Észak-Magyarország, 1979. június (35. évfolyam, 126-151. szám)
1979-06-02 / 127. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 2 1979, június 2„ szombat Felavatták a Az ünnepség elnöksége (Folytatás az 1. oldalról) megjelent képviselőit. Csősz Gábor üdvözlő szavai után dr. Simon Pál nehézipari miniszter mondott ünnepi beszédet. — Világszerte megfigyelhető a vegyipar előretörése, és ezen belül a petrolkémiai iparág térhódítása. Az elmúlt években magunk is szemtanúi voltunk egy sor új technológia születésének, korszerű, nagy kapacitású gyárak létrejöttének — mondotta bevezetőjében. — Ezzel a világméretű fejlődéssel a mag3'ar vegyipar is lépést tartott, erről tanúskodik mai ünnepségünk is. — A hazai petrolkémiai ipar fejlesztését a szocialista gazdasági integráció és mindenekelőtt a Szovjetunióval való együttműködés nélkül nem tudtuk volna megvalósítani — folytatta a miniszter., — Mindenki előtt ismeretes, hogy az 1970-ben megkötött magyar—szovjet olefinkémiai egyezmény tette lehetővé a nagy kapacitású olefingyár megépítését a'Tiszai Vegyikombinátban. A szocialista országok együttműködésének ragyogó példája ez a mű, hiszen hazánk szűkös anyagi eszközei és kivitelező kapacitása nem tette volna lehetővé, hogy a petrolkémiai alapanyagokat és az ezek feldolgozását biztosító üzemeket egyidőben megépítsük. Az olefingyár megDr. Simon Pál ünnepi beszédét tartja építésével a petrolkémiai ipar bázisüzemét hoztuk létre, erre épülnek a végtermékeket előállító további üzemek. A miniszter a továbbiakban szólott róla, hogy a petrolkémiai központi fejlesztési program másik nagy üzeme, a Borsodi Vegyikombinát PVC—III. gyára a múlt évben kezdte meg termelését, s a gyár termékéi rendkívül fontos szelepet töltenek be a belföldi szükségletek kielégítésében, a szocialista munka- megosztásban, ugyanakkor bármely piacon" gazdaságosan tudjuk exportálni. — Időközben elkészült, s a tervezett szinten termel az újabb petrolkémiai üzem, a TVK polipropiléngyára is — mondotta' dr. Simon Pál. A továbbiakban arról beszélt, hogy a petrolkémiai központi fejlesztési program létesítményei jelentősen megváltoztatták Borsod megye ipari arculatát. A megyéi, amely korábban elsősorban kohászatáról, gépiparáról, bányászatáról volt nevezetes, most a.kor- szerű magyar vegyipar fellegváraként tartják számon. A miniszter elismeréssel szólt a beruházók, a tervezők, a kivitelezők áldozatos munkájáról, amely lehetővé tette, hogy a polipropiléngyár három hónappal a határidő előtt, az előirányzott költség- keretei nem túllépve, jó minőségben elkészüljön. Külön szólott a megyei és a városi pártbizottság, az üzemi párt- szervek tevékenységéről, a szakszervezetek eredményes munkájáról, s a KISZ véd- nökségi mozgalom eredményeiről. Beszéde befejező részében dr. Simon Pál köszönetét mondott a gyár építőinek, szerelőinek eredményes munkájáért, és sok sikert kívánt a termelési' feladatok teljesítéséhez. Ezt követően a miniszter jelképesen átadta az új polipropiléngyárat Huszár Andornak, a kombinát igazgatójának. Az ünnepség további részében kitüntetések átadására került sor. Csősz Gábor, a nagyüzemi pártbizottság titkára bejelentette, hogy a KISZ Központi Bizottsága vörös vándorzászlóval tüntette ki a TVK üzemi KISZ- bizottságát. A vörös vándorzászlót Török László, a megyei KISZ-bizottság első titkára adta át Nagy Andrásnak, az üzemi KÍSZ-bizott- ság titkárának. Török László a KISZ Központi Bizottsága nevében elismerését fejezte •ki azért a. helytállásért, amit a vállalat fiataljai, KISZ-esei tanúsítottak a párt politikájának végrehajtásáért. Külön kiemelte a KISZ védnökség! 