptekkel fejlődő XI. kerület e városi-észében 1965 óta, a Szovjetuniótól vásárolt házgyárak elemeiből, több mint tízezer lakás épült, s mintegy 30 ezren költöztek összkomfortos. új otthonokba. A gépkocsisor végigfutott a Petz- val József, a Mérnök és a Fehér Lipót utcán, s az SZKP Központi Bizottságának főtitkára, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnöke Kádár Jánossal integetve viszonozta a csaknem 200 ezer lakosú XI. kerület képviselőinek üdvözlését. A XI. kerületiek között ott voltak Kelenföld évente 60— 70 milliárd forintnyi értéket termelő, sok szovjet alapanyagot és energiahordozót felhasználó üzemeinek, gyárainak dolgozói is. A BHG Híradástechnikai Vállalat élen járó szocialista brigádjainak vezetői, a Szovjetuniónak készülő telefonközpontok gyártásának avatott mesterei, ugyanúgy, mint a Magyar Kábel Művek képviselői, a Vinnyicát és Al- bertirsát összekötő, a szocialista országok összefogását példázó 750 kilovoltos távvezeték magyar szakaszán húzódó kábelek készítői. Kézlengetve köszöntötték az elhaladó vendégeket az egészségügyi nukleáris gyógyító/ berendezéseket a Szovjetunióba és a többi szocialista országba szállító Gammagyáriak, valamint a Zsiguli- programhoz évente több tízezer porlasztót készítő Kismotor- és Gépgyár dolgozót. (Folytatás a 3. oldalon) 5uja Frigyes és Andrej Gromiko külügyminiszterek magyar-szovjet kulturális és tudományos együtt- nüködési egyezményt írtak alá. Óvónőiket, tanítóikat, tanáraikat ünnepelték tegnap a gyerekek, szavakkal és virágokkal mondva köszönetét a szép szóért, a megértő türelemért. a soha ki nem fogyó szerétéiért. A közelgő pedagógusnap alkalmából megrendezett ünnepségeken pedig a társadalom elismerésének és megbecsülésének zá. tógaként azoknak az óvónőknek, tanítóknak, tanároknak, szakoktatóknak és oktatásügyi do gazoknak adták át a kitüntetéseket, akik hivatásuk gyakorlásában a legtöbbet tették a jövőért: a gyermekekért, A Magyar Tudományos Akadémia kongresszusi termében Polinszky Károly oktatási miniszter adta át tegnap a Kiváló Pedagógus kitüntetéseket. és az Apáczai Csere János-díjakat. Ugyancsak tegnap tartották meg a pedagógusnapi ünnepségeket megyénkben is. Miskolcon, a Szakszervezetek megyei Tanácsának . épületében Pásztor József, a Pedagógusok Szakszervezete megyei bizottságának titkára köszöntötte a kitüntetett pedagógusokat és a megjelenteket, köztük Deine Lászlót. az MSZMP Borsod megyei Bizottságának titkárát. Bujdos Jánost, a megyei tanács elnökhelyettesét. Tóth Józsefet, az SZMT vezető titkárát. Korpás Lajosi u KISZ Borsod megyei Bizottságának titkárát és Sárai Lászlót, a Hazafias Népfront munkatársát. A megyei pedagógusnapi ünnepségen ß.. o. Árpád, a megyei tanács művelődésügyi osztályvezetője méltatta pedagógusaink oktató és nevelő munkálat. Elmondta, hogy a borsodi uedagógusok — fontos párthatározatok és állami intézkedések szellemében — legiobb tudásuk szerint munkálkodnak azért, (Folytatás a 2. oldalon) Korsierü gyórral gazdagodott a magyar vegyipar: átadták, a TVK új polipropiléngyárát A petrolkémiai központi fejlesztési program újabb létesítményének, hazánk első polipropiléngyárának ünnepélyes avatására került sor pénteken délután a Tiszai Vegyikombinátban. A magyar vegyipar e nagyszerű üzeme alig több mint két és fél év alatt, a kormány által jóváhagyott határidő előtt három hónappal készült el. A 4,2 milliárd forintos beruházás megvalósítása egyben a magyar—szovjet együttműködés újabb sikerét is jelenti. A gyáravatás alkalmából tegnap ünnepséget rendeztek a poliprópiléngyár üzemcsarnokában. Csősz Gábor, a TVK nagyüzemi pártbizottságának titkára köszöntötte a beruházás megvalósításában közreműködő tervezőket, kivitelezőket, s az új gyár üzemeltetését végző dolgozókat, Külön köszöntötte az elnökségben helyet foglalt dr. Bodnár Ferencet, az MSZMP Központi Bizottságának tagját, a Borsod megyei Pártbizottság első titkárát, dr. Simon Pál nehézipari minisztert, Dajka Ferencet, a SZOT elnökségének tagját, a Vegyipari Dolgozók Szakszervezetének főtitkárát,. Török Lászlót, a KISZ Központi Bizottságának tagját, a megyei KlSZ-bizott- ság első titkárát, dr. Havasi Bélát, a Borsod megyei Párt- bizottság titkárát, Varga Imrét, az MSZMP Központi Bizottságának munkatársát, Zsengellér István nehézipari miniszterhelyettest. Tóth Józsefet, a Szakszervezet ek megyei Tanácsának vezető titkárát. Fejes Lászlót, a Borsod megyei Tanács elnökhelyettesét, Kellner Jánosi, az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium főosztályvezetőjét, dr. Szabó Tibort, a Kohó- és Gépipari Minisztérium főosztályvezetőjét. a nyugatnémet LURGl-eég s a lengyel REBAK kivitelező vállalat (Folytatás a 2. oldalon)