'munkáját, amely nagymértékben segítette a beruházás határidő előtt történő megvalósítását. Ezután dr. Simon Pál kor- mánykitüntetéseket adott át a munkában élen járó dolgozóknak. A Munka Érdemrend ezüst fokozatát kapta: Káiay Ferenc, az ÉPGÉP művezetője, Kiss III. László, a polipropiléngyár vezetője. Lovász Sándor, a VEGYTEKV főosztályvezetője. A Munka Érdemrend bronz fokozatában részesült: Kondor János ács, a 31. számú Állami Építőipari Vállalat dolgozójji, Mécséi Dezső, a Közmű- és Mélyépí- . tő Vállalat ács-brigádvezető- je, Markovics János, a Gyáros Gépszerelő Vállalat létesítményfelelőse, Pcrf/er Ferenc, a Csőszerelői pari Vállalat vezető szerelője, Szo- boszlai László, a pplipropi- léngyár létesítményi főmérnökének helyettese, Szlahura János, a TVK energia főosztályának üzemvezetője, Takács Géza, a TVK műszerésze, K. Tóth Imre, a polipro- piléngyár művezetője és Vaszkó József, a VERTESZ művezetője. Kiváló Munkáért kitüntetést 39, miniszteri dicsérő oklevelet kilenc dolgozó kapott. A kiemelkedő munkát végző dolgozók közül többen kaptak szakszervezeti és KISZ-kitüntetést. A gyáravaló ünnepség Csősz Gábornak, a nagyüzemi pártbizottság titkárának zárszavával ért véget. hú Jeni tótié a Portugál Kemonnista Párt - kongresszusán A Portugál Kommunista Párt kongresszusának péntek délelőtti ülésén hangzott el Fock Jenőnek, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának. a magyar küldöttség ve_ zetőjének felszólalása. Fock Jenő felszólalása a következőképpen hangzott: Tisztelt Kongresszus! Kedves Elvlársak! A Magyar Szocialista Munkáspárt küldöttsége nevében köszöntöm a kongresszust. Nagy örömmel teszek eleget annak a megbízatásnak, hogy átadjam pártunk vezetése, a magyar kommunisták forró testvéri üdvözletét Önöknek és Önökön keresztül a Portugál Kommunista Párt minden tagjának. Pártunk nagy figyelemmel, mélységes szolidaritással és rokonszenvvel követi az 1974. április 27-e után Portugáliában végbement nagy jelentőségű forradalmi és demokratikus változásokat. Ismeretes előttünk az a nehéz és áldozatos küzdelem, amelyet portugál testvérpártunk — a jobboldal kíméletlen támadásai közepette — lankadatlan erővel és sikeresen folytat a dolgozók érdekeiért, az ország tényleges nemzeti függetlenségéért, a forradalmi vívmányok, a demokratikus rend és az alkotmány védelmében. Nagyra értékeljük harcukat á válságból kivezető olyan alternatíváért, amely a demokratikus Portugália megszilárdítása révén megnyitja a szocialista fejlődés perspektíváját. Pártjaink egyik legfontosabb közös törekvése a nemzetközi enyhülés eddig elért eredményeinek megvédé, se és megszilárdítása. Tisztelt Kongresszus! A Magyar Szocialista Munkáspárt és a Portugál Kommunista Párt, jóllehet sok tekintetben különböző feltételek között tevékenykedik, de egyaránt részét képéfei korunk leghatalmasabb politikai erejének, a nemzetközi kommunista mozgalomnak, amelyben összeköt bennünket a marxizmus—leninizmus legyőzhetetlen eszméje. a proletár internacionalizmus, a megbonthatatlan barátság és szolidaritás. Egész pártunk és népünk nevében szívből kívánjuk, hogy IX. kongresszusuk sikeresen teljesítse feladatát. A demokratikus Portugália hí_ veinek széles táborával együtt érjenek el. újabb győzelmeket, céljaik mielőbb váljanak valóra. Ebben a harcukban, miként eddig, úgy a jövőben is számítftat- nak a magyar kommunisták őszinte, testvéri szolidarilá- sárs. A nagy tapssal fogadott felszólalás után Fock Jenő, az MSZMP Központi Bizottsága nevében átadta a Portugál Kommunista Párt IX. kongresszusának Olcsay Kiss Zoltán Üjjáépitök című kisplasztikáját. Az ajándékot Alvaro Cunhal. a PKP főtitkára vette át. Az edelényi ifjúsági házban lés! MIÉ megyénk országgyűlési képviselői Köszöntötték a pedagógusokat Kitüntetettek (Folytatás az 1. oldalról) hogy ne csak tudással vértezzék fel az ifjúságot, de megtanítsák őket a felelősség vállalására és a kötelesség tudására is. A társadalom folyton növekvő igényeket támaszt az iskolával, a pedagógusokkal szemben, de ezek a növekvő igények együtt járnak a pedagógusok erkölcsi és anyagi megbecsülésével is — hangsúlyozta. E nehéz, de szép élethivatás megkövefeli. hogy a pedagógus példa legyen a gyermek számára, ehhez pedig arra van szükség, hogy a nevelő mindig bízzon a gyermekben. A pedagógus az értelmes emberi élethez szükséges ismereteket adja át a felnövekvő nemzedéknek, s így jelen van az élet minden területén: munkája így lesz halhatatlan. A megyei ünnepségen Bujdos János, a Borsod megyei Tanács elhökhelyettese adta át a kitüntetéseket. Megyénk hetvenkilencezer úttörője és kisdobosa nevében a miskolci Vologda-lakótelepi iskolások köszöntötték a pedagógusokat. Szép műsorukból idézzük Körösi Csorna Sándort: ..Ami'boldogság van a világon, mind a másoknak tett szolgálatból ered.” Jelennek és jövőnek ilyen szolgálat a pedagógus élethivatása. Kiváló Pedagógus kitünte- fést kapott Erdösi Jánosáé cigándj tanító, Dárulta Sándor,- a miskolci 100-as számú Szakmunkásképző Intézet igazgatóhelyettese. Fekés- házy Erzsébet szikszói tanító. Gyöngyi István kazincbarcikai igazgató, Lőjek Lászlóné sajószentpéteri szak- felügyelő. Lux Marcellné. a miskolc-perecesi 19-es számú Általános Iskola igazgatóhelyettese, Radácsi Ilona, a miskolci Könyves Kálmán utcai óvoda felügyelő' óvónője, Varga Jenöné sátoraljaújhelyi óvodai felügyelő és Za- jácz József sárospataki szak- felügyelő. Apáczai Csere János-dijat kapott Sárközi Andorné, a miskolci Kossuth Gimnázium igazgatónője. Az oktatási miniszter Ki váló Munkáért kitüntetést adományozott 11 ti Borsod megyei pedagógusnak. A me. gyei pedagógusnapi ünnepsé. gén egy MüM. Kiváló Munkáért kitüntetést is átadlak A megyei és a megyében tartott pedagógusnapi ünnep, ségeken 34-en vehették át az oktatási tárca miniszteri dicséretét. * A Nehézipari Műszáki Egyetemen tegnap megtartott ünnepségen dr. Czibere Tibor rektor adta át az oktatási miniszter Kiváló Munkáért kitüntetését 14 egyetemi ok. tatónak. Huszonnyolcán miniszteri dicséretben. 14-en pedig rektori dicséretben részesültek. A szakszervezeti mozgalomban végzett munkájáért egy oktatói tüntettek ki. s hárman kapták meg az egyetemi KISZ-bizottság Kiváló Nevelő diplomáját. A tegnap megtartott ünnepségen adták át a Nehézipari Műszaki Egyelem egyetemi tanácsa által alapított egyetemi emlékérmet, a Pro Univcrsilale-l. A díjat — első alkalommal — dr. Zambó János akadémikus, tanszék- vezető ■ egyetemi tanár nyerte eL Megyénk egyik szép, új létesítményében, az edeiényi ifjúsági házban tartotta tegnap ülését az országgyűlési képviselőcsoport. Mivel napirenden pénzügyi témák szerepellek. az ülésen részt vettek az OTP, a Nemzeti Bank, az Állami Biztosító megyei fiókjainak vezetői is. Ugyancsak részt vett az ülésen, most első ízben új munkaköréből meghívottként Am. riskó Gusztáv, a Hazafias Népfront Borsod-AbaújZemplén megyei Bizottságának titkára. Az egybegyűlteket Józsa Imre. az MSZMP Edelény járási Bizottságának első titkára köszöntötte, majd tájékoztatta őket a szép és érdekes járásnak politikai, társadalmi. gazdasági helyzetéről. Az ipar, a mezőgazdaság eredményeinek. gondjainak ismertetése után kérte a képviselőket: lehetőségeikhez képest segítsék ezt a járást, különösen az aorófalvakat, a kis településeket. Napirenden szerepelt a pénzügyi törvényjavaslat, melyet Sánta László, a megyei tanács vb nénzügyi osztályának vezetője ismertetett. Ugyancsak a pénzügyi osztályvezető. valamint Jurás László, a megyei tanács vb tervosztályának vezetője tartott szóbeli kiegészítőt a megyéi tanács múlt évi költségvetési és fejlesztési tervének végrehajtásáról szóló írásos anyag előterjesztéséhez, mely anvag tájékoztatóként szerepelt az ülésen. Ez utóbbi témával nemrégiben a megyei tanács végrehajtó bizottsága foglalkozott, a közeljövőben pedig a megyei tanácsülés elé kerül. A témákkal kapcsolatosan számos kérdés, észrevétel hangzott el. Cseterki Lajos országgyűlési képviselőnk felszólalásában egyebek között felhívta a figyelmei a legutóbbi május elsejei jelszavak eevikér«. mely a szervezettebb, a jobb termelésre mozgósít. Elmondotta: igaz, hogy a gazdálkodó egységeknél objektív tényezők is okoznak gondot, de a szubjektív tényezők is jelen vannak. melyek pedig, éppen a jelszó szegemében kiküszöbölhetők. Szükség van a nagyobb fegyelemre, a nagyobb szervezettségre, körű ltekintésre. Utalt rá, hogy mostanában a tanácskozásokon, értekezleteken általában a gondokról. problémákról szólunk. Ez nem is baj, 'hiszen ezeknek a feltárásával, á hibák kijavításával előbbre jutunk. De ne feledkezzünk meg arról sem. hogy ezek a gondok. problémák egy nagyon dinamikus fejlődés közben jelentkeznek, ennek a fejlődésnek a következményeként pedig büszkélkedésre való, szép eredményeink születnek. Az ülésen felszólalt Am- riskó Gusztáv is. aki a további, jó együttműködés reményében mutatkozott be a képviselőknek, a népfront megyei titkáraként. A képviselők az ülés befejeztével Borsodszi rák ra, majd ,Rudabányára látogattak. >